AT387823B

AT387823B - Hilfseinrichtung fuer eine betaetigungsstange der an pumpen-duesenaggregaten von einspritz-brennkraftmaschinen vorgesehenen regelglieder

Info

Publication number: AT387823B
Application number: AT391884A
Authority: AT
Inventors: Gottfried Dipl Ing Czaby; Georg Dipl Ing Nowotny
Original assignee: Steyr Daimler Puch Ag
Priority date: 1984-12-11
Filing date: 1984-12-11
Publication date: 1989-03-28
Also published as: ATA391884A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hilfseinrichtung für eine Betätigungsstange der an Pumpen-Düsenaggregaten von Einspritz-Brennkraftmaschinen vorgesehenen Regelglieder, wobei die in einem Gehäuse gelagerte, gegen Federkraft verschiebbare Betätigungsstange festklemmbare Mitnehmer für die Regelglieder trägt und eine Querbohrung aufweist, der eine Gehäusebohrung zugeordnet ist, wobei ein zylindrischer Fixierstift vorgesehen ist, der bei der durch Anschläge bestimmten Grundeinstellung der Regelglieder in der Gehäusebohrung sowie in der Querbohrung der Betätigungsstange steckt und letztere gegen Verschiebung sichert und wobei die Betätigungsstange mit Abstand von der Querbohrung einen Längsschlitz besitzt.

Eine solche Hilfseinrichtung ist aus der EP-OS 55245 bereits bekannt. Dabei hat der Fixierstift mit der Gehäusebohrung und der Querbohrung der Betätigungsstange ausschliesslich die Aufgabe, die Stellung der Betätigungsstange bei der Grundmontage eindeutig zu bestimmen.

Um eine Verdrehung der Betätigungsstange während des Betriebes der Einspritz-Brennkraftmaschine zu verhindern, besteht die Betätigungsstange aus einem Winkelprofil. Ein solches Winkelprofil hat aber den Nachteil, dass die dafür erforderlichen Gehäuseführungen beträchtliche Herstellungsschwierigkeiten bereiten. In der Betätigungsstange ist zwar ein Längsschlitz vorhanden, doch ist dieser in Form eines Langloches ausgebildet und dient bloss dazu, eine Verstellung der Mitnehmer auf der Betätigungsstange zu ermöglichen. Daher sind auch jedem Pumpen-Düsenaggregat bzw. jedem Mitnehmer ein eigener Längsschlitz und ein eigenes Langloch zugeordnet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs geschilderte Hilfseinrichtung so zu verbessern, dass eine Verdrehsicherung der Betätigungsstange während des Maschinenbetriebes gewährleistet ist, ohne Herstellungsschwierigkeiten für die Stangenführung im Gehäuse in Kauf nehmen zu müssen.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, dass dem Längsschlitz der in an sich bekannter Weise kreiszylindrischen Betätigungsstange eine zweite Gehäusebohrung zugeordnet ist, in der der einerseits mit einem Kopf, anderseits mit einem konischen Ende ausgestattete Fixierstift für den Maschinenbetrieb als den Längsschlitz durchsetzender Führungsstift zur Verdrehsicherung der Betätigungsstange umsteckbar ist.

Der zunächst nur als Hilfe bei der Grundmontage dienende Fixierstift erhält also eine zweite Aufgabe, nämlich die, die kreiszylindrische Betätigungsstange an einer Verdrehung während des Maschinenbetriebes zu hindern, wobei er zugleich im Gehäuse so untergebracht ist, dass er nicht verlorengehen kann und für die nächste Grundeinstellung jederzeit wieder zur Verfügung steht. Die kreiszylindrische Betätigungsstange benötigt zu ihrer Führung im Gehäuse lediglich Bohrungen, die nicht nur einfacher, sondern auch wesentlich genauer hergestellt werden können.

Es empfiehlt sich, den Fixier- bzw. Führungsstift in der zweiten Gehäusebohrung einzuschrauben, wofür er an seinem Kopf ein Aussengewinde aufweisen kann, um eine Stiftlockerung bzw. ein Herausfallen des Stiftes während des Maschinenbetriebes sicher zu verhindern.

Die Regelglieder der Pumpen-Düsenaggregate müssen zwar bei der Grundmontage eine Anschlagstellung einnehmen, sollen aber, um Beschädigungen zu vermeiden, während des Betriebes vom Anschlag um ein geringes Mass ferngehalten werden. Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einer Hilfseinrichtung, bei der das der Querbohrung näherliegende Längsschlitzende eine Rundung aufweist, dadurch, dass der Abstand der Achse der Querbohrung vom Mittelpunkt der Rundung des der Querbohrung näherliegenden Längsschlitzendes grösser ist als der Achsabstand der beiden Gehäusebohrungen.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, u. zw. zeigen Fig. 1 das die Lagerung für die Regelstange bildende Gehäuse in Draufsicht und Fig. 2 einen Vertikalschnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 in grösserem Massstab.

Jedem Einzelzylinder einer mehrzylindrischen Einspritz-Brennkraftmaschine ist ein Pumpen- - Düsenaggregat-l--zugeordnet, das ein Regelglied, nämlich eine Zahnstange --2--, zur Verdrehung des mit Steuerkurven versehenen Pumpenkolbens aufweist. Zur gemeinsamen Verstellung der Regelglieder bzw. Zahnstangen --2-- ist eine in einem Gehäuse --3-- gegen die Kraft einer Feder --4-- verschiebbar gelagerte Betätigungsstange --5-- vorgesehen. Die Betätigungsstan- ge --5-- besitzt eine Ausnehmung --6--, in die der Regler eingreift. Auf der Betätigungsstan- ge --5--. sind Mitnehmer --7-- in nicht näher dargestellter Weise festgeklemmt, die durch

Eingriff in die Zahnstangen --2-- mit diesen gekuppelt sind.

Im Gehäuse sind zwei Bohrungen --8, 9-- mit Abstand voneinander angeordnet. Die Betätigungs- stange --5-- weist eine der Gehäusebohrung --8-- entsprechende Querbohrung --10-- und einen mit der Gehäusebohrung --9-- korrespondierenden Endlängsschlitz --11-- auf. Bei der Grundeinstellung der Regelglieder --2-- wird die Betätigungsstange --5-- in der richtigen Lage dadurch festgehalten, dass ein Fixier- bzw. Führungsstift --12-- mit konischem Ende --13-- in die erste Gehäusebohrung --8-- und in die Stangenquerbohrung --10-- eingesteckt wird, wie dies insbesondere in Fig. 2 dargestellt ist.

Nach der Grundmontage wird der Stift --12-- in die zweite Gehäusebohrung --9-- bzw. in den Längsschlitz --11-- umgesteckt, so dass die Betätigungsstange --5-- eine Verdrehungssicherung erfährt. Der Kopf des Fixier- bzw. Führungsstiftes --12-- ist mit einem Aussengewinde versehen, so dass er in der Gehäusebohrung --9-- festgeschraubt werden kann.

Der Abstand zwischen der Achse der Querbohrung --10-- und dem Mittelpunkt der Rundung des näherliegenden Längsschlitzendes --11a-- ist etwas grösser als der Achsabstand der beiden Gehäusebohrungen --8, 9--, so dass die Betätigungsstange --5-- beim Einführen des Stiftes --12-- in die Gehäusebohrung --9-- bzw. den Längsschlitz --11-- etwas nach links gedrückt wird und dabei die Regelglieder bzw. Zahnstangen --2-- von ihren die Grundeinstellung bestimmenden Anschlägen geringfügig entfernt werden.

PATENTANSPRÜCHE :
1. Hilfseinrichtung für eine Betätigungsstange der an Pumpen-Düsenaggregaten von Einspritz- - Brennkraftmaschinen vorgesehenen Regelglieder, wobei die in einem Gehäuse gelagerte, gegen Federkraft verschiebbare Betätigungsstange festklemmbare Mitnehmer für die Regelglieder trägt und eine Querbohrung aufweist, der eine Gehäusebohrung zugeordnet ist, wobei ein zylindrischer Fixierstift vorgesehen ist, der bei der durch Anschläge bestimmten Grundeinstellung der Regelglieder in der Gehäusebohrung sowie in der Querbohrung der Betätigungsstange steckt und letztere gegen Verschiebung sichert und wobei die Betätigungsstange mit Abstand von der Querbohrung einen Längsschlitz besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass dem Längsschlitz (11) der in an sich bekannter Weise kreiszylindrischen Betätigungsstange (5) eine zweite Gehäusebohrung (9) zugeordnet ist,

in die der einerseits mit einem Kopf, anderseits mit einem konischen Ende (13) ausgestattete Fixierstift (12) für den Maschinenbetrieb als den Längsschlitz (11) durchsetzender Führungsstift zur Verdrehsicherung der Betätigungsstange (5) umsteckbar ist.

Claims

2. Hilfseinrichtung nach Anspruch 1, bei der das der Querbohrung näherliegende Längsschlitzende eine Rundung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Achse der Querbohrung (10) vom Mittelpunkt der Rundung des der Querbohrung (10) näherliegenden Längsschlitzendes (lla) grösser ist als der Achsabstand der beiden Gehäusebohrungen (8, 9).