AT39383B - Ausschankvorrichtung mit Meßgefäß und Pumpe für Petroleum und andere Flüssigkeiten. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 den Zweck, die gegenseitige Lage des Saugrohres 3, zum Tragram 10 ändern und der jeweiligen Lage des Zapfloches anpassen zu können. Bei dieser   Ausführung wird nebstdem   statt einer KolbenpumpeeineFlügelpumpe13verwendet. 



   Der   Träger 10   wird dann so auf das Fass gelegt, dass die Nase 20 an die Innenseite und die Ausbiegung 17 an die Aussenseite des Fassrandes zu liegen kommt und die beiden Enden nur am   Fasswand   aufliegen (Fig. 5 und 6), wonach durch Anziehen der einzigen Schraube 6 das Ganze 
 EMI2.1 
 oder ähnlich geschehen. 



   Bei allen diesen   Ausführungen   ist die Vorrichtung fest mit dem Fasse verbunden, sodass beim Pumpen die senkrechte Einstellung nach SEnkel 19 keinesfalls gestört werden kann. Nach Gebrauch kann die Vorrichtung durch Lösen der drei Stellschrauben 5, 6,7 bezw. bei der anderen Ausführung   durch Lösung   der Schraube 6 o. ä. sofort frei gemacht und ohne weiters abgenommen und anderswo, wie beschrieben, wieder verwendet werden. 
 EMI2.2 
 dadurch gekennzeichnet, dass dieselbe mit einem Träger   (10)   lösbar und feststellbar verbunden ist,   welcher Träger (10)   auf den vorstehenden Rand des die Flüssigkeit enthaltenden   Gefässes   aufgelegt und daran mittels einer oder mehrerer Stellschrauben (5.

   6, 7) schnell und bequem   befestigt werden kann, zum Zwecke,   die Ausschankvorrichtung an jedes Transportgefäss befestigen, das letztere sofort als   Standgefäss bequem gebrauchen   zu können und jedes   Verpumpen   in die bekannten Standgefässe bezw. Messapparate entbehrlich zu machen.

Claims (1)

1. 2. Aunschankvorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet. dass die gegenseitige EMI2.3