<Desc/Clms Page number 1>
Einspritzkühlverfahren für Verbrennungskraftmaschinen.
Die Erfindung bezieht sich auf die Kühlung von Verbrennungskraftmaschinen.
Die gewöhnlichen Kühlmethoden beruhen auf dem Kreislauf von Wasser auf der Aussenseite der Zylinderwandung. Bei Maschinen von grossen Abmessungen hat nu ex überdies für nötig befunden, auch den Kolben und die Auslassorgane dem Wasserkreislu, nf auszusetzen. Es ist auch vorgeschlagen worden, Wasser einzuspritzen, unter anderem auch zu dem Zweck, die Metallteile zu kühlen. Diese Vorschläge sind jedoch bisher von keinem nennenswerten Erfolge gewesen. In vielen Fällen war die Ursache des Misserfolges die unrichtige Anwendung des Wassers, das in Sprühregenform eingespritzt wurde. In anderen Fällen wiederum wurde das Wasser vorher
EMI1.1
schwemmens des Schmiermittels die Abnutzung sich wesentlich vergrösserte.
Erfindungsgemäss wird die Kühlung wohl auch durch Einspritzen der Kühlflüssigkeit bewirkt, aber neuartigerweise derart, dass kaltes Wasser in Form dicker Tropfen oder Wasser- strahlen (im Gegensatz zur Sprühregenform) in direkte Berührung mit den zu kühlenden Flächen, die bei Beginn des Kolbenhubes vom Kolben nicht bedeckt sind, gebracht wird und die Wassermengen derart geregelt werden, dass die Temperatur der Maschine noch hinlänglich hoch bleibt, um eine vollständige Verdampfung des Wassers herbeizuführen, wobei die Wärme den Wandungen der Maschine und nicht wie bisher den Gusen entzogen wird.
Diese Wirkung beruht darauf, dass dicke Tropfen oder Wasserstrahlen im Verhältnis zu ihrer Masse eine kleinere Oberfläche besitzen
EMI1.2
Zerfressen der Metallnächen. vermieden. Diese Wirkung wird vollständig erreicht, wenn das Wasser nur gegen die Fläche des Kolbens, der Ventile und der Verbrennungskammer gespritzt wird, wobei der Kolben jenen Teilen, welche er auf seinem Hube blosslegt, die Wärme durch Leitung entzieht.
Dadurch wird gleichzeitig der Vorteil erzielt, dass das Wasser nur auf solche Stellen auftrifft, wo ; es keine nachteilige Wirkung äussern kann, nicht aber auf die Lauffläche des Kolbens.
Diese Be- sthränkung der Wasserkühlung auf die Verbrennungskammer, den Kolben-und Ventilflächen wird dadurch erzielt, dass man das Wasser stossweise einspritzt, und zwar dann. wenn der Kolben nahe dem inneren Hubende ist.
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Auslassventil in dieser Kammer. C ist der Kolben. D ist ein Zuführrohr, das in einen mit Lochungen versehenen Ring ausläuft, der in der Verbrennungskammer B liegt. Durch dieses Rohr wird auf die im folgenden beschriebene Weise Wasser in Form von grossen Tropfen unter
EMI2.2
strahlen werden gleichmässig über die verschiedenen Teile der Verbrennungskammer und über die Kolbenfläche verteilt.
Es ist indessen nicht notwendig, irgend einen Wasserstrahl gegen das Auslassventil bl zu richten, da es bei seiner Lage unterhalb des Rohres D gewöhnlich hinlänglich durch das Heruntertröpfeln des Wassers gekühlt wird.
Um das Wasser dem Rohre D zuzuführen, kann die in Fig. 3 dargestellte Vorrichtung angewendet werden, wobei das Rohr D aus dem Inneren der VerbrennungsL.'inmer B nach aussen tritt und nach Durchgang durch ein automatisches Beipassventil E, wo,'un später gesprochen werden soll, durch ein Kugelventil f mit einer Druckpumpe F in Verbindung tritt. Der Tauchkolben (f der Druckpumpe wird durch das eine Ende des Hebels//bewegt, der im Punkte A drehbar gelagert ist und an seinem anderen Ende eine Rolle hl trägt, die mit der Exzenterscheibe J in Eingriff steht. Diese Exzenterscheibe ist auf der Welle J1 aufgekeilt, die beispielsweise die Halbtaktwelle einer nach dem Ottoschen Kreisprozess arbeitenden Maschine ist.
Die Exzenter- scheihe J ist mit der Bewegung der Kurbelwelle der Maschine in eine derartige Beziehung gebracht.
EMI2.3
EMI2.4
Um die Menge des bei jedem Hube der Pumpe eingepressten Wassers so zu regeln, dass der Bedingung entsprociien wird, wonach die Metallflächen möglichst auf einer Temperatur erhalten werden sollen, die über der Verdampfungstemperatur liegt. kann die Druckpumpe F mit einer
EMI2.5
wie es in gestrichelten Linien angedeutet ist. Hiedurch kann die in die Pumpe bei jedem Saughube hineingezogene Wassermenge bzw. die bei jedem Druckhube gelieferte Wassermenge von Hand aus eingestellt werden, so dass den Erfordernissen der Maschine zu jeder Zeit Rechnung getragen werden kann.
Es ist indessen zweckmässig, entsprechende Vorrichtungen vorzusehen, um die in die
EMI2.6
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
EMI3.2