AT401699B - Einrichtung zur erfassung von überströmen - Google Patents

Description

AT 401 699 B

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Erfassung von Überströmen auf einem elektrischen Leiter, die mit einem Stromfühler, z.B. einem Stromwandler, zur Erfassung des Stromes auf dem Leiter versehen ist, welchem Stromwandler eine Schwellwertschaltung nachgeschaltet ist, die beim Überschreiten einer bestimmten Strombelastung des Leiters ein Signal abgibt und eine Anzeigeeinrichtung steuert, die einen mit einer Ansteuerschaltung für ein bistabiles Anzeigeelement in Verbindung stehenden Empfänger für diese Signale sowie eine Rücksetzeinrichtung für das Anzeigeelement aufweist, wobei zwischen dem Stromwandler und der Anzeigeeinrichtung ein Übertragungskabel vorgesehen ist.

Störungsdetektoren mit verschiedenem Aufbau werden verwendet, um Störungen in elektrischen Verteilungssystemen abzutasten und eine optische Anzeige zu liefern, daß eine derartige Störung abgetastet wurde. Derartige Detektoren, wie etwa aus den US-PS 4 881 028 und 4 795 982 bekannt, weisen typisch einen Fühler und eine Anzeige auf. Der Fühler ist normalerweise mit einem lastführenden Leiter verbunden, um das Vorhandensein eines Fehlers oder einer Systemstörung im überwachten Leiter abzutasten und in einem solchen Fall zur Anzeige ein Signal abzugeben. Typisch weist der Fühler eine Zangeneinrichtung auf, die direkt über den Leiter geklemmt wird, der überwacht werden soll. Andere Fühler gemäß dem Stand der Technik waren an Meßpunkten befestigt, die an Klemmen oder Bauteilen des Verteilungssystems vorgesehen waren. Die Anzeige ist elektrisch mit dem Fühler verbunden, wobei sie oft vom Fühler entfernt angebracht ist, um dem Arbeiter einen bequemeren Beobachtungsort zu bieten. Beim Empfang eines Signals, daß eine Störung mit einer vorgegebenen Größe aufgetreten ist, liefert die Anzeige eine optische Anzeige, daß ein Fehler oder eine Störung in der überwachten Leitung abgetastet wurde.

Störungsdetektoren werden typisch in jeder Phase der verschiedenen Zweige eines elektrischen Verteilungsnetzes montiert, um eine Information für jene Entstörtrupps zu liefern, die Störungen in Stromkreisen finden und beheben müssen, wenn diese auftreten. Ohne Störungsanzeigen müßten die Entstörtrupps aufgrund von Probierverfahren vorgehen, um den gestörten Zweig des Netzes zu finden. Dies kann dadurch erfolgen, daß die einzelnen Netzzweige jeweils einzeln von ihrer gemeinsamen Anspeisung getrennt werden, worauf der Ausschalter des Speisestromkreises geschlossen wird, der das Netzwerk von Abzweigleitungen anspeist, um festzustellen, ob der isolierte oder abgetrennte Zweig jener Zweig war, in dem die Störung aufgetreten ist. Wenn die Störung weiterhin im System auftritt, veranlassen elektrische Relais oder andere Schutzeinrichtungen automatisch ein Auslösen des Ausschalters für den Speisestromkreis, wodurch der Speisestromkreis wieder geöffnet wird. Dies zeigt dem Entstörtrupp an, daß sich die Störung nicht im abgeschalteten Zweig sondern in einem jener Zweige befindet, die nach wie vor mit dem Speisestromkreis verbunden sind. Diese Annäherung im Probierverfahren, um den gestörten Stromkreis aufzufinden, wird durch die Verwendung von Anzeigen für den gestörten Zweig beseitigt, da die Entstörtrupps nur die Anzeige optisch überprüfen und jene Leitung oder Leitungen orten müssen, deren Anzeigen eine "Störung"-Anzeige liefern.

Auf Leitungen, die mit Störungsdetektoren versehen sind, müssen nach dem Orten und der Reparatur der Störung oder des Fehlers die Anzeigen von ihrer "Störung"-Anzeige auf "Normal"-Anzeige zurückgesetzt werden. Viele Anzeigen gemäß dem Stand der Technik mußten händisch zurückgesetzt werden, wobei ein nichtleitendes Werkzeug verwendet wurde, das in der Technik als "heißer Stab" bekannt ist. Andere Störungsdetektoren wiesen eine Einrichtung auf, um die Anzeige automatisch in den "Normal"-Zustand zurückzusetzten, wenn einmal der normal oder eingeschwungene Laststrom für eine vorgegebene Zeitspanne vorhanden war.

Selbstrücksetzende Störungsdetektoren verwenden typisch eine mechanische Flaggen- oder eine andere optische Anzeigeeinrichtung, eine Auslösestufe, damit die Anzeigeeinrichtung eine Störung anzeigt, wenn ein Strom mit einer vorgegebenen Größe im überwachten Leiter auftritt, sowie eine periodisch in Betrieb gesetzte Rücksetzstufe, um die Anzeigeeinrichtung in ihren zurückgesetzten oder "normalen" Zustand zu bewegen, wenn der normale eingeschwungene Laststrom im überwachten Leiter wieder auftritt.

Da die Fühler oft an relativ unzugänglichen Stellen angebracht sind, ist oft erwünscht, daß die Anzeige vom Fühler entfernt angeordnet wird, um den Entstörtrupps einen besseren Ausgangspunkt zu liefern, von dem sie die Anzeige optisch überprüfen können. In diesen Fällen wurden die Fühler- und Anzeigeteile des Störungsdetektors typisch über einen oder mehrere elektrische Leiter angeschlossen. Bei der typischen Anwendung sind derartige Fühler auf der Primär- oder Hochspannungsseite eines Netztransformators befestigt, während die Anzeige entfernt auf der Niederspannungs- oder Sekundärseite liegt. Wenn der Fühler und die Fernanzeige über einen elektrischen Leiter verbunden sind, entsteht die unerwünschte Situation, daß die Isolierung des Leiters durchschlagen kann, wobei ein Schluß gegen Masse oder gegen eine andere Phase entstehen kann. Die bisher verwendeten Verfahren, um den hochspannungsseitigen Fühler von der niederspannungsseitigen Anzeige zu trennen, verwendeten einen Leiter, der aus einem kohlenstoffimprägnierten Material gebildet wird. Ein derartiger Leiter besitzt eine äußerst hohe Impedanz, wodurch sich beträchtliche Grenzen für die Funktionstüchtigkeit der Anzeige ergeben. Weiters handelt es 2

AT 401 699 B sich bei der Leitung trotzdem um einen Leiter für elektrischen Strom, so daß er weiterhin einen Strompfad gegen Masse oder die Sekundärspannungen liefern kann. Derzeitige Störungsdetektoren besitzen zusätzliche Nachteile, wobei sie manchmal nicht betriebssicher sind, da sie das Vorhandensein einer Störung falsch anzeigen oder nicht anzeigen, daß eine Störung aufgetreten ist. Dieses Fehlverhalten kann beispielsweise durch das Auftreten von hochfrequenten Einschwingungvorgängen im Zweig hervorgerufen werden, der mit dem Detektor überwacht wird. Derartige Einschwingvorgänge werden typisch durch Schaltvorgänge hervorgerufen, die anderswo im elektrischen System erfolgen. Ein Fehlverhalten des Detektors kann auch auftreten, weil die Fühler, die in vielen heutigen Detektoren verwendet werden, in einem hohen Grad von Temperaturänderungen beeinflußt werden, und da die Detektoren typisch im Freien angebracht sind, wo sie einem breiten Bereich von Umgebungstemperaturen ausgesetzt werden.

So kann zum Beispiel die aus der US-PS 4 881 028 bekannte Einrichtung ausschließlich auf Überströme reagieren, nicht aber auf Spannungen. Sehr kurzzeitige Überströme führen daher in diesem bekannten Falle zu einem Ansprechen der Anzeigeeinrichtung.

Obwohl derzeit eine Vorrichtung vorhanden ist, um das Vorhandensein von Störungen in Netzsystemen abzutasten und anzuzeigen, ist ersichtlich, daß eine derartige Vorrichtung verbessert werden kann, um sowohl den Isolationsgrad zwischen dem Fühleraufbau und der Anzeige zu erhöhen, als auch die Betriebssicherheit des Störungsdetektors zu verbessern.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Anzeigeeinrich-tung über einen primärseitig an dem zu überwachenden Leiter angeschlossenen Transformator angeschlossen ist, der sekundärseitig mit einer Schwellwertschaltung verbunden ist, die ihrerseits mit der Rücksetzeinrichtung verbunden ist und diese aktiviert, wenn der vorgegebene Schwellwert der an dem zu überwachenden Leiter anliegenden Spannung überschritten ist.

Es wird eine Vorrichtung geliefert, um einen Überstrom- oder Störungszustand in einem überwachten elektrischen Leiter abzutasten und eine optische Anzeige von einem derartigen Zustand bei einer örtlich entfernten, elektrisch isolierten Anzeige zu liefern. Die Vorrichtung dieser Erfindung enthält im allgemeinen einen Fühler, um einen Störungszustand im überwachten Leiter abzutasten, sowie eine Anzeige, um ein optische Anzeige zu liefern, daß eine Störung aufgetreten ist. Weiters weist die Erfindung einen Nachrichtenweg zwischen dem Fühler und der Anzeige auf, wobei dieser Weg einen elektrischen Isolator enthält, z.B. ein Faseroptikkabel, so daß der Fühler und die Anzeige voneinander elektrisch isoliert sind, um zu verhindern, daß dazwischen Fehlerströme übertragen werden. Weiters wird eine automatische Einrichtung geliefert, um die Anzeige in ihren normalen oder störungsfreien Anzeigezustand zurückzusetzen, solange eine vorgegebene Minimalspannung auf dem überwachten elektrischen Leiter vorhanden ist. Der Fühler kann eine Sendestufe aufweisen, die eine Leuchtdiode, die dazu dient, um über das Faseroptikkabel einen Lichtimpuls zu übertragen, wenn Strom durch die Leuchtdioden fließen kann, sowie einen Silizium-Einrichtungsschalter enthält, der schließt, wodurch Strom zur Leuchtdiode fließen kann, wenn am Schalter eine vorgegebene Spannung anliegt. Die Sendestufe des Fühlers kann weiters einen programmierbaren Widerstand enthalten, damit eine vorgegebene Spannung am Silizium-Einrichtungsschalter auftreten kann, wenn ein Fehlerstrom mit einer vorgegebenen Größe im überwachten Leiter abgetastet wurde. Um zu verhindern, daß hochfrequente Einschwingvorgänge die Sendestufe zu einer falschen Ansteuerung der Anzeige über einen abgetasteten Fehler veranlassen, kann der Fühler ein Tiefpaßfilter aufweisen, um auszuschließen, daß diese Einschwingvorgänge, wenn sie über eine ausreichende Größe verfügen, die Sendestufe in Betrieb setzen. Zusätzlich kann der Fühler eine Temperaturkompensationsstufe aufweisen, die so aufgebaut ist, um eine Auswirkung zu minimieren, die anderenfalls eine Temperaturänderung auf den Fühlerausgang besitzen könnte, um dadurch die Genauigkeit und Betriebssicherheit der Erfindung zu erhöhen.

Die automatische Rücksetzeinrichtung in dieser Erfindung kann eine Detektorstufe, um festzustellen, wann die vorgegebene Minimalspannung auf dem überwachten Leiter vorhanden ist, eine Rücksetzstufe, um die Anzeige in periodischen Intervallen laufend zurückzusetzen, solange die Minimalspannung abgetastet wird, sowie eine Sperrstufe aufweisen, um die Rücksetzstufe außer Betrieb zu setzen, wenn die vorgegebene Minimalspannung auf dem überwachten Leiter nicht abgetastet wird. Weiters weist die Anzeige einen Faseroptikdetektor auf, um den über das Faseroptikkabel übertragenen Lichtimpuls zu empfangen und den Impuls in einen elektrischen Impuls umzusetzen. Weiters kann die Anzeige ein Zeitglied enthalten, z.B. eine Dual-CMOS-Zeitglied-Baugruppe, die den elektrischen Impuls vom Faseroptikdetektor empfängt und einen Ausgangsimpuls abgibt, damit sich die Anzeige von einem "Normal"-Anzeigezustand zu einem "Störung"-Anzeigezustand ändern kann, und damit die Sperrstufe die Rücksetzstufe um ein vorgegebenes Zeitintervall verzögern kann, bevor diese die Anzeige zurücksetzt.

Weiters kann die Vorrichtung eine Prüfstufe aufweisen, um die Vorrichtung zu prüfen, damit die Anzeige das Vorhandense in des Überstromzustands anzeigt, wenn ein derartiger Zustand auf dem überwachten 3

AT 401 699 B

Leiter nicht wirklich vorhanden ist. Eine derartige Prüfstufe kann einen magnetisch betätigbaren Schalter enthalten, der im Fühler angeordnet ist, wobei er dadurch betätigt werden kann, daß ein Magnet nahe dem Fühler händisch angeordnet wird, wodurch das Wartungs- oder Servicepersonal die Arbeitsweise der Vorrichtung sicher prüfen kann, während der überwachte Leiter in seinem "erregten" oder lastführenden Zustand bleibt.

Damit enthält die vorliegende Erfindung die Kombination von Merkmalen und Vorteilen, mit denen es ihr möglich ist, die Störungsdetektortechnik wesentlich zu verbessern, indem eine selbstrücksetzende Anzeige geliefert wird, die von der Störungsfühlervorrichtung elektrisch isoliert ist und am Einsatzort geprüft werden kann, ohne den überwachten Leiter außer Betrieb zu setzen. Weiters weist die Erfindung einen Schaltkreis im Fühleraufbau auf, der dazu dient, die Betriebssicherheit und Genauigkeit sicherzustellen, indem verhindert wird, daß hochfrequente Einschwingvorgänge und Änderungen in der Umgebungstemperatur ein Fehlverhalten des Störungsdetektors bewirken. Diese und verschiedene andere Merkmale und Vorteile dieser Erfindung werden für Fachleute aus der nun folgenden ausführlichen Beschreibung und im Zusammenhang mit den beiliegenden Zeichnungen ersichtlich.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Für eine Einleitung der ausführlichen Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird nunmehr auf die beiliegenden Zeichnungen Bezug genommen, in denen zeigt:

Fig. 1 den Schrägriß des Störungsdetektors dieser Erfindung:

Fig. 2 das vereinfachte Schaltbild des Fühleraufbaus des Detektors von Fig. 1; und Fig. 3 das vereinfachte Schaltbild des Anzeigeaufbaus des Detektors von Fig. 1.

Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform

Anfangs wird auf Fig. 1 Bezug genommen, in der ein Beispiel eines Störungsdetektors 10 dargestellt ist, der in Übereinstimmung mit den Grundlagen dieser Erfindung aufgebaut ist. Der Detektor 10 enthält im allgemeinen einen Fühleraufbau 12 und einen Anzeigeaufbau 14. Bei dem hier gezeigten Beispiel der bevorzugten Ausführungsform ist der Fühleraufbau 12 um einen lastführenden, überwachten Leiter 18 angeordnet, der auf Fehlerströme überwacht werden soll. Der Anzeigeaufbau 14 ist vom Fühleraufbau 12 entfernt angeordnet, wobei er mit ihm über ein Faseroptikkabel 16 in Verbindung steht. Fühleraufbau

Nunmehr wird auf Fig. 2 Bezug genommen, in der das vereinfachte Schaltbild des Schaltkreises für den Fühleraufbau 12 von Fig. 1 dargestellt ist. Im allgemeinen weist der Fühleraufbau 12 einen Stromwandler 20, um die Strompegel im Leiter 18 (Fig. 1) abzutasten, sowie eine Sendestufe 22 auf, um einen Lichtimpuls zum Anzeigeaufbau 14 zu senden, wenn im überwachten Leiter 18 ein vorgegebener Strompegel abgetastet wird. Für eine bessere Betriebssicherheit und Genauigkeit weist der Fühleraufbau 12 weiters eine Temperaturkompensationsstufe 150, um die nachteiligen Auswirkungen unwirksam zu machen, die Temperaturänderungen auf die Arbeitsweise des Stromwandlers 20 besitzen können, sowie ein Tiefpaßfilter 160 auf, um unerwünschte, hochfrequente Einschwingvorgänge auszusieben, die anderenfalls zur Sendestufe 22 gelangen, wobei sie möglicherweise eine falsche Anzeige eines Störungszustands hervorrufen.

Wie Fig. 2 zeigt, enthält der Stromwandler 20 eine Drahtspule 21, die Ausgangsleitungen 24, 26 besitzt. Wenn die Leitungen 24 und 26 mit einer Last verbunden werden, wird in der Spule 21 ein Strom induziert, der jenem Strom proportional ist, der im überwachten Leiter 18 fließt, wobei er über die Leitungen 24, 26 zur Last geführt wird. Bei der bevorzugten Ausführungsform besteht die Spule 21 aus Kupferdraht. Ein geeigneter Stromwandler 20 für die vorliegende Erfindung weist eine Spule 21 auf, die aus 7000 Windungen eines Kupferdrahts mit Nr. 41 Drahtstärke besteht, der auf einen Kunststoffspulenkern gewickelt ist. Der Gleichstrom-Nennwiderstand gemessen an der Spule 21 beträgt 1370Π ±15%.

Der Gleichstrom-Nennwiderstand des Kupferdrahtes ändert sich, wenn sich dessen Temperatur ändert. Genauer gesagt: wenn die Temperatur des Drahtes steigt, steigt auch der Gleichstrom-Nennwiderstand linear. Ein Material, das diese Eigenschaft besitzt, wird als Material mit einem positiven Temperaturkoeffizienten bezeichnet. Ohne jede Temperaturkompensationseinrichtung wird daher der Widerstand der Spule 21 steigen, wenn die Temperatur der Spule 21 in Abhängigkeit von einem Anstieg der Umgebungstemperatur steigt, wodurch ein wesentlich kleinerer Strom zur Sendestufe 22 hervorgerufen wird, als er dem im überwachten Leiter 18 fließenden Strom entspricht. Dadurch könnte ein Fehlverhalten des Detektors auftreten. 4

AT 401 699 B

Daher weist der Fühleraufbau 12 eine Temperaturkompensationsstufe 150 auf, die allgemein einen Thermistor 152 sowie einen Widerstand 154 enthält. Wie Fig. 2 zeigt, liegt der Thermistor 152 elektrisch parallel zum Widerstand 154. Ein Ende dieser Parallelschaltung ist am Verbindungspunkt 27 elektrisch mit der Leitung 24 des Stromwandlers 20 verbunden, während das andere Ende beim Verbindungspunkt 161 mit einem Tiefpaßfilter 160 verbunden ist.

Thermistoren können entweder einen positiven oder negativen Temperaturkoeffizienten besitzen. Bei dieser Anwendung besitzt der Thermistor 152 einen negativen Temperaturkoeffizienten, wobei dies bedeutet, daß sein Widerstand abnimmt, wenn seine Temperatur steigt. Ein Thermistor, der für diese Anwendung als geeignet erkannt wurde, wird von Fenwal Electronics, Inc., Modell Nr. 197-102DAG-A01 hergestellt, wobei er einen Widerstand von 1000Q bei 25 *C ±10% und ein Widerstandsverhältnis von 6,35 besitzt. Das Widerstandsverhältnis eines Thermistors ist das Verhältnis seiner Widerstandsänderung zur Temperaturänderung, die der Thermistor erfährt. Um sicherzustellen, daß der Thermistor 152 der gleichen Temperatur wie die Spule 21 ausgesetzt ist, wird der Thermistor 152 körperlich direkt auf der Spule 21 angeordnet und mit einem Band auf diese gewickelt.

Bei der bevorzugten Ausführungsform, wie sie Fig. 2 zeigt, besitzt der Widerstand 154 einen Wert von 825Q, 1/4 W, bei einer Toleranz von 1%. Der Widerstand 154 wird so gewählt, daß er eine vernachlässigbare Widerstandsänderung gegenüber dem vorgegebenen Betriebstemperaturbereich besitzt, wobei dieser Temperaturbereich etwa von -40'C bis +85"C reicht. Durch die Parallelschaltung des Widerstandes 154, der von Temperaturänderungen im wesentlichen unbeeinflußt bleibt, mit dem Thermistor 152, der einen negativen Temperaturkoeffizienten besitzt, wird der Widerstand der Parallelschaltung des Thermistors 152 und des Widerstandes 154 bei steigenden Temperaturen abnehmen. Auf diese Weise werden der Thermistor 152, der Widerstand 154 und die Spule 21 aufgrund ihrer Widerstandswerte und Temperaturkoeffizienten so gewählt, daß bei Temperaturänderungen die resultierende Widerstandsänderung der Spule 21 durch eine entgegengesetzte und proportionale Widerstandsänderung der Parallelschaltung des Thermistors 152 und des Widerstands 154 unwirksam gemacht wird. Unabhängig von irgendeiner Temperaturänderung innerhalb des vorgegebenen Bereiches bleibt die am Kondensator 162 des Tiefpaßfilters 160 anliegende Spannung für einen gegebenen Strom im überwachten Leiter 18 nahezu konstant. Dies liefert einen konstanten Ausgang für die Sendestufe 22 über einen breiten Temperaturbereich, wodurch eine größere Genauigkeit und Betriebssicherheit bei der Störungsanzeige sichergestellt wird.

Es soll weiterhin auf Fig. 2 Bezug genommen werden. Das Tiefpaßfilter 160 enthält allgemein Kondensatoren 162, 164 sowie eine Induktivität 166. Wie bereits oben beschrieben, liegt der Ausgang der Temperaturkompensationsstufe 150 am Kondensator 162. Das Tiefpaßfilter 160 dient dazu, um hochfrequente Einschwingvorgänge aus dem Signal auszufiltern oder zu beseitigen, das über die Temperaturkompensationsstufe 150 anliegt. Derartige Einschwingvorgänge, die beispielsweise durch eine Vielzahl von Schaltvorgängen oder Blitzschlägen hervorgerufen werden können, verursachen im überwachten Leiter 18 typisch starke Ströme, die ihrerseits in der Spule 21 des Stromwandlers 20 einen entsprechend starken Strom induzieren. Wenn dieser Strom zur Sendestufe 22 gelangen könnte, könnte der Detektor 10 fälschlicherweise das Vorhandensein einer Störung anzeigen. Das Tiefpaßfilter 160 kann zwischen derartigen vorübergehenden Vorgängen und einem von einer Störung induzierten Überstrom unterscheiden, um einen richtigen Betrieb des Störungsdetektors 10 sicherzustellen. Die Kondensatoren 162, 164 sowie die Induktivität 166 des Tiefpaßfilters 160 werden so gewählt, daß nur ein schmaler Frequenzbereich durch das Tiefpaßfilter 160 zur Sendestufe 22 gelangen kann. Das Frequenzband, das vom Tiefpaßfilter 160 durchgelassen wird, ist um die Systemnennfrequenz des Leiters gemittet, der überwacht werden soll, d.h. in den Vereinigten Staaten bei 60Hz. Bei der bevorzugten Ausführungsform kann der Dämpfungspunkt des Filters innerhalb eines Bereichs von etwa 1000 bis 2000 Hz liegen.

Nachdem das Signal vom Tiefpaßfilter 160 angepaßt wurde, läuft es über eine Brückengleichrichterstufe 28 der Sendestufe 22. Die Brückengleichrichterstufe 28, die direkt mit dem Ausgang des Tiefpaßfilters 160 verbunden ist, richtet den Wechselstrom in einen Gleichstrom gleich, den die Sendestufe 22 verwendet.

An der Spule 21 des Stromwandlers 20 liegt ein Varistor 30, der einen Oberspannungsschutz für den Schaltkreis im Fühleraufbau 12 liefert. Wenn sich der in der Spule 21 des Stromwandlers 20 induzierte Strom einem vorgegebenen Wert nähert, erreicht die an der Spule 21, dem Varistor 30 und dem Kondensator 162 anliegende Spannung die Durchbruchsspannung des Varistors (22 Volt bei der bevorzugten Ausführungsform), wobei an dieser Stelle der Varistor 30 als Leiter wirkt, der an der Spule 21 einen Nebenschluß hervorruft und eine Beschädigung des Schaltkreises des Fühleraufbaus 12 verhindert.

Bei normalen Spannungen unterhalb der Durchbruchsspannung des Varistors 30 wird ein Strom, der den Brückengleichrichter 28 verläßt, über die Serienschaltung eines Programmierwiderstandes 32 und eines Transistors 34 in Kaskade geschaltet, die die Last für den Stromwandler 20 liefert. Die Spannung an der Kombination des Widerstands 32 und des Transistors 34 liegt normalerweise zwischen 0 und 12 Volt. 5 ΑΤ 401 699 Β

Parallel zur Serienschaltung des Programmierwiderstandes 32 und des Transistors 34 liegt ein Kondensator 36, der für eine Siebung und Energiespeicherung verwendet wird, wie dies später ausführlich beschrieben wird.

Weiters liegt zur Serienschaltung des Widerstands 32 und des Transistors 34 eine Serienschaltung parallel, die aus einem Silizium-Einrichtungsschalter 38, einem Faseroptiksender oder einer Leuchtdiode 40 sowie einem Widerstand 42 besteht. Der Silizium-Einrichtungsschalter 38 besitzt die Eigenschaft, daß er dann, wenn die Spannung an ihm ansteigt, seinen hohen Widerstand beibehält, bis ein vorgegebener Pegel erreicht wird. Bei dieser vorgegebenen Spannung, die bei der bevorzugten Ausführungsform gleich 8,2V beträgt, wird der Silizium-Einrichtungsschalter 38 leitend, wobei er "schließt", wodurch Strom zum Faseroptiksender 40 fließen kann. Die Widerstände 44 und 46 bilden einen Spannungsteiler, der in der Stufe 22 dazu verwendet wird, um den Silizium-Einrichtungsschalter 38 in den richtigen Betriebszustand vorzuspannen.

Beim Widerstand 32 handelt es sich um einen Widerstand, der dazu verwendet wird, um den Stromwert einzustellen, der den Silizium-Einrichtungsschalter 38 auslöst. Der Silizium-Einrichtungsschalter 38 wird bei 8,2V leitend. Je größer der Widerstand 32 ist, um so weniger Strom ist daher notwendig, um den Silizium-Einrichtungsschalter 38 auszulösen. Wenn der Silizium-Einrichtungsschalter 38 leitend wird, entlädt sich der Kondensator 36 über den Silizium-Einrichtungsschalter 38, den Faseroptiksender 40 und den Widerstand 42. Der Kondensator 36 speichert vorzugsweise eine relativ geringe Energie, die dann, wenn sie entladen wird, für den Sender 40 einen Spannungsstoß liefert. Daraufhin spricht der Sender 40 an, indem er einen hochintensiven jedoch kurzen Lichtimpuls über das Faseroptikkabel 16 liefert. Wenn der Strom über den Silizium-Einrichtungsschalter 38 nach der Entladung des Kondensators 36 wieder auf Null zurückfällt, schaltet der Silizium-Einrichtungsschalter 38 wieder "ab” oder in den hochohmigen Betriebszustand, wobei sich die Spannung wieder am Kondensator 36 und dem Programmierwiderstand 32 aufbauen kann. Der Widerstand 42 ist vorgesehen, um den Entladestrom des Kondensators 36 über den Faseroptiksender 40 zu begrenzen, so daß der Sender 40 durch übergroße Strompegel nicht beschädigt wird.

Im allgemeinen setzt die Sendestufe 22 einen geringen Stromwert, der vom Stromwandler 20 erzeugt wird, in einen Spannungspegel um. Wenn der Spannungspegel einen vorgegebenen Wert, bei dieser Ausführungsform 8,2V, überschreitet, entlädt sich der Kondensator 36 über den Silizium-Einrichtungsschalter 38 und den Faseroptiksender 40, der seinerseits einen hellen, einmaligen Lichtimpuls liefert.

Die bevorzugte Ausführungsform der Sendestufe 22 weist weiters eine Prüfstufe auf, die aus einem Widerstand 48, einem Reed-Magnetschalter 50 und einem Transistor 34 besteht. Der Widerstand 48 besitzt einen Wert, der um etwa eine Größenordnung größer als der Widerstandswert des Programmierwiderstands 32 ist. Der Reed-Schalter 50 ist innerhalb des Fühleraufbaus 12 so angeordnet, daß dann, wenn ein Servicemann oder eine Bedienungsperson einen Magnet in die Nähe des Fühleraufbaus 12 bringt, indem er beispielsweise einen "heißen Stab” verwendet, der Reed-Schalter 50 schließt, wodurch der Transistor 34 sperrt und der Widerstand 32 tatsächlich von der Schaltung getrennt wird. Da der Wert des Widerstandes 48 viel größer als der Wert des Programmierwiderstands 32 ist, steigt die Spannung am Widerstand 48 rasch an. Wenn die Schwellenspannung des Silizium-Einrichtungsschalters 38 erreicht ist, schließt der Silizium-Einrichtungsschalter 38, wodurch er den Faseroptiksender 40 auslöst, um einen hochintensiven Lichtimpuls abzugeben. Für Fachleute ist ersichtlich, daß die Prüfstufe, die aus dem Transistor 34, dem Reed-Schalter 50 und dem Widerstand 48 besteht, aus der Schaltung weggelassen werden kann, falls nicht erwünscht ist, daß der Störungsdetektor 10 händisch geprüft werden soll. Bei einem derartigen Aufbau würde der Programmierwiderstand 32 direkt mit der Masseleitung 52 statt mit dem Transistor 34 verbunden. Die Arbeitsweise der Sendestufe 22 wäre dann genauso, wie dies oben beschrieben wurde.

Faseroptik-Ü bertragungskabel

Bei der bevorzugten Ausführungsform wird ein Faseroptik-Übertragungskabel 16 als Übertragungsverbindung zwischen dem Fühleraufbau 12 und dem Anzeigenaufbau 14 verwendet. Es kann jedes herkömmliche Faseroptikkabel verwendet werden, solange es eine elektrische Trennung von dem benachbarten elektrischen Verteilungssystem liefert. Vorzugsweise besitzt das Kabel eine Länge von etwa 2m, damit der Anzeigeaufbau 14 so angeordnet werden kann, daß er besser sichtbar ist.

Anzeigeaufbau

Nunmehr wird auf Fig. 3 Bezug genommen, in der ein vereinfachtes Schaltbild für den Anzeigeaufbau 14 dargestellt ist, wobei der Schaltkreis im allgemeinen eine Anzeigestufe 54, eine Rücksetzstufe 56, eine Sperrstufe 58 sowie eine Spannungsversorgungsstufe 60 enthält. 6

AT 401 699 B

Spannungsversorgungsstufe

Die Steuer- oder Eingangsleistung für den Anzeigeaufbau 14 wird vom überwachten Leiter 18 beispielsweise mit Hilfe eines Steuerleistungstransformators 140 geliefert, dessen Primärseite mit dem Leiter 18 so verbunden ist, daß die Sekundärseite des Transformators die Eingangsspannung für den Anzeigeaufbau 14 liefert. Bei diesem Aufbau ist die Eingangsspannung für die Anzeige direkt der Spannung auf dem überwachten Leiter 18 proportional. Wie Fig. 3 zeigt, wird vom Steuerleistungstransformator 140 zum Anzeigeaufbau 14 über die Leitungen 130, 132 ein Wechselstrom geliefert. Ein Varistor 114 ist vorgesehen, wobei er an den Eingangsleitungen liegt, um einen Überspannungsschutz für den Anzeigeaufbau 14 zu liefern. Sollte die Spannung an den Leitungen 130, 132 einen vorgegebenen Grenzwert überschreiten, bei dieser bevorzugten Ausführungsform 150V Wechselspannung, würde der Varistor 114 leitend, wobei er die Schaltkreise des Anzeigeaufbaus 14 überbrückt.

Die Kombination der Kondensatoren 116, 118, die mit den Leitungen 130, 132 verbunden sind, enthält einen kapazitiven Strombegrenzer. Widerstände 120, 122 liegen parallel zu den Kondensatoren 116 bzw. 118, wobei sie dazu dienen, die Spannung an den Kondensatoren abzugleichen.

Die Parallelschaltung der Widerstände 120, 122 sowie der Kondensatoren 116, 118 ist mit einer Gleichrichterbrückenschaltung 124 verbunden, die das ankommende Wechselspannungssignal in eine Gleichspannung gleichrichtet, um es im Schaltkreis des Anzeigeaufbaus zu verwenden. Der zur Brücke 124 fließende Strom wird von den Kondensatoren 116, 118 auf etwa 10 bis 15 Milliampere Wechselstrom begrenzt. Dieser Strom wird in einen Gleichstrom gleichgerichtet, wobei der Ausgang der Brücke 124 etwa 12V Gleichspannung beträgt. Ein Widerstand 126 liegt parallel zur Brücke 124, wobei er einen Widerstandswert besitzt, der so gewählt wird, um den Pegel einzustellen, an dem die Sperrstufe 58 in Betrieb gesetzt wird, wie dies unten beschrieben werden soll. Bei der bevorzugten Ausführungsform wird der Widerstand 126 so gewählt, daß die Spannung an ihm 12V Gleichspannung beträgt, wenn auf der Sekundärseite des Steuerleistungstransformators 140 eine Wechselspannung von 60V anliegt. Der Kondensator 128 wird dazu verwendet, den Ausgang der Brücke 124 zu einem glatten Gleichspannungssignal zu sieben.

Anzeigestufe

Es wird weiterhin auf Fig. 3 Bezug genommen. Der Lichtimpuls, den der Faseroptiksender 40 der Sendestufe 22 (Fig. 2) erzeugt, wird über das Faseroptikkabel 16 zum Anzeigeaufbau 14 übertragen, wo er vom Faseroptikempfänger 62 empfangen wird. Der Empfänger 62 liegt zwischen einer Spannungsschiene 134 und einer Masseschiene 136, wobei er den Lichtimpuls in einen elektrischen Impuls vom gleicher Dauer umsetzt. Die Ausgangsleitung 63 des Empfängers 62 ist mit einer Eingangsleitung einer Dual-CMOS-Zeitglied-Baugruppe 64 verbunden. Die CMOS-Zeitglied-Baugruppe 64 weist zwei innere Zeitglieder auf, ein monostabiles Zeitglied 64a und ein astabiles Zeitglied 64b. Das monostabile Zeitglied 64a wird in der Störungsanzeigestufe 54 verwendet, während das astabile Zeitglied 64b einen Bauteil der Rücksetzstufe 56 enthält, wie dies später ausführlich beschrieben wird. Im allgemeinen dient das Zeitglied 64a dazu, den kurzdauernden Lichtimpuls, der vom Empfänger 62 empfangen und umgesetzt wird, in einen längerdauernden elektrischen Impuls zu "dehnen". Die Dauer des elektrischen Impulsausganges des Zeitgliedes 64a wird von der Kombination des Widerstandes 66 und des Kondensators 68 bestimmt. Der Widerstand 67 wird bei der Anzeigestufe 54 dazu verwendet, den Auslöseeingang des Zeitglieds 64a vorzuspannen.

Wenn das Zeitglied 64a den kurz dauernden Eingangsimpuls vom Empfänger 62 empfängt, öffnet der Ausgang des Anschlusses OUT2 die Transistoren 70, 72 und 74. Der Widerstand 76 dient als Vorspannungswiderstand, um für den Transistor 70 die richtige Betriebsspannung einzustellen. Wenn die Transistoren 70 und 72 geöffnet sind, kann Strom zur Masseschiene 136 über diese Transistoren 70 und 72 und durch die Anzeige 80 in Pfeilrichtung 82 von Fig. 3 fließen. Der Stromfluß durch die Anzeige 80 in dieser Richtung verursacht, daß sich die Anzeige 80 von ihrem "Normal"-Anzeigezustand in den "Störung"- oder "Alarm"-Zustand ändert. Bei der Anzeige 80 handelt es sich um eine bistabile Anzeige, die ihre "Störung"-Anzeige beibehält, bis sie zurückgesetzt wird. Ein Varistor 81 liegt parallel zur Anzeige 80, um die Anzeige 80 vor Überspannungen zu schützen. Bei der bevorzugten Ausführungsform wird der Varistor 81 leitend, wobei er den Strom um die Anzeige 80 umleitet, wenn die Spannung an der Anzeige 80 den Wert von 22V überschreitet. Rücksetzstufe

Wie bereits oben erwähnt, weist die Dual-CMOS-Zeitglied-Baugruppe 64 ein zweites inneres Zeitglied 64b auf, das in der Rücksetzstufe 56 verwendet wird. Im allgemeinen ist die Rücksetzstufe 56 aus dem 7

AT 401 699 B

Zeitglied 64b, Widerständen 84, 86, einem Kondensator 88 sowie Transistoren 90, 92, 94 und 96 aufgebaut. Die Kombination der Vorspannungswiderstände 84 und 86, des Kondensators 88 und des Transistors 90 zwingt das Zeitglied 64b zu einem Verzögerungsintervall von 10 Sekunden und dann zur Abgabe eines Rücksetzimpulses über seinen Ausgang, wodurch die Transistoren 92, 94 und 96 geöffnet werden. Die Widerstände 98, 100 sind als Vorspannungswiderstände vorgesehen. Wenn einmal die Transistoren 92 und 94 geöffnet sind, fließt Strom über die Transistoren 92 und 94 zur Masseschiene 136, wobei er über die Anzeige 80 in Pfeilrichtung 102 von Hg. 3 fließt. Strom, der in Pfeilrichtung 102 fließt, verursacht, daß die Anzeige 80 ihre Anzeige ändert und wiederum ihre "Normal" -Anzeige liefert. Da die Anzeige 80 bistabil ist, bleibt sie im "Normal"- oder "Rücksetz"-Zustand, nachdem der Rücksetzimpuls des Zeitgliedes 64b vorüber ist. Das Zeitglied 64b gibt den Rücksetzimpuls alle 10 Sekunden ab, so daß die Rücksetzstufe die Anzeige 80 in den "Normal"-Zustand fortlaufend zurücksetzt oder zurückzusetzen versucht, solange eine vorgegebene Spannung im überwachten Kreis aufrechterhalten wird, die von der Sperrstufe 58 festgelegt wird, wie dies unten beschrieben werden soll.

Die Rücksetzstufe 56 läuft solange um, als die Rücksetzung nicht von der Sperrstufe 58 verzögert wird. Um die Möglichkeit einer gleichzeitigen oder nahezu gleichzeitigen Betätigung der Anzeige 80 durch die Anzeigestufe 54 und die Rücksetzstufe 56 auszuschließen und sicherzustellen, daß immer eine vollständige, 10 Sekunden dauernde Verzögerung eintritt, bevor die Anzeige 80 zurückgesetzt wird, setzt die Anzeigestufe 54 beim Auftreten einer Störung die Anzeige 80 in Betrieb, während sie gleichzeitig die Rücksetzstufe 56 in Betrieb setzt, indem sie das Zeitglied 64b auf die Zeit Null zurücksetzt. Genauer gesagt: wie oben erwähnt, löst der Ausgang des Zeitglieds 64a den langdauernden Impuls beim Empfang eines Signals vom Faseroptikempfänger 62 aus. Wie Fig. 3 zeigt, öffnet der Ausgangsimpuls vom Anschluß OUT2 des Zeitglieds 64a, der seinerseits den Transistor 70, 72 und 74 öffnet, auch den Transistor 90, der das Rücksetzzeitglied 64b dazu zwingt, vom Zeitpunkt Null auszugehen. Dadurch wird die Rücksetzung der Anzeige 80 immer um 10 Sekunden verzögert, nachdem ein "Setz"-Impuls vom Zeitglied 64a erzeugt wird.

Sperrstufe

Der Anzeigeaufbau 14 weist weiters eine Sperrstufe 58 auf, um die Rücksetzfunktion zu verzögern, wenn im überwachten Leiter 18 eine unzureichende Spannung auftritt. Wie Fig. 3 zeigt, ist die für den Anzeigeaufbau 14 von der Sekundärseite des Steuerleistungstransformators 140 bereitstehende Spannung der Spannung auf dem überwachten Leiter 18 proportional. Bei der bevorzugten Ausführungsform wird die Rücksetzstufe 56 von der Sperrstufe 58 außer Betrieb gesetzt, wenn dem Anzeigeaufbau 14 nicht zumindest 87V zur Verfügung stehen. Dadurch wird die Störungsanzeige 80 von der Rücksetzstufe 56 zurückgesetzt, um einen "Normal"-Zustand anzuzeigen, wenn mehr als 87V an den Leitungen 130 und 132 auftreten. Wenn weniger als 87V vorhanden sind, wird die Störungsanzeige 80 nicht zurückgesetzt, wobei sie so bleibt, um einen "Störung"- oder "Alarm"-Zustand anzuzeigen.

Die Sperrstufe 58 enthält im allgemeinen ein Zenerdiode 104, einen Transistor 106, einen Transistor 108 sowie Widerstände 110 und 112. Diese Kombination dient dazu, um die Rücksetzfunktion außer Betrieb zu setzen, wenn die ankommende Wechselspannung an den Leitungen 130, 132 kleiner als 87V ist. Die Kombination der Zenerdiode 104 und des Transistors 106 enthält einen Spannungsregler, der die Spannung der Schaltung auf etwa 12,7V begrenzt. Wenn dieser Spannungspegel erreicht ist, wird die Zenerdiode 104 durchschlagen, wobei durch sie Strom zur Basis des Transistors 106 fließt, wodurch der Transistor 106 öffnet. Der Widerstand 110 ist mit dem Kollektor des Transistors 106 und der Basis des Transistors 108 verbunden, um diese Transistoren vorzuspannen. Wenn der Transistor 106 geöffnet wird, sperrt der Transistor 108. Wenn der Transistor 108 sperrt, wird das Rücksetzzeitglied 64b in Betrieb gesetzt, wobei es mit seinem Betrieb beginnt. Wenn daher am Spannungsregler, der die Zenerdiode 104 und den Transistor 106 enthält, eine ausreichende Spannung liegt, öffnet der Transistor 106, wodurch der Transistor 108 gesperrt wird und das Rücksetzzeitglied 64b seinen Betrieb wieder aufnehmen kann. Im Gegensatz dazu sperrt oder verzögert der Schaltkreis den Rücksetzvorgang bis zumindest 12,7V Gleichspannung am Widerstand 126 liegen, wobei dies 87V an den ankommenden Leitungen 130 und 132 entspricht. Die Sperrstufe verhindert damit, daß die Anzeige zurückgesetzt wird, wenn nicht zumindest 87V vom Steuerleistungstransformator 140 am Anzeigeaufbau 14 liegen. Weiters verhindert die Sperrstufe, daß niedrige Spannungen und Einstreuungen eine falsche Rücksetzung der Anzeige hervorrufen.

Beim Beispiel der bevorzugten Ausführungsform, das oben beschrieben wurde, sind folgende elektrische Bauteile für eine Verwendung im Schaltkreis des Fühleraufbaus 12 und des Anzeigeaufbaus 14 geeignet: 8

AT 401 699 B

Bauteil Bezuosziffer Hersteller Beschreibuna Brücke 28, 124 Diodes, Inc. 1A, 400V, Nr. DB104 Varistor 30, 81 Panasonic ZNR (MOV), 22V, Nr. ERZ-C05DK220 Programm?erwiderstand 32 Mepco/Centralab 1/4W, 5% Transistor 34, 90, 72, 74, 94, 96 Siliconix FET "N"-Kanal, Nr. 2N7000 Kondensator 36, 68 Mepco/Centralab keramisch, 0,1^F, 50V, 20%, Nr. CZ20C104M Silizium-Ein- 38 richtungsschalter Motorola SUS-Transistor, Nr. 2N4989 Leuchtdiode 40 Motorola Faseroptiksender Nr. MF0E76 Widerstand 42 Mepco/Centralab 33Ω, 1/4W, 5% Widerstand 44, 86 Mepco/Centralab 220Q, 1/4W, 5% Reed-Schalter 50 Ham!in Form A, Nr. MOSR-4-185 Empfänger 62 Motorola Faseropt i kdetektor, Nr.MF0075 Dual-CMOS- Zeitglied 64 Texas Instruments Nr. TLC556IN Widerstand 66 27K, 1/4W, 5% Spule 21 Cramer Coil 7000 Windungen aus #41 Kupferdraht Thermistor 152 Fenwal 1000Ω bei 25*C, Electronics, Inc. Widerstandsverhältnis 6,35, Nr. 197-102DAG-A01 Widerstand 154 Mepco/Centralab 825Ω, 1/4W, 1% Kondensatoren 162, 164 Mepco/Centralab 1/zF, 50V Induktivität 166 Nytronics 10μΗ Widerstand 67, 110, 100 112 Mepco/Centralab 10K, 1/4W, 5% Transistor 70, 92 Motorola pnp-Transistor Nr. 2N3906 Widerstand 76, 98 Mepco/Centralab 470Ω, 1/4W, 5% 9

Claims (6)

1. AT 401 699 B Anzeige 80 Ferranti Nr. 54NR202 Widerstand 84 Mepco/Centralab 680K, 1/4W, 5% Kondensator 88 Panasonic Tantal, 10^F, 16V, Nr. ECS-FICE106K Zenerdiode 104 American Power Devices 12V, 500mW, 5% Nr. IN5242B Transistor 106, 108 Motorola npn-Transistor, Nr. 2N3904 Varistor 114 Panasonic ZNR (MOV), 200V, Nr. ERZ-C05DK201 Kondensator 116, 118 Panasonic Poly. Film, 0,47^fF, 250V, Nr. ECQ-E2474KF Widerstände 120, 122 Mepco/Centralab 47K, 1/4W, 5% Widerstand 126 Mepco/Centralab 18K, 1/4W, 5% Kondensator 128 Panasonic Elektrolytkondensator, 470μΕ, 16V, Nr. ECE-A1CU471 Obwohl eine bevorzugte Ausführungsform dieser Erfindung gezeigt und beschrieben wurde, können Abänderung von Fachleuten vorgenommen werden, ohne vom Geist oder der Lehre der Erfindung abzuweichen. Die hier beschriebenen Ausführungsformen sind lediglich beispielhaft und nicht einschränkend. Viele Abänderungen und Abarten des Systems und der Vorrichtung sind möglich, wobei sie innerhalb des Bereichs der Erfindung liegen. Der Schutzbereich wird damit durch die obige Beschreibung nicht eingeschränkt, wobei er nur von den folgenden Ansprüchen begrenzt ist, wobei der Bereich alle Äquivalente des Fachgebietes der Ansprüche einschließt. Patentansprüche 1. Einrichtung zur Erfassung von Überströmen auf einem elektrischen Leiter (18), die mit einem Stromfühler, z.B. einem Stromwandler (20), zur Erfassung des Stromes auf dem Leiter (18) versehen ist, welchem Stromwandler (20) eine Schwellwertschaltung (32, 34, 36, 38) nachgeschaltet ist, die beim Überschreiten einer bestimmten Strombelastung des Leiters (18) ein Signal abgibt und eine Anzeigeeinrichtung (14) steuert, die einen mit einer Ansteuerschaltung (70, 72, 74) für ein bistabiles Anzeigeelement (80) in Verbindung stehenden Empfänger (62) für diese Signale sowie eine Rücksetzeinrichtung (64b, 92, 94, 96) für das Anzeigeelement (80) aufweist, wobei zwischen dem Stromwandler (20) und der Anzeigeeinrichtung (14) ein Übertragungskabel (16) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinrichtung (14) über einen primärseitig an dem zu überwachenden Leiter (18) angeschlossenen Transformator (140) angeschlossen ist, der sekundärseitig mit einer Schwellwertschaltung (104, 106, 108) verbunden ist, die ihrerseits mit der Rücksetzeinrichtung (64b, 92, 94, 96) verbunden ist und diese aktiviert, wenn der vorgegebene Schwellwert der an dem zu überwachenden Leiter (18) anliegenden Spannung überschritten ist.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Stromwandler (20) nachgeschaltete Schwellwertschaltung (32, 34, 36, 38) ein justierbares Einstellelement, vorzugsweise einen programmierbaren Widerstand (32) aufweist.
3. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Stromwandler (20) nachgeschaltete Schwellwertschaltung (32, 34, 36, 38) mit einer die Schaltschwelle vermindernden Schaltung (48, 50) verbunden ist, die einen von außen betätigbaren Schalter, vorzugsweise einen Reed-Schalter (50), aufweist. 10 AT 401 699 B
4. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Stromwandler (20) nachgeschaltete Schwellwertschaltung (32, 34, 36, 38) eine aus einem Kondensator (36) und einem Widerstand (32) gebildete Parallelschaltung aufweist, die über einen Gleichrichter (28) mit dem Stromwandler (20) verbunden ist und an der ein Silizium-Einrichtungsschalter (38) angeschlossen ist, dessen Hauptstrompfad an den Gleichrichter (28) und einen Sender (40) angeschlossen ist, der über das Übertragungskabel (16) mit dem Empfänger (62) der Anzeigeeinrichtung (14) verbunden ist.
5. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücksetzschaltung (64b, 92, 94, 96) mit der Schwellwertschaltung (104, 106) der Anzeigeeinrichtung (14) verbunden ist und ein astabiles Zeitglied (64b) aufweist, das mit einem Triggerschalter (90) verbunden ist, dessen Durchschaltung das astabile Zeitglied (64b) in einen definierten Startzustand bringt, wobei der Triggerschalter (90) mit dem Empfänger (62) der Anzeigeeinrichtung (14) in Verbindung steht.
6. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Empfänger (62) der Anzeigeeinrichtung (14) mit einem monostabilen Zeitglied (64a) verbunden ist, dessen Ausgang mit der Ansteuerschaltung (70, 72, 74) und einem Steuereingang des Triggerschalters (90) verbunden ist. Hiezu 3 Blatt Zeichnungen 11