WO2019106032A1 - Stützvorrichtung für den baubereich - Google Patents

Stützvorrichtung für den baubereich Download PDF

Info

Publication number
WO2019106032A1
WO2019106032A1 PCT/EP2018/082877 EP2018082877W WO2019106032A1 WO 2019106032 A1 WO2019106032 A1 WO 2019106032A1 EP 2018082877 W EP2018082877 W EP 2018082877W WO 2019106032 A1 WO2019106032 A1 WO 2019106032A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
cross member
support device
vertical
side support
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/082877
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Rainer HACKMANN
Original Assignee
LÖLFING, Christopher
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LÖLFING, Christopher filed Critical LÖLFING, Christopher
Priority to EP18815560.0A priority Critical patent/EP3717715B1/de
Publication of WO2019106032A1 publication Critical patent/WO2019106032A1/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/04Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for lintels, beams, or transoms to be encased separately; Special tying or clamping means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/002Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/14Bracing or strutting arrangements for formwalls; Devices for aligning forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E04G2011/505Girders, beams, or the like as supporting members for forms with nailable or screwable inserts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/006Heads therefor, e.g. pivotable

Definitions

  • the invention relates to a supporting device for the construction sector, in particular for supporting a beam formwork, with an elongated, horizontal cross member and at least two perpendicular to the cross member support bodies, wherein the support body are adjustable in height.
  • Such a support device is known from DE 1 684 236 A.
  • vertical and horizontal formwork elements of a joist formwork on the cross-carrier and are supported laterally by the support elements.
  • a disadvantage of derar term support devices is that they are relatively bulky and complicated to handle. For example, such a support device must be supported by at least two screw supports on the ground, which occupies a lot of space on the construction site.
  • the applications of this support device are limited due to their relatively bulky geometry on the support of sub zugschalurgi.
  • the invention has for its object to provide a support device of the type mentioned, which avoids the aforementioned disadvantages.
  • the cross member is formed length variably abel.
  • the entire width of the support device can be optimally adapted to a member to be scarfed by adjusting the length of the cross member. be adjusted.
  • the support device according to the invention is characterized kompak ter and easier to handle.
  • the support body are arranged at the ends of the cross member, whereby the support device is more compact, since the cross member with respect to the support body as little as possible.
  • the support device according to the invention can be supported with the help of just a screw or support another prop and thus takes up less space on the site.
  • the cross member is telescopically extended or retractable, whereby a stable length adjustment is possible.
  • the cross member comprises at least two coaxially arranged cross member segments.
  • a angeordne within the cross member te threaded rod is provided which cooperates with at least one of the cross member segments fixed displacement nut.
  • the cross member segments via a frictional connection for example, by a laterally gripping screw or a clamp, are set relative to each other, where in a length adjustment by hand.
  • a stepped Fest statement can be provided by means of securing bolts.
  • the transverse carrier segments are releasably connected to each other.
  • a side support is arranged on at least one of the Stützkör extending in a direction perpendicular to a longitudinal or longitudinal central axis of the cross member and perpendicular to a longitudinal or longitudinal central axis of the support body direction.
  • the soträ ger forms a vertical support surface which extends in a plane perpendicular to the longitudinal or longitudinal central axis of the cross member.
  • the length of the side support is at least 40 cm, preferably at least 60 cm.
  • the vertical support surface has a length of at least 40 cm, preferably at least 60 cm, and a width of at least 2 cm, preferably at least 4 cm.
  • the area of the vertical support surface is at least 80 cm 2 , preferably at least 240 cm 2 . In these geometries, a particularly good support of the formwork elements is given.
  • Side support and support body can be integrally formed.
  • the side support is fixed to one end of the support body.
  • the side support comprises an L-profile rail, a T-profile rail, a U-profile rail and / or a square tube, which (s) the vertical support surface off forms. This ensures the necessary stiffness of the side support so that it can absorb optimally since Liche forces.
  • the side support forms a horizon tal support surface which extends in a plane parallel to the longitudinal direction or Lssensmit telachse of the cross member.
  • the side support can be used in addition to the support from below.
  • the support device example, as well as to support a shutter box without the aid of crened be used zern.
  • the horizontal support surface has a length of at least 40 cm, preferably at least 60 cm, and a width of at least 2 cm, preferably at least 4 cm.
  • the area of the horizontal support surface is at least 80 cm 2 , preferably at least 240 cm 2 . In these geometries, a particularly good support, for example, a han delsdorf jalousie box is guaranteed.
  • the support body are height adjustable in and / or performed on the cross member.
  • tubular, the support body along its circumference enclosing guide elements are arranged on the cross member.
  • the inner contour is adapted to the outer contour of the circumference of the support body or parts of the support body, so that the support body are guided positively in the guide elements. This stabilizes the support body against laterally acting forces without the need for additional support.
  • tubular also does not include round tube shapes (for example square tubes).
  • the upper edges of the guide elements terminate with an upper support surface of the cross member or the cross member segment, so that the support body can be largely or completely lowered below the upper support surface, so that the side support disposed thereon rests on the upper support surface of the cross member or the cross member segment ,
  • the cross member as close as possible to be positioned at least one of the side support.
  • Such a configuration of the support device is particularly stable.
  • the support body if necessary, together with side support from the cross member or from the guide elements out.
  • the support device may in a configuration with only one support body together with side support with the uppermost support surface of the transverse carrier, which is gebil det of the upper support surface of the outer cross member segment, support the ceiling together with side support an edge formwork one above the ceiling to be cast Flooring supports.
  • the side support is provided with openings through which a len on the verti and / or the horizontal support surface fitting formwork element can be fixed by means of screws or other connection means on the side support. This facilitates the rapid production of a stable formwork.
  • two pa rallel extending support body are set to each side support.
  • the two arranged on a side support body are arranged such that their longitudinal center axes in a plane perpendicular to the longitudinal central axis of the cross member. This leads to a further increase in stability without increasing the overall width of the support device.
  • the support bodies are preferably fixed to the guide elements receiving them by removable locking bolts, with longitudinal center axes of the locking bolts running parallel to the side supports.
  • both Stützkör be determined by a common locking bolt. Show this the support body and this receiving guide elements corresponding holes.
  • the cross member an adapter element for connecting external, not belonging to the invention screw prop or other props on.
  • the support device can thus be positively and / or positively connected to a prop.
  • the adapter element has a thread for producing a screw connection. This leads to an easily manufacturable and very stable connection between rule supporting device and prop. Screw props or other props are not part of the invention.
  • At least one of the soträ ger a receiving element for receiving a fall protection or a part thereof.
  • the receiving element is preferably arranged in the form of a tube on the side facing away from the vertical support surface of the side support.
  • the Stauervorrich device comprises a laser for aligning the support device and / or the Schalungsele elements.
  • the laser provides a parallel to the vertical support surface as parallel to the horizontal support surface extending laser beam ready.
  • the laser is arranged on or in a side support.
  • a bulge of a vertical formwork element can be checked who the by measuring the length of the formwork element, the distance between Scha ment element and laser beam.
  • two Stauervor devices can be aligned with each other by, for example, a fixed support device provides a laser beam and another support device is aligned there ran.
  • the side support has a bearing element, which is designed in particular in the form of an L-profile rail for receiving a formwork element can be used from above and the training board from below and supported laterally.
  • Bearing element and side support can also be formed in one piece.
  • the support device according to the invention is thus a multifunctional building aid or tool for the construction.
  • FIG. 2 shows the embodiment of the supporting device according to the invention ge according to FIG. 1 in a side view
  • FIG. 4 shows the embodiment of the support device according to the invention ge according to FIG. 3 in a side view
  • FIG. 6 shows the embodiment of the support device according to the invention ge according to FIG. 5 in a side view
  • Fig. 7 shows a further embodiment of the invention Stützvorrich device in a view obliquely from above.
  • FIG. 1 to 7 show various embodiments of a supporting device 2 according to the invention for the construction sector with an elongated, horizontal Querträ ger 4 and four pairs on the end and perpendicular to the cross member 4 angeord Neten, height-adjustable, elongated support bodies 6.
  • the cross member 4 is telescopically like or retractable and thereby variable in length.
  • the cross member 4 comprises two coaxially arranged cross member segments 4a, 4b in the form of square tubes.
  • the individual cross member segments 4a, 4b are thus stably formed against a torsion about a longitudinal central axis A of the cross member 4.
  • a coaxial with the transverse carrier segments 4a, 4b arranged threaded rod 8 serves the stepless Län genever ein of the cross member 4.
  • a vertical Scha element 30 undergoes a vertical Scha element 30, an improved lateral stabilization, which prevents tilting K of the shuttering element 30 about a vertical axis V.
  • Shuttering elements are not part of the invention.
  • the side carrier 10, 10 ' also form a horizontal support surface 14 which extends in a plane paral lel to the longitudinal central axis A of the cross member 4.
  • both side supports 10 are formed as square tubes, where are formed at the vertical support surface 12 and the horizontal support surface 14 of two corners located on the square tube.
  • the execution forms according to FIGS. 3 to 6 each have a side support 10 in the form of a square tube. 3 and 4, a side support 10 'in the form of an L-profile rail is shown, wherein the vertical support surface 12 and the horizontal support surface 14 are formed by the two legs of the L-profile rail.
  • Such trained side support 10, 10 'have the necessary rigidity to genü against resistance to loads from above or from the side fauxbrin gene.
  • Fig. 1 to 7 show four pairwise arranged on the cross member 4 Füh approximately elements 16, in which the support body 6 are guided adjustable in height.
  • two guide elements 16 are each arranged on a respective cross member segment 4a, 4b.
  • the upper edges of the guide members 16 terminate with an upper support surface 18a, 18b of that cross member segment 4a, 4b on which they are disposed.
  • the support body 6 can be lowered to the stop of the side support 10 so that the side support 10 on the respective upper Stauerflä surface 18 a, 18 b rest.
  • the cross member 4 can be positioned directly below the lower side support 10. This represents a particularly stable configuration of the support device 2.
  • the support bodies 6 are fixed to the guide elements 16 by removable locking bolts 20.
  • the two together on a side support 10, 10 ', 10 "arranged supporting body 6 by the same locking pin 20 with respect to the guide elements 16 are fixed Side carrier 10, 10 ', 10 "from the guide elements 16 simply removed by pulling out the respective locking bolt 20.
  • the Stauervorrich device 2 can be used in a further configuration, for example, with the uppermost support surface of the cross member 4, which is formed by the upper support surface 18a of the outer cross member segment 4a, a ceiling is supported, while the side support 10, 10 ', 10th "together with two support bodies arranged thereon 6 supports an edge formwork of a floor covering to be poured above the ceiling.
  • the side support 10, 10 ', 10 are provided with openings or holes 21 through which an area on the vertical support surface 12 and / or the horizontal support 14 abutting formwork elements by means of screws or other connec on the side support 10, 10', 10th "can be set.
  • the cross member 4 on its underside an adapter element 22 for producing a force and / or gene gene compliant connection with a prop.
  • the prop is not part of the inven tion.
  • the adapter element 22 may for example be encompassed or surrounded by a prop, so that a lateral displacement of the supporting device 2 with respect to the prop is prevented.
  • the Adapterele element 22 has a thread to which a prop can be screwed.
  • one of the side supports has a tubular receiving element 24 on the side facing away from the vertical supporting surface 12 or the rear side of the side support 10.
  • a tubular receiving element 24 on the side facing away from the vertical supporting surface 12 or the rear side of the side support 10.
  • edge formwork support part of a fall protection can be inserted into the receiving element 24 and fixed.
  • the side support 10 is formed in the form of an L-profile rail, which forms a vertical support surface 12 and also forms a bearing element 34, so that a shuttering element can be inserted from above into the bearing element, wherein the shuttering element is supported from below and laterally.
  • Fig. 7 shows an embodiment in which the supporting device 2 includes a Laserge advises 26 which is arranged in one of the side support 10.
  • the laser device 26 provides a laser beam 28 which is parallel to the vertical support surface 12 and parallel to the horizontal support surface 14 and thus parallel to a longitudinal support. Extension of the side member 10 extends. With horizontal orientation of the side carrier 10 can be measured by means of the laser beam 28, the height H and thus the altitude of the support device 2 are controlled. Furthermore, a vertical formwork element 30 can be checked for bulges by measuring the distance D between the formwork element 30 and the laser beam 28 over the length of the formwork element 30.
  • the trained as a square tube side support 10 have on both sides end caps 32, wherein the laser device 26 in one of the end caps 32 is arranged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Stützvorrichtung (2) für den Baubereich, insbesondere zum Stützen einer Unterzugschalung. Die Stützvorrichtung (2) weist einen länglichen, horizontalen Querträger (4) und zumindest zwei senkrecht zum Querträger (4) angeordnete Stützkörper (6) auf, die höhenverstellbar sind. Zur verbesserten Anpassbarkeit ist der Querträger (4) längenvariabel ausgebildet.

Description

Stützvorrichtung für den Baubereich
Die Erfindung betrifft eine Stützvorrichtung für den Baubereich, insbesondere zum Stützen einer Unterzugschalung, mit einem länglichen, horizontalen Querträger und zumindest zwei senkrecht zum Querträger angeordneten Stützkörpern, wobei die Stützkörper höhenverstellbar sind.
Eine derartige Stützvorrichtung ist aus der DE 1 684 236 A bekannt. Dabei liegen vertikale und horizontale Schalungselemente einer Unterzugschalung auf dem Quer träger auf, und werden durch die Stützelemente seitlich gestützt. Nachteilig an derar tigen Stützvorrichtungen ist, dass sie vergleichsweise sperrig und kompliziert in der Handhabung sind. Beispielsweise muss eine derartige Stützvorrichtung durch zu mindest zwei Schraubstützen am Boden abgestützt werden, was viel Platz auf der Baustelle einnimmt. Zudem sind die Einsatzmöglichkeiten dieser Stützvorrichtung aufgrund ihrer vergleichsweise sperrigen Geometrie auf die Abstützung von Unter zugschalungen limitiert.
Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Stützvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die die vorgenannten Nachteile vermeidet.
Diese Aufgabe wird beispielsweise dadurch gelöst, dass der Querträger längenvari abel ausgebildet ist. Dadurch kann die gesamte Breite der Stützvorrichtung durch eine Anpassung der Länge des Querträgers optimal an einen zu schalenden Unter- zug angepasst werden. Die erfindungsgemäße Stützvorrichtung ist dadurch kompak ter und leichter in der Handhabung.
Mit Vorteil sind die Stützkörper an den Enden des Querträgers angeordnet, wodurch die Stützvorrichtung noch kompakter ist, da der Querträger bezogen auf die Stütz körper möglichst wenig übersteht.
Die erfindungsgemäße Stützvorrichtung lässt sich mit Hilfe lediglich einer Schraub stütze oder einer anderen Baustütze abstützen und nimmt somit weniger Platz auf der Baustelle ein.
Insbesondere ist der Querträger teleskopartig aus- bzw. einfahrbar, wodurch eine stabile Längenverstellung möglich ist. Dazu umfasst der Querträger zumindest zwei koaxial angeordnete Querträgersegmente. Vorzugsweise ist zur stufenlosen Län genverstellung des Querträgers eine innerhalb der Querträgersegmente angeordne te Gewindestange vorgesehen, die mit zumindest einer an einem der Querträger segmente festgelegten Verschiebemutter zusammenwirkt. Alternativ können die Querträgersegmente über einen Kraftschluss, beispielsweise durch eine seitlich an greifende Stellschraube oder eine Schelle, relativ zueinander festgelegt werden, wo bei eine Längenverstellung per Hand erfolgt. Ferner kann auch eine gestufte Fest legung mithilfe von Sicherungsbolzen vorgesehen sein. Insbesondere sind die Quer trägersegmente lösbar miteinander verbunden. ln einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an zumindest einem der Stützkör per ein Seitenträger angeordnet, der sich in einer senkrecht zu einer Längsrichtung bzw. Längsmittelachse des Querträgers und senkrecht zu einer Längsrichtung bzw. Längsmittelachse des Stützkörpers verlaufenden Richtung erstreckt. Der Seitenträ ger bildet dabei eine vertikale Abstützfläche aus, die in einer Ebene senkrecht zur Längsrichtung bzw. Längsmittelachse des Querträgers verläuft. Somit erfährt ein vertikales Schalungselement, auch ohne die Verwendung von Kanthölzern, eine verbesserte seitliche Stabilisierung. Insgesamt kann daher zum Abstützen einer Schalung eine geringere Anzahl an Stützvorrichtungen eingesetzt werden, was den für den Einsatz der Stützvorrichtung notwendigen Arbeitsaufwand und Platzbedarf senkt. Dabei sind Schalungselemente nicht Teil der Erfindung.
Vorzugsweise beträgt die Länge des Seitenträgers zumindest 40 cm, bevorzugt zu mindest 60 cm. Insbesondere weist die vertikale Abstützfläche eine Länge von zu mindest 40 cm, bevorzugt zumindest 60 cm, und eine Breite von zumindest 2 cm, bevorzugt zumindest 4 cm, auf. Mit Vorteil beträgt die Fläche der vertikalen Abstütz fläche zumindest 80 cm2, bevorzugt zumindest 240 cm2. Bei diesen Geometrien ist eine besonders gute Abstützung der Schalungselemente gegeben.
Seitenträger und Stützkörper können dabei einteilig ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der Seitenträger an einem Ende des Stützkörpers festgelegt.
Mit Vorteil umfasst der Seitenträger eine L-Profilschiene, eine T-Profilschiene, eine U-Profilschiene und/oder ein Vierkantrohr, welche(s) die vertikale Abstützfläche aus- bildet. Dies gewährleistet die nötige Steifheit des Seitenträgers, so dass dieser seit liche Kräfte optimal aufnehmen kann.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung bildet der Seitenträger eine horizon tale Abstützfläche aus, die in einer Ebene parallel zur Längsrichtung bzw. Längsmit telachse des Querträgers verläuft. Dadurch können die Seitenträger zusätzlich zur Abstützung von unten eingesetzt werden. Somit kann die Stützvorrichtung beispiels weise auch zur Abstützung eines Jalousiekastens ohne Zuhilfenahme von Kanthöl zern verwendet werden. Insbesondere weist die horizontale Abstützfläche eine Län ge von zumindest 40 cm, bevorzugt zumindest 60 cm, und eine Breite von zumin dest 2 cm, bevorzugt zumindest 4 cm, auf. Vorzugsweise beträgt die Fläche der horizontalen Abstützfläche zumindest 80 cm2, bevorzugt zumindest 240 cm2. Bei diesen Geometrien ist eine besonders gute Abstützung, beispielsweise eines han delsüblichen Jalousiekastens, gewährleistet.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfassen die Seitenträ ger Vierkantrohre, wobei die vertikale Abstützfläche sowie die horizontale Abstütz fläche von zwei Seiten des Vierkantrohrs ausgebildet werden. Alternativ kann zu mindest ein Seitenträger von einer U- oder L-Profilschiene ausgebildet werden, wo bei die vertikale und die horizontale Abstützfläche von zwei Seiten der U-Profil- schiene oder den beiden Schenkeln der L-Profilschiene ausgebildet werden. Dies gewährleistet die notwendige Steifheit der Seitenträger, die sich sonst bei der Aufnahme der seitlichen Kräfte eines Schalungselements durchbiegen würden. ln einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Stützkörper höhenverstellbar im und/oder am Querträger geführt. Insbesondere sind dazu rohr förmige, die Stützkörper entlang ihres Umfangs umschließende Führungselemente am Querträger angeordnet. Vorzugsweise ist die Innenkontur an die Außenkontur des Umfangs der Stützkörper oder Teilen des Stützkörpers angepasst, so dass die Stützkörper formschlüssig in den Führungselementen geführt werden. Dies stabili siert die Stützkörper gegen seitlich wirkende Kräfte, ohne dass zusätzliche Stütz streben notwendig sind. Hierbei umfasst der Begriff„rohrförmig“ auch nicht runde Rohrformen (bspw. Vierkantrohre).
Vorzugsweise schließen die oberen Kanten der Führungselemente mit einer oberen Stützfläche des Querträgers oder des Querträgersegments ab, so dass die Stütz körper größtenteils oder vollständig unter die obere Stützfläche abgesenkt werden können, so dass der daran angeordnete Seitenträger auf der oberen Stützfläche des Querträgers oder des Querträgersegments aufliegt. Dadurch kann im Fall, dass zwei Seitenträger zu Abstützung von unten verwendet werden, beispielsweise beim Ab stützen eines Jalousiekastens, der Querträger möglichst nah an zumindest einem der Seitenträger positioniert werden. Eine solche Konfiguration der Stützvorrichtung ist besonders stabil. Zudem ist es durch die größere Höhenvariabilität möglich, auch relativ kleine Unterzüge zu schalen.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Stützkörper ggf. samt Seitenträger aus dem Querträger bzw. aus den Führungselementen heraus nehmbar. Dies bietet eine weitere Einsatzmöglichkeit der Stützvorrichtung bei der Abstützung von Randschalungen. Die Stützvorrichtung kann in einer Konfiguration mit nur einem Stützkörper samt Seitenträger mit der obersten Stützfläche des Quer trägers, welche von der oberen Stützfläche des äußeren Querträgersegments gebil det wird, eine Decke stützen, während der Stützkörper samt Seitenträger eine Rand schalung eines oberhalb der Decke zu gießenden Bodenbelags stützt.
Mit Vorteil ist der Seitenträger mit Öffnungen versehen, durch die ein an der vertika len und/oder der horizontalen Abstützfläche anliegendes Schalungselement mittels Schrauben oder anderen Verbindungsmitteln am Seitenträger festgelegt werden kann. Dies erleichtert die schnelle Herstellung einer stabilen Schalung.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind an jedem Seitenträger zwei pa rallel verlaufende Stützkörper festgelegt. Insbesondere sind die beiden an einem Seitenträger angeordneten Stützkörper derart angeordnet, dass ihre Längsmittel achsen in einer Ebene senkrecht zur Längsmittelachse des Querträgers verlaufen. Dies führt zu einer weiteren Erhöhung der Stabilität, ohne die Gesamtbreite der Stützvorrichtung zu vergrößern.
Vorzugsweise sind die Stützkörper an den diese aufnehmenden Führungselementen durch herausnehmbare Verriegelungsbolzen festgelegt, wobei Längsmittelachsen der Verriegelungsbolzen parallel zu den Seitenträgern verlaufen. Dadurch können im Fall, dass zwei Stützkörper an einem Seitenträger angeordnet sind, beide Stützkör per durch einen gemeinsamen Verriegelungsbolzen festgelegt werden. Dazu weisen die Stützkörper und die diese aufnehmenden Führungselemente entsprechende Bohrungen auf.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Querträger ein Adapterelement zum Anschluss externer, nicht zur Erfindung gehörender Schraub stützen oder anderer Baustützen auf. Die Stützvorrichtung kann somit kraft- und/oder formschlüssig mit einer Baustütze verbunden werden. Insbesondere weist das Adapterelement dafür ein Gewinde zur Herstellung einer Schraubverbindung auf. Dies führt zu einer leicht herstellbaren und besonders stabilen Verbindung zwi schen Stützvorrichtung und Baustütze. Schraubstützen oder andere Baustützen sind dabei nicht Teil der Erfindung.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist zumindest einer der Seitenträ ger ein Aufnahmeelement zur Aufnahme einer Absturzsicherung oder eines Teils davon auf. Das Aufnahmeelement ist vorzugsweise in Form eines Rohrs auf der der vertikalen Abstützfläche abgewandten Seite des Seitenträgers angeordnet. Dadurch sind weniger oder keine weiteren Stützhilfen für eine Absturzsicherung nötig, was zu mehr Platz auf der Baustelle führt.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Stützvorrich tung einen Laser zur Ausrichtung der Stützvorrichtung und/oder der Schalungsele mente. Vorzugsweise stellt der Laser einen parallel zur vertikalen Abstützfläche so wie parallel zur horizontalen Abstützfläche verlaufenden Laserstrahl bereit. Dadurch kann bei waagerechter Ausrichtung der Seitenträger anhand des auf eine vertikal verlaufende Wand projizierten Lasers die Höhenlage der Stützvorrichtung kontrolliert werden.
Vorzugsweise ist der Laser an oder in einem Seitenträger angeordnet. Beispielswei se kann somit eine Ausbeulung eines vertikalen Schalungselements überprüft wer den, indem über die Länge des Schalungselements der Abstand zwischen Scha lungselement und Laserstrahl gemessen wird. Ferner können auch zwei Stützvor richtungen zueinander ausgerichtet werden, indem beispielsweise eine festgelegte Stützvorrichtung einen Laserstrahl bereitstellt und eine weitere Stützvorrichtung da ran ausgerichtet wird.
Insbesondere weisen als Vierkantrohr ausgebildete Seitenträger beidseitig Endkap pen auf, wobei der Laser in einer der Endkappen angeordnet ist.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist der Seitenträger ein Lagerelement auf, das insbesondere in Form einer L-Profilschiene zur Aufnahme eines von oben einsetzbaren Schalungselements ausgebildet ist und das Scha lungsbrett von unten und seitlich abstützt. Lagerelement und Seitenträger können dabei auch einteilig ausgebildet sein.
Die erfindungsgemäße Stützvorrichtung ist somit ein multifunktionales Bauhilfsmittel bzw. Werkzeug für den Bau.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind den nachfolgend beschriebe nen, schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen zu entnehmen; es zeigen: Fig. 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrichtung in einer Ansicht von schräg oben,
Fig. 2 die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrichtung ge mäß Fig. 1 in einer Seitenansicht,
Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrich tung in einer Ansicht von schräg oben,
Fig. 4 die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrichtung ge mäß Fig. 3 in einer Seitenansicht,
Fig. 5 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrich tung in einer Ansicht von schräg oben,
Fig. 6 die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrichtung ge mäß Fig. 5 in einer Seitenansicht,
Fig. 7 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stützvorrich tung in einer Ansicht von schräg oben.
Die nachfolgend erläuterten Merkmale der erfindungsgemäßen Ausführungsbei spiele können auch einzeln oder in anderen Kombinationen als dargestellt oder be- schrieben Gegenstand der Erfindung sein. Nachfolgend werden gleichwirkende Elemente der Erfindung mit einer einheitlichen Bezugsziffer versehen, sofern dies sinnvoll ist.
Fig. 1 bis 7 zeigen verschiedene Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Stützvorrichtung 2 für den Baubereich mit einem länglichen, horizontalen Querträ ger 4 sowie vier paarweise endseitig am und senkrecht zum Querträger 4 angeord neten, höhenverstellbaren, länglichen Stützkörpern 6. Der Querträger 4 ist teleskop artig aus- bzw. einfahrbar und dadurch längenvariabel. Der Querträger 4 umfasst zwei koaxial angeordnete Querträgersegmente 4a, 4b in Form von Vierkantrohren. Die einzelnen Querträgersegmente 4a, 4b sind somit stabil gegen eine Torsion um eine Längsmittelachse A des Querträgers 4 ausgebildet. Eine koaxial zu den Quer trägersegmenten 4a, 4b angeordnete Gewindestange 8 dient der stufenlosen Län genverstellung des Querträgers 4. An je einem Paar von Stützkörpern 6 ist ein Sei tenträger 10, 10', 10" angeordnet. Dieser erstreckt sich in einer senkrecht zur Längs mittelachse A des Querträgers 4 und senkrecht zu einer Längsmittelachse B der Stützkörper 6 verlaufenden Richtung. Die Seitenträger 10, 10', 10" bilden eine vertikale Abstützfläche 12 aus, die in einer Ebene senkrecht zur Längsmittelachse A des Querträgers 4 verläuft. Wie aus Fig. 7 deutlich wird, erfährt ein vertikales Scha lungselement 30 eine verbesserte seitliche Stabilisierung, die ein Verkippen K des Schalungselements 30 um eine Vertikalachse V verhindert. Schalungselemente sind dabei nicht Teil der Erfindung. In den in Fig. 1 bis 4 und Fig. 7 gezeigten Ausführungsbeispielen bilden die Seiten träger 10, 10' zudem eine horizontale Abstützfläche 14 aus, die in einer Ebene paral lel zur Längsmittelachse A des Querträgers 4 verläuft.
In den Fig. 1 , 2 und 7 sind beide Seitenträger 10 als Vierkantrohre ausgebildet, wo bei die vertikale Abstützfläche 12 sowie die horizontale Abstützfläche 14 von zwei über Eck gelegenen Seiten des Vierkantrohrs ausgebildet werden. Die Ausführungs formen gemäß den Fig. 3 bis 6 weisen jeweils einen Seitenträger 10 in Form eines Vierkantrohrs auf. In den Fig. 3 und 4 ist ein Seitenträger 10' in Form einer L-Profil- schiene gezeigt, wobei die vertikale Abstützfläche 12 und die horizontale Abstütz fläche 14 von den beiden Schenkeln der L-Profilschiene ausgebildet werden. Derart ausgebildete Seitenträger 10, 10' weisen die notwendige Steifigkeit auf, um genü gend Widerstand gegenüber Belastungen von oben oder von der Seite aufzubrin gen.
Fig. 1 bis 7 zeigen vier paarweise endseitig am Querträger 4 angeordnete Füh rungselemente 16, in denen die Stützkörper 6 höhenverstellbar geführt sind. Dabei sind jeweils zwei Führungselemente 16 an je einem Querträgersegment 4a, 4b an geordnet. Wie in den Fig. 2, 4 und 6 gezeigt ist, schließen die oberen Kanten der Führungselemente 16 mit einer oberen Stützfläche 18a, 18b jenes Querträgerseg ments 4a, 4b ab, an dem sie angeordnet sind. In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2 können so die Stützkörper 6 bis zum Anschlag des Seitenträgers 10 abgesenkt werden, so dass die Seitenträger 10 auf der jeweiligen oberen Stützflä che 18a, 18b aufliegen. In einer Konfiguration der Stützvorrichtung 2, bei dem die beiden Seitenträger 10 unterschiedlich weit aus den Führungselementen herausge fahren bzw. auf unterschiedlichen Höhen eingesetzt werden sollen, kann der Quer träger 4 direkt unterhalb des tiefergelegenen Seitenträgers 10 positioniert werden. Dies stellt eine besonders stabile Konfiguration der Stützvorrichtung 2 dar.
In allen gezeigten Ausführungsformen (Fig. 1 bis 7) sind die Stützkörper 6 durch herausnehmbare Verriegelungsbolzen 20 an den Führungselementen 16 festgelegt. Dabei sind die beiden gemeinsam an einem Seitenträger 10, 10', 10" angeordneten Stützkörper 6 durch denselben Verriegelungsbolzen 20 gegenüber den Führungs elementen 16 festgelegt. Stützkörper 6 und Führungselemente 16 weisen dazu ent sprechende Öffnungen bzw. Bohrungen auf. Die Stützkörper 6 sind samt der Seiten träger 10, 10', 10" aus den Führungselementen 16 einfach durch Herausziehen des jeweiligen Verriegelungsbolzens 20 herausnehmbar. Dadurch kann die Stützvorrich tung 2 in einer weiteren Konfiguration verwendet werden, wobei beispielsweise mit der obersten Stützfläche des Querträgers 4, welche von der oberen Stützfläche 18a des äußeren Querträgersegmentes 4a gebildet wird, eine Decke abgestützt wird, während der Seitenträger 10, 10', 10" samt beiden daran angeordneten Stützkörpern 6 eine Randschalung eines oberhalb der Decke zu gießenden Bodenbelags stützt.
Die Seitenträger 10, 10', 10" sind mit Öffnungen bzw. Bohrungen 21 versehen, durch die ein an der vertikalen Abstützfläche 12 und/oder der horizontalen Abstütz fläche 14 anliegendes Schalungselement mittels Schrauben oder anderen Verbin dungsmitteln am Seitenträger 10, 10', 10" festgelegt werden kann. Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 weist der Querträger 4 auf seiner Unterseite ein Adapterelement 22 zur Herstellung einer Kraft und/oder formschlüssi gen Verbindung mit einer Baustütze auf. Die Baustütze ist dabei nicht Teil der Erfin dung. Das Adapterelement 22 kann beispielsweise von einer Baustütze umfasst bzw. umgriffen werden, so dass eine seitliche Verschiebung der Stützvorrichtung 2 gegenüber der Baustütze verhindert wird. Insbesondere weist das Adapterele ment 22 ein Gewinde auf, an die eine Baustütze angeschraubt werden kann.
Ferner weist im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 und 4 einer der Seitenträger ein rohrförmiges Aufnahmeelement 24 auf der in der vertikalen Abstützfläche 12 abge wandten Seite bzw. der Rückseite des Seitenträgers 10 auf. Beispielsweise beim Einsatz als Randschalungsstütze kann ein Teil einer Absturzsicherung in das Auf nahmeelement 24 eingesteckt und fixiert werden.
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 und 6 ist der Seitenträger 10" in Form einer L-Profilschiene ausgebildet, die eine vertikale Abstützfläche 12 ausbildet und zudem ein Lagerelement 34 ausbildet, so dass ein Schalungselement von oben in das Lagerelement eingesetzt werden kann, wobei das Schalungselement von unten und seitlich abgestützt wird.
Fig. 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Stützvorrichtung 2 ein Laserge rät 26 umfasst, der in einem der Seitenträger 10 angeordnet ist. Das Lasergerät 26 stellt einen Laserstrahl 28 bereit, der parallel zur vertikalen Abstützfläche 12 sowie parallel zur horizontalen Abstützfläche 14 und somit parallel zu einer Längser- Streckung des Seitenträgers 10 verläuft. Bei waagerechter Ausrichtung der Seiten träger 10 kann anhand des Laserstrahls 28 die Höhe H gemessen und somit die Höhenlage der Stützvorrichtung 2 kontrolliert werden. Ferner kann ein vertikales Schalungselement 30 auf Ausbeulungen überprüft werden, indem über die Länge des Schalungselementes 30 der Abstand D zwischen Schalungselement 30 und Laserstrahl 28 gemessen wird. Die als Vierkantrohr ausgebildeten Seitenträger 10 weisen beidseitig Endkappen 32 auf, wobei das Lasergerät 26 in einer der End kappen 32 angeordnet ist.

Claims

Ansprüche
1 . Stützvorrichtung (2) für den Baubereich, insbesondere zum Stützen einer Unterzugschalung, mit einem horizontalen Querträger (4) und zumindest zwei senk recht zum Querträger (4) angeordneten, höhenverstellbaren Stützkörpern (6), dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (4) längenvariabel ausgebildet ist.
2. Stützvorrichtung (2) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (4) zumindest zwei koaxial angeordnete Querträgersegmente (4a, 4b) umfasst und zur stabilen Längenverstellung teleskopartig aus- bzw. einfahrbar aus gebildet ist.
3. Stützvorrichtung (2) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekenn zeichnet, dass die Stützkörper (6) höhenverstellbar im und/oder am Querträger (4) geführt sind.
4. Stützvorrichtung (2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützkörper (6) jeweils in am Querträger (4) angeordneten, rohrförmigen, die Stütz körper (6) entlang ihres Umfangs umschließenden Führungselementen (16) ange ordnet sind.
5. Stützvorrichtung (2) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekenn zeichnet, dass der Querträger (4) ein Adapterelement (22) zum Anschluss von
Schraubstützen oder anderer Baustützen aufweist.
6. Stützvorrichtung (2) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekenn zeichnet, dass an zumindest einem der Stützkörper (6) ein Seitenträger (10, 10', 10") angeordnet ist, der eine in einer Ebene senkrecht zur Längsmittelachse (A) des Querträgers (4) verlaufende vertikale Abstützfläche (12), insbesondere zur Abstüt zung eines Schalungselements (30) gegen ein Verkippen (K) um eine Vertikalachse (V), ausbildet.
7. Stützvorrichtung (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Seitenträger (10, 10', 10") in einer senkrecht zu einer Längsmittelachse (4) des Querträgers (4) und senkrecht zu einer Längsmittelachse (B) des Stützkörpers (6) verlaufenden Richtung erstreckt.
8. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekenn zeichnet, dass der Seitenträger (10, 10', 10") eine horizontale Abstützfläche (14) zur Abstützung von unten ausbildet.
9. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeich net, dass zumindest ein Seitenträger (10, 10', 10") mit Öffnungen (21 ) versehen ist, durch die ein an der vertikalen Abstützfläche (12) und/oder der horizontalen Abstütz fläche (14) anliegendes Schalungselement (30) mittels Schrauben oder anderen Verbindungsmitteln am Seitenträger (10, 10', 10") festgelegt werden kann.
10. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeich net, dass an jedem Seitenträger (10, 10', 10") zwei parallel verlaufende Stützkörper (6) festgelegt sind.
1 1. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekenn zeichnet, dass zumindest ein Seitenträger (10, 10', 10") auf einer der vertikalen Ab stützfläche (12) abgewandten Seite ein Aufnahmeelement (24) zur Aufnahme einer Absturzsicherung aufweist.
12. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 bis 1 1 , dadurch gekenn zeichnet, dass sie einen Laser (26) zur Ausrichtung der Stützvorrichtung (2) und/oder von Schalungselementen (30) umfasst, der einen horizontal und parallel zur vertikalen Abstützfläche (12) verlaufenden Laserstrahl (28) bereitstellt.
13. Stützvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekenn zeichnet, dass zumindest einer der Seitenträger (10, 10', 10") ein Lagerelement (34) zur Aufnahme und zur seitlichen und unteren Abstützung eines von oben ersetz baren Schalungselements (30) ausbildet.
PCT/EP2018/082877 2017-11-30 2018-11-28 Stützvorrichtung für den baubereich WO2019106032A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18815560.0A EP3717715B1 (de) 2017-11-30 2018-11-28 Stützvorrichtung für den baubereich

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017128498.2 2017-11-30
DE102017128498 2017-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019106032A1 true WO2019106032A1 (de) 2019-06-06

Family

ID=64661301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/082877 WO2019106032A1 (de) 2017-11-30 2018-11-28 Stützvorrichtung für den baubereich

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3717715B1 (de)
WO (1) WO2019106032A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111502334A (zh) * 2020-04-29 2020-08-07 中国一冶集团有限公司 一种砼支撑梁用可调节式钢结构支撑装置及施工方法
CN115012657A (zh) * 2022-06-08 2022-09-06 中建四局第五建筑工程有限公司 一种建筑工程用免立杆支撑桁架及其使用方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1049076B (de) * 1953-07-11 1959-01-22 Norddeutsche Schrauben Und Mut Verstellbare Schalungszarge fuer Betonbalken
DE1684236A1 (de) 1966-12-31 1971-04-01 Hans Fiedler Stuetzvorrichtung fuer die Verschalung von Unterzuegen und Fensterstuerzen
DE202007013220U1 (de) * 2007-09-20 2008-01-10 Ewert, Axel Spindelbare Unterzugschalung
KR100926750B1 (ko) * 2009-01-07 2009-11-16 성진경 보 거푸집 및 그 시공 방법
KR20170022733A (ko) * 2015-08-21 2017-03-02 (주)금강시스템즈스케폴딩 구조체 연결유닛
CN206636208U (zh) * 2017-04-08 2017-11-14 青岛康太源建设集团有限公司 一种能够提高剪力墙根部施工质量的钢背楞

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1049076B (de) * 1953-07-11 1959-01-22 Norddeutsche Schrauben Und Mut Verstellbare Schalungszarge fuer Betonbalken
DE1684236A1 (de) 1966-12-31 1971-04-01 Hans Fiedler Stuetzvorrichtung fuer die Verschalung von Unterzuegen und Fensterstuerzen
DE202007013220U1 (de) * 2007-09-20 2008-01-10 Ewert, Axel Spindelbare Unterzugschalung
KR100926750B1 (ko) * 2009-01-07 2009-11-16 성진경 보 거푸집 및 그 시공 방법
KR20170022733A (ko) * 2015-08-21 2017-03-02 (주)금강시스템즈스케폴딩 구조체 연결유닛
CN206636208U (zh) * 2017-04-08 2017-11-14 青岛康太源建设集团有限公司 一种能够提高剪力墙根部施工质量的钢背楞

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111502334A (zh) * 2020-04-29 2020-08-07 中国一冶集团有限公司 一种砼支撑梁用可调节式钢结构支撑装置及施工方法
CN115012657A (zh) * 2022-06-08 2022-09-06 中建四局第五建筑工程有限公司 一种建筑工程用免立杆支撑桁架及其使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP3717715A1 (de) 2020-10-07
EP3717715B1 (de) 2023-06-07
EP3717715C0 (de) 2023-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3721029B1 (de) Vorrichtung mit einem träger und zwei stiel-anschluss-adapter für gerüst
EP2601349B1 (de) Schienensystem mit stützbeschlag zum höhenverstellbaren abstützen einer trag- und führungsschiene
WO2019106032A1 (de) Stützvorrichtung für den baubereich
EP3702550A1 (de) Schalungsrahmen, schalungselement, deckenschalung und verfahren
DE69505261T2 (de) Variabel gestaltete treppe
EP2267242B1 (de) Wechselkonsole
EP3049593B1 (de) Tragvorrichtung für eine betonschalung
AT515020A1 (de) Fensterbank-Anschlusseinheit
WO2021105226A1 (de) Traverse, traversensatz und möbelbausatz
DE4226977C2 (de) Montagehilfe für die Errichtung einer Bauwerkswand
DE2923903A1 (de) Wandbefestigungselement fuer plattenheizkoerper
AT14840U1 (de) Carport
DE202018001956U1 (de) Montagehilfsvorrichtung für Zargen
DE102007038047A1 (de) Kippvorrichtung
DE102012110685A1 (de) Fensterrahmenstütze
EP4056785B1 (de) Stützeinrichtung, deckenstützen, deckenschalungssystem und verfahren zum ausschalen eines deckenschalungspaneels
EP3696361B1 (de) Vorrichtung zum abstützen von fenster- oder türelementen
EP3556250B1 (de) Profilstange für einen verkaufstisch, verkaufstisch sowie verwendung hierzu
DE102019117190B4 (de) Einrichtung zum stirnseitigen Abschluss einer Grabenverbau-Einheit
DE202009015280U1 (de) Arbeits- und Montagebock
DE202010010429U1 (de) Vorrichtung zur Verlängerung eines Möbelfußes eines Möbelstücks
DE2302561A1 (de) Hoeheneinstellbare stuetzkonstruktion fuer ausgesteifte tragwerke
DE202020102278U1 (de) Eckkonsole
DE102021115948A1 (de) Bolzenverbinder
EP3146134B1 (de) Einstellbare vertikalaussteifung mit kulisse für einen abstellbaren flügel eines fensters oder einer tür

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18815560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018815560

Country of ref document: EP

Effective date: 20200630