DE7728951U1

DE7728951U1 - CHIMNEY INSULATING MATS

Info

Publication number: DE7728951U1
Application number: DE19777728951
Authority: DE
Original assignee: BETONWERK AUGUSTIN BAUINGENIEUR LOTHAR AUGUSTIN 7553 MUGGENSTURM
Current assignee: BETONWERK AUGUSTIN BAUINGENIEUR LOTHAR AUGUSTIN 7553 MUGGENSTURM
Priority date: 1977-09-19
Filing date: 1977-09-19
Publication date: 1978-01-26

Description

HANS TRAPPENBERG · P ATE NTI N G E N I E LJ R · KARLSRUHEHANS TRAPPENBERG P ATE NTI N G E N I E LJ R KARLSRUHE

12. September 1977 AN 809September 12, 1977 AN 809

Betonwerk Lothar Augustin, Wilhelmstraße 50, 7553 MuggensturmLothar Augustin concrete works, Wilhelmstrasse 50, 7553 Muggensturm

Sohornstein-IsoliermattenSohornstein insulating mats

Die Neuerung betrifft Isoliermatten, vorzugsweise unter Verwendung eines Bindemittels aus gepresster Steinwolle hergestellt, zum Isolieren von in Schornstein-Mantelformstücken durch nach innen weisende Führungsleisten geführten Schornstein-Innenrohren.The innovation relates to insulating mats, preferably using a binding agent made from pressed rock wool manufactured for the insulation of chimney casing fittings by inwardly pointing guide strips guided chimney inner pipes.

Isoliermatten dieser Art werden bisher so hergestellt, daß die Matten unter Verwendung des Bindemittels in einer Form, dem Innendurchmesser dieser Sohornstein-Mantelformstücke sowie deren Höhe und dem gegenseitigen Abstand der Führungsleisten entsprechend gepresst werden. Dadurch ergeben sich halbrund gepresste Schalenstüoke die in die Zwischenräume zwischen die Führungsleisten in derartige Schornstein-Mantelformstüoke eingelegt beziehungsweise eingeführt werden können. Um ein Herausfallen dieser Isoliermatten bevor die Schornstein-Innenrohre eingefügt sind, zu vermeiden, müssen die Matten geringfügig breiter ausgeführt werden, damit sie sich in den Mantelformstücken festklemmen. Da jedoch Fertigungstoleran^dn sowohl bei der Formung dieser Isoliermatten wie auch bei der Fertigung der Mantelformstücke nicht zu vermeiden sind, gelingt dieses Festklemmen der Isoliermatten nur in den seltensten Fällen, wodurch das Einschieben des Schornstein-Innenrohres in dieMantelformstücke außerordentliche Schwierigkeiten bereitet.Insulating mats of this type have been produced so far that the mats using the binder in a shape, the inner diameter of these Sohornstein shell fittings as well as their height and the mutual spacing of the guide strips are pressed accordingly. This results in half-round pressed shell pieces that fit into the spaces between the guide strips can be inserted or introduced into such chimney-shaped molded chimney pieces. To fall out These insulation mats must be avoided before the inner chimney pipes are inserted, the mats be made slightly wider so that they clamp into the jacket fittings. However, since manufacturing tolerances ^ dn neither in the formation of these insulating mats nor in the manufacture of the jacket fittings are to be avoided, this clamping of the insulating mats only succeeds in the rarest of cases Insertion of the chimney's inner pipe into the casing fittings causes extraordinary difficulties.

—2——2—

7728951 26.01787728951 26.0178

Sowohl die Herateilung dieser Isoliermatten ist daher teuer und aufwendig, wie auch deren Montage, bei der des öfteren verhältnismäßig schwerwiegende Montagefehler kaum auszuschliessen sind. Both the division of these insulating mats is therefore expensive and time-consuming, as well as their assembly, in the often relatively serious assembly errors can hardly be ruled out.

Die Neuerung will diese den bekannten Isoliermatten anhaftenden Nachteile vermeiden, also Isoliermatten angeben, die einfach und billig zu fertigen und auch ebenso einfach zu montieren sind, wobei Montagefehler beispielsweise durch ungenügendes oder gar unterlassenes ' Verkleben der Isoliermatten mit den Mantelformstücken verhindert werden sollen. Erreicht wird dies in neuerungsgemäßer Weise dadurch, daß die Matten plangeformt sind, eine Länge entsprechend der Länge der Mantelformstücke und eine Breite aufweisen, die geringfügig die Länge des mittleren Kreisbogens zwischen zwei Führungsleisten übersteigt.The innovation wants to avoid these disadvantages inherent in the known insulating mats, i.e. specifying insulating mats, which are easy and cheap to manufacture and also just as easy to assemble, with assembly errors for example, by insufficient or even failure to glue the insulating mats to the molded jacket pieces should be prevented. This is achieved according to the invention in that the mats are flat-shaped are, have a length corresponding to the length of the jacket fittings and a width that is slightly exceeds the length of the central arc between two guide rails.

Eine wesentliche Fertigungsvereinfachung ergib* sich bereits dadurch, daß diese Matten plangeformt werden können, daß also das im Handel weitverbreitete Material verwendet werden kann, daß nun lediglich noch entsprechend .-v der Länge und der neuerungsgemäß definierten Breite zuzuschneiden ist. Die Montage dieser Platten geht hierbei so vor sich, daß die Platten mit einer Längsseite an die Innenkante einer Führungsleiste angestoßen und durch Nachdrücken in die Rundung der Mantelformstücke eingeführt und sodann in der Innenkante der gegenüberliegenden Führungsleiste eingeklemmt werden. Die unterA significant production simplification already results from the fact that these mats are flat-formed can, so that the material widespread in the trade can be used that now only accordingly .-v to cut to the length and the newly defined width is. The assembly of these plates is done in such a way that the plates with one long side bumped against the inside edge of a guide rail and pushed into the rounding of the casing fittings inserted and then clamped in the inner edge of the opposite guide bar. The under

7728951 26.01787728951 26.0178

Verwendung von Isoliermaterialien, beispielsweise Steinwolle, mit einem Bindemittel verpressten Isoliermatten haben eine solche Elastizität, daß die Matten in dieser eingeklemmten Lage zwischen den beiden Führungsleisten zumindest so lange sicher sitzen, bis die Schornstein-Innenrohre eingefügt sind. Hierbei können die Mantelformstücke sogar auch in horizontaler Lage mit den Isoliermatten vorbestückt werden, ohne daß befürchtet werden muß, daß die Matten aus ihrer Lage herausfallen. Damit ist nicht nur die Herstellung dieser Isolierplatten wesentlich vereinfacht, sondern auch deren Montage.Use of insulating materials, for example rock wool, insulating mats pressed with a binding agent have such elasticity that the mats in this clamped position between the two guide strips sit securely at least until the inner chimney pipes are inserted. Here you can the jacket fittings are even pre-equipped with the insulating mats in a horizontal position without it must be feared that the mats fall out of their position. So that doesn't just mean making this one Isolation plates much simplified, but also their assembly.

Vorteilhafterweise wird nach der Neuerung die Mattendicke geringfügig größer als die Höhe der Führungsleisten gehalten, wodurch nunmehr die Schornstein-Iimenrohre satt an diesen Isoliermatten anliegen, also noch ein geringer Luftspalt zwischen diesen Schornstein-Innenrohren und den Führungsleisten verbleibt. Dadurch ergibt sich zu den umgebenden Mantelformstücken eine äußerst gute Wärme- und Schallisolierung.Advantageously, according to the innovation, the mat thickness is slightly greater than the height of the guide strips held, whereby now the chimney Iimenpipes fit snugly against these insulating mats, so there is still a small air gap between these inner chimney pipes and the guide rails remains. This results in a to the surrounding molded jacket pieces extremely good heat and sound insulation.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes schematisch dargestellt und zwar zeigen:In the drawing, an embodiment of the innovation is shown schematically and although show:

Fig. 1 eine Isoliermatte in perspektivischer Ansicht und Fig. 2 die Draufsicht auf ein Mantelformstück.1 shows an insulating mat in a perspective view and FIG. 2 shows a top view of a molded jacket piece.

-4--4-

7728951 26.01787728951 26.0178

Ein Schornstein-Mantelformstück 1 weist in seinen lichten Querschnitt mit einer Höhe 3 hineinragende Führungsleisten 2 auf. Diese Führungsleisten 2 dienen zur Führung eines Schornstein-Innenrohres 3. Zwischen zwei benachbarte Führungsleisten 2 sind Isoliermatten 4 einzufügen um die Schornstein-Innenrohre 3 sowohl gegen Schallwie auch Wärmedurchgang zu dem Schornstein-Mantelformstück 1 zu isolieren.A chimney jacket molding 1 has guide strips protruding in its clear cross section with a height 3 2 on. These guide strips 2 are used to guide an inner chimney pipe 3. Between two adjacent ones Guide strips 2, insulating mats 4 are to be inserted around the chimney inner pipes 3 against both sound and noise also heat transfer to the chimney shell fitting 1 isolate.

Die neuerungsgemäße Isoliermatte ist in Fig. 1 dargestellt, Die Isoliermatte ist im Ausgangszustand vollkommen plan und weist eine Länge 6 entsprechend der Höhe des Mantelformstückes 1 auf. Die Breite 7 dieser Isoliermatte übersteigt geringfügig die Länge des mittleren Kreisbogens 8 zwischen zwei Führungsleisten 2. Die Dicke 9 dieser Isoliermatten ist geringfügig größer als die Höhe 5 der Führungsleisten 2.The insulation mat according to the innovation is shown in Fig. 1, The insulating mat is completely flat in its initial state and has a length 6 corresponding to the height of the molded jacket piece 1. The width 7 of this insulating mat slightly exceeds the length of the central circular arc 8 between two guide strips 2. The thickness 9 this insulating mat is slightly larger than the height 5 of the guide strips 2.

Zum Einfügen der Isoliermatten 4 zwischen zwei Führungsleisten 2 wird die Isoliermatte 4 wie in Fig. 2 oberer Teil dargestellt, an die Innenkante einer Führungsleiste angesetzt und durch leichten Druck gegen die Innenwandung des Mantelformstückes 1 gedrückt. Gleichzeitig wird die Längsseite der Isoliermatte in die benachbarte Innenkante der Führungsleiste 2 eingeklemmt, so daß sich der im unteren Teil der Fig. 2 dargestellte Zustand, mit eingelegter Isoliermatte 4 ergibt. Durch die Elastizität der Isoliermatte 4 verbleibt sie sicher in dieser Lage, so daß das anschliessende Einführen des Schornstein-Innen-In order to insert the insulating mats 4 between two guide strips 2, the insulating mat 4 is higher, as in FIG. 2 Part shown, attached to the inner edge of a guide rail and by light pressure against the inner wall of the jacket molding 1 pressed. At the same time, the long side of the insulating mat is pushed into the adjacent inner edge the guide bar 2 clamped, so that the in The lower part of FIG. 2 shows the state with the insulating mat 4 inserted. Due to the elasticity of the The insulating mat 4 remains securely in this position, so that the subsequent insertion of the chimney interior

-5--5-

7728951 26.81787728951 26.8178

rohres 3 nicht auf Schwierigkeiten stößt. Dadurch, daß die Dicke 9 der Insoliermatte 4 geringfügig größer ist als die Höhe 5 der Führungsleisten 2, liegt das Schornstein-Innenrohr 3 satt an der Isoliermatte 4 an beziehungsweise bilden sich zwischen dem Schornstein-Innenrohr 3 und den Führungsleisten 2 Luftspalte 10 die zur weiteren Schall- und Wärmedämmung beitragen.Rohres 3 does not run into difficulties. Because the thickness 9 of the insulating mat 4 is slightly larger If the height 5 of the guide strips 2 is greater than the height 5, the inner chimney pipe 3 lies snugly against the insulating mat 4 or air gaps 10 are formed between the chimney inner pipe 3 and the guide strips 2 which contribute to further sound and heat insulation.