AT391108B - Einrichtung an schablonendruckmaschinen, insbesondere rotationsschablonendruckmaschinen - Google Patents

Description

Nr. 391108

Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen an Rotationsschablonendruckmaschinen zur Messung und Regelung der Niveauhöhe des sich vor der Rakel, insbesondere Rollrakel, ausbreitenden Farbvorrates (Farbsumpfes), wobei mindestens zwei auf unterschiedlichem Niveau endende elektrische Niveaufühler vorgesehen sind.

Die Qualität des Druckbildes, welches mit einer Schablonendruckmaschine, insbesondere Rotationsschablonendruckmaschine, beispielsweise auf Textilien, erzeugt wird, hängt nicht nur von der Rakel und deren Anpreßdruck, sondern auch von den Abmessungen des Farbsumpfes vor der Rakel ab.

Es sind bereits Einrichtungen zur Niveauregelung des Farbsumpfes in Schablonendruckmaschinen bekannt geworden, beispielsweise solche, die das Niveau des Farbsumpfes mit Hilfe von elektrischen Niveaufühlem (Elektroden) abtasten, wobei diese Niveaufühler in einem Stromkreis liegen, über den die Farbpumpe ein- und ausgeschaltet wird. Dadurch kann das Niveau des Farbsumpfes konstant gehalten werden. Wird eine Änderung des Niveaus des Farbsumpfes gewünscht, können die Niveaufühler in ihrer Höhe verstellt werden. Es ist auch bereits eine Einrichtung zur Niveauregelung des Farbsumpfes in Schablonendruckmaschinen bekannt geworden, bei der zwei auf verschiedenem Niveau endende elektrische Niveaufühler vorgesehen sind, wobei jeweils einer dieser beiden Niveaufühler in den Schaltkreis für die Farbpumpe einschaltbar ist, der dann das gewünschte Farbniveau bestimmt. Anstelle von Niveaufühlem, die als Elektroden ausgebildet sind, wurde auch bereits vorgeschlagen, die Niveaufühler in Form von Saugrohren zu verwenden, durch welche das gewünschte Niveau auf die Weise konstant gehalten wird, daß jeweils die über das gewünschte Niveau hinausgehende Farbmasse durch das Rohr des Niveaufühlers hindurch abgesaugt wird.

Es hat sich jedoch ergeben, daß trotz des Einsatzes von Niveaufühlem und damit der Einhaltung einer konstanten Höhe des Farbsumpfes Unterschiede im Druckbild aufgetreten sind, was insbesondere der Forderang nach einer hohen und gleichmäßigen Qualität des Drackbildes nicht entspricht

Zweck der Erfindung ist es, einen Nachteil zu beseitigen, welcher bei Einrichtungen auftritt, wie sie etwa in CH-PS 494 643 beschrieben sind, also bei Rakelanordnungen, bei welchen ein Farbsumpf zu kontrollieren ist, welcher lediglich im untersten Bereich der Rundschablone eine durch die Schablonenbewegung angetriebene Zirkulationsbewegung um seine Längsachse ausführt Das der Erfindung zugrundeliegende Problem besteht darin, die zirkulierende Masse genau zu definieren.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die horizontale Ausdehnung des Farbsumpfes quer zur Längserstreckung der Rakel durch eine, wie an sich bekannt, mit Abstand vor der Rakel angeordnete Farbbegrenzungsleiste definiert ist

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird die Ausdehnung des Farbsumpfes nach vome begrenzt, da diese Horizontalausdehnung ansonsten mit der Viskosität der Auftragsmasse und mit der Geschwindigkeit der Rundschablone variiert. Beispielsweise aus DE-OS 30 34 806 und DE-OS 30 34 807 war es zwar bekannt, den vor der Rakelkante liegenden Farbvorrat nach vome zu begrenzen. Es handelt sich dabei um Spalt-, Schlitz- oder Düsenrakeln, bei denen das der Erfindung zugrundeliegende Problem nicht auftritt. Die Erfindung sieht erstmals eine vordere Begrenzung für den Farbsumpf auch bei solchen Einrichtungen vor, bei denen der Farbvorrat ohnedies nur im Bodenbereich der Rundschablone angeordnet ist.

Die erfindungsgemäße Farbbegrenzungsleiste wird vorteilhafterweise am Farbrohr befestigt. Bewußte und gewollte Änderungen der horizontalen Ausdehnung des Farbsumpfes, etwa zur Anpassung an unterschiedliche Anforderungen vom Druckbild her oder in bezug auf unterschiedliche physikalische Eigenschaften der Farbmasse, können dadurch erreicht werden, daß die Farbbegrenzungsleiste einstellbar ist, vorzugsweise einstellbar am Farbrohr befestigt ist. Die Farbbegrenzungsleiste soll natürlich mit ihrer Unterkante möglichst dicht an der Schablone anliegen, was vorteilhafterweise dadurch geschehen kann, daß die Farbbegrenzungsleiste an ihrem unteren, der Schablone zugewandten Ende eine Dichtungslippe aufweist. Die Längserstreckung der Farbbegrenzungsleiste entspricht im allgemeinen der Längserstreckung der Rakel. Um zu verhindern, daß an den Längsseitenenden der Farbbegrenzungsleiste Farbmasse austritt (was in einem gewissen Ausmaß nicht besonders schädlich wäre, weil in den seitlichen Randzonen der Schablonen vielfach keine dem Druckbild entsprechende Perforationen vorhanden sind), kann die Farbbegrenzungsleiste so ausgebildet sein, daß sie dichtend auch an den seitlichen Endstücken der Schablone anliegt.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung durch ein Ausführangsbeispiel näher erläutert

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Einrichtung. Fig. 2 ist eine Ansicht des Farbrohres mit den Niveaufühlem.

Fig. 1 zeigt schematisch die Schablonenstation einer Rotationsschablonendruckmaschine, wobei sich innerhalb der zylindrischen Rundschablone (1) eine Rollrakel (2) befindet. Die Rollrakel wird durch einen unter der zu bedruckenden Warenbahn (3) und unter dem mit der Warenbahn (3) mitlaufenden Dracktuch (4) angeordneten Magnetbalken (5) angezogen. Die Rollrakel wird außerdem durch eine am Farbrohr (6) angeordnete Stützleiste (7) gegen eine Verschiebung in Warendurchlaufrichtung gesichert.

Vor der Rollrakel (2) lagert der Farbsumpf (8), der aus dem Farbrohr (6), welches nach unten gerichtete Öffnungen aufweist, gespeist wird.

Zur Regelung des Niveaus des Farbsumpfes (8) sind als Elektroden ausgebildete elektrische Niveaufühler (9) vorgesehen. Diese Niveaufühler (9) befinden sich im elektrischen Schaltkreis für die Farbzuführangspumpe, die die Druckfarbe aus einem Vorratsbehältßr in das Farbrohr (6) fördert. Über die Längserstreckung des Farbrohres -2-

Claims (4)

1. Nr. 391108 (6) sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich, an zwei voneinander distanzierten Stellen je eine Gruppe von Niveaufühlem (9,9', 9") vorgesehen, die mit ihren unteren Enden auf drei voneinander unterschiedlichen Niveaus enden. Damit ist eine Einstellung der Regelung der Niveauhöhe auf drei unterschiedliche Niveaus möglich, ohne die Niveaufühler bzw. deren mit dem Farbrohr (6) verbundenen Träger in der Höhe zu verstellen. Es wird lediglich durch eine elektrische Schaltung jeweils einer der drei Niveaufühler (9,9', 9") der betreffenden Gruppe von Niveaufühlem in den Schaltkreis für die Farbpumpe geschaltet. Zur Begrenzung der horizontalen Ausdehnung des Farbsumpfes (8) quer zur Längserstreckung der Rakel (2) ist die Farbbegrenzungsleiste (10) vorgesehen, deren Träger (11) mit dem Farbrohr (6) verbunden ist. Am unteren Ende der Farbbegrenzungsleiste (10) ist eine Dichtlippe (12) ausgebildet. PATENTANSPRÜCHE 1. Einrichtungen an Rotationsschablonendruckmaschinen zur Messung und Regelung der Niveauhöhe des sich vor der Rakel, insbesondere Rollrakel, ausbreitenden Farbvorrates (Farbsumpfes), wobei mindestens zwei auf unterschiedlichem Niveau endende elektrische Niveaufühler vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die horizontale Ausdehnung des Farbsumpfes (8) quer zur Längserstreckung der Rakel (2) durch eine, wie an sich bekannt, mit Abstand vor der Rakel (2) angeordnete Farbbegrenzungsleiste (10) definiert ist.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbbegrenzungsleiste (10) am Farbrohr (6), vorzugsweise einstellbar, befestigt ist.
3. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbbegrenzungsleiste (10), wie an sich bekannt, an ihrem unteren, der Schablone (1) zugewandten Ende eine Dichtungslippe (12) aufweist.
4. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbbegrenzungsleiste (10) dichtend an den seitlichen Endstücken der Schablone (1) anliegt. Hiezu 1 Blatt Zeichnung -3-