AT403494B - THERMAL INSULATION FOR BUILDINGS AND INSULATION THEREFOR - Google Patents

THERMAL INSULATION FOR BUILDINGS AND INSULATION THEREFOR Download PDF

Info

Publication number
AT403494B
AT403494B AT0070491A AT70491A AT403494B AT 403494 B AT403494 B AT 403494B AT 0070491 A AT0070491 A AT 0070491A AT 70491 A AT70491 A AT 70491A AT 403494 B AT403494 B AT 403494B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
insulation
wool
thermal insulation
sheep
insulating
Prior art date
Application number
AT0070491A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA70491A (en
Original Assignee
Krickl Lueftungsbau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krickl Lueftungsbau Gmbh filed Critical Krickl Lueftungsbau Gmbh
Publication of ATA70491A publication Critical patent/ATA70491A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT403494B publication Critical patent/AT403494B/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/02—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for carrying away waste gases, e.g. flue gases; Building elements specially designed therefor, e.g. shaped bricks or sets thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • E04B1/7658—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
    • E04B1/7662—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78—Heat insulating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/026—Mattresses, mats, blankets or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/028—Composition or method of fixing a thermally insulating material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/743—Animal products, e.g. wool, feathers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24—Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/244—Structural elements or technologies for improving thermal insulation using natural or recycled building materials, e.g. straw, wool, clay or used tires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Description

AT 403 494 BAT 403 494 B

Die Erfindung betrifft eine Wärmedämmung für Gebäude, insbesondere zur Wärmedämmung im Wand-, Decken- und Dachbereich, mit einem zur Wärmedämmung in einer umgrenzten Dämmzone angeordneten Dämmstoff und ein Dämmelement für diese Wärmedämmung. Wärmedämmungen sind in großer Vielfalt im Hoch- und Tiefbau, technischen Anlagen und Vorrichtungen anzutreffen und dienen einerseits dazu, Wärme- oder Kälteverlusten und damit Energieverlusten entgegenzuwirken oder anderseits schädliche Einflüsse von Wärme oder Kälte so weit wie möglich von zu schützenden Objekten fernzuhalten, sei es, um schädliche Temperaturen von empfindlichen Materialien fernzuhalten, sei es, um mittelbare Einflüsse von Wärme oder Kälte, wie etwa Kondenswasserbildung, zu unterbinden.The invention relates to thermal insulation for buildings, in particular for thermal insulation in the wall, ceiling and roof area, with an insulating material arranged for thermal insulation in a delimited insulating zone and an insulating element for this thermal insulation. Thermal insulation can be found in a large variety in civil engineering, technical systems and devices and serves on the one hand to counteract heat or cold losses and thus energy losses or on the other hand to keep harmful influences of heat or cold as far as possible from objects to be protected, be it to keep harmful temperatures away from sensitive materials, be it to prevent indirect effects of heat or cold, such as condensation.

Als Dämmstoff werden heute in sehr großem Umfang synthetische Stoffe, wie z.B. Polyurethanschaum oder Mineralwolle, insbesondere Glaswolle, verwendet. Diese Isoliermaterialien sind nicht nur relativ teuer und erfordern zur Herstellung einen mehr oder weniger großen Energieaufwand, vielmehr verursachen sie meist bei Herstellung, Verarbeitung oder Entsorgung unvermeidbare Umweltbelastungen. Es hat sich auch gezeigt, daß z.B. die zur Wärmedämmung im Bereich von Wand-, Decken- und Dachflächen bei Gebäuden häufig eingesetzte Glaswolle sich mit der Zeit zersetzt und damit die Dämmwirkung verliert.Synthetic materials such as e.g. Polyurethane foam or mineral wool, especially glass wool, is used. These insulating materials are not only relatively expensive and require a greater or lesser expenditure of energy to produce them, but rather mostly cause inevitable environmental pollution during production, processing or disposal. It has also been shown that e.g. The glass wool that is frequently used for thermal insulation in the area of wall, ceiling and roof surfaces in buildings decomposes over time and thus loses its insulating effect.

Mineralwolle (Glas-, Stein- oder Schlackenwolle) ist in der Regel in Phenol-Formaldehydleim getränkt. Formaldehyd und Phenol verursachen vielfältige Beschwerden, insbesondere auch bei Allergikern, weshalb ihre Anwendung im Wohnbereich vermieden werden sollte.Mineral wool (glass, stone or slag wool) is usually soaked in phenol-formaldehyde glue. Formaldehyde and phenol cause various complaints, especially in allergy sufferers, which is why their use in the living area should be avoided.

Ein besonderes Problem stellt es dar, daß Glaswolle leicht von Kakerlaken befallen wird, die kaum wirksam bekämpft werden können. So ist es bekanntgeworden, daß Kakerlaken durch Glaswolle-Isolierungen von Fernheizungsrohren wandern und angeschlossene Gebäude besiedeln.A particular problem is that glass wool is easily attacked by cockroaches, which can hardly be combated effectively. It has become known that cockroaches migrate through district heating pipes through glass wool insulation and colonize connected buildings.

Bei der Wärmedämmung bei Wohngebäuden kommt der Schaffung eines günstigen Raumklimas große Bedeutung zu, weshalb die Wärmedämmung gesundheitlich unbedenklich, diffusionsfähig und hygroskopisch, d.h. feuchtigkeitsausgleichend, sein sollte.When it comes to thermal insulation in residential buildings, the creation of a favorable indoor climate is of great importance, which is why thermal insulation is harmless to health, diffusible and hygroscopic, i.e. moisture balancing, should be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wärmedämmung der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß sie bei hoher Isolierwirkung einfach und kostengünstig, sowie unter besonderer Beachtung ökologischer Gesichtspunkte herzustellen, anzuwenden und gegebenenfalls zu entsorgen ist und unter Förderung eines gesunden Raumklimas insbesondere auch für Wohnbauten eingesetzt werden kann, weshalb die Isolation gesundheitlich optimal, diffusionsfähig und hygroskopisch sein soll. Außerdem soll ein Dämmelement für die erfindungsgemäße Wärmedämmung geschaffen werden, das kostengünstig herstellbar und einfach und zuverlässig handhabbar ist.The invention has for its object to provide thermal insulation of the type mentioned in such a way that it can be easily and inexpensively manufactured, used and, if necessary, disposed of with a high degree of environmental protection and with particular attention to ecological aspects, and used to promote a healthy indoor climate, especially for residential buildings why the insulation should be optimal in terms of health, diffusible and hygroscopic. In addition, an insulation element for the thermal insulation according to the invention is to be created which is inexpensive to manufacture and simple and reliable to handle.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß als Dämmstoff Schafwolle dient, die innerhalb der Dämmzone atmungsaktiv eingeschlossen ist.The solution to this problem is that sheep wool is used as insulation, which is enclosed in a breathable manner within the insulation zone.

Die wärmedämmende Eigenschaft der Wolle ist allgemein bekannt, insbesondere durch die Verwendung bei Bekleidungsstücken. Die Wolle gehört zu den Dämmstoffen mit optimalen Wärmeleitwerten von 0,035 - 0,04 W/mK. Sie findet deshalb auch zur Herstellung von Matratzen, Bettdecken od. dgl. breite Verwendung.The heat-insulating properties of wool are generally known, particularly due to their use in clothing. The wool is one of the insulating materials with optimal thermal conductivity values of 0.035 - 0.04 W / mK. It is therefore also widely used for the manufacture of mattresses, duvets or the like.

Es ist auch schon vor mehr als hundert Jahren vorgeschlagen worden, Wolle bei der Herstellung von Wärmedämmungen im technischen Bereich einzusetzen. So beschreibt die DE-PS 12 217 die Herstellung einer Wärmeschutzmasse aus zwei Lagen zähen und starken Papiers, zwischen welchen eine Watte von Baumwolle, Wolle oder Haaren derartig vermittels eines Klebmittels gelagert ist, daß beide Papierlagen mit der zwischenliegenden Watte ein Stück bilden, das beispielsweise zum Umkleiden von Dampfleitungsrohren, Dampfzylindern und anderen Vorrichtungen geeignet ist, die gegen Abkühlung nach außen geschützt werden müssen. Als Feuchtigkeitsschutz wird ein Außenanstrich aus Teer vorgeschlagen.It was also proposed more than a hundred years ago to use wool in the manufacture of thermal insulation in the technical field. Thus, DE-PS 12 217 describes the production of a heat protection composition from two layers of tough and strong paper, between which a cotton wool, wool or hair is stored by means of an adhesive such that both layers of paper form a piece with the intermediate cotton wool, for example is suitable for changing steam line pipes, steam cylinders and other devices that need to be protected against external cooling. An external coating of tar is suggested as moisture protection.

Vor etwa siebzig Jahren wurde in der US-PS 1 442 326 ein zur Isolierung von Eisenbahnwagons oder Gebäuden bestimmte Isoliermatte vorgeschlagen, bei der beiderseits auf einem als Träger dienenden Gewebe als Isoliermittel Tierhaare aufgetragen sind, die nach außen von Asbestpapier abgedeckt werden.About seventy years ago, US Pat. No. 1,442,326 proposed an insulating mat intended for the insulation of railway wagons or buildings, in which animal hairs are applied on both sides to a fabric serving as a carrier and are covered on the outside by asbestos paper.

Es ist im wesentlichen bei diesem theoretischen Vorschlag geblieben. In den seither vergangenen Jahrzehnten hat sich die Verwendung von tierischer Wolle oder Haaren bei der Wärmedämmung bei Gebäuden in der Praxis nicht durchgesetzt. In der Beilage "Wärme-, Kälte- und Schallschutz" zur Zeitschrift "Haustechnische Rundschau", Nr. 6, 1953, S. 21 wird in einem Artikel über Dämmstoffe ausgeführt, daß von den faserförmigen Stoffen für industrielle Zwecke vor allem Glaswolle, Schlackenwolle und Asbestwolle in Frage kommen, während u.a. Schafwolle als Wärmeschutz für den menschlichen Körper erwähnt wird. Auch in der Liste der von der Deutschen Bundesanstalt für Materialprüfung geprüften und zugelassenen Dämmstoffe ist tierische Wolle und insbesondere Schafwolle nicht enthalten.Essentially, this theoretical proposal has remained. In the past decades, the use of animal wool or hair for thermal insulation in buildings has not become established in practice. In the supplement " heat, cold and sound insulation " to the magazine " Haustechnische Rundschau ", No. 6, 1953, p. 21, an article on insulation materials states that of the fibrous materials for industrial purposes, mainly glass wool, slag wool and asbestos wool come into question, while i.a. Sheep wool is mentioned as heat protection for the human body. Animal wool and especially sheep's wool is not included in the list of insulation materials tested and approved by the German Federal Institute for Material Testing.

Es ist anzunehmen, daß gegen die Verwendung eines tierischen Produkts in einem Bereich, wo es -anders als bei z.B. Bekleidungsstücken, Decken oder Matratzen - einer regelmäßigen Pflege bzw. Reinigung nicht zugänglich ist, Bedenken bestanden und dem Zeitgeist folgend synthetische oder anorganische 2It is believed that the use of an animal product in an area other than e.g. Clothing, blankets or mattresses - regular care or cleaning is not available, concerns have been raised and synthetic or inorganic 2

AT 403 494 BAT 403 494 B

Materialen für wesentlich besser geeignet angesehen wurden.Materials were considered much more suitable.

Es hat sich aber durch Versuche gezeigt, daß es sich dabei um ein unbegründetes Vorurteil handelt und durch die Verwendung von Schafwolle die Dämmwirkung der heute in großem Umfang bei der Wärmedämmung von Gebäuden eingesetzten Mineralwolle weit übertroffen wird, wobei die Schafwolle 5 zudem zu einem weitaus geringeren Preis zur Verfügung steht; derzeit ist etwa schwarze Schafwolle, weil sie nicht einfärbbar ist, praktisch nahezu unverkäuflich. Die Schafwolle ist gesundheitlich optimal, diffusionsfähig und feuchteausgleichend und daher besonders vorteilhaft zur Schaffung eines guten Raumklimas.However, it has been shown through tests that this is an unfounded prejudice and that the use of sheep's wool far exceeds the insulating effect of the mineral wool used today to a great extent in the thermal insulation of buildings, the sheep's wool 5 also to a much lesser extent Price is available; Black sheep's wool, for example, is currently practically not for sale because it cannot be dyed. The sheep's wool is optimal in terms of health, diffusible and moisture-equalizing and therefore particularly advantageous for creating a good indoor climate.

In ökologischer Hinsicht gehört Schafwolle von der Herstellung bis zur Entsorgung zu den völlig unbedenklichen Roh- und Werkstoffen, welche den ökologischen Kreislauf nicht belasten. io Unter dem Gesichtspunkt des Feuerschutzes bestehen keine Bedenken gegen die Verwendung von Schafwolle als Dämmstoff bei Gebäuden. Wolle verkokt beim Entflammen und brennt dann nicht weiter. Es bilden sich - anders als bei synthetischen Dämmstoffen - auch keine narkotisierenden Gase. Es kommt hinzu, daß die Wolle bei ihrer Anwendung als Dämmstoff im Hausbau meist allseitig durch schwer entflammbares Material eingeschlossen sein wird bzw. eingeschlossen sein kann. 75 Die Erfindung schafft nicht nur eine umweltfreundliche, kostengünstige wärmetechnische Dämmung, vielmehr trägt sie auch dazu bei, der Landwirtschaft eine zusätzliche Absatzmöglichkeit für die Wolle zu eröffnen.From an ecological point of view, sheep's wool is one of the completely safe raw materials from production to disposal, which does not burden the ecological cycle. io From the point of view of fire protection, there are no concerns about the use of sheep's wool as insulation in buildings. Wool cokes on fire and then does not continue to burn. Unlike synthetic insulation materials, no anesthetic gases are formed. There is also the fact that the wool, when used as an insulating material in house construction, will or can be enclosed on all sides by flame-retardant material. 75 The invention not only creates environmentally friendly, cost-effective thermal insulation, it also helps to open up additional sales opportunities for wool in agriculture.

Die während der Versuchsphase mit der Verwendung von Schafwolle als Dämmstoff für Gebäude konfrontierten wissenschaftlichen Institute bzw. staatlichen Instanzen auf den Gebieten von Baubiologie und 20 Ökologie sowie Landwirtschaft zeigten sich von der Entwickung und ihren Vorteilen stark beeindruckt und stellten ihre nachdrückliche Förderung in Aussicht.The scientific institutes or government bodies in the fields of building biology and ecology and agriculture, which were confronted with the use of sheep's wool as insulation material for buildings during the test phase, were very impressed by the development and its advantages and offered their strong support.

Sei es aus Stabilitätsgründen, sei es, um Verlagerungen des Dämmstoffs zu unterbinden, kann die Dämmzone jeweils in mehrere Kammern unterteilt sein.Whether for reasons of stability or to prevent the insulation material from shifting, the insulation zone can be divided into several chambers.

Die Dämmzone kann durch Bauelemente des Gebäudes oder von einer die Wolle zu einem Dämmele-25 ment zusammenfassenden Ummantelung begrenzt sein. Für die einfache, saubere, wirkungsvolle und kostengünstige Herstellung der erfindungsgemäßen Wärmedämmung ist es von besonderer Beeutung, daß die als Dämmstoff dienende Schafwolle in Form leicht zu handhabender Dämmelemente zur Verfügung steht. Die Gestaltung solcher Dämmelemente ist deshalb ein wesentlicher Teil der Erfindung. 30 Solche Dämmelemente können dem jeweiligen Einsatzzweck entsprechend gestaltet oder beispielsweise in miteinander kombinierbaren Rechteckabmessungen und abgestuften Dicken zur Gestaltung flächen-hafter Dämmzonen im Bereich von Gebäudewänden, -decken oder - dächern ausgebildet werden.The insulation zone can be delimited by structural elements of the building or by a covering that combines the wool into a insulation element. For the simple, clean, effective and inexpensive production of the thermal insulation according to the invention, it is of particular importance that the sheep's wool serving as insulation material is available in the form of easy-to-use insulation elements. The design of such insulation elements is therefore an essential part of the invention. 30 Such insulation elements can be designed according to the respective application or can be designed, for example, in combinable rectangular dimensions and graded thicknesses for the design of flat insulation zones in the area of building walls, ceilings or roofs.

Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß die Wolle mit einem Bindemittel vermengt zu einem wärmedämmenden Formkörper gebunden ist. Besonders bewährt haben sich mineralische Bindemit-35 tel, wie z.B. Lehm oder Gips. Die Vermengung mit Bindemitteln ermöglicht es, dem jeweiligen Anwendungszweck optimal angepaßte, leicht zu verarbeitende Formkörper, wie etwa Platten zur Wärmedämmung bei Wänden oder Dächern, rohrförmige Formkörper, aber auch dem der Dämmzone benachbarten Oberflächenbereich eines Gegenstandes, z.B. einem Dachbalken oder einer Kamindurchführung, angepaßte Schalen herzustellen. 40 Die GB-PS 1 528 545 beschreibt ein glasfaserverstärktes Substrat auf Zementbasis, das zwischen 0,03 und 5 Gewichtsprozente der Gesamtmenge des faserigen und zementartigen Materials an natürlichen Fasern enthalten kann, wobei Baumwolle, Flachs, Hanf, Wolle und Seide zur Auswahl stehen. Durch die Faserbeimengung soll die Stoßfestigkeit des als Schalldämmung dienenden Substrats verbessert werden und der Vorteil wird darin gesehen, daß bei Verwendung dieser natürlichen Fasern deren Gewichtsanteil 45 beträchtlich geringer gehalten werden kann als bei Verwendung von Asbestfasern.An advantageous embodiment consists in that the wool is bound with a binding agent to form a heat-insulating molded body. Mineral binders such as e.g. Clay or plaster. The mixing with binders makes it possible to adapt the moldings, which are optimally adapted to the respective application, such as panels for thermal insulation on walls or roofs, tubular moldings, but also the surface area of an object adjacent to the insulation zone, e.g. a roof beam or a chimney duct to produce customized shells. 40 GB-PS 1 528 545 describes a glass fiber reinforced cement-based substrate which can contain between 0.03 and 5 percent by weight of the total amount of the fibrous and cementitious material of natural fibers, with cotton, flax, hemp, wool and silk being available. The addition of fibers is said to improve the impact resistance of the substrate used as sound insulation and the advantage is seen in the fact that when these natural fibers are used, their weight fraction 45 can be kept considerably lower than when using asbestos fibers.

Wegen des geringen Anteils an Fasern kann eine wärmedämmende Wirkung nicht eintreten.Due to the low proportion of fibers, there is no thermal insulation effect.

Aus der US-PS 888.006 ist eine Wand- oder Deckenabdeckung bekannt, die eine Gewebestruktur imitiert und durch Aufstäuben einer dünnen Schicht von Fasern, z.B. Wollfasern, auf einen Haftgrund erzeugt wird, wobei die ästhetische Wirkung wesentlich ist, während wegen der dünnen Faserschicht eine 50 wärmedämmende Wirkung nicht erreicht wird.From US-PS 888.006 a wall or ceiling covering is known which imitates a fabric structure and by dusting a thin layer of fibers, e.g. Wool fibers, is produced on an adhesive base, the aesthetic effect being essential, while due to the thin fiber layer, a 50 insulating effect is not achieved.

Auch die DE-OS 3 135 893 erwähnt zwar ein Bindemittel in Form von Mörtel oder Beton, in das Fasern eingebaut sind, wobei das Imprägnieren von Fasern für Faserbeton beschrieben wird, um diese alterungsbeständig zu machen. Als Beispiel wird ein Glasfaserbeton mit eingebetteten Glasfasern beschrieben, wobei die Verwendung anderer Fasern als Glasfasern beiläufig erwähnt wird. Eine wärmedämmende Aufgabe soll 55 das beschriebene Material nicht übernehmen.DE-OS 3 135 893 also mentions a binder in the form of mortar or concrete in which fibers are incorporated, the impregnation of fibers for fiber concrete being described in order to make them resistant to aging. A glass fiber concrete with embedded glass fibers is described as an example, the use of fibers other than glass fibers being mentioned in passing. The material described should not take on an insulating function.

Besonders einfach wird die Handhabung des Dämmstoffes, wenn die Wolle durch Vernadeln mittels Filznadeln zu Formkörpern verbunden ist, die beispielsweise als zuschneidbare Bahn oder Tafel mit einer der Dicke der gewünschten Dämmzone entsprechenden Dicke hergestellt und beispielsweise in Rollen mit 3Handling the insulation material becomes particularly easy when the wool is connected to shaped bodies by needling with felting needles, which are produced, for example, as a sheet or sheet that can be cut to a thickness corresponding to the thickness of the desired insulation zone and, for example, in rolls of 3

AT 403 494 B abgestufter Materialstärke vorrätig gehalten werden können.AT 403 494 B graded material thickness can be kept in stock.

Eine besonders gute Dämmwirkung kann durch die Verwendung von Schafwollevlies zur Herstellung der Dämmelemente erreicht werden, weil es eine besonders günstige, voluminöse Struktur aufweist. Ein Schafwollevlies weist jedoch nur eine geringe Formbeständigkeit auf, seine Oberfläche wird leicht beschädigt und es ist daher nicht sehr einfach zu handhaben. Vorzugsweise wird deshalb ein kreuzgelegtes Vlies verwendet, dessen Stabilität besser ist. jedoch auch noch nicht den Anforderungen an ein gut handhabbares Dämmelement entspricht.A particularly good insulation effect can be achieved by using sheep wool fleece for the production of the insulation elements because it has a particularly favorable, voluminous structure. However, a sheep's wool fleece has only a low dimensional stability, its surface is easily damaged and it is therefore not very easy to handle. It is therefore preferable to use a cross-laid fleece, the stability of which is better. however, does not yet meet the requirements for an easily manageable insulation element.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung besteht deshalb darin, daß das Schafwollvlies sandwichartig zwischen zwei Lagen eines aus Schafwolle bestehenden Nadelfilzes eingeschlossen ist und Vlies und Nadelfilz mittels eigener Fasern durch Nadeln zu einer handhabbaren Einheit verbunden sind.A particularly advantageous embodiment is therefore that the sheep's wool fleece is sandwiched between two layers of a needle felt made of sheep's wool and the fleece and needle felt are connected to their own fibers by needles to form a manageable unit.

Diese Ausgestaltung ist insofern besonders vorteilhaft, weil das gesamte Element ausschließlich aus der einen hohen Wärmedämmwert aufweisenden, selbstveriöschenden, schwer entflammbaren Schafwolle besteht, und bei einer ausreichenden Formbeständigkeit einfach zu handhaben ist.This configuration is particularly advantageous in that the entire element consists exclusively of the self-extinguishing, flame-retardant sheep's wool, which has a high thermal insulation value, and is easy to handle with sufficient dimensional stability.

Solche Dammelemente können dem jeweiligen Einsatzzweck entsprechend gestaltet oder beispielsweise in miteinander kombinierbaren Rechteckabmessungen und abgestuften Dicken zur Gestaltung flächen-hafter Dämmzonen im Bereich von Gebäudewänden, -decken oder -dächern ausgebildet werden. Besonders einfach wird die Handhabung des Dämmelements, wenn es beispielsweise als zuschneidbare Bahn oder Tafel mit einer der Dicke der gewünschen Dämmzone entsprechenden Dicke hergestellt und beispielsweise in Rollen mit abgestufter Materialstärke vorrätig gehalten wird.Such dam elements can be designed according to the respective application or can be designed, for example, in combinable rectangular dimensions and graded thicknesses for the design of flat insulation zones in the area of building walls, ceilings or roofs. The handling of the insulation element becomes particularly simple if it is produced, for example, as a sheet or sheet that can be cut to a thickness corresponding to the thickness of the desired insulation zone and is kept in stock, for example, in rolls with a graduated material thickness.

Vorzugsweise wird die durch Nadeln hergestellte Verbindung zwischen Nadelfilz und Vlies auf ausgewählte Verbindungszonen beschränkt, die beispielsweise etwa nach Art von Steppnähten verteilt sind, damit die füllige Struktur des Schafwollvlieses so weit wie möglich erhalten bleibt.Preferably, the connection between needle felt and fleece produced by needles is limited to selected connection zones, which are distributed, for example, in the manner of quilting seams, so that the voluminous structure of the sheep's wool fleece is preserved as far as possible.

Vorzugsweise wird die verwendete Wolle in gewaschenem Zustand verwendet. Außerdem kann die Wolle zur Verbesserung der Dämmwirkung gekrempelt sein.The wool used is preferably used in a washed state. The wool can also be carded to improve the insulation effect.

An Hand der nun folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird diese näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Teils einer Dämmatte zur Wärmedämmung insbesondere im Dachbereich, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung eines Teils einer Dämmplatte, Fig. 3 einen Schnitt durch eine dem Oberflächenprofil eines zu isolierenden Gegenstandes angepaßten Dämmschale, Fig. 4 eine zu einer Rolle gewickelte Dämmatte und Fig. 5 ein Dämmelement bestehend aus einem Schafwollevlies zwischen Abdeckungen aus Nadelfilz.The following description of the exemplary embodiments of the invention illustrated in the drawing explains this in more detail. 1 shows a perspective illustration of part of an insulation mat for thermal insulation, in particular in the roof area, FIG. 2 shows an illustration of part of an insulation plate corresponding to FIG. 1, FIG. 3 shows a section through an insulation shell adapted to the surface profile of an object to be insulated, FIG 4 an insulation mat wound into a roll and FIG. 5 an insulation element consisting of a fleece of sheep wool between covers made of needle felt.

Die Fig. 1 zeigt schematisch ein zu beliebigem Einbau geeignetes, vorzusgweise als Matte zur Wärmedämmung Im Dachbereich bestimmtes Dämmelement 30, das aus einer Umhüllung 32 besteht, die eine quaderförmige Dämmzone 34 umschließt, die mit schwarzer Schafwolle 21 ausgefüllt ist. Die Umhüllung ist so gestaltet bzw. aus einem solchen Material gefertigt, daß ein Luftzutritt zur Schafwolle 21 und ein Feuchtigkeitsaustausch möglich ist. Beispielsweise können als Umhüllung perforiertes Papier, eine Jutehülle oder netz- bzw. gitterartige Materialien eingesetzt werden.Fig. 1 shows schematically a suitable for any installation, preferably as a mat for thermal insulation in the roof area determined insulation element 30, which consists of a sheath 32 which encloses a cuboidal insulation zone 34 which is filled with black sheep wool 21. The sheath is designed or made of such a material that air can enter the sheep wool 21 and moisture exchange is possible. For example, perforated paper, a jute cover or net-like or grid-like materials can be used as the cover.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 füllt die als Dämmstoff dienende schwarze Schafwolle 21 die von einer Umhüllung 32 umschlossene Dämmzone 34 aus. Es kann aber auch die Schafwolle in einen von Bauelementen des Gebäudes gebildeten, als Dämmzone vorgesehenen Hohlraum eingebracht, z.B. eingeblasen, werden.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the black sheep wool 21 serving as insulation material fills the insulation zone 34 enclosed by a covering 32. However, the sheep's wool can also be introduced into a cavity formed by structural elements of the building and provided as an insulation zone, e.g. be blown in.

Sowohl bei Verwendung einer Umhüllung, als auch beim Einbringen in am Gebäude vorbereitete Hohlräume, kann die Dämmzone in einzelne Kammern unterteilt sein, um beispielsweise bei schräg ansteigenden oder vertikalen Dämmzonen Verlagerungen bzw. unerwünschte Verdichtungen der Wolle zu verhindern. Die Wolle kann aber auch in Gestalt von vorbereiteten Formkörpern als Dämmelement verwendet werden, die beispielsweise durch Nadeln oder Filzen gebildet werden.The insulation zone can be subdivided into individual chambers both when using a covering and when introducing it into cavities prepared on the building, in order to prevent, for example, displacement or undesirable compression of the wool in the case of inclined or vertical insulation zones. However, the wool can also be used as an insulating element in the form of prepared moldings, which are formed, for example, by needles or felting.

Eine andere Möglichkeit, Formkörper zu bilden, besteht darin, daß die Schafwolle 2 mit einem Bindemittel 23 vermengt und dann zu einem Dämmelement geformt wird, wie es z.B. in Fig. 2 als Teil einer Dämmplatte 130 gezeigt ist, die sich zur Anpassung an die Montagesituation auch bearbeiten läßt. Es ist aber auch möglich, ziegelförmige Dämmkörper oder schalenartige Dämmelemente herzustellen, die dem Oberflächenprofil des an die Dämmzone angrenzenden Bereiches angepaßt sein können, wie dies beispielsweise in Fig. 3 an Hand eines Dämmelements 40 gezeigt ist, das der Oberfläche eines der Dämmzone benachbarten Bauelementes 42 angepaßt ist.Another possibility for forming shaped bodies is that the sheep's wool 2 is mixed with a binder 23 and then shaped into an insulating element, as is e.g. is shown in Fig. 2 as part of an insulation board 130, which can also be edited to adapt to the mounting situation. However, it is also possible to produce brick-shaped insulating bodies or shell-like insulating elements which can be adapted to the surface profile of the area adjoining the insulating zone, as is shown, for example, in FIG. 3 with the aid of an insulating element 40 which corresponds to the surface of a component 42 adjacent to the insulating zone is adjusted.

Zur Anpassung an besondere Einbausituationen können die Dämmelemente auch rohrförmig ausgebildet werden.The insulation elements can also be tubular to adapt to special installation situations.

Eine weitere Möglichkeit besteht - wie in Fig. 4 gezeigt - darin, ein bahnartiges, von einer Vorratsrolle 50 nach Bedarf abzutrennendes Dämmelement 52 zu schaffen, bei dem eine Lage gewünschter Dicke der Schafwolle 21 beidseitig mit einer Kaschierung 54 bzw. 56 versehen ist, die beispielsweise aus Papier oder einem Baumwollvlies bestehen kann. 4Another possibility - as shown in Fig. 4 - is to create a sheet-like insulation element 52, which can be separated from a supply roll 50 as required, in which a layer of the desired thickness of the sheep wool 21 is provided on both sides with a liner 54 and 56, respectively for example made of paper or a cotton fleece. 4th

Claims (17)

AT 403 494 B Als besonders vorteilhaft hat sich ein Dämmelement erwiesen, wie es in Fig. 5 schematisch gezeigt ist. Dabei handelt es sich um ein zu beliebigem Einbau geeignetes, vorzugsweise als Matte oder Platte zur Wärmedämmung im Dachbereich bestimmtes Dämmelement 60, das sandwichartig aus einer Kernlage 62 in Form eines horizontal kreuzgelegten Schafwollvlieses besteht, die beidseitig von jeweils einer Lage 64 bzw. 66 aus Nadelfilz bedeckt wird, der ebenfalls aus Schafwolle besteht. Nach der Schichtung der drei Lagen werden sie durch vertikales Nadeln etwa rechtwinklig zur Ebene der Lagen miteinander zu einer handhabbaren Einheit verbunden. Durch das Nadeln werden materialeigene Fasern quer zur Ebene der Lagen über die Trennebenen hinweg eingezogen, wie am Beispiel von Fasern 68 schematisch angedeutet ist. Um die füllige Struktur des Vlieses zu erhalten, wird die zur Verbindung der drei Lagen dienende Nadelung nur in ausgewählten Zonen 70 ausgeführt, die etwa nach Art von Steppnähten verteilt sind. Ihre parallele Anordnung in Fig. 5 dient der Vereinfachung der Darstellung, es ist jede zweckmäßige Anordnung möglich, z.B. kreuz- oder rautenförmig. Da das fertige Element ausschließlich aus Schafwolle besteht, bleiben die für den Gebrauchszweck besondes vorteilhaften Eigenschaften der Wolle erhalten, insbesondere ist ein Luftzutritt zu allen Bereichen des Elements und ein Feuchtigkeitsaustausch möglich. Dieses sandwichartige Dämmelement 60 ist sehr stabil und formbeständig und kann auch in Rollen vorrätig gehalten werden. Vorzugsweise sollte die Wolle vor der Verarbeitung gewaschen sein, wodurch auch die Dämmwirkung verbessert wird. Außerdem kann die Dämmwirkung durch Krempeln verbessert werden. Patentansprüche 1. Wärmedämmung für Gebäude, insbesondere zur Wärmedämmung im Wand-, Decken- und Dachbereich, mit einem zur Wärmedämmung in einer umgrenzten Dämmzone angeordneten Dämmmstoff, dadurch gekennzeichnet, daß als Dämmstoff Schafwolle (21) dient, die innerhalb der Dämmzone (34) atmungsaktiv eingeschlossen ist.AT 403 494 B An insulation element, as shown schematically in FIG. 5, has proven to be particularly advantageous. This is an insulation element 60 suitable for any installation, preferably as a mat or plate for thermal insulation in the roof area, which consists of a sandwich of a core layer 62 in the form of a horizontally crisscrossed sheep's wool fleece, each with a layer 64 or 66 of needle felt on both sides is covered, which also consists of sheep wool. After the three layers have been layered, they are connected to one another by means of vertical needles approximately at right angles to the level of the layers. Through the needling, fibers of the material are drawn in transversely to the plane of the layers across the parting planes, as is schematically indicated in the example of fibers 68. In order to maintain the full structure of the fleece, the needling used to connect the three layers is carried out only in selected zones 70, which are distributed approximately in the manner of quilting seams. Their parallel arrangement in Fig. 5 serves to simplify the illustration, any practical arrangement is possible, e.g. cruciform or diamond-shaped. Since the finished element consists exclusively of sheep's wool, the properties of the wool which are particularly advantageous for the intended use are retained, in particular air access to all areas of the element and moisture exchange are possible. This sandwich-like insulation element 60 is very stable and dimensionally stable and can also be kept in rolls. The wool should preferably be washed before processing, which also improves the insulating effect. The insulation effect can also be improved by carding. 1. Thermal insulation for buildings, in particular for thermal insulation in the wall, ceiling and roof area, with an insulating material arranged for thermal insulation in a delimited insulation zone, characterized in that sheep wool (21) is used as the insulation material, which is breathable within the insulation zone (34) is included. 2. Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmzone (34) von Bauelementen des Gebäudes begrenzt ist.2. Thermal insulation according to claim 1, characterized in that the insulation zone (34) is limited by components of the building. 3. Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmzone (34) von einer die wolle (21) zu einem Dämmelement (30) zusammenfassenden Ummantelung (32) begrenzt ist.3. Thermal insulation according to claim 1, characterized in that the insulation zone (34) by a wool (21) to an insulation element (30) summarizing casing (32) is limited. 4. Wärmedämmung nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmzone (34) in mehrere Kammern unterteilt ist.4. Thermal insulation according to one of claims 2 to 3, characterized in that the insulation zone (34) is divided into several chambers. 5. Dämmelement für eine Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wolle (21) mit einem Bindemittel (23) vermengt zu einem wärmedämmenden Festkörper (40, 130) gebunden ist.5. Insulating element for thermal insulation according to claim 1, characterized in that the wool (21) mixed with a binder (23) is bound to form a heat-insulating solid (40, 130). 6. Dämmelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindemittel (23) ein mineralisches Bindemittel ist.6. Insulating element according to claim 5, characterized in that the binder (23) is a mineral binder. 7. Dämmelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindemittel (23) Lehm ist.7. Insulating element according to claim 6, characterized in that the binder (23) is clay. 8. Dämmelement für eine Wärmedämmung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindemittel Gips (23) ist.8. Insulating element for thermal insulation according to claim 6, characterized in that the binder is gypsum (23). 9. Wärmedämmung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper als Platte (130) ausgebildet ist.9. Thermal insulation according to one of claims 5 to 8, characterized in that the shaped body is designed as a plate (130). 10. Wärmedämmung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper rohrförmig gestaltet ist.10. Thermal insulation according to one of claims 5 to 8, characterized in that the shaped body is tubular. 11. Wärmedämmung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Formkörper als dem der Dämmzone benachbarten Oberflächenbereich eines Gegenstandes (42) angepaßte Schale (40) gestaltet ist. 5 AT 403 494 B11. Thermal insulation according to one of claims 5 to 8, characterized in that the molded body is designed as the adjacent to the insulation zone surface area of an object (42) adapted shell (40). 5 AT 403 494 B 12. Dämmelement für eine Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Dämmstoff bildende Wolle durch Vernadelung mittels Filznadeln zu einem Formkörper gewünschter Dicke verbunden ist. 512. Insulating element for thermal insulation according to claim 1, characterized in that the wool forming the insulating material is connected by needling by means of felting needles to a shaped body of the desired thickness. 5 13. Dämmelement für eine Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Schafwollvlies umfaßt.13. Insulating element for thermal insulation according to claim 1, characterized in that it comprises a sheep's wool fleece. 14. Dämmelement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Vlies kreuzgelegt ist. 7014. Insulating element according to claim 13, characterized in that the fleece is laid cross. 70 15. Dämmelement nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet daß das Schafwollv lies (62) sandwichartig zwischen zwei Lagen (64, 66) eines aus Schafwolle bestehenden Nadelfilzes eingeschlossen ist und Vlies und Nadelfilz mittels eigener Fasern durch Nadeln zu einer handhabbaren Einheit verbunden sind. 7515. Insulating element according to one of claims 13 or 14, characterized in that the sheep wool fleece (62) is sandwiched between two layers (64, 66) of a needle felt consisting of sheep wool and fleece and needle felt connected by means of their own fibers by needles to form a manageable unit are. 75 16. Dämmelement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die durch Nadeln hergestellte Verbindung zwischen Nadelfilz (64, 66) und Vlies (62) auf ausgewählte Verbindungszonen (70) beschränkt ist.16. Insulating element according to claim 15, characterized in that the connection made by needles between needle felt (64, 66) and fleece (62) is limited to selected connection zones (70). 17. Dämmelement nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungszonen (70) etwa 20 nach Art von Steppnähten verteilt sind. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 25 30 35 40 45 50 6 5517. Insulating element according to claim 16, characterized in that the connecting zones (70) are distributed approximately 20 in the manner of quilting seams. Including 2 sheets of drawings 25 30 35 40 45 50 6 55
AT0070491A 1990-04-04 1991-04-02 THERMAL INSULATION FOR BUILDINGS AND INSULATION THEREFOR AT403494B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9003928 1990-04-04
DE9004744U DE9004744U1 (en) 1990-04-04 1990-04-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA70491A ATA70491A (en) 1997-07-15
AT403494B true AT403494B (en) 1998-02-25

Family

ID=25956465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0070491A AT403494B (en) 1990-04-04 1991-04-02 THERMAL INSULATION FOR BUILDINGS AND INSULATION THEREFOR

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT403494B (en)
CH (1) CH683543A5 (en)
DE (2) DE9004744U1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4220492A1 (en) * 1992-06-23 1994-01-13 Heinz Reiss Panel-shaped soundproofing element for installation below a ceiling
DE59304470D1 (en) * 1992-10-07 1996-12-19 Benno Steiner Thermal insulation element and method for its production
EP0700477A1 (en) * 1993-05-14 1996-03-13 Domstift Brandenburg Use of natural fibres for fa ade elements and process for producing the same
DE4424328A1 (en) * 1994-07-11 1996-01-18 Burlefinger Roland Building insulation material
DE29517006U1 (en) * 1995-10-27 1996-03-07 Koenig Joachim Insulating shells made of sheep's wool
DE19611296A1 (en) * 1996-02-07 1997-08-14 Peter Kellner Heat insulating plate for building external facades
DE19604576A1 (en) * 1996-02-08 1997-08-14 Gerhard Domachowski Assembly of products from specific mixing of different granulates of heat- and sound-insulating materials
DE19700373A1 (en) * 1996-08-07 1998-02-12 Malheiros Stellmach Ana J Insulating material, e.g. for heat or sound insulation in buildings
EP0946809B1 (en) * 1996-12-23 2001-10-17 Protekum Umweltinstitut GmbH Oranienburg Non-inflammable fiber product
FR2758165B1 (en) * 1997-01-08 1999-05-07 Ghislain Croyere MECHANICAL BONDING PRODUCT BETWEEN AN ADDED COATING AND ITS SUPPORT, METHODS OF OBTAINING AND USING
US7780886B2 (en) 2003-10-21 2010-08-24 Certainteed Corporation Insulation product having directional facing layer thereon and method of making the same
US7544267B2 (en) 2004-01-08 2009-06-09 Certainteed Corporation Method of making insulation product having nonwoven facing
US7625828B2 (en) 2004-01-08 2009-12-01 Certainteed Corporation Insulation product having nonwoven facing
US7252868B2 (en) 2004-01-08 2007-08-07 Certainteed Corporation Reinforced fibrous insulation product and method of reinforcing same
US7703253B2 (en) 2004-01-30 2010-04-27 Certainteed Corporation Segmented band joist batts and method of manufacture
US7685783B2 (en) 2004-01-30 2010-03-30 Certainteed Corporation Kit of parts for band joist insulation and method of manufacture
US7060148B2 (en) 2004-02-11 2006-06-13 Certainteed Corporation Method and apparatus for adhering together lanes of compressible products
US7476427B2 (en) 2004-03-11 2009-01-13 Certainteed Corporation Faced fiberglass board with improved surface toughness
ITRM20080251A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-10 Walter Tasser PANEL FOR BUILDING USE AND METHOD FOR ITS REALIZATION.
DE102009013426A1 (en) * 2009-03-18 2010-09-23 THÖNE, Gerd Material, useful to insulate heat in building and industrial plants and manufacture refrigerator or freezer, comprises wool and further additives comprising silicon dioxide, and flame inhibitor containing water, phosphate and wetting agent
CN107013002A (en) * 2017-05-11 2017-08-04 啄木鸟漆业集团有限公司 Insulation and decoration integrated plate

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US888006A (en) * 1907-10-25 1908-05-19 Theodor Franke Wall and ceiling covering.
GB1528545A (en) * 1975-07-11 1978-10-11 Asahi Glass Co Ltd Process for preparing glass fibre reinforced cementitious substrate
DE3135893A1 (en) * 1981-09-10 1983-03-24 Uwe Dipl.-Min. 6908 Wiesloch Kraeft Building material with thermal incorporation of fibre

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE149184C (en) *
DE12217C (en) * F. BECKER in M. Gladbach und H. MÜLLER, Bergassessor a. D. in Kohlscheid bei Aachen Heat protection compound (wadding paper)
DE7139346U (en) * 1972-01-20 Korff A Glass or rock wool mat quilted on a sheet of glass fleece
DE64873C (en) * E. schreyer in Hamburg, Steinstr. 66 Children's chair to drive yourself
GB403175A (en) * 1900-01-01
CH20762A (en) * 1899-12-29 1901-03-15 Max Frank New insulation compound
US1336403A (en) * 1919-06-02 1920-04-06 Burgess Lab Inc C F Composite insulating material
US1336404A (en) * 1919-07-11 1920-04-06 Burgess Lab Inc C F Composite insulating material
US1456083A (en) * 1919-08-12 1923-05-22 Burgess Lab Inc C F Insulating material and method of making the same
US1442325A (en) * 1920-12-23 1923-01-16 Long Julius De Insulating material
US1442326A (en) * 1921-11-26 1923-01-16 Long Julius De Insulating material and process of manufacturing same
US1442327A (en) * 1922-04-26 1923-01-16 Long Julius De Insulating material and process of manufacturing same
US1728837A (en) * 1927-09-30 1929-09-17 Slayter Games Method of heat insulating
DE641970C (en) * 1934-12-25 1937-02-18 Hubert Belzer Process for the production of thermal insulation, especially for steam boilers, cylinders and pipes carrying steam
DE1759591U (en) * 1957-10-17 1958-01-09 Georges Schlaeppi INSULATING MAT.
DE1815516C3 (en) * 1968-12-18 1974-10-03 Betonwerk Muenchen, Schiedel-Kamin, 8000 Muenchen Continuous insulation layer made of mineral fibers of a chimney or chimney fitting, chimney head and chimney fitting with such an insulation layer, method for the subsequent introduction of such an insulation layer and applications of this method
DE2118046B2 (en) * 1971-04-14 1976-02-26 Betonwerk München, Schiedel-Kamin, 8000 München CHIMNEY INSULATION, ESPECIALLY IN A CHIMNEY OR CHIMNEY
DE7728951U1 (en) * 1977-09-19 1978-01-26 Betonwerk Augustin Bauingenieur Lothar Augustin, 7553 Muggensturm CHIMNEY INSULATING MATS
AT366742B (en) * 1977-11-24 1982-05-10 Ottenholm Tor Axel Ingvar METHOD FOR PRODUCING A COMPONENT AND COMPONENT
AT370856B (en) * 1979-09-27 1983-05-10 Voest Alpine Ag MINERAL WOOL MAT, CHIMNEY INSULATION
CH644919A5 (en) * 1979-11-29 1984-08-31 Friedrich Schlatter Heat-insulating wall structure
DE3049871A1 (en) * 1980-04-15 1983-03-10 Grünzweig + Hartmann Montage GmbH, 6700 Ludwigshafen HEAT INSULATION CASSETTE
DE8116447U1 (en) * 1981-06-03 1982-03-11 Schreyer, geb. Haase, Marlene, 2148 Zeven FIREPLACE FROM INDIVIDUAL FINISHED PARTS
DE3402377A1 (en) * 1984-01-25 1985-08-01 Perlite-Dämmstoff-GmbH & Co, Beratung und Vertrieb, 4600 Dortmund Insulating element for building purposes
DE3428080A1 (en) * 1984-07-30 1986-02-06 Schiedel GmbH & Co, 8000 München External insulation for round pipes, especially for chimneys
DE3438416C1 (en) * 1984-10-19 1986-04-17 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Mineral fiber web
DE3517996A1 (en) * 1985-05-18 1986-11-20 TONA Tonwerke Schmitz GmbH, 5353 Mechernich Moisture-insusceptible house chimney
DE3530052A1 (en) * 1985-08-22 1987-03-05 Harro Knebel Heat insulation mat
DD242443A1 (en) * 1985-10-30 1987-01-28 Stassfurt Veb Chemieanlagenbau FUEL FOR PROFESSIONAL TRADE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US888006A (en) * 1907-10-25 1908-05-19 Theodor Franke Wall and ceiling covering.
GB1528545A (en) * 1975-07-11 1978-10-11 Asahi Glass Co Ltd Process for preparing glass fibre reinforced cementitious substrate
DE3135893A1 (en) * 1981-09-10 1983-03-24 Uwe Dipl.-Min. 6908 Wiesloch Kraeft Building material with thermal incorporation of fibre

Also Published As

Publication number Publication date
CH683543A5 (en) 1994-03-31
DE4108110A1 (en) 1991-12-12
DE9004744U1 (en) 1990-08-30
DE4108110C2 (en) 1996-02-29
ATA70491A (en) 1997-07-15
DE4108110C3 (en) 2000-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT403494B (en) THERMAL INSULATION FOR BUILDINGS AND INSULATION THEREFOR
EP0071213B2 (en) Laminated article for construction purposes, and its application
DD142219A5 (en) PROCESS AND COATING FOR HEAT INSULATION FOR BUILDING PROTECTION
EP0017969B1 (en) Incombustible external thermal-insulation layer with superficial layer
DE102007001740B3 (en) Insulating material for heat and/or sound insulation of buildings or technical devices contains fibers made from seaweed forming a conglomerate of roots
DE571699C (en) Insulating materials with a glass fiber insert
DE1211370B (en) Airborne sound insulation of dynamically flexible shells, such as wall shells, false ceilings, doors, sound shields and surface elements for this
DE3915628A1 (en) Biologically effective building material - comprises natural organic material with magnesium oxide and chloride binder
DE2702018A1 (en) THERMAL INSULATING CLADDING FOR THE INTERIOR OF BUILDINGS OR THE LIKE
DE4403588A1 (en) Heat insulation component
EP0591658B1 (en) Thermal insulation element and process for its manufacture
DE837014C (en) Sound-absorbing or damper plate with a damping or. Insulation layer made of long-fiber fabrics
DE3232563C2 (en) Thermally insulating component or part of a building
DE19846704C2 (en) Insulation mat made from natural products
EP0575710B1 (en) Process for the manufacture of a slab shaped sound absorbing element for use under soffits
DE202010011657U1 (en) Furnishing element
DE19734532A1 (en) Mineral wool insulation element for roof building
DE4316696A1 (en) Process for the production of building elements from natural fibres and the permanent design of building facades and surfaces of supporting structures as well as elements for this purpose
DE29915463U1 (en) Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of building walls
DE2729232A1 (en) Light fireproof insulated composite load-bearing sandwich panel - has mineral fibre strip layer covering frame and holding one covering layer
DE102006028841A1 (en) Insulating arrangement for insulating houses comprises elastic insulating strips arranged between insulating elements and/or components between the elements
WO2015101656A1 (en) Inner wall panel
DE102004056333B4 (en) Composite material for sound and heat insulation
DE4316695A1 (en) Use of natural fibres for the design of building facades and surfaces of supporting structures
EP0700477A1 (en) Use of natural fibres for fa ade elements and process for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
UEP Publication of translation of european patent specification
REN Ceased due to non-payment of the annual fee
ELJ Ceased due to non-payment of the annual fee