AT264040B - Elektrisch antreibbare Schneidvorrichtung für Hausshaltszwecke mit zwei Messeeblättern - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Elektrisch antreibbare Schneidvorrichtung für Haushaltszwecke mit zwei Messerblättern 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lungsteile aufweisen, welche durch zwei entsprechende Öffnungen im Gehäuse zugänglich sind. 



   Das erfindungsgemässe Zusatzgerät besteht im wesentlichen aus zwei in einem   Gehäuse --2-- zu-   einander parallel geführten   Messern --5a, 5b-, die   mittels eines im Gehäuse angeordneten Getriebes relativ zueinander in Längsrichtung beweglich sind. Das   Gehäuse --2-- enthält   aber keinen Antriebsmotor, sondern nur ein Getriebe, das befähigt ist, eine Drehbewegung in eine hin-und hergehende Bewegung umzuwandeln. Aus dem Gehäuse ragen zwei   Kupplungsstifte --3, 4-- heraus,   die in die schon erwähnten Öffnungen des Handmixet-Antriebsaggregates --1-- einführbar sind, wobei zumindest einer der Antriebsstifte mit einem der Abtriebe kuppelbar ist und als Antriebswelle für das Getriebe im Gehäuse dient.

   Beide   Kupplungsstifte-3, 4- sichern   im Zusammenwirken ein unverdrehbares Festhalten des Gehäuses--2--amAggregat--1--. 



   Bei dem in den   Fig. 2a   und 2b dargestellten konstruktiven Ausführungsbeispiel ist der eine Kupplungsstift --3-- im Hauptteil --2-- des schalenförmigen Gehäuses sowie in einer Abdeckplatte --2a-desselben drehbar gelagert und trägt die bei Handmixern üblichen Einführungs- und Kupplungsteile --3a,   3b--.   Der andere Kupplungsstift --4-- ist fest am   Gehäuse--2-- des   Zusatzgerätes montiert und dient nur zur Drehverriegelung zwischen   Gehäuse --2-- und Aggregat --1--.   An diesem   Stift --4-- sindkei-   ne Kupplungsteile --3b-- vorgesehen. Auf der Antriebswelle --3-- sitzen um 180  gegeneinander gedreht zwei kreisförmige Exzenterscheiben--7 und 8--.

   Jede dieser Exzenterscheiben greift in eine durch umgebogene Randleisten --9a bzw. 10a-- gebildete Kulisse an einer Schubstange --9 bzw.   10--ein,   die ein von der Antriebswelle --3-- mit Spiel durchsetztes   Langloch --9b   bzw.   lOb-aufweist und an ihrem   freien Ende einen   Mitnehmerhaken --9c   bzw. 10c-- trägt, mit dem sie in eine Ausnehmung eines der beiden Messerblätter --5a bzw.   5b-- eingreift.   Bei Drehung der Antriebswelle --3-- werden durch die um 1800 gegeneinander versetzten Exzenterscheiben-7, 8- über die   Schubstangen-9, 10- auf   die 
 EMI2.1 
 gesichert, die an einem gehäusefesten Stift --12-- befestigt ist und die   Schubstangen-9, 10- gegen   die Messerblätter drückt. 



   Um die Messerblätter --5a,5b-- vom Gehäuse --2-- abnehmen zu können, ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung noch eine Drucktaste --13-- vorgesehen, die unverlierbar im Gehäu-   se --2-- geführt   ist und mit ihrem unteren Ende gegen einen zweiarmigen   Hebel --14-- stösst,   der bei - schwenkbar im Gehäuse gelagert ist und bei seiner Verschwenkung die Schubstangen --9, 10-entgegen der Wirkung   der Feder --11-- von   den Messerblättern abhebt, so dass die   Mitnehmerhaken-9c   und 10c-- ausser Eingriff mit den Öffnungen in den Messerblättern kommen. Die   Messerblätter -- 5a,   5b-- können dann in Längsrichtung aus dem   Gehäuse --2-- herausgezogen   und beispielsweise nachgeschliffen werden.

   Zum Wiedereinführen der Messer wird wieder auf die   Taste --13-- gedrückt,   um den Einführungsweg für die Messerblätter freizulegen. 



   In Fig. 3 ist das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 2a und 2b nochmals schematisch dargestellt, um die Schemata der weiteren Ausführungsformen nach den Fig. 4 und 5 besser verständlich zu machen. Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 unterscheidet sich von dem nach Fig. 3 nur dadurch, dass beide Kupp-   lungsstifte --3   und   4-- als   mit den Abtrieben des   Handmixer-Antriebsaggregates-l-kuppelbare   Antriebswellen für Getriebe ausgebildet sind. Auf der Antriebswelle --3-- sitzt die Exzenterscheibe --7-und auf der Antriebswelle --4-- um 180  versetzt eine zweite Exzenterscheibe --8--. Diese Exzenterscheiben stehen wieder über Schubstangen --9 bzw. 10-- und deren Mitnehmerhaken mit den beiden Messerblättern--5a, 5b--inantriebsverbindung. 
 EMI2.2 
 hen. 



   Zwei weitere, sehr einfache Ausführungsbeispiele der Erfindung sind schematisch in den Fig. 6 und 7 dargestellt. Dabei ist wieder nur einer der   Kupplungsstifte, nämlich   der   Kupplungsstift --4--, als   mit dem Handmixer-Antriebsaggregat kuppelbare Antriebswelle für das Zusatzaggregat ausgebildet. AufderAn-   triebsVlelle --4-- sitzt   bei beiden Ausführungsbeispielen ein Doppelexzenter --15--, an dem an gegen- überliegenden Seiten   Gleitflächen --16   bzw. 17-- anliegen, die an Übertragungsgestängen --18 bzw. 



  19-ausgebildet sind, welche an den Messerblättern --5a bzw. 5b-- angreifen, Das Anliegen der Gleitflächen --15 und 16-- am Doppelexzenter --15-- wird beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 durch eine Zugfeder --20-- gesichert, die zwischen entsprechenden Teilen der beiden Übertragungsgestänge --18 und 19 - verspannt ist. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 ist zum gleichen Zweck für jedes Übertra- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   gungsgestängL.   eine eigene   Andrückfeder --20a   bzw.   20b-- vorgesehen,   die sich auf einer Seite am Ge-   häuse --2-- abstützt. 



  PATENTANSPRÜCHE :    
 EMI3.1 
 einander gleitend und parallel geführt in ihrer Längsrichtung relativ zueinander mittels eines Getriebes bewegbar sind, das in einem Gehäuse untergebracht ist, aus dem die vorzugsweise eine gezahnte, ge- wellte od. dgl. Schneide aufweisenden Messerblätter freitragend herausragen,   dadurch gekenn-   z e i c h n e t , dass die Vorrichtung als mit dem antriebsaggregat (1) eines Handmixers kuppelbares Zu- satzgerät ausgebildet ist, wobei aus dem Gehäuse (2) des Zusatzgerätes zwei parallele, in die üblichen beiden Kupplungsöffnungen des Handmixer-Antriebsaggregates   (1)   einführbare   Kupplungsstifte (3, 4)   her- ausragen,

   von denen zumindest einer zur drehfesten Kupplung mit einem der beiden Abtriebe des An- triebsaggregates eingerichtet ist und die Antriebswelle für das im Gehäuse (2) vorgesehene, die Drehbewegung in an sich bekannter Weise in eine hin-und hergehende Relativbewegung der Messer   (5a, 5b) um-   wandelnde Getriebe (7-10,15-20) bildet.

Claims (1)

1. 2. Schneidvorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass nur einer (3) der beiden Kupplungsstifte (3,4) des Zusatzgerätes als mit einem Abtrieb des Antriebsaggregates kuppelbare Antriebswelle ausgebildet ist und ein den beiden Messer- bzw. Sägeblättern eine gegensinnige Bewegung erteilendes Getriebe (7-10 in den Fig. 2a, 2b ; 15-20 in Fig. 6 ; 15-19,20a, 20b, in Fig. 7) antreibt.

   3. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das die Drehbewegung in eine hin-und hergehende Messerbewegung umwandelnde Getriebe (7-10) aus einem Exzenter (7, 8) besteht, das auf der Antriebswelle (3) sitzt und an dem mittels einer Kulisse (9a, 10a) eine Schubstange (9, 10) angreift, die an ihrem freien Ende einen Mitnehmer (9', 10') trägt, welcher in eine Ausnehmung eines Messerblattes (5a, 5b) eingreift.

   4. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das die Drehbewegung in eine hin-und hergehende Messerbewegung umwandelnde Getriebe aus einer auf der Antriebswelle (3) sitzenden Kurbel besteht, an der eine Schubstange (9', 10') angreift, die an ihrem freien Ende einen Mitnehmer trägt, welcher in eine Ausnehmung eines Messerblattes (5a, 5b) eingreift.

   5. Schneidvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass der Mitnehmer (9c, 10c) jeder Schubstange (9, 10) durch Druck einer Feder (11) in Eingriff mit dem zugeordneten Messerblatt (5a, 5b) gehalten wird.

   6. Schneidvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitnehmer (9c, 10c) entgegen dem Druck der Feder (11) ausser Eingriff mit den Messerblättern (5a, 5b) versetzbar sind, vorzugsweise mit Hilfe einer Drucktaste (13), mit welcher die Schubstangen relativ zu den Messerblättern bewegbar sind.

   7. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe aus eiern Mehrfachexzenter (15) besteht, an dessen gegenüberliegenden SeitenGleitflächen (16, 17) von mit den Messerblättern (5a, 5b) gekuppelten Gestängen od. dgl. anliegen, wobei die Gleitflächen mittels Federn (20, 20a, 20b) in Eingriff mit dem Mehrfachexzenter gehalten werden.