<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist eine Russauffangvorrichtung, welche an Kaminmündungstüren in Wohnungen angebracht werden kann. Durch die vollkommene Abdichtung zwischen Kaminmündungstür und Russauffangsäckchen während des Ausfegens wird erstens verhindert, dass der Russ, der bisher aus der Putztür in eine darunter gestellte Kiste od. dgl. geschaufelt wurde, die umliegenden Gegenstände sowie Wände und Parkettböden verunreinigt, und zweitens, dass die mit dem Kaminfegen beschäftigte Person den auf diese Weise aufgewirbelten Russstaub einatmet.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 die innere Kaminputztüre, Fig. 2 die Gesamtanordnung der Kaminreinigungsvorrichtung und Fig. 3 den Verbindungsteil zwischen Putztüre und Russauffangsack.
Das innere, mittels Riegel 2 versperrbare Kamintürchen, welches ständig in der Kaminöffnung verbleibt, besitzt zwei Schienenpaare 3 und 4. Das eine Schienenpaar 4 dient zur Aufnahme des Kaminverbindungsstückes J, das andere Schienenpaar 3 ist für den Schieber 1 bestimmt, welcher beim Russauskehren erst nach Anbringung des Kaminverbindungsstückes hinaufgesehoben und vor dessen Abnahme wieder geschlossen wird und so den Vorteil gewährt, dass ein vorzeitiges Herausfallen von angesammeltem Russ, wie es bei dem bisher notwendigen gänzlichen Öffnen des inneren Türchens zu geschehen pflegte, verhütet wird.
EMI1.2
ermöglicht es, mit der Reinigungssehaufel durch das Kaminverbindungsstück 5 weit in die Kaminöffnung hineinzugelangen, und bietet die besonderen Vorteile, nachzusehen, ob der Wohnungskamin reinigungbedürftig bzw. schon gänzlich entleert ist, und weiters dass abgebröckelter Mörtel oder losgelöste Ziegel- stücke, welche mitunter in den Wohnungskamin geraten, ohne Entfernung des Verbindungsstückes, nötigenfalls auch mit der Hand, herausgeholt werden können.
Die beiden Ausschnitte 9 unten am Schieber 7 und oben am Rand der vorderen Wand des Ver- bindungsstückes 5 vereinigen sich nach Einführung der Reinigungsschaufel durch Herablassen des Schiebers 7 zu einer Öffnung, die dem Schaufelstiel während der Entleerungsarbeit als Führung dient und ein bequemes Auf-und Abwärtsbewegen der Schaufel ermöglicht, dabei dem Stielumfang so genau entspricht, dass auch diese Stelle abgedichtet ist und kein Russ entweichen kann.
Die Zerlegbarkeit der Kaminreinigungsvorrichtung in zwei Teile (Fig. 1 und 3) ist deshalb vorteilhaft, weil dadurch ermöglicht wird, das Verbindungsstück 5 nach der Reinigung zu entfernen und die äussere Kamintür wieder zu schliessen, so dass die baubehördlich vorgeschriebene Doppeltüre bestehen bleibt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kaminreinigungsvorrichtung mit einem an der Kaminputztüre angebrachten in Führungsschienen (3) beweglichen Schieber (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Kaminputztüre ausser den zur Aufnahme des Schiebers (1) angeordneten Führungsschienen (3) ein weiteres Führungssehienen- paar (4) aufweist, welches zur Aufnahme einer an sich bekannten, aus Verbindungsstück (5) und Russ- auffangsaek (6) bestehenden Reinigungsvorrichtung dient.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.