AT257189B - Registrierendes Meßgerät mit Beleuchtungseinrichtung - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Registrierendes Messgerät mit Beleuchtungseinrichtung 
Die Erfindung betrifft ein registrierendes Messgerät mit Beleuchtungseinrichtung, bei welchem zwischen der Vorrats- und der Aufwickelrolle eine zur Beobachtung des Schriebes dienende Schreibfläche angeordnet ist. 



   Derartige Geräte werden insbesondere dann erforderlich, wenn registrierende Messgeräte in Räumen eingesetzt werden sollen, die betriebsmässig abgedunkelt sein müssen. Ausserdem ist bei solchen Geräten die Gefahr einer Blendung durch von aussen auf die üblicherweise vorhandene Glasscheibe fallendes Licht so gut wie ausgeschlossen. 



   Bei den bisher bekanntgewordenen Geräten erfolgt die Beleuchtung der Skala und des Registrierstreifens mittels Glühlampen in Soffittenform oder mittels Leuchtstoffröhren, die entweder parallel zur Skala oberhalb dieser oder parallel zur Schreibfläche angeordnet sind. 



   Derartige Anordnungen haben den Nachteil, dass sie die Baugrösse des Gerätes seitlich, nach oben oder nach vorne vergrössern. Weiter ist bei diesen Anordnungen der Lichtquelle von Nachteil, dass die sehr unerwünschten Lichtwirkungen vom Registriergerät auf die Umgebung kaum vermeidbar sind. 



   Zweck der Erfindung ist es, diese Mängel zu beseitigen. 



   Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit geringem technischem Aufwand eine Beleuchtungseinrichtung für Registriergeräte zu schaffen, die in abgedunkelten Räumen bei guter Ablesbarkeit des Registrierstreifens Lichtwirkungen nach aussen und ausserdem jeden zusätzlichen Raumbedarf vermeidet. 



   Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass diese Schreibfläche mittels einer auf der dem Beobachter abgewendeten Seite des Registrierstreifens angeordneten Lichtquelle derart beleuchtet ist, dass der über der Schreibfläche liegende Teil des Registrierstreifens durchleuchtet wird. 



   Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. 



   Die Fig. l zeigt eine Anordnung mit Leuchtkondensator, die Fig. 2 eine Anordnung mit Leuchtstoffröhre und die Fig. 3 eine Anordnung in der Ausbildung als Flutlichtskala. 



   In Fig. l sind mit 1 und l'die Vorratsrolle bzw. die Aufwickelrolle   eines Registriergerätes,   mit 2 der Registrierstreifen, mit 3 ein Leuchtkondensator, mit 4 eine lichtdurchlässige Isolerschicht, mit 5   der Messinstrumentenzeiger mit der zugehörigen Schreibeinrichtung   6, mit 7 die Instrumentenskala und mit 8 ein zusätzlicher Leuchtkondensator zur Skalenbeleuchtung bezeichnet. 



   In der Fig. 2 sind mit 9 eine lichtdurchlässige Kunststoffplatte, die gleichzeitig die Schreibfläche bildet, und mit 10 eine oder mehrere in gleicher Ebene liegende Leuchtstoffröhren oder Glühlampen in Soffittenform bezeichnet. 



   In Fig. 3 sind die Leuchtstoffröhren oder Glühlampen in Soffittenform 10 bzw.   10'nach   Art der Flutlichtskalen an den Stirnseiten der lichtdurchlässigen Kunststoffplatte angebracht. 



   Die Wirkungsweise der Erfindung ist aus den   Fig. 1-3   ersichtlich. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Für eine übersichtliche Ablesung zum Vergleich bestimmter Zeitintervalle ist es zweckmässig, die Schreibfläche in verschiedenfarbige Zonen einzuteilen. Das kann dadurch geschehen, dass entweder die Lichtquelle ein entsprechendes mehrfarbiges Licht aussendet oder aber, indem über der Lichtquelle eine entsprechende Farbschablone angeordnet ist. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Registrierendes Messgerät mit Beleuchtungseinrichtung, bei welchem zwischen der Vorrats- und der Aufwickelrolle eine zur Beobachtung   des Schriebes   dienende Schreibfläche angeordnet ist,   dadurch   
 EMI2.1 
 gende Teil des Registrierstreifens durchleuchtet wird.

Claims (1)

1. 2. Registrierendes Messgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle derart ausgebildet ist, dass sie gleichzeitig als Schreibfläche dient.