AT119258B - Röhrenkühler für Trinkwasserbereiter. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung bezieht sich auf   Röhrenkühler   für Trinkwasserbereiter od. dgl., u. zw. vorzugsweise solche, bei denen das Sterilwasser die   Wärmeaustauschrohre   durehfliesst, während das Rohwasser dieselben umspült. Die Einrichtung wird in der Regel so getroffen, dass das Rohwasser nahezu auf die Anfangstemperatur   des-Sterilwassers   vorgewärmt und das Sterilwasser nahezu auf die Anfangstemperatur des Rohwassers abgekühlt wird. Als Beispiel kann etwa gelten : am einen Ende läuft das Sterilwasser mit 110  C zu, das Rohwasser mit 105  C ab und am anderen Ende läuft das Rohwasser mit   150   C zu, das Sterilwasser mit   20  C ab.   



   Die Reinigung der Kühler von Kesselstein ist unbequem und mühsam, u. zw. insbesondere bei den fahrbaren Trinkwasserbereitern, bei welchen der Raummangel und die Rücksicht auf die Fahrbarkeit zu aussergewöhnlich gedrängten Anordnungen zwingen. 



   Es hat sich nun gezeigt, dass die Kesselsteinbildung in ganz bestimmten Kühlerelementen vor sich geht und sich praktisch auf diese auch beschränkt. Diese Kesselsteingefahrzone liegt in dem Temperaturgebiet von ungefähr   40-60  C,   und die Erfindung schlägt vor, die Kiihlerelemente, in denen das Rohwasser dieses Temperaturgebiet   durchläuft,   so anzuordnen, dass sie besonders bequem der Reinigung zugänglich sind, und sie gegebenenfalls mit besonderen Reinigungshilfsmitteln auszustatten. 



   Einige Ausführungsbeispiele für die Anordnung der gefährdeten Elemente gemäss Erfindung sind in der Zeichnung angegeben. 



   In allen fünf Abbildungen sind, einem Temperaturunterschied von ungefähr   50 C   von Element zu Element entsprechend, 18 Kühlerelemente angenommen. NatÜrlich kann die Zahl beliebig abweichen. 



   In Fig. 1 liegen alle Kühlerelemente auf gleicher Höhe. Die gefährdeten fünf Elemente sind durch Umrahmung hervorgehoben. Ihre   Zugänglichkeit   unterscheidet sich nicht von der der übrigen Elemente, so dass sich die Anwendung der Erfindung hier auf die Ausrüstung mit besonderen Hilfsmitteln zur Erleichterung der Reinigung, Reinigungsklappen, passende Anordnung der Verschraubungen, um die gefährdeten Elemente allein herausnehmen zu können usw.,   beschränkt.   



   Liegen die Kühlerelemente in zwei Reihen übereinander, so soll gemäss der Erfindung die Anordnung beispielsweise nach Fig. 2-4 erfolgen. Die Schaltung ist durch Verbindungsstriche angegeben. 



   Nach Fig. 2 bilden die gefährdeten Elemente die rechten Enden beider Reihen, und alle Zu-und Abläufe sitzen am zweiten und dritten Element der oberen Reihe. 



   Fig. 3 und 4 zeigen eine Anordnung, bei welcher sich die gefährdeten Elemente am rechten Ende nur in der oberen Reihe befinden. Ein Unterschied besteht jedoch in der Schaltung. In Fig. 3 sind die Endglieder der ganzen Batterie zugleich die linken Endglieder der beiden Reihen. In Fig. 4 dagegen liegen die Endglieder nahe der Mitte. 
 EMI1.2 
 deten Glieder werden an einer Ecke-hier rechts oben-angeordnet, und die Endglieder liegen sich diametral gegenüber. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Röhrenkühler für Trinkwasserbereiter od. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlerelemente, in denen das Rohwasser das Temperaturgebiet von ungefähr 40-600 C durchläuft, an einer besonders EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.