AT43070B - Antriebvorrichtung für Waschmaschinen mit Handhebel und Gewichtspendel. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Antriebvorrichtung für Waschmaschinen mit Handhebel und Gewichtspendel. 



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine mit handhebelantrieb und Gewichtspendel und kennzeichnet sich dadurch, dass zwecks Erzielung eines Antriebes, welcher die Maschine nicht überbaut, und   zwecks Vermeidung von Winkelrädergetrifben,   welche oft die Ursachen von   Unglücksfällen   geweser sind, der Gewichtspendel seitwärts neben dem Bottich aufgehängt ist und die Bewegungsübertragung von der durch einen horizontalen Handhebel bewegten Wäschetreiberachse auf die Achse des Gewichtspendels durch eine Achse mit Kreuzgelenkes erfolgt. Bei Ausschaltung der Schwungkugel wird infolgedessen die   Verbindung zwischen handhebel   und Wäschebev.' (, ger nicht unterbrochen. 



  Hierin liegt ein weiterer Vorteil des ganzen Antriebes. 



   Auf der Zeichnung ist ein   Ausführungsbeispiel   dargestellt. 



   Fig. 1 zeigt einen Aufriss,
Fig. 2 zeigt einen Grundriss, 
 EMI1.1 
   Kreuzgelenkstück   9 übertragen. Der Deckel ist bei e   aufklapphar und   es kann durch Entfernen dieses Bolzens e der Deckel mit dem Antrieb abgenommen werden. 



   Falls ein schneller Gang des Wäschebewegers erwünscht ist, wird der Drehpunkt des Handhebels nach cl (Fig. 3) vorlegt und ein entsprechendes   Übersetzungsgetriebe r,   wird eingeschaltet, so dass die Welle des Wäschebewegers c, unter Beibehaltung der Schwungkugelwirkung, sich entsprechend dem Übersetzungsverhältnis r, r1 schneller dreht. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Antriebvorrichtung für Waschmaschinen mit Handhebel und Gewichtspendel, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrechte Wäschetreiberachse mit der wagorechten Achse des seitlichnebendemBottichaufgehängtenGewichtspendelsdurcheineAchsemitKreuzgelenken verbunden ist und ihren Antrieb durch einen wagerecht hin- und herscwingbaren Handhebel erhält. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.