WO2014106678A1 - Dispositivo submarino de ayuda al buceo - Google Patents

Dispositivo submarino de ayuda al buceo Download PDF

Info

Publication number
WO2014106678A1
WO2014106678A1 PCT/ES2013/070934 ES2013070934W WO2014106678A1 WO 2014106678 A1 WO2014106678 A1 WO 2014106678A1 ES 2013070934 W ES2013070934 W ES 2013070934W WO 2014106678 A1 WO2014106678 A1 WO 2014106678A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
internal
tunnel
aid device
underwater diving
diving aid
Prior art date
Application number
PCT/ES2013/070934
Other languages
English (en)
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Ernesto CASADO ALARCON
Original Assignee
Casado Alarcon Ernesto
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Casado Alarcon Ernesto filed Critical Casado Alarcon Ernesto
Priority to BR112015016130-8A priority Critical patent/BR112015016130B1/pt
Priority to MX2015008675A priority patent/MX362761B/es
Publication of WO2014106678A1 publication Critical patent/WO2014106678A1/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B35/00Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor
    • A63B35/08Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion
    • A63B35/12Swimming framework with driving mechanisms operated by the swimmer or by a motor with propeller propulsion operated by a motor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4001Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor
    • A63B21/4011Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the lower limbs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/46Divers' sleds or like craft, i.e. craft on which man in diving-suit rides

Definitions

  • the present invention refers to an underwater device.
  • the present invention refers to an underwater diving aid device.
  • the Chinese Utility Model with publication number CN 201002713 discloses an underwater propeller comprising a user fixing device and a propulsion propeller disposed externally to said fixing device and at the same time connected to said fixing device. fixing by means of an axis.
  • the fixing device is large and comprises a battery connected to the propeller propeller through said shaft and an oxygen bottle for the user. Given its large structure and the high weight involved, this underwater propeller can only be carried on the user's back, becoming heavy, uncomfortable and unmanageable.
  • FIG. 2330782 Another example of a diving aid device is disclosed, for example, in the Russian Patent with publication number RU 2330782.
  • Said patent discloses an underwater propulsion unit that has a cylindrical enclosure, a battery and a propeller motor.
  • Said drive unit is also of large dimensions and is arranged on the user's back. Once again, a unit of such dimensions is heavy, unmanageable, making it impossible for the user to maneuver during diving.
  • a propulsion device comprising one or more propellants comprising each of these sealed motor propellers.
  • This propellant device is suitable for mounting on a user's leg by means of joining such as, for example, elastic bands.
  • the batteries of said device are disposed outside the device such as, for example, above the user's oxygen bottles, and are connected to said propulsion device by external electrical cables. That provision of External electrical cables reduce the user's maneuverability when diving and in case of diving near rocks or reefs, they can tear these cables if they come into contact with them, thereby leaving the device without operation.
  • a diving aid device that is compact, safe, comfortable, efficient, adaptable to each user and that allows to improve maneuverability during diving.
  • a diving aid device comprising:
  • main body comprising:
  • said main body is a hollow body which comprises inside:
  • the propulsion propeller is arranged inside the internal through tunnel
  • the power battery for said driving means is arranged in one of said watertight compartments.
  • the device object of the invention incorporates the motors, propellers and batteries therein in a compact and robust manner providing greater maneuverability and portability than the devices known in the state of the art.
  • the arrangement of the batteries inside the device allows to obtain a greater security of the same and a lower environmental impact to be always protected by the hollow main body.
  • the arrangement of the propellers within the internal through tunnel allows for greater security and a lower risk of rupture of said propellers.
  • said device does not have any type of cable outside it and, therefore, it Obtain greater safety by eliminating the risk of tearing a power cable when diving near reefs and / or rocks.
  • said driving means are protected by a sealed engine compartment.
  • said watertight engine compartment is disposed within said internal through tunnel supported by a plurality of supports that are attached to the inner surface of said through internal tunnel.
  • said watertight engine compartment comprises a counter-rotating double helix system.
  • the double helix system generates great power and produces greater thrust, as well as better straight positioning, even in reverse, in addition to greater acceleration during diving.
  • the two counter-rotating propellers eliminate the lateral forces existing in conventional single-propelled motors. This means that the energy and power of the motor are concentrated in directing the user forward and not towards the sides.
  • said double helix system having the power distributed between the two propellers, allows to reduce the load on each of them and therefore allows to use propellers with smaller diameters while achieving a better propulsion than the conventional one, allowing Even diving without the need for fins.
  • said counter-rotating double helix system comprises a control module independent of each propulsion propeller. In this way, it is possible to have autonomous control over each propulsion propeller and to vary the power applied in each independently.
  • said driving means are arranged in one of said internal sealed compartments of said body.
  • said driving means are connected to a counter-rotating double helix system arranged in the propulsion tunnel by means of a gear transmission system.
  • said internal through tunnel comprises a hydrodynamic internal surface with circular cross-section of variable diameter so as to obtain a greater water flow intensity.
  • said driving means are electric of the type comprising a ring-shaped rotor with blades, said rotor being contained in a fixed stator. More particularly, said rotor is composed of a winding and said stator is rolled steel. Preferably, at least one autonomous stator-rotor type electric motor is disposed at each end of the internal through tunnel.
  • said device further comprises a system for regulating the speed of rotation of the driving means as a function of the movement of said device in at least one direction.
  • Said system comprises at least one motion sensor adapted for measuring said movement of the device in at least one direction.
  • said sensor measures the movement of the device in the direction perpendicular to its longitudinal axis.
  • said device comprises a mobile wireless control of the radiofrequency device adapted to operate during the diving maneuver with said device, in this way the user can control the device while diving without having to stop diving.
  • this compact and robust device allows diving activities with or without fins.
  • Figure 1 shows a perspective view of a diving aid device according to a preferred embodiment of the invention.
  • Figure 2 shows another perspective view of a diving aid device according to the preferred embodiment of Figure 1.
  • Figure 3 shows a side view of the diving aid device according to the preferred embodiment of Figures 1 and 2.
  • Figure 4 shows a partially sectioned perspective view of the preferred embodiment of the invention of Figures 1 to 3 in which a first embodiment of its internal structure can be seen.
  • Figure 5 shows a partially sectioned perspective view of the preferred embodiment of the invention of Figures 1 to 3 in which a second embodiment of its internal structure can be seen.
  • Figure 6 shows a perspective view of a diving aid device according to a second preferred embodiment of the invention.
  • Figure 7 shows another perspective view of a diving aid device according to the embodiment of Figure 6.
  • Figure 8 shows a perspective view of a type of motor that can be used in a diving aid device according to the embodiment of Figures 6 and 7.
  • Figure 9 shows a perspective view of a diver carrying a diving aid device according to any of the preferred embodiments of the invention.
  • FIGS 1, 2 and 3 show different views of a diving aid device -1 according to a preferred embodiment of the invention.
  • Said device -1 - comprises a hollow main body -16- and means -13- for joining said body -16- to a user.
  • Said hollow main body 16 can take a large plurality of forms such as, for example, a cube, a parallelepiped, a cylinder, etc. Said hollow body 16 can also take other irregular forms based on the solids mentioned above, such as, for example, a hub, a parallelepiped or a cylinder truncated by an oblique plane.
  • said hollow body -16- is of a cylindrical type truncated by an oblique plane by one of the faces or bases of said hollow body -16-, for example, face -120-. Said hollow body 16 is also truncated by a plane warped by the other face or base -1 10-, leaving said face -1 10- in a rounded shape. Likewise, said hollow body 16 is cut by a plane or warped surface perpendicular to said face or base -1 10.
  • the joining means -13- of the body -16- to the user can be, for example, bands or tapes whose length can be adjusted to adapt to each user, allowing efficient joining of said body -16- to any area of the user's legs, or their fins, in case the user wears them.
  • FIG 4 shows a partially sectioned perspective view showing the internal structure of the diving aid device -1 according to a preferred embodiment of the invention.
  • the hollow body 16 comprises an internal tunnel -2 through, preferably cylindrical. Said tunnel -2-through can be arranged along an axis parallel to the longitudinal axis of the hollow body -16-. According to a preferred embodiment of the invention, said internal through tunnel -2- is arranged concentrically with respect to the center of gravity of said body -16- and along the longitudinal axis thereof. Additionally, and as can be seen in Figures 1, 2, 3 and 4, said tunnel -2- comprises two holes (-1 1 -, -12-) of water inlet and outlet respectively, which are protected by two respective protection grilles
  • said body -16- comprises two internal compartments (-31- and -32-) defined internal seals on either side of said internals tunnel -2- through.
  • said body -16- comprises a motor, which is preferably electric although it can be of any other type, which can be housed, both in the tunnel -2 - internal intern as in one of said compartments (-31- and -32-) internal watertight and only drives a propulsion propeller disposed within the internal intern -2 tunnel.
  • said body -16- comprises a set -21- of motors that are preferably electric although they can be of any other type.
  • Said motor assembly 21 is protected by a sealed engine compartment which, although it may be arranged in any part of said through-the-inner tunnel -2, said engine compartment is arranged in the central part of said tunnel -2- of propulsion according to this embodiment.
  • said motor assembly -21 - is supported by a plurality of supports (-210-, -21 1 -, -212-) that are attached to the internal surface of said through-through tunnel -2.
  • Said motor assembly -21 - drives a double-helix system (-22-, -23-) counter-rotating in which said propellers (-22-, -23-) are arranged at opposite ends of the same axis, and rotate one inverse to the other, that is, with the blades of one inverse to the blades of the other. Also, a first engine of said motor assembly -21 - drives a first propulsion propeller -22- towards one direction and a second motor of said motor assembly -21 - drives a second propulsion propeller -23- in the opposite direction.
  • Said double helix system having the power distributed between the two propellers, allows to reduce the load on each of them and therefore allows to use propeller propellers with smaller diameters while achieving a better propulsion than the conventional one.
  • said motor assembly -21- is powered by a set of batteries (-310-, -320-) arranged respectively in each compartment (-31- and -32-) sealed defined side on both sides of the propulsion tunnel -2-.
  • Said batteries (-310-, -320-) although they can be of many types, are preferably lithium-ion or also called Li-lon batteries, because of their ease of being manufactured in different ways.
  • FIG. 5 shows a partially sectioned perspective view showing the internal structure of the diving aid device -1 according to another preferred embodiment of the invention.
  • a set -4- of motors is arranged, which can also be of any type but preferably electric, in the compartment -31 - lateral seal of said body -16-.
  • said set of motors -4- is connected respectively to a double-helix system (-421 -, -422-) counter-rotating arranged in the propulsion tunnel -2- by means of a system of transmission by gears and perpendicular axes represented by the modules (module -41 - in the compartment -31 - and module -42- in the internal tunnel -2- through).
  • a battery -321 - for supplying the motor assembly -4- which, although it can be of many types, preferably, is lithium ion (Li-lon), for its ease of being manufactured in different ways.
  • said propulsion tunnel -2- comprises an internal hydrodynamic structure such as a circular cross-section of varying diameter along said tunnel -2-. Said hydrodynamic design facilitates greater propulsion due to existing pressure differences.
  • Figures 6 and 7 show different perspective views of a diving aid device -1 according to another preferred embodiment of the invention.
  • the device -1 - also comprises a hollow main body -7- and means -71 - for joining said body -7- to a user.
  • Said body -7- main hollow can also be of many shapes such as, for example, a cube, a parallelepiped, a cylinder, etc.
  • Said hollow body 7 can also take other irregular forms based on the solids mentioned above, such as, for example, a hub, a parallelepiped or a cylinder truncated by an oblique plane.
  • said hollow body -7- is of a cylindrical type truncated by an oblique plane in a -502- of its faces or bases of said hollow body -7-. Said hollow body 7 may also be truncated by a plane warped on the other side 501, leaving said face 501 rounded. Likewise, said hollow body 16 is cut by a plane or warped surface perpendicular to said face or base 501.
  • said hollow body 7 comprises an internal through tunnel (not shown), preferably cylindrical. Said internal through tunnel may be arranged along an axis parallel to the longitudinal axis of the hollow body. According to this preferred embodiment of the invention, said internal through tunnel is arranged concentrically with respect to the center of gravity of said body -7- and along the longitudinal axis thereof. Additionally, as can be seen in Figures 6 and 7, said internal through tunnel comprises two water inlet and outlet holes respectively. In this case, in each hole of said internal through tunnel, two electric motors (-51 -, -52-) are arranged as seen in Figures 6 and 7, protected by two respective protection grilles.
  • said electric motors are of the type comprising a rotor -521 - in the form of a ring with blades -522-, said rotor -521 content - in a stator -520-fixed.
  • This configuration allows to improve the performance of the engine, leaving the internal tunnel through obstacles that stop the intensity of water flow through it.
  • the basic principle of this type of electric motors is based on the application of a direct current electric energy on the stator -520-, which is preferably formed by a winding, the latter causing a magnetic field that rotates the rotor-propeller assembly (-521 -, -522-), which preferably consists of magnets.
  • DC motors that can be used in this embodiment and are classified according to the way of connection of the inductor and induced coils.
  • independent excitation motors series motors, shunt motors, "Shunt” motors or “Compound” motors can be used. It would even be possible to use an electric motor of the "Stepper” type or stepper motor.
  • said electric motors (-51 -, -52-) have their own autonomy and can be controlled independently.
  • said body -7- also comprises two internal watertight compartments (not illustrated) defined on either side of said internal through tunnel, as in Figures 4 and 5, in which the batteries (-53-, -54-) motor supply (-51 -, -52-). These batteries (-53-, -54-) are removable and can even be recharged using an external charger that connects to the -55- connection. It also includes the possibility of a design, not illustrated, in which the batteries are removed for attachment to an external charger connected to an ordinary outlet.
  • said body -7- comprises a control screen -57- through which any motor (-51 -, -52-) of device -1 can be started and even display both the level of load of the batteries (-53-, -54-) as the level of power applied to each motor (-51 -, -52-).
  • the device -1 - may also comprise a mobile wireless remote control of the device -1 -.
  • said mobile wireless control -56- operates by radiofrequency, such as, for example, by Bluetooth technology, although this invention is not limited to said technology. In this way the user can control the device -1 - while diving without having to stop diving.
  • a device -1 - can additionally comprise a motor speed regulating system depending on the movement of the device -1 - in at least one direction.
  • Said system (not shown) comprises at least one motion sensor adapted for measuring the movement of the device -1 - in at least one direction.
  • said sensor measures the movement of the device -1 - in the direction perpendicular to the longitudinal axis thereof.
  • Figure 9 shows a perspective view of an example of using a device -1 for diving aid according to any of the preferred embodiments of the invention applied to the leg of a diver -6-.
  • Said figure 9 shows an arrangement of the device -1 - on the twin part of a diver's leg -6-.
  • Said device -1 - is installed by means of connection means -13- such as, for example, bands or tapes. The latter are adjustable and adaptable to each user, allowing them to be adjusted to any part of the legs.
  • connection means -13- such as, for example, bands or tapes.
  • the latter are adjustable and adaptable to each user, allowing them to be adjusted to any part of the legs.
  • the device -1 - can be used each time in different areas of the diver's leg -6-, such as the front, outer or back side or where it is best for the user, even when attached to the user's fin.
  • more than one device -1 - can be used at the same time connected to each other by means of connection means (not

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
PCT/ES2013/070934 2013-01-03 2013-12-27 Dispositivo submarino de ayuda al buceo WO2014106678A1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR112015016130-8A BR112015016130B1 (pt) 2013-01-03 2013-12-27 Aparelho subaquático de auxílio à prática de mergulho
MX2015008675A MX362761B (es) 2013-01-03 2013-12-27 Dispositivo submarino de ayuda al buceo.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP201330002 2013-01-03
ES201330002A ES2483125B1 (es) 2013-01-03 2013-01-03 Dispositivo submarino de ayuda al buceo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014106678A1 true WO2014106678A1 (es) 2014-07-10

Family

ID=51062166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2013/070934 WO2014106678A1 (es) 2013-01-03 2013-12-27 Dispositivo submarino de ayuda al buceo

Country Status (4)

Country Link
BR (1) BR112015016130B1 (pt)
ES (1) ES2483125B1 (pt)
MX (1) MX362761B (pt)
WO (1) WO2014106678A1 (pt)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106621232A (zh) * 2016-11-18 2017-05-10 裴睿涛 游泳潜水推进装置
CN115120942A (zh) * 2022-07-08 2022-09-30 大连海事大学 一种感应式水面水下助航器
EP3927440A4 (en) * 2019-02-21 2022-11-02 Wawken AB UNDERWATER PROPULSION DEVICE REMOVABLE ATTACHED TO A FIN

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4343611A (en) * 1979-01-05 1982-08-10 Rolls-Royce Limited Marine propulsion
US5785563A (en) * 1997-01-13 1998-07-28 Peaslee; Thomas Mark SCUBall
US6341993B1 (en) * 2000-09-05 2002-01-29 William J. Lalli, Jr. Motorized swim fin
US20040094083A1 (en) 2001-03-08 2004-05-20 Mazin Benjamin A. Leg-mounted propulsion device for swimmers and divers
CN201002713Y (zh) 2007-02-06 2008-01-09 黄志坚 一种电动潜水推进器
RU2330782C2 (ru) 2006-01-10 2008-08-10 Войсковая часть 20914 Буксировщик водолаза
KR100986412B1 (ko) * 2010-07-01 2010-10-08 안재주 제트원리를 이용한 수중 추진장치

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4343611A (en) * 1979-01-05 1982-08-10 Rolls-Royce Limited Marine propulsion
US5785563A (en) * 1997-01-13 1998-07-28 Peaslee; Thomas Mark SCUBall
US6341993B1 (en) * 2000-09-05 2002-01-29 William J. Lalli, Jr. Motorized swim fin
US20040094083A1 (en) 2001-03-08 2004-05-20 Mazin Benjamin A. Leg-mounted propulsion device for swimmers and divers
RU2330782C2 (ru) 2006-01-10 2008-08-10 Войсковая часть 20914 Буксировщик водолаза
CN201002713Y (zh) 2007-02-06 2008-01-09 黄志坚 一种电动潜水推进器
KR100986412B1 (ko) * 2010-07-01 2010-10-08 안재주 제트원리를 이용한 수중 추진장치

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106621232A (zh) * 2016-11-18 2017-05-10 裴睿涛 游泳潜水推进装置
EP3927440A4 (en) * 2019-02-21 2022-11-02 Wawken AB UNDERWATER PROPULSION DEVICE REMOVABLE ATTACHED TO A FIN
CN115120942A (zh) * 2022-07-08 2022-09-30 大连海事大学 一种感应式水面水下助航器
CN115120942B (zh) * 2022-07-08 2024-01-26 大连海事大学 一种感应式水面水下助航器

Also Published As

Publication number Publication date
BR112015016130A2 (pt) 2020-01-28
MX362761B (es) 2019-02-06
ES2483125A1 (es) 2014-08-05
ES2483125B1 (es) 2015-04-30
BR112015016130B1 (pt) 2021-12-14
MX2015008675A (es) 2016-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2713688T3 (es) Impulsor eléctrico sumergible
ES2605487T3 (es) Un dispositivo de accionamiento
ES2886145T3 (es) Vehículo acuático con cámara de carga de agua
ES2632268T3 (es) Sistema de funcionamiento de un cabrestante
WO2018147386A1 (ja) 水上乗り物の水中推進装置
ES2670498T3 (es) Vehículo acuático con acumulador de energía redundante
WO2014106678A1 (es) Dispositivo submarino de ayuda al buceo
KR101269273B1 (ko) 인명구조용 무선조종보트
ES2377656A1 (es) DISPOSITIVO PARA GENERAR ENERG�?A ELÉCTRICA A PARTIR DE PEQUEÑOS MOVIMIENTOS.
ES2625626T3 (es) Disposición motriz
WO2012002682A3 (ko) 제트원리를 이용한 수중 추진장치
KR101337648B1 (ko) 주행 장치
KR101337653B1 (ko) 주행 장치
ES2221572B1 (es) Generador electrico de cuñas e imanes para vehiculos.
JP2018062275A (ja) 水中推進装置および水中探査装置
ES2899900T3 (es) Boya y método para la generación de energía eléctrica
ES2837926T3 (es) Propulsor para propulsión de una embarcación
ES2302428B1 (es) Motor propulsado por agua.
CN215794366U (zh) 一种浮游与救生一体的水下推进器
ES2423184T3 (es) Submarino
ES2952563T3 (es) Micromotor rotativo
WO2010089436A1 (es) Vehículo autopropulsado por aire y agua
CN100386243C (zh) 波动仿生机器鱼
ES2682543B1 (es) Sistema de propulsión para barcos, motos náuticas y similares, mediante aletas oscilantes accionadas eléctricamente
CN110626478A (zh) 一种潜水浮力装备

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13870118

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: MX/A/2015/008675

Country of ref document: MX

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013870118

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112015016130

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112015016130

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20150703

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13870118

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01E

Ref document number: 112015016130

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Free format text: APRESENTE O BLOCO DOS DESENHOS.

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112015016130

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20150703