AT60304B - Elektrische Einrichtung zur Überwachung der Undurchlässigkeit von Wandungen und Dichtungen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Elektrische Einrichtung zur Überwachung der Undurchlässigkeit von Wandungen und Dichtungen.   



   In vielen technischen Betrieben werden flüssigkeitsundurchlässige Wandungen und Dichtungen verwendet, wobei es in den meisten Fällep wichtig ist, aber den einwandfreien Zustand derselben informiert zu sein. So   wird   z. B. auf Schiffen Seewasser für die 
 EMI1.1 
 



   Es sind nun Vorrichtungen bekannt, bei denen dem Kondensator Wasserproben entnommen und getrennt vom 1 Kondensator einer elektrolytischen Prüfung unterzogen werden. Nach vorliegender Erfindung wird der elektrische Strom direkt in die Kondensatoren oder in die Kondensatorabflussröhren geleitet. 



   Auf der Zeichnung sind in den Fig. 1 bis 6 einige beispielsweise   Ausfuhrungsformen   
 EMI1.2 
 der Schiffsdampfmaschine und, da destilliertes Wasser einen bedeutenden elektrischen Widerstand besitzt, wird der Strom so schwach sein. dass das   Ga. lnnoskop   6 nur einen verschwindend kleinen Ausschlag zeigt. Sobald aber der Kondensator undicht wird, mischt sich Seewasser mit dem Kondensate und, da selbst dip kleinsten Beimischungen von Seewasser den elektrischen Widerstand des Kondensates bedeutend vermindern. wird das Gal anoskop 6 kräftig ausschlagen und auf diese Weise den Mangel sofort anzeigen. Je grösser die Undichtigkeit des Kondensators ist, desto   stärker ist der Ausschlag des   Galvanoskopes. 



   Bei der   Ausfahrangsform   nach Fig. 2 ist der Vorgang der   gleiche,     nur wird flier   
 EMI1.3 
 Schiffakessels 5 eingeführt. 



   Gemäss Fig. 3, 4, 5 und 6 ist eine Elektrode weggelasen und die Röhre 5 bzw. der Kessel   5   dient als   Rtdleitung.   
 EMI1.4 
 registrierendes Galvanometer, eine elektrische Glocke, welche bei Eintritt der Undichtigkeit direkt oder mit Hilfe eines Relais in Betrieb gesetzt wird, elektrische Lämpchen oder dgl. 



   Wenn man eine Elektrode aus Zink oder dgl. anwendet, so kann die ganze Einrichtung auch ohne Stromquelle 1 wirksam sein. 



   Zufolge Fig. 5 ist der Kontaktapparat in eine Zweigleitung S der Röhre 4 ein- 
 EMI1.5 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 Röhrchen 8 ins Freie. 



   In Fig. 7 und 8 sind zwei beispielsweise Ausführungsformen des Kontaktapparates im Schnitt dargestellt. Die Elektroden 3 bestehen bei diesen aus Platin, welches in die Glasröhrchen 10 eingeschmolzen ist und in Gestalt von Drähten, Platten, Spiralen oder dgl. in die Flüssigkeit ragt. In manchen Fällen ist es vorteilhaft, ein kleines Schutznetz 9 zum Überdecken der Elektroden anzubringen. 



   In Fig. 9 ist die empirisch geeichte Skala des Galvanoskopes 6 dargestellt, wobei die an der Skala ablesbaren Worte die Menge des Meersalzes in Gramm für je eine Tonne Wasser angeben. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 
 EMI2.2 
 Anzeige eintretender Undichtheiten von solchen Wandungen und Dichtungen benutzt wird, in denen an sich nichtleitende Flüssigkeiten eingeschlossen sind und die unter der Einwirkung von sie aussen umgebenden Flüssigkeiten stehen, dadurch gekennzeichnet, dass die von den Wandungen und Dichtungen eingeschlossenen oder bertihrten Flüssigkeiten teilweise als Stromleiter in den Stromkreis von auf Schwankungen des elektrischen Widerstandes reagierenden Apparaten eingeschaltet sind, zu dem Zwecke, um bei Fehlern der Wandungen oder Dichtungen durch Mischung der inneren und äusseren Flüssigkeit den elektrischen Widerstand zwischen zwei Elektroden im Innern der Wandungen zu ändern und durch den hiebei hervorgerufenen zeitweisen   Stroms'club   elektrische Überwachungsvorrichtungen in Tätigkeit zu setzen.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach anspruch 1, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Kontaktapparates, bestehend aus eiuem oder mehreren Glasröhren M mit eingeschmolzenen PIatine ! ektroden (), welche in die Flüssigkeit hineinragen.