AT371174B - Einrichtung zur abgabe von formbarem, spaeter erhaetendem material, wie beton, aus einem vorratsbehaelter - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Abgabe von formbarem, später erhärtendem Material, wie Beton, aus einem Vorratsbehälter über eine unterhalb des Auslasses dieses Behälters befindli- che, gegebenenfalls in Vibration versetzbare, einer Schalung zugeordnete Schüttrinne. 



   Bei der Herstellung grossflächiger Fertigteile mittels einer solchen Einrichtung ist es fallweise wünschenswert, die physikalische Beschaffenheit des aus dem Behälter an die Schüttrinne und von dieser Schüttrinne an die Schalung kontinuierlich abzugebenden Materials über gewisse Zeitspannen zu variieren,   d. h.   also jeweils nur bestimmte Teilmengen des insgesamt abzugebenden Materials stofflich oder zustandsmässig zu ändern, ohne jedoch zu diesem Zweck das gesamte im Vorratsbehäl- ter befindliche Material auszuwechseln oder auf den noch im Behälter jeweils befindlichen Restvorrat des Materials irgendeinen Einfluss zu nehmen. 



   Es ist beispielsweise für mancherlei Zwecke erstrebenswert, bloss eine bestimmte Schicht des aus der Schüttrinne an die Schalung abzugebenden Materials zu verändern, beispielsweise in der
Zusammensetzung, in der Viskosität oder in sonstigen physikalischen Eigenschaften zu variieren, und es ist das Ziel der Erfindung, dies zu ermöglichen, ohne dass es hiefür eines nennenswerten
Zeit- oder Müheaufwandes für irgendeine Umstellung der kontinuierlichen Abgabe bedarf. Es ist ferner ein Ziel der Erfindung, die Einrichtung so zu gestalten, dass die Periode der Abgabe eines stofflich bzw. physikalisch variierten Materials jederzeit abrupt beendet werden kann, sobald dies in einem programmierten Fertigungsverfahren vorgesehen ist. 



   Die DE-OS 1584577 beschreibt schon eine Vorrichtung zur Herstellung langgestreckter Beton- elemente, bei der aus einem Füllkasten über einen Fülltrichter austretender Beton zeitweise und bedarfsweise mit Wasser angereichert werden kann. Bei dieser Vorrichtung gibt es jedoch keine
Schüttrinne, sondern die Abgabe des Betons erfolgt aus dem Füllkasten über Siebbespannungen und den Fülltrichter in die unterhalb des Füllkastens längsverlaufende Schalungsform. An dem oberhalb des Fülltrichters befindlichen Rand sind einander gegenüberliegende Scharen von Sprüh- düsen vorgesehen, um das der Schalung über den Fülltrichter zugeführte Material bedarfsweise flüssiger werden zu lassen. 



   Weil aber die Sprühdüsen über die Länge der schmalen Schalungsform ortsfest an den Rändern des ortsfesten, gleichfalls längsverlaufenden Fülltrichters angeordnet sind, vermögen sie keine völlig gleichmässige Verteilung des dem Betongemisch zuzusetzenden Stoffes zu bewirken. Davon abgesehen wäre diese vorbekannte Anordnung für die Herstellung grossflächiger Betonfertigteile von vornherein ungeeignet. 



   Demgegenüber ist es bei der Herstellung grossflächiger Betonelemente, insbesondere plattenförmiger Fertigteile, wünschenswert, einer bestimmten Schicht solcher Elemente,   z. B.   einer Vorsatzschicht, eine vom übrigen Material abweichende, unterschiedliche Zusammensetzung zu verleihen oder diese Schicht mit einer höheren oder niedrigeren Viskosität in die Schalung einzubringen. So kann man beispielsweise die Ausbildung von Lunkern, Lufteinschlüssen   od. dgl.   in der schalungsglatten Sichtfläche von Fertigteilen dadurch verhindern, dass man dem Beton der als erste in die Schalung einzubringenden Schicht einen höheren Wasser-Zement-Faktor gibt, also zunächst in die Schalung eine Vorsatzschicht aus flüssigerem Beton einbringt, und sodann auf diese Schicht weniger feuchte Grundmasse mit geringerem Wasseranteil aufbringt. 



   Ferner könnten dem Beton einer solchen vergleichsweise dünnen Vorsatzschicht von Fertigteilen auch irgendwelche Zusätze, z. B. Farbzusätze, Plastifizierer, Hydrophobierer oder die Witterungsbeständigkeit, die Verschleissfestigkeit erhöhende Mittel oder dekorative Zusätze, etwa Zuschlagstoffe bestimmter Körnung oder Färbung hinzugefügt werden. 



   Oben Gesagtes gilt auch dann, wenn der Beton an eine mit Seitenschalungen begrenzte Fläche abgegeben wird, um   z. B.   einen   Strassen- oder   Bodenbelag zu bilden. In diesem Fall wird selbstverständlich der Beton der Vorsatzschicht als letzter in die Schalung einzubringen sein. 



   Zur Erreichung der oben definierten Ziele der Erfindung ist nun gemäss ihrem wesentlichsten Merkmal vorgesehen, dass bei einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Gattung im Bereich der zur kontinuierlichen Abgabe von Material sich über die Breite der Schalung erstreckenden Schüttrinne eine sich ebenfalls über diese Breite erstreckende, bedarfsweise aktivierbare Vorrichtung zur dosierenden Hinzufügung eines die Beschaffenheit des abgegebenen Materials zumindest temporär beeinflussenden Stoffes angeordnet ist. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Infolge der Anordnung der Vorrichtung im Bereich der in bezug zur Schalung ortsbeweglichen, sich über die Schalungsbreite erstreckenden Schüttrinne eignet sich diese Vorrichtung insbesondere für die Verwendung in Anlagen zur Herstellung breiter, plattenförmiger Betonelemente, z. B. Wandund Deckenplatten, deren Schichten verschiedenerlei Eigenschaften aufweisen sollen. Die erfindungsgemässe Vorrichtung gewährleistet in diesem Fall eine absolut gleichmässige Verteilung der hinzuzufügenden Stoffe über die gesamte Fläche des Betonelementes und ermöglicht es, den einzelnen, aus derselben Grundmasse bestehenden Schichten eines solchen Betonelementes verschiedenerlei Eigenschaften zu verleihen, ohne hiefür an der Zufuhr des Materials zum Vorratsbehälter etwas ändern zu müssen. 



   Um exakt und abrupt tatsächlich nur das jeweils abzugebende Material zu beeinflussen, also nicht mehr und nicht weniger, ist die Vorrichtung nach einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes im Bereich der Unterkante, vorzugsweise unterhalb dieser Unterkante der Schüttrinne angeordnet. 



   Die Vorrichtung kann als Sprühvorrichtung,   z. B.   für eine Flüssigkeit, wie Wasser, Öl, Emulsionen, Farben od. dgl., ausgebildet sein. Hauptsächlich in diesem Fall umfasst die Vorrichtung eine sich über die Länge der Unterkante der Schüttrinne erstreckende   z. B.   in einem Rohr ausgebildete, gegebenenfalls schwenkbar gelagerte Reihe von Düsen. 



   Ein sehr wesentlicher Vorteil einer erfindungsgemässen Einrichtung liegt ferner darin, dass 
 EMI2.1 
 ein Reinigungsmittel, wie Wasser, bzw. ein Trennmittel, wie Schalungsöl, aufgebracht wird,   z. B.   versprüht wird. 



   Selbstverständlich könnte mit einer erfindungsgemässen Einrichtung auch eine gänzlich aus artfremdem Material bestehende   Oberflächen- oder   Zwischenschicht, eine Belagschicht, Farbschicht od. dgl. technisch oder bloss dekorativ wirkende Schicht aufgebracht werden. 



   Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Einrichtung in einem schematischen Schnitt. 



   Das im   Vorratsbehälter-l-befindliche   Material,   z. B.   ein schüttfähiger Beton mit vergleichsweise kleinem Wasser-Zement-Faktor und dementsprechend hoher Viskosität, tritt über den Behälter- 
 EMI2.2 
 oberhalb der Schalung --5-- im freien Fall durchwandert.

   In diesem Bereich unterhalb der Unter-   kante --4"-- der Schüttrinne --4-- befindet   sich nun eine über die Länge dieser Unterkante erstreckte aus einem Rohr --6-- mit einer Reihe von Sprüh-Düsen bestehende Vorrichtung, mittels welcher eine Flüssigkeit oder ein staubförmiger oder körniger Zusatz in den im freien Fall befindlichen Teil des Materialstromes unter Druck eingeblasen wird und sich dadurch mit diesem Material vermengt und mit ihm gemeinsam in die Schalung --5-- gelangt, so dass die innerhalb der Aktivitätsdauer dieser Vorrichtung in die Schalung --5-- gelangende Materialschicht eine von diesem Zusatz beeinflusste Zusammensetzung bzw. Konsistenz erhält. 



   Der Vorratsbehälter führt üblicherweise in bezug zur Schalung --5-- eine z. B. hin-und herwandernde Relativbewegung aus, die mit einem Pfeil --8- angedeutet ist. Dadurch wird das formbare Material über die Längsrichtung der   Schalung --5-- gleichmässig   und lagenweise verteilt. 



   Das   Rohr --6- kann   um seine   Achse --6'-- in Pfeilrichtung --6"-- verschwenkt   werden, um die Richtung der   Düsen --7-- bedarfsweise   ändern zu können. Solcherart kann dieselbe Sprühvorrichtung gewünschtenfalls auch abwärts gegen die Schalungsflächen gerichtet werden, um die Schalung --5-- entweder zu reinigen oder für eine Füllung vorzubereiten, beispielsweise mit einem Trennmittel zu benetzen, oder unabhängig von dem im   Vorratsbehälter-l-befindlichen   Material eine Oberflächenbeschichtung oder eine Zwischenschicht aus irgendeinem andern Material in die Schalung --5-- einzubringen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Einrichtung zur Abgabe von formbarem, später erhärtendem Material, wie Beton, aus einem Vorratsbehälter über eine unterhalb des Auslasses dieses Behälters befindliche, gegebenenfalls in Vibration versetzbare, einer Schalung zugeordnete Schüttrinne, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich dieser zur kontinuierlichen Abgabe von Material sich über die Breite der Schalung erstreckenden Schüttrinne (4) eine sich ebenfalls über diese Breite erstreckende, bedarfsweise aktivierbare Vorrichtung (6) zur dosierenden Hinzufügung eines die Beschaffenheit des abgegebenen Materials zumindest temporär beeinflussenden Stoffes angeordnet ist.

   2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (6) im Bereich der Unterkante (4"), vorzugsweise unterhalb dieser Unterkante, der Schüttrinne (4) angeordnet ist, um lediglich das jeweils bereits über diese Unterkante abgegebene Material in seiner Beschaffenheit zu beeinflussen. EMI3.1