AT30156B - Säemaschine für Ober- und Untersaat. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Säemas. chine   für Ober-und Untersaat. 



    Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Neuerung an Ausstreugehäusen für Schubradsäemaschineu, welche sowohl für Unter-als'auch für Oborsaat eingorichtet sind, indem die Säerädor sowohl nach links als auch nach rechts gedreht werden können, und besteht darin, dass die Rillen der Säewalzen in einer Drohrichtung, u. zw. in der Drehrichtung für Obersaat schöpfbtlcherartig geformt sind. 



  In der Zeichnung ist eine Seitenansicht des Gehäuses e mit der in diesem gelagerten Säewalze a, dem hinter der Säewalze lagernden Absperrschuber c, der Regulierklappe b für Obersaat dargestellt. 



  In der Praxis unterscheidet man Schubrad-und Schöpfrad-Drillmaschinen. Schubrad- 0 Drillmaschinen sind solche, bei denen besondere Ausstreugehäuse unter oder vor dem Kasten angebracht sind, und bei welchen das Aussaatquantum durch Verschieben der Säewalzen und Walzenschuber bestimmt wird, während Schöpfradmaschinen solche sind, bei denen im Saatkästen angebrachte Schöpfräder den Samen in Ausstreuöffnungen werfen. Sowohl die Schöpfradmaschinen als auch die Schubradmaschinen haben besondere Vorteile, die dem a System eigen sind. Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung vereinigt die Vorteile des Schubradsystems und jene des Schöpfradsystems. Schubrad-Ausstreugehäuse für Ober- und Untersaat, also mit einer Einrichtung, durch welche die Säewalzen sowohl nach der einen als auch nach der anderen Richtung gedreht werden können, sind bekannt.

   Neu und Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die schöpfbecherartige Form der Rillen in don Säe-   
 EMI1.1 
 oder nicht vollständig reines Getreide gleichmässig und ohne jede Beschädigung mit der   Maschine   in der Einstellung für Obersaat   auszusäen.   Bisher war die Einrichtung der Schul)-   radsäomaschinen   für Obersaat nur ein Notbehelf, da die Aussaat der meisten Getreidearten wegen der bisher bekannten Form der Rillen in den   Säewalzen   keine gleichmässige war. 



  Dadurch aber, dass die Rillen in den Säewalzen für Obersant schöpfbecherartig geformt sind und dadurch, dass die   Reguliorklappe   b den Samen abstreift, so dass jede Rill gleich- viel Getreide schöpft, säet eine Schubrad-Drillmaschine nach vorliegender Erfindung auch für Obersaat vollständig gleichmässig aus, u.   zw.   ebenso gleichmässig wie Schöpfrad-Drill- maschinen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : An Siiemaschinen für Ober-uud Untorsaat die Anordnung von Siiewalzen mit schöpf- bedierartig ausgestalteten Rillen derart, dass bei der Drehrichtung der Sliewalze für die Obersaat die schöpfende Wirkung der Rillen zur Geltung kommt. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.