<Desc/Clms Page number 1>
Im Stammpatent ist eine Kochmulde mit einem mindestens eine durchgehende Aussparung für ein
Heizelement aufweisenden, flachen Träger, und mit einer an der Unterseite des Trägers angeordneten
Spannvorrichtung, durch die das Heizelement in der Aussparung gehalten wird, wobei als Träger eine ebene
Platte aus gehärtetem Glas dient, beschrieben.
Als Heizelemente kann eine Massekochplatte, ein Strahlungsheizkörper oder ein Gasbrenner dienen ; das
Heizelement wird in der erwähnten Aussparung durch eine unter dem Träger liegende Spannvorrichtung gehalten, wobei zwischen Träger und Heizelement eine Dichtung liegt.
Im Vergleich zu bisher bekannten Kochmulden aus Stahlblech ergibt sich bei Verwendung von gehärtetem
Glas oder von Glaskeramik als Träger vor allem eine Verbilligung durch Wegfall komplizierter
Versteifungseinrichtungen und eine einfache Möglichkeit der Anpassung von Farbe und Dekor der Kochmulde an die Farbgebung der umgebenden Küchenmöbel durch Verwendung entsprechender Masken. Bei Verwendung von selbsttragendem Material ergibt sich ferner eine grössere Freizügigkeit bei der Wahl von Form und Grösse der
Kochmulde, da ein Unterbau nur unter den Kochstellen erforderlich ist und daher Ausschnitte in der die
Kochmulde tragenden Arbeitsplatte auf den verhältnismässig kleinen Bereich dieses Unterbaues beschränkt bleiben können. Auch die Reinhaltung von Kochmulden mit einem Träger aus Glas oder Glaskeramik ist wesentlich vereinfacht.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine möglichst einfache und übersichtliche Betriebsanzeige für die
Heizelemente der Kochmulde sowie gegebenenfalls für weitere Heizelemente eines Herdes (Backofens) mit einer
Kochmulde aus Glas zu kombinieren.
Die Erfindung ist bei einer Kochmulde der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass je
Heizelement ein Kennungsträger vorgesehen ist, der mit dem dem Heizelement zugeordneten Steuerelement bzw. mit dessen Bedienungselement gekuppelt ist, und dass dieser Kennungsträger so unter dem Träger angeordnet ist, dass er durch diesen ablesbar ist. Besonders vorteilhaft ist es, die Unterseite des Trägers mit einer Maske aus undurchsichtigem Material abzudecken und in dieser Maske Fenster vorzusehen, durch die jeweils nur ein Teil jedes Kennungsträgers für eine vor der Kochmulde stehende Bedienungsperson sichtbar ist ; der an dem Träger anliegenden Seite der Maske kann leicht eine mit Farbe und Dessin der die Kochmulde umgebenden
Küchenmöbel übereinstimmende Ausstattung gegeben werden.
Bei Verwendung von Massekochplatten als
Heizelemente ist es besonders zweckmässig, die Maske aus Wärme gut leitendem Material, beispielsweise aus
Aluminium, herzustellen und diese Maske in gut wärmeleitendem Kontakt mit dem Träger zu halten ; die Maske sorgt dann für eine gute Temperaturverteilung über den ganzen Träger, so dass Wärmespannungen als Folge von zu hohen Wärmegradienten in erträglichen Grenzen gehalten werden.
Gewöhnlich werden auf einem Träger mehrere Heizelemente angeordnet sein ; die zu den zugeordneten
Steuerelementen gehörenden Bedienungselemente und Kennungsträger werden dann zweckmässig in einer Reihe von vom zugänglich unterhalb der Vorderkante der Kochmulde angeordnet. Die Kennungsträger können als Scheiben, Trommeln oder Walzen ausgebildet sein und bestehen vorzugsweise aus durchscheinendem Material ; eine hinter den Kennungsträgern angeordnete Lampe, die bei Inbetriebnahme eines einzigen Heizelementes mit eingeschaltet wird, sorgt für eine weitere Verbesserung der quantitativen Betriebsanzeige.
Zweckmässigerweise wird mit dieser Lichtquelle zugleich ein Band aus transparentem Material beleuchtet, das in einer Ebene senkrecht zu dem Träger der Kochmulde an der Frontseite der Kochmulde angeordnet ist und somit auch von einer in grösserer Entfernung zu der Kochmulde sich befindenden Person deutlich erkennbar ist (qualitative Betriebsanzeige).
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden an Hand der Zeichnungen erläutert ; es zeigen-jeweils im Querschnitt-Fig. l einen Teilausschnitt aus einem Ausführungsbeispiel mit einer Anzeigewalze und Fig. 2 einen Teilausschnitt aus einem Ausführungsbeispiel mit einer Anzeigetrommel.
Fig. l zeigt einen Träger--l--aus gehärtetem Glas, eingebaut in einen nur ausschnittweise dargestellten Elektroherd. In einer Aussparung--11--des Trägers--l--ist eine Massekochplatte--2--gehaltert ; der Unterbau, insbesondere die Einspannmittel für die Massekochplatte sind durch eine Abschirmwanne--9-- abgedeckt.
Der Träger--l--ist an der Frontseite des Herdes in einer Blende -3-- gehaltert, die die vordere Kante des Trägers übergreift und eine Dichtung --31-- einschliesst. Die Blende--3--weist eine Einbuchtung --32-- auf, in der die Bedienungselemente--43--der einzelnen (nebeneinander angeordneten) Steuerelemente--4-- (Schalter oder Regler) untergebracht sind. Jedes Bedienungselement --43-- ist mit dem zugeordneten Steuerelement --4-- über eine Welle --41-- gekuppelt, die zugleich eine Schnecke --42-- trägt.
Letztere kämmt mit einem Schneckenrad an einem als Walze ausgebildeten Kennungsträger --44--, der auf einer senkrecht zur Zeichenebene verlaufenden Achse drehbar gelagert ist und auf seiner Aussenfläche die den einzelnen Stellungen des Steuerelementes--4--zugeordneten Kennungen trägt. Diese Kennungen sind durch ein Fenster -121-- in einer der Unterseite des Trägers--l--untergelegten Maske
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
--43-- eingeschaltetEin auf der Rückseite des Steuerelementes-4-angeordneter Reflektor-8-schützt die Steuerelemente und Kennungsträger vor unzulässiger Erwärmung.
EMI2.1
--5-- und- -61-- erkennbar.
Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 unterscheidet sich von dem nach Fig. l lediglich durch einen einfacheren Kennungsträger--45--, der hier als hohle Trommel ausgebildet und unmittelbar auf die zwischen Bedienungselement--43--und Steuerelement--4--verlaufende Welle-41--aufgesetzt ist. Im Interesse einer möglichst platzsparenden Anordnung übergreift hier die Trommel das Steuerelement--4--.
Der Erfindungsgedanke wurde an Hand einer Kochmulde mit einer Aussparung für ein Heizelement erläutert : es ist aber offensichtlich auch bei Kochmulden aus durchsichtigem Material ohne Aussparung anwendbar, bei denen die Heizelemente an der Unterseite des Trägers anliegen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Kochmulde mit einem mindestens eine durchgehende Aussparung für ein Heizelement aufweisenden, flachen Träger, und mit einer an der Unterseite des Trägers angeordneten Spannvorrichtung, durch die das Heizelement in der Aussparung gehalten wird, wobei als Träger eine ebene Platte aus gehärtetem Glas dient, nach Patent Nr.306872, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass je Heizelement ein Kennungsträger (44,45) vorgesehen ist, der mit dem dem Heizelement (2) zugeordneten Steuerelement (4) bzw. dessen
EMI2.2