WO2012156001A1 - Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers - Google Patents

Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers Download PDF

Info

Publication number
WO2012156001A1
WO2012156001A1 PCT/EP2012/001231 EP2012001231W WO2012156001A1 WO 2012156001 A1 WO2012156001 A1 WO 2012156001A1 EP 2012001231 W EP2012001231 W EP 2012001231W WO 2012156001 A1 WO2012156001 A1 WO 2012156001A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seal
pressure
sensitive adhesive
sterile barrier
parts
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/001231
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Shahmir Fatherazi
Hartmut Hennig
Oscar-Werner Reif
Original Assignee
Sartorius Stedim Biotech Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sartorius Stedim Biotech Gmbh filed Critical Sartorius Stedim Biotech Gmbh
Priority to EP12711771.1A priority Critical patent/EP2707421A1/de
Publication of WO2012156001A1 publication Critical patent/WO2012156001A1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/10—Adhesive or cemented joints
    • F16L13/103—Adhesive joints
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
    • C12M37/04—Seals
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00—Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/12—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement
    • F16L27/127—Adjustable joints, Joints allowing movement allowing substantial longitudinal adjustment or movement with means for locking the longitudinal adjustment or movement in the final mounted position
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B11/00—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
    • F16B11/006—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
    • F16B11/008—Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing of tubular elements or rods in coaxial engagement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/40—Special arrangements for pipe couplings for special environments
    • F16L2201/44—Special arrangements for pipe couplings for special environments sterile

Definitions

  • the invention relates to a seal as a sterile barrier between a first part and a second part, which are designed to be displaceable relative to one another.
  • the invention further relates to a method for acting as a sterile barrier seal between a first part and a second part, which are formed against each other
  • the invention further relates to the use of a pressure-sensitive adhesive.
  • seals are often required which seal two parts s which can be displaced to a certain extent, such that the seal acts as a sterile barrier and reliably prevents the passage of bacteria and germs or microorganisms between the parts.
  • Such moving parts can eg parts of Zu- or Be Abflußvorrieh bioreactors or
  • one of the displaceable parts may be a receptacle of a sensor that can be positioned over the movable part.
  • a long-known solution for sealing two mutually displaceable parts is a bellows, which seals, for example by means of clamps, the two relative to each other to be moved parts.
  • a disadvantage of this solution is the size of the bellows. Especially with small dimensions, it is difficult to produce a small bellows and attach it to the parts to be moved into each other. Also, the bellows needs space for the folds of his bellows side of the parts to be moved, which is not always available for design reasons.
  • Coated stretch film (stretch film) is known for sealing in a building that is up to 200% in both
  • adhesive tape are one-sided with a pressure-sensitive adhesive or pressure-sensitive adhesive known.
  • Pressure-sensitive means that the adhesive effect is achieved without increasing the temperature or additives to be added by simply applying pressure
  • Object of the present invention is to provide a seal between two mutually displaceable parts
  • Another object of the present invention is to provide a corresponding method for acting as a sterile barrier seal between the mutually displaceable parts.
  • a pressure-sensitive adhesive is arranged as a circumferential, expandable seal between the parts. Due to the fact that a pressure-sensitive adhesive as a circulating, stretchable
  • Seal is arranged between the parts, is formed by the adhesion of the adhesive to the two parts on the one hand, a reliable sterile barrier, which reliably prevents passage of bacteria and germs, and on the other hand, the adhesive in the region of its extensibility, the displaceability of the two parts against each other
  • the seal is simple and small volume
  • the expandable seal adheres on the one hand in a partial area on a lateral surface of the first part and on the other hand on an adjacent end face of the second part.
  • the two parts are arranged concentrically in their displaceable region.
  • Invention is the pressure sensitive adhesive as a pressure sensitive
  • Adhesive based on acrylate formed. Although in principle also other permanently elastic adhesive with suitable elongation than Pressure-sensitive adhesive can be used, a pressure-sensitive adhesive based on acrylate has proven particularly useful. Such an adhesive is offered for example by the company 3M under the name "Scotch-Weld49" as adhesive or PSA adhesive.
  • the object with respect to the method is achieved in conjunction with the preamble of claim 5, characterized in that in a first step on the lateral surface of the first part of a circumferential strand of pressure-sensitive adhesive is applied in a predetermined position, and that in a second step, the second part so is positioned on the first part, that the pressure-sensitive adhesive adheres to the end face of the second part.
  • the adhesive can be simply and safely applied to the first part and through
  • Attaching the second part of this are positioned so that the pressure-sensitive adhesive adheres not only on the lateral surface of the first part but also on the end face of the second part.
  • the pressure-sensitive adhesive is applied in liquid form with an injection tool. After applying a pressure-sensitive adhesive certain Auslflect Series are needed in which the pressure-sensitive adhesive reaches its intended viscosity and elasticity.
  • the sealing task is further solved by the use of a pressure sensitive adhesive as a circumferential, stretchable seal acting as a sterile barrier between a first part and a second part that are slidable relative to each other.
  • Invention sticks the adhesive on the one hand to a
  • a pressure-sensitive adhesive based on acrylate is used as pressure-sensitive adhesive.
  • Figure 1 is a side view in section of two telescoped parts with a circumferential expandable seal in unstretched position;
  • Figure 2 is a side view in section of the two parts of Figure 1 with a stretchable seal in a stretched position;
  • Figure 3 a side view in section of two others
  • Figure 4 is a side view in section of the two parts of Figure 3 in the extended position of the circumferential seal.
  • a seal 1 essentially consists of a first part 2, a second part 3 and a stretchable seal 4.
  • the first part 2 consists of a mounting plate 5 and a cylindrical projection 6 with a lateral surface 7.
  • the first part 2 can with its mounting plate 5 to a container, not shown, for example, a flexible bioreactor be welded.
  • the second part 3 has a cylindrical projection 8, which is guided with its inner surface 9 on the lateral surface 7 of the projection 6 longitudinally displaceable, on.
  • the second part 3 has a
  • cylindrical inner neck 10 for receiving a not
  • the sensor not shown, is fixed in the inner projection 10 and can by a
  • the expandable seal 4 consists of a pressure-sensitive adhesive 11, which adheres on the one hand to a peripheral portion 12 of the lateral surface 7 and on the other hand to an end face 13 of the projection 8 of the second part 3.
  • FIG. 2 shows the seal 1 with the seal 4 stretched to its maximum extent in an extended position of the second part 3 from the first part 2. Stops (not shown) can ensure that the intended end positions of the two parts 2, 3 are not exceeded. As a result, an overload of the seal 4 is prevented in particular.
  • a pressure-sensitive adhesive 11 an acrylate-based PSA adhesive is used in the embodiment, as he
  • the company 3M is known as "Scotch-eld49.”
  • the second part 3 can be slipped onto the first part 2 and brought into its intended position the pressure-sensitive adhesive in the portion 12 of the lateral surface 7 of the first part 2 on the one hand and on the end face 13 of the
  • Seal 1 in which the first part 2 has an inner projection 14 which is surrounded at a distance from a concentrically arranged outer projection 15.
  • the second part 3 ⁇ has the projection 8, which is guided with its inner surface 9 ⁇ on the lateral surface 16 of the inner projection 14.
  • the pressure-sensitive adhesive 11 is used as an encircling strand in the of the lugs 14, 15 with an injection tool
  • Figure 4 shows the stretchable seal 4 ⁇ in its stretched position; So with pulled out second part 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Abstract

Abdichtung (1, 1') als Sterilbarriere zwischen einem ersten Teil (2, 2') und einem zweiten Teil (3, 3'), die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind, wobei ein Haftkleber (11, 11') als umlaufende, dehnbare Dichtung (4, 4') zwischen den Teilen angeordnet ist. Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung zwischen einem ersten Teil und einem zweiten Teil, die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind, wobei in einem ersten Schritt auf die Mantelfläche des ersten Teils ein umlaufender Strang aus Haftkleber in einer vorgegebenen Position aufgebracht wird, und wobei in einem zweiten Schritt das zweite Teil so auf dem ersten Teil positioniert wird, dass der Haftkleber an der Stirnfläche (13, 13') des zweiten Teils haftet. Verwendung eines Haftklebers als eine als Sterilbarriere umlaufende dehnbare Dichtung zwischen einem ersten Teil und einem zweiten Teil, die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind.

Description

Abdichtung und Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung sowie Verwendung eines Haftklebers
Beschreibung
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Abdichtung als Sterilbarriere zwischen einem ersten Teil und einem zweiten Teil, die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung zwischen einem ersten Teil und einem zweiten Teil, die gegeneinander verschiebli ausgebildet sind.
Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung eines Haftklebers .
Stand der Technik
Im chemischen, pharmazeutischen und biopharmazeutischen Bereich werden häufig Abdichtungen benötigt, die zwei in einem gewissen Rahmen gegeneinander verschiebliche Teile s abdichten, dass die Abdichtung als Sterilbarriere wirkt un zuverlässig eine Passage von Bakterien und Keimen bzw. Mikroorganismen zwischen den Teilen verhindert. Solche beweglichen Teile können z.B. Teile von Zu- oder Abflussvorrieh ungen von Bioreaktoren sein oder
beispielsweise kann eines der verschieblichen Teile eine Aufnahme eines Sensors sein, der über das bewegliche Teil positionierbar ist .
Eine seit langem bekannte Lösung zur Abdichtung zweier gegeneinander verschiebbarer Teile ist ein Faltenbalg, der beispielsweise mithilfe von Schellen die beiden relativ zueinander zu verschiebenden Teile abdichtet.
Nachteilig bei dieser Lösung ist die Größe des Faltenbalges. Insbesondere bei kleinen Abmessungen ist es schwer, einen kleinen Faltenbalg herzustellen und diesen an den ineinander zu verschiebenden Teilen zu befestigen. Auch benötigt der Faltenbalg seitlich der zu verschiebenden Teile Platz für die Falten seines Balges, der aus Konstruktionsgründen nicht immer vorhanden ist.
Aus der DE 10 2007 000 792 AI ist eine mit Klebstoff
beschichtete dehnbare Folie (Streckfolie) für das Abdichten bei einem Gebäude bekannt, die um 200% in beide
Raumrichtungen plastisch dehnbar ist, ohne zu zerreißen.
Nachteilig dabei ist, dass diese Folie nur bei flachen und ebenen Oberflächen gute Ergebnisse bringt. Beim Vorhandensein von Ecken und Krümmungen ist eine sichere Anbringung und Abdichtung praktisch nicht möglich.
Weiterhin sind beispielsweise aus der DE 42 06 676 AI
selbstklebend ausgerüstete und drucksensitiv eingestellte Kleberbänder bekannt. Hierbei sind Klebebandfolien einseitig mit einem Haftkleber bzw. drucksensitiven Kleber (pressure sensitive adhesive) bekannt. Drucksensitiv heißt dabei, dass die Klebewirkung ohne Temperaturerhöhung oder zuzusetzende Additive durch einfache Druckeinwirkung erzielt wird
(selbstklebend) .
Unterschiedliche Typen solcher Kleber sind dem Fachmann bekannt und werden für permanente oder wiederlösbare
Verbindungen genutzt. Die Anwendungen reichen von Kleben einer Schutzfolie als Kratzschutz über Notizzettel bis zu transdermalen Medikamentenpflastern .
Aufgabenstellung
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Abdichtung zwischen zwei gegeneinander verschieblichen Teilen als
Sterilbarriere zur Verfügung zu stellen, die einfach und geringvolumig ausgebildet ist und eine Passage von Bakterien und Keimen zuverlässig verhindert.
Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein entsprechendes Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung zwischen den gegeneinander verschieblichen Teilen anzugeben .
Darstellung der Erfindung
Diese Aufgabe bezüglich der Abdichtung wird in Verbindung mit dem Oberbegriff des Anspruches 1 dadurch gelöst, dass ein Haftkleber als umlaufende, dehnbare Dichtung zwischen den Teilen angeordnet ist. Dadurch, dass ein Haftkleber als umlaufende, dehnbare
Dichtung zwischen den Teilen angeordnet ist, wird durch das Haften des Klebers an den beiden Teilen zum einen eine zuverlässige Sterilbarriere gebildet, die eine Passage von Bakterien und Keimen zuverlässig verhindert, und zum anderen wird durch den Haftkleber im Bereich seiner Dehnbarkeit die Verschiebbarkeit der beiden Teile gegeneinander
gewährleistet .
Dabei ist die Abdichtung einfach und kleinvolumig
ausgebildet. So hat sich überraschenderweise gezeigt, dass auf eine Folie als Trägermaterial für den Haftkleber gänzlich verzichtet werden kann.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung haftet die dehnbare Dichtung einerseits in einem Teilbereich auf einer Mantelfläche des ersten Teils und andererseits auf einer benachbarten Stirnfläche des zweiten Teils. Dadurch, dass die Dichtung mit beiden Teilen festhaftend verbunden ist, dehnt sich die Dichtung beim Auseinanderziehen der beiden Teile und gewährt dabei deren Verschiebbarkeit und Aufrechterhaltung der Sterilbarriere.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die beiden Teile in ihrem verschieblichen Bereich konzentrisch zueinander angeordnet.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der
Erfindung ist der Haftkleber als ein drucksensitiver
Klebstoff auf Acrylatbasis ausgebildet. Obwohl grundsätzlich auch andere dauerelastische Kleber mit geeigneter Dehnung als Haftkleber eingesetzt werden können, hat sich ein drucksensitiver Klebstoff auf Acrylatbasis besonders bewährt. Ein solcher Klebstoff wird beispielsweise von der Firma 3M unter der Bezeichnung „Scotch-Weld49" als Haft- bzw. PSA- Kleber angeboten.
Die Aufgabe bezüglich des Verfahrens wird in Verbindung mit dem Oberbegriff des Anspruches 5 dadurch gelöst, dass in einem ersten Schritt auf die Mantelfläche des ersten Teils ein umlaufender Strang aus Haftkleber in einer vorgegebenen Position aufgebracht wird, und dass in einem zweiten Schritt das zweite Teil so auf dem ersten Teil positioniert wird, dass der Haftkleber an der Stirnfläche des zweiten Teils haftet .
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann einfach und sicher der Kleber auf das erste Teil aufgebracht und durch
Aufstecken des zweiten Teils dieses so positioniert werden, dass der Haftkleber nicht nur auf der Mantelfläche des ersten Teils sondern auch auf der Stirnfläche des zweiten Teils haftet .
Die Aufgabe bezüglich des Verfahrens wird in Verbindung mit dem Oberbegriff des Anspruches 6 weiterhin dadurch gelöst, dass die beiden Teile in eine vorbestimmte Position
zusammengesteckt werden und dass ein umlaufender Strang von Haftkleber aufgebracht wird, der einerseits an einer
Mantelfläche des ersten Teils und andererseits an einer
Stirnfläche des zweiten Teils haftet. Diese Lösung ist insbesondere für ein zweites Teil geeignet, das auf eine Mantelfläche des ersten Teils aufgeschoben wird. Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der
Verfahren wird der Haftkleber in flüssiger Form mit einem Injektionswerkzeug appliziert. Nach dem Aufbringen eines Haftklebers werden gewisse Ablüftzeiten benötigt, in denen der Haftkleber seine vorgesehene Viskosität und Elastizität erreicht .
Die Aufgabe bezüglich der Abdichtung wird weiterhin durch die Verwendung eines Haftklebers als eine als Sterilbarriere wirkende umlaufende dehnbare Dichtung zwischen einem ersten Teil und einem zweiten Teil, die gegeneinander verschiebblich ausgebildet sind, gelöst.
Durch den Verzicht auf eine Folie als Trägermaterial wird überraschenderweise eine dehnbare Dichtung mit ausreichender Festigkeit erzielt die einfach und sicher anzubringen ist und zuverlässig als Sterilbarriere wirkt.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der
Erfindung haftet der Haftkleber einerseits an einem
umlaufenden Teilbereich des Mantels des ersten Teils und andererseits an einer Stirnfläche des zweiten Teils.
Dabei wird gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung als Haftkleber ein drucksensitiver Klebstoff auf Acrylatbasis verwendet wird.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der
Erfindung beispielhaft veranschaulicht sind. Kurzbeschreibunq der Zeichnungen
In den Zeichnungen zeigen:
Figur 1: eine Seitenansicht im Schnitt zweier ineinander geschobener Teile mit einer umlaufenden dehnbaren Dichtung in ungedehnter Stellung;
Figur 2 : eine Seitenansicht im Schnitt der beiden Teile von Figur 1 mit dehnbarer Dichtung in gedehnter Stellung;
Figur 3: eine Seitenansicht im Schnitt zweier weiterer
ineinander geschobener Teile mit einer innen liegenden dehnbaren Dichtung in ungedehnter
Stellung und
Figur 4 : eine Seitenansicht im Schnitt der beiden Teile von Figur 3 in gedehnter Stellung der umlaufenden Dichtung .
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
Eine Abdichtung 1 besteht im Wesentlichen aus einem ersten Teil 2, einem zweiten Teil 3 und einer dehnbaren Dichtung 4.
Im Ausführungsbeispiel der Figuren 1 und 2 besteht das erste Teil 2 aus einer Befestigungsplatte 5 und einem zylindrischen Ansatz 6 mit einer Mantelfläche 7. Das erste Teil 2 kann mit seiner Befestigungsplatte 5 an einem nicht dargestellten Behälter, beispielsweise einem flexiblen Bioreaktor geschweißt sein. Das zweite Teil 3 weist einen zylindrischen Ansatz 8, der mit seiner Innenfläche 9 auf der Mantelfläche 7 des Ansatzes 6 längsverschieblich geführt wird, auf.
Im Ausführungsbeispiel weist das zweite Teil 3 einen
zylindrischen Innenansatz 10 zur Aufnahme eines nicht
dargestellten Sensors auf. Der nicht dargestellte Sensor wird in dem Innenansatz 10 fixiert und kann durch eine
Längsverschiebung des zweiten Teiles 3 gegenüber dem ersten Teil 2 positioniert werden. Die dehnbare Dichtung 4 besteht aus einem Haftkleber 11, der einerseits an einem umlaufenden Teilbereich 12 der Mantelfläche 7 und andererseits an einer Stirnfläche 13 des Ansatzes 8 des zweiten Teils 3 haftet.
Figur 2 zeigt die Abdichtung 1 mit maximal gedehnter Dichtung 4 in einer herausgezogenen Stellung des zweiten Teils 3 aus dem ersten Teil 2. Durch nicht dargestellte Anschläge kann sichergestellt werden, dass die vorgesehenen Endstellungen der beiden Teile 2, 3 nicht überschritten werden. Dadurch wird insbesondere auch eine Überlastung der Dichtung 4 verhindert. Als Haftkleber 11 wird im Ausführungsbeispiel ein PSA-Klebstoff auf Acrylatbasis verwendet, wie er
beispielsweise von der Firma 3M als „Scotch- eld49" bekannt ist. Zur Montage kann das zweite Teil 3 auf das erste Teil 2 aufgesteckt und in seine vorgesehene Position gebracht werden. Anschließend wird mit einem Injektionswerkzeug der Haftkleber 11 als umlaufender Strang aufgebracht, so dass der Haftkleber in dem Teilbereich 12 der Mantelfläche 7 des ersten Teils 2 einerseits und an der Stirnfläche 13 des
Ansatzes 8 des zweiten Teils 3 andererseits haftet. Nach einer vorbestimmten Ablüftzeit ist die Dichtung 4 belastbar. Die Figuren 3 und 4 zeigen ein zweites Beispiel einer
Abdichtung 1 bei der das erste Teil 2 einen inneren Ansatz 14 aufweist, der in einem Abstand von einem konzentrisch angeordneten äußeren Ansatz 15 umgeben ist. Das zweite Teil 3Λ weist den Ansatz 8 auf, der mit seiner Innenfläche 9Λ auf der Mantelfläche 16 des inneren Ansatzes 14 geführt wird. Zur Montage wird mit einem Injektionswerkzeug der Haftkleber 11 als umlaufender Strang in den von den Ansätzen 14, 15
gebildeten Zwischenraum eingeführt, so dass der Haftkleber 11 , in der vorgesehenen Position sowohl an der Mantelfläche 16 des inneren Ansatzes 14 als auch in einem Teilbereich 18 an einer inneren Mantelfläche 17 des äußeren Ansatzes 15 haftet. Anschließend wird das zweite Teil 3 über den inneren Ansatz 14 in das erste Teil 2λ soweit eingeführt, dass der Haftkleber 11 Λ an der Stirnfläche 13 λ des Ansatzes 8' haftet.
Figur 4 zeigt die dehnbare Dichtung 4 Λ in ihrer gedehnten Stellung; also mit herausgezogenem zweiten Teil 3 .
Natürlich stellen die in der speziellen Beschreibung
diskutierten und in den Figuren gezeigten Ausführungsformen nur illustrative Ausführungsbeispiele der vorliegenden
Erfindung dar. Dem Fachmann ist im Lichte der hiesigen
Offenbarung ein breites Spektrum an Variationsmöglichkeiten an die Hand gegeben. Insbesondere wird der Fachmann weitere dauerelastische Kleber für die Verwendung als dehnbare
Dichtung in Erwägung ziehen. Bezugszeichenliste
1, 1 λ Abdichtung
2, 2 λ erstes Teil
3, 3 λ zweites Teil
4, 4 Λ dehnbare Dichtung
5 Befestigungsplatte von 2
6 Ansatz von 2
7 Mantelfläche von 2
8, 8 Λ Ansatz von 3
9, 9 λ Innenfläche von 3
10 Innenansatz von 3
11, 11 Λ Haftkleber
12 Teilbereich von 7
13, 13 Stirnfläche
14 innerer Ansatz von 2 Λ
15 äußerer Ansatz von 2 x
16 Mantelfläche von 14
17 innere Mantelfläche von 1
18 Teilbereich von 16

Claims

Patentansprüche
Abdichtung (1, 1Λ) als Sterilbarriere zwischen einem ersten Teil (2, 2λ) und einem zweiten Teil (3, 3'), die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Haftkleber (11, 11 ) als umlaufende, dehnbare Dichtung (4, 4λ) zwischen den Teilen (2, 2λ, 3, 3λ) angeordnet ist.
Abdichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die dehnbare Dichtung (4, 4λ) einerseits in einem Teilbereich (12, 18) auf einer Mantelfläche (7, 16) des ersten Teils (2, 2Λ) und andererseits auf einer
benachbarten Stirnfläche (13, 13 ) des zweiten Teils (3, 3Λ) haftet.
Abdichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Teile (2, 2 3, 3 ) in ihrem
verschieblichen Bereich konzentrisch zueinander
angeordnet sind.
Abdichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Haftkleber (11, 11') ein drucksensitiver
Klebstoff auf Acrylatbasis ist. Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung (1, I zwischen einem ersten Teil (2, 2 ) und einem zweiten Teil (3, 3 ) , die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass in einem ersten Schritt auf die Mantelfläche (7, 16) des ersten Teils (2, 2Λ) ein umlaufender Strang aus
Haftkleber (11, 11 ) in einer vorgegebenen Position aufgebracht wird, und
dass in einem zweiten Schritt das zweite Teil (3, 3λ) so auf dem ersten Teil (2, 2 ) positioniert wird, dass der Haftkleber (11, 11 ' ) an der Stirnfläche (13, 13λ) des zweiten Teils (3, 3Λ) haftet.
Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung (1, 1λ) zwischen einem ersten Teil (2, 2λ) und einem zweiten Teil (3, 3 ), die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Teile (2, 2 , 3, 3Λ) in eine vorbestimmte Position zusammengesteckt werden und
dass ein umlaufender Strang von Haftkleber (11, 11Λ) aufgebracht wird, der einerseits an einer Mantelfläche (7, 16) des ersten Teils (2, 2 ) und andererseits an einer Stirnfläche (13, 13') des zweiten Teils (3, 3 haftet .
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Haftkleber (11, 11 ) mit einem Injektionswerkzeug appliziert wird.
8. Verwendung eines Haftklebers (11, 11Λ) als eine als
Sterilbarriere umlaufende dehnbare Dichtung (4, 4λ) zwischen einem ersten Teil (2, 2λ) und einem zweiten Teil (3, 3Λ), die gegeneinander verschieblich ausgebildet sind .
9. Verwendung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Haftkleber (11, 1Γ) einerseits an einem
umlaufenden Teilbereich (12, 18) der Mantelfläche (7, 16) des ersten Teils (2, 2λ) und andererseits an einer
Stirnfläche (13, 13Λ) des zweiten Teils (3, 3X) haftet.
10. Verwendung nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Haftkleber (11, 11 ) ein drucksensitiver
Klebstoff auf Acrylatbasis verwendet wird.
PCT/EP2012/001231 2011-05-13 2012-03-21 Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers WO2012156001A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12711771.1A EP2707421A1 (de) 2011-05-13 2012-03-21 Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011101510.1 2011-05-13
DE102011101510.1A DE102011101510B4 (de) 2011-05-13 2011-05-13 Abdichtung und Verfahren zur als Sterilbarriere wirkenden Abdichtung sowie Verwendung eines Haftklebers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012156001A1 true WO2012156001A1 (de) 2012-11-22

Family

ID=45928807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/001231 WO2012156001A1 (de) 2011-05-13 2012-03-21 Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2707421A1 (de)
DE (2) DE102011101510B4 (de)
WO (1) WO2012156001A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11174884B2 (en) * 2017-08-08 2021-11-16 Divergent Technologies. Inc. Systems and methods for joining node and tube structures

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2614924A (en) * 2022-01-25 2023-07-26 Ocado Innovation Ltd Glue joint

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1193322A (fr) * 1957-03-27 1959-11-02 Perfectionnements apportés à la construction des raccords pour tubes flexibles ou rigides
US3857731A (en) * 1973-04-06 1974-12-31 Minnesota Mining & Mfg Acrylate microsphere-surfaced sheet material
FR2606858A1 (fr) * 1986-11-18 1988-05-20 Asbiton Italiana Joint d'etancheite entre elements composants de conduites
DE4442407C1 (de) * 1994-11-30 1996-11-14 Centrotherm Gmbh Muffe mit werksseitig eingefülltem Dichtmittel
DE102007000792A1 (de) 2007-09-28 2009-04-02 Keller Gmbh Dehnbare Folie mit Klebstoffbelag
DE102008023276A1 (de) * 2008-05-13 2009-11-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Verbinden von Rohren mit thermisch härtbaren Klebstoffen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1601135A (en) * 1967-12-23 1970-08-10 Butadiene-acrylonitrile or vinylidene fluoride
US3495856A (en) * 1968-04-05 1970-02-17 Daymond Co Ltd The Expansion joint
US4372459A (en) * 1980-12-12 1983-02-08 The Continental Group, Inc. Annular seam between two container body halves
US4415387A (en) * 1980-12-12 1983-11-15 The Continental Group, Inc. Method of forming an annular seam between two container body halves
US4378018A (en) * 1981-06-05 1983-03-29 Hollister Incorporated Male urinary drainage device
DE3214970A1 (de) * 1982-04-22 1983-10-27 Immanuel 3203 Sarstedt Jeschke Kompensationsvorrichtung fuer axialdehnungen von rohrleitungen
CH681555A5 (de) * 1990-08-10 1993-04-15 Geilinger Ag
DE4209676A1 (de) * 1992-03-25 1993-09-30 Hoechst Ag Abgedeckte drucksensitive selbstklebende Träger und Verfahren zu deren Herstellung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1193322A (fr) * 1957-03-27 1959-11-02 Perfectionnements apportés à la construction des raccords pour tubes flexibles ou rigides
US3857731A (en) * 1973-04-06 1974-12-31 Minnesota Mining & Mfg Acrylate microsphere-surfaced sheet material
FR2606858A1 (fr) * 1986-11-18 1988-05-20 Asbiton Italiana Joint d'etancheite entre elements composants de conduites
DE4442407C1 (de) * 1994-11-30 1996-11-14 Centrotherm Gmbh Muffe mit werksseitig eingefülltem Dichtmittel
DE102007000792A1 (de) 2007-09-28 2009-04-02 Keller Gmbh Dehnbare Folie mit Klebstoffbelag
DE102008023276A1 (de) * 2008-05-13 2009-11-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Verbinden von Rohren mit thermisch härtbaren Klebstoffen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2707421A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11174884B2 (en) * 2017-08-08 2021-11-16 Divergent Technologies. Inc. Systems and methods for joining node and tube structures

Also Published As

Publication number Publication date
EP2707421A1 (de) 2014-03-19
DE202012004481U1 (de) 2012-05-18
DE102011101510B4 (de) 2014-07-24
DE102011101510A1 (de) 2012-11-15
DE102011101510A8 (de) 2013-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2088357B1 (de) Unlösbare Verbindung aus einem Fitting, einer Hülse und einem Rohr sowie Fitting für Fluidleitungen und Hülse für Fluidleitungsrohre
CH647586A5 (de) Schlauchbandklemme.
EP3180405B1 (de) Verfahren zur herstellung einer ummantelung für langgestrecktes gut
DE102011103367A1 (de) Vorrichtung zum dichtenden Verschließen eines Kabelschutzrohrendes
EP2000681B1 (de) Stützhülse
DE202012102647U1 (de) Dichtungsstrang zur Verklebung mit einer Fahrzeugkarosserie
EP2447583B1 (de) Dichtvorrichtung
DE60201546T2 (de) Schnellkupplung mit Kupplungsanzeiger
EP2707421A1 (de) Abdichtung und verfahren zur als sterilbarriere wirkenden abdichtung sowie verwendung eines haftklebers
DE102009006294B4 (de) Schlauchklemme
DE3826622C2 (de) Dichtung für Muffenrohrverbindungen
DE102016104834A1 (de) Schlauchschelle
DE102014019618A1 (de) Scheibenbremse
DE102011018882A1 (de) Kabelverschraubung
EP3037494B1 (de) Doppelseitiges klebeband aus papier
DE4103702C1 (de)
EP2985504B1 (de) Fitting mit presshülse
DE102012106340A1 (de) Dichtungsstrang zur Verklebung mit einer Fahrzeugkarosserie
DE102014000231A1 (de) Clipmutter, Befestigungsanordnung und Verfahren zum Herstellen einer Clipmutter
DE102008022592A1 (de) Isolierschlauch
DE102007056778B4 (de) Verfahren zur Herstellung einer Kombinationsklebevorrichtung
EP0443118A1 (de) Geteilter Dichtungsring aus Kunststoff für DichtungskÀ¶rper bei Kabelgarnituren
DE3227686A1 (de) Oese
DE102018218259B4 (de) Verfahren und Abstandshalter zum Verkleben zweier Fügeteile
DE202016004776U1 (de) Wickelhülse zur Kennzeichnung von rohrförmigen Bauteilen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12711771

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012711771

Country of ref document: EP