AT209102B - Erntemaschine für Wurzel- und Knollenfrüchte - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Erntemaschine für Wurzel- und Knollenfrüchte 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

    undDer Antrieb.   der Kette 16 erfolgt über das mit einer entsprechenden Verzahnung versehene Radpaar 18. 



  Mit jedem Kettenrad ist eine Antriebsscheibe 21, 21' verbunden. Die eine dieser Antriebsscheiben   21'wird     überelnenKeilriemenodereine Kette 22'voneinemAntriebsrad 23'desAntriebes derSIebkette   2 angetrieben. Mit dem einen Rad des exzentrisch gelagerten Radpaares 19 ist konzentrisch zu der Lagerung eine Antriebsrolle 24 verbunden. Zum Antrieb dieser Rolle 24 wird von der Antriebsscheibe 23 ein Antriebsriemen oder eine Antriebskette 22 über eine Antriebsscheibe 21 und über die Rolle 24 zurück zum Antriebsrad 23 geführt.

   Die Antriebsrolle 24, die Antriebsscheibe 21 und das Antriebsrad 23 sowie der Riemen oder die Kette 22 befinden sich dabei auf der einen Seite der Schwingentkrauterkette, wogegen der Antrieb, bestehend aus demAntriebsrad   23'"dem   Riemen oder Kette   22'und   der Antriebsscheibe 21', auf der andern Seite angeordnet ist. Auf diese Weise ist eine Hindurchführung von Wellen quer durch die Schwingentkrauterkette vermieden und es ist erreicht, dass Verunreinigungen ungehindert durch die Kette hindurchfallen können. 
 EMI2.1 
 Siebkette 2 abgenommen und   über einZwischenrad   26 auf die Antriebsrolle 24 des Schwingers und zurück zum Antriebsrad 25 geführt.

   Auf dem Zwischenrad 26 ist ein kleineres Zwischenrad 27 vorgesehen, von dem aus der Antrieb untersetzt auf eine Antriebsscheibe 28 auf dem Radpaar 17 weitergeleitet wird. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Erntemaschine für   Wurzel-und Knollenfrüchte,   vorzugsweise mit einer Siebtrommel und einer   Schwingentkläuterkette,   dadurch gekennzeichnet, dass die Kette (16) und ein die Kette (16) In Querschwingungen versetzenderSchwinger (19,24) über Zwischengetriebe, durch verschieden grosse Antriebsräder od.   dgI.,   mit unterschiedlicher Geschwindigkeit, u. zw. die Kette mit geringerer Geschwindigkeit als der Schwinger, angetrieben sind.

Claims (1)

1. 2. Erntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwinger aus einer angetriebenen Rolle (24) besteht, mit der exzentrisch ein die Kette führendes Radpaar (19) verbunden ist.

   3. Erntemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zu beiden Seiten der Schwingentkrauterkette (16) an einemKettenrad (18) eine Antriebsscheibe (21,21') angeordnet ist, wobei die eine Antriebsscheibe (21') von einem Antriebsrad (23') über einen Keilriemen oder eine Kette (22') angetrieben ist, wogegen auf der andern Seite ein Keilriemen oder eine Kette- (22) von einem weiteren Antriebsrad 1 (23) über die andere Antriebsscheibe (21) und über die Rolle (24) des Schwingers zurück zum Antriebsrad geführt ist.

   4. Erntemaschine nach Anspruch l oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen Seite der Schwingentkrauterkette (16) Zwischenräder(26, 27) angeordnet sind, wobei über das eine Zwischenrad (26) ein Keilriemen oder eine Kette von einem Antriebsrad (25) zu der Rolle (24) des Schwingers und zurück zum Antriebsrad (25) geführt ist und ein zweiter Keilriemen oder eine zweite Kette von dem andern Zwischenrad (27) zu einer Antriebsscheibe (28) der Kette (16) mit Untersetzung läuft.