AT137501B - Beerenauslesegerät. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Beerenauslesegerät. 



   Es ist bekannt, dass bei Beerenauslesegeräten die Rutschfläche schon nach verhältnismässig kurzer Arbeitszeit verklebt und verschmutzt werden, so dass eine häufige Reinigung erforderlich ist, wozu die Arbeit unterbrochen werden muss. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung von Beerenauslesegeräten, durch die dieser Mangel behoben und gleichzeitig der Wirkungsgrad erhöht wird ; sie besteht darin, dass sowohl das Auslesebrett als auch alle übrigen Flächen des Gerätes, mit denen das Auslesegut in Berührung kommt, parallel zur Bewegungsrichtung des Gutes geriffelt sind. Hiedurch wird erreicht, dass das Auslesegut den kürzesten Laufweg einschlägt und, bei scharfer Ausbildung der Grate die Laufbahn nur in Linien berührt wird und nicht in Streifen, wie dies zufolge der weichen Beschaffenheit der Beeren bei ebener Laufbahn der Fall ist. 



   Auslesegeräte mit geriffeltem Auslesebrett, welche Riffeln aber quer zur Laufrichtung des Gutes verlaufen, sind bereits bekannt. Eine solche Anordnung der Riffelung eignet sich aber zum Auslesen von Beerenobst noch weniger als glatte Auslesebretter, denn die Oberflächenfeuchtigkeit der Beeren wird bei deren Rollen und Rutschen über das Brett an den quer verlaufenden Graten abgestreift, so dass sich die Rinnen mit einer klebrigen Masse anfüllen, welche sich nur schwer entfernen lässt. 



   Das Prinzip der Erfindung ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt ; es zeigt Fig. 1 einen Teil der Rutschfläche im Schnitt quer zur Bewegungsrichtung des Gutes, Fig. 2 die Rutschfläche in der Seitenansicht. 



   Auf der geneigten Rutschfläche des Auslesebrettes 1 sind Riffeln bzw. Rinnen 2 vorgesehen, die in der Richtung, in welcher das Gut 3 gleitet, verlaufen. Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, kommt demnach das Gut nur mit den Kanten 4 der Rutschfläche in Berührung ; es wird daher ein Verkleben und Verschmutzen der Rillen und damit des Brettes verhindert. Aber nicht nur die unmittelbare Auslesefläche, sondern auch alle übrigen Flächen des Auslesegerätes, mit denen das Gut auf seinem Wege in Berührung kommt, wie z. B. die Wände des Fülltrichters oder des Gerätekastens, können in der beschriebenen Art längsgeriffelt ausgebildet werden. Die beschriebene Einrichtung ermöglicht auch nasses Auslesegut auszulesen, ohne dabei den Gebrauch des Gerätes unterbrechen zu müssen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Beerenauslesegerät, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das Auslesebrett als auch alle übrigen Flächen des Gerätes, mit denen das Auslesegut in Berührung kommt, parallel zur Bewegungsrichtung des Gutes geriffelt sind. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.