AT220932B - Einrichtung zum Regeln der Flüssigkeitszufuhr bei einer Maschine zur Bearbeitung einer Flüssigkeit enthaltenden Masse - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Einrichtung zum Regeln der Flüssigkeitszufuhr bei einer Maschine zur Bearbeitung einer Flüssigkeit enthaltenden Masse 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 drückt. Dabei wird das Regulierventil 14 geöffnet, so dass die Verdünnungswasserzufuhr zunimmt. Wenn diese zu gross ist, tritt die entgegengesetzte Wirkung ein. 



   Sowohl die Umlenkrolle 11 als auch das Gegengewicht 13 sind an dem Hebel 12 in dessen Längsrichtung verschiebbar, so dass die Einrichtung auf eine gewünschte Verdünnungswasserzufuhr leicht eingestellt werden kann. 



   Die Einrichtung nach Fig. 3 stimmt in wesentlichen Teilen mit der nach Fig. 2 überein, weswegen die in beiden Figuren gleichen Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Indessen ist bei. der Einrichtung nach Fig. 3 die Umlenkrolle 11 nicht auf dem das Regulierventil 14 betätigenden Hebel 12, sondem auf einem einarmigen Hebel 15 angebracht, der an einer festen Stütze 16 drehbar gelagert und mit dem Hebel 12 über eine Stange 17 verbunden ist. 



   Im übrigen sind selbstverständlich viele Variationen im Rahmen des Erfindungsgedankens möglich.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Einrichtung zur Regelung der Flüssigkeitszufuhr bei einer Maschine zur Bearbeitung einer Flüssigkeit enthaltenden Masse, dadurch gekennzeichnet, dass an dem ziehenden Teil eines die Antriebswelle (4) der Maschine mit einem Antriebsmotor (10) verbindenden Treibriemens (8) eine Umlenkrolle (11) anliegt, die auf einem Hebel (12, 15) angebracht ist, der seinerseits ein Regulierventil (14) in einer Flüssigkeitszu- fuhrleitung (3) zur Maschine betätigt, so dass die Ventilöffnung entsprechend grösser bzw. kleiner wird, wenn die Zugkraft in dem ziehenden Riementeil infolge erhöhten bzw. verminderten Widerstandes gegen die Arbeit der Antriebswelle zu-bzw. abnimmt.