WO2012152683A1 - Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit - Google Patents

Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit Download PDF

Info

Publication number
WO2012152683A1
WO2012152683A1 PCT/EP2012/058226 EP2012058226W WO2012152683A1 WO 2012152683 A1 WO2012152683 A1 WO 2012152683A1 EP 2012058226 W EP2012058226 W EP 2012058226W WO 2012152683 A1 WO2012152683 A1 WO 2012152683A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
temperature
laundry
washing
laundry items
items
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/058226
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Andreas Hanau
Thomas Koch
Harald MOSCHÜTZ
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to EP20120718246 priority Critical patent/EP2707533B1/de
Priority to RU2013151659/12A priority patent/RU2552513C1/ru
Priority to CN201280022358.3A priority patent/CN103518013B/zh
Priority to KR20137029515A priority patent/KR20140023342A/ko
Priority to PL12718246T priority patent/PL2707533T3/pl
Priority to US14/116,500 priority patent/US9109320B2/en
Publication of WO2012152683A1 publication Critical patent/WO2012152683A1/de

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/50Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
    • D06F33/52Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/65Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of conditioning or finishing phases, e.g. for smoothing or removing creases
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/26Condition of the drying air, e.g. air humidity or temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/203Laundry conditioning arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/14Time settings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/18Target temperature for the drying process, e.g. low-temperature cycles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/32Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38Time, e.g. duration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/14Temperature of laundry

Definitions

  • the invention relates to a method for sterilizing laundry as well as a laundry drying unit.
  • Sensitive laundry is known to be washed only at low temperature (eg, room temperature or 30 ° C to 40 ° C) because at higher wash temperatures, the fabric or dyeing of the laundry would suffer and be damaged, at least over many washes. This can lead to the decolorization of a textile or the transfer of color from one to another textile. Disadvantage of washing at low temperature, however, is that in the laundry contained germs are not killed by such washing to the extent as when washing at high temperature such. B. 95 ° C (so-called cooking linen). This disadvantage has been partially circumvented by the fact that the still wet laundry is exposed to the washing process by means of a tumble dryer hot air.
  • DE 33 43 236 A1 discloses a drying cabinet into which the laundry still wet from a previous washing process is introduced, where it is first dried and then sterilized thereon. It is an object of the invention to provide a method by means of which delicate laundry can be better sterilized with the greatest possible protection of the material than with traditional washing / drying processes. It is a further object of the invention to provide a washing drying unit, by means of which the inventive method is feasible.
  • the method according to the invention for sterilizing temperature-sensitive laundry items accordingly has the following features:
  • the laundry items are exposed to a process air flow of defined temperature (Tp) in a dry state over a predetermined period of time (T) and heated,
  • the method according to the invention has the advantage that the hot air supplied to the laundry in the first process step damages the delicate laundry far less than during a drying process subsequent to a washing process. Due to the absence of water and a removal of color from a textile treated according to the invention and thus both discoloration and transfer to another textile is excluded. Also, a shrinkage of the laundry is prevented by the action of water at elevated temperature. Yet another advantage lies in the fact that for sterilizing less energy for heating the (still) dry Laundry is required as with a corresponding heating conventional wet laundry.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the desired temperature (Tp so n) corresponds to a room temperature (Tp space ), ie the temperature of an environment of the device or device in which the method is performed. It is therefore in particular the temperature of about 20 ° C usually prevailing in an inhabited closed room.
  • Tp space room temperature
  • Tp space room temperature
  • a second particularly preferred, further developed embodiment of the invention provides that the target temperature (Tp so n) is calculated using a previously determined loading amount of laundry items which are sterilized and a predetermined washing temperature of the subsequent washing program, so that after the addition of Water to the amount of laundry sets a temperature in the laundry, which is less than or equal to the washing temperature.
  • the heat used for sterilization is advantageously utilized in the subsequent washing process.
  • the laundry items are dried after washing in a conventional manner, which then also creates a connection to a conventional drying process.
  • Another preferred embodiment of the invention provides that a period of between five and twenty-five minutes is selected as the predetermined period (T), in particular one between ten and twenty minutes, inclusive.
  • a further preferred embodiment of the invention provides that a temperature with a value range between 60 ° C and 120 ° C is specified as the defined temperature (Tp), in particular one between 70 ° C and 90 ° C, inclusive.
  • Tp defined temperature
  • Yet another preferred embodiment of the invention provides that a temperature of the process air flow is measured immediately before the laundry is exposed to it, and a temperature of the process air flow is measured immediately after the laundry has been exposed to it and both measured temperatures to control the temperature the laundry items are used.
  • the washer-dry unit according to the invention accordingly has a control device for carrying out the method according to the invention or one of its preferred developments.
  • the washer-drying unit has a control device (CTRL) for carrying out a method for sterilizing temperature-sensitive laundry items in the washer-dryer unit.
  • CTRL control device
  • the control device (CTRL) has the following functions:
  • a preferred embodiment of the invention provides that in the washer-drying unit, a timer unit is provided, by means of which the predetermined period (T) is predetermined by value.
  • a temperature control unit is provided in the washer-drying unit, by means of which the desired temperature (Tp so n) can be predetermined in terms of value and, in particular, as described above, can be calculated.
  • the temperature control unit has a first temperature sensor for measuring a temperature of the process airflow immediately after the laundry items have been exposed to it, and a second temperature sensor for measuring a temperature of the process airflow immediately before the laundry items are exposed to it, and is the temperature control unit arranged such that both measured temperatures are used to control the temperature of the laundry items.
  • a further preferred embodiment of the invention provides that in the washer-dryer unit, the control device is designed so that it starts a previously selected wash program of the washer-dryer after completion of the cooling down.
  • Fig. 1 temperature profiles when exercising the method
  • FIG. 2 shows the washer-dryer unit in symbolic representation
  • FIG. 3 shows a vertical section through the washer-dryer unit.
  • the laundry to be washed ie the laundry items to be washed
  • the heating takes place at a defined temperature Tp, which is either fixed by the heating device or can be preselected. It is advantageous if the defined temperature Tp is selected in a value range between 60 ° C and 120 ° C, in particular in a value range between 70 ° C and 90 ° C, each inclusive.
  • the laundry After reaching the defined temperature Tp, the laundry is exposed to this temperature for a given period T, the given period T being between five and twenty five minutes, in particular between ten and twenty minutes, inclusive.
  • the given period T is fixed either by the device causing the heating or it is preselected.
  • the heating in the hot air flow causes the intended sterilization, namely an almost complete killing of the germs contained in the laundry such. As bacteria, viruses, mites etc.
  • the laundry is cooled. After cooling, the laundry is washed in a further development of the invention in a conventional manner and also dried. The drying can be carried out, for example, in a dryer at low, the sensitivity of the laundry adapted temperature, since the sterilization of the laundry has already taken place.
  • the laundry is characterized much more spared than when drying at a correspondingly high temperature in the context of a conventional washing-drying process, since the laundry is heated only in the dry state above the maximum temperature permissible for washing.
  • Another advantage of this development is that the germs killed in the previous treatment of the laundry with process air flow are flushed out of the laundry items by the subsequent washing process and thus removed therefrom. Namely, in the methods of the conventional washing-drying process without the preliminary sterilization, the germs are not killed until the drying process following washing, leaving their remains in the dried laundry.
  • the cooling down is carried out until the sterilized laundry, depending on the selected embodiment of the method according to the invention, room temperature Tp room or a target temperature Tp has so n, the value is approximately equal to a maximum washing temperature occurring in the subsequent washing process, or at the after the subsequent addition of water for washing in the laundry sets a temperature less than or equal to the washing temperature.
  • Fig. 1 shows the two possible courses of the temperature Temp, shown over the time t.
  • the temperature Temp rises from the room temperature Tp room to the defined temperature Tp. There, it remains over the predetermined time period T, in order then to drop to the setpoint temperature Tp so n.
  • the temperature profile is initially the same as described above in one case. After the end of the predetermined period T, however, the temperature Temp then drops to the room temperature Tp space , which is shown partially in dashed lines.
  • a combined washing-drying unit in which washing and drying are carried out in one and the same drum, so that no transfer of the laundry from a washing machine to a tumble dryer
  • a control device CTRL which controls the usually existing components of a combined washer-dryer unit including pump (s) for water inlet and outlet, hot air device, motor (s) for moving the laundry drum and a program control unit so that in Operation overall, the inventive method is performed.
  • a combined washer-dryer unit is shown symbolically in FIG. It is advantageous if the combined washer-dry unit has a timer unit Z, by means of which the defined period of time T can be predetermined in terms of value.
  • the combined washer-dryer unit has a temperature control unit TS, by means of which the setpoint temperature Tp can be predetermined in terms of value, to which the laundry items are to be cooled at the end of the degerming operation.
  • the control device CTRL is advantageously designed so that it starts after disinfecting and cooling down the laundry a previously directly or indirectly selected wash program.
  • Indirect selection is understood to mean that a desired washing program is already selected with the selection "disinfecting".
  • FIG. 3 shows a vertical section through a washing drying unit.
  • laundry 1 which is located in a rotatable drum 2, which in turn is received in a swinging suspended, but not rotatable tub 3.
  • the tub 3 is located with all other components of the washer-dryer unit in a housing 5.
  • movable sleeve 6 is an access of created outside the housing 5 to the tub 3 and the drum 2; This access is closed by a door 7.
  • An inlet 8 for fresh water and a drain 9 for wastewater, the latter also provided with a pump 10, are also present.
  • a process air duct 1 1 with a fan 12 and a heater 13 are provided to drive process air, symbolized by arrows 14, through the drum 2 and the laundry 1 located therein.
  • a condenser with which moisture which has extracted the heated by the heater 13 process air from the laundry, is condensed out of the process air, wherein the resulting liquid condensate flows into the tub 3 and is disposed of through the drain 9.
  • Two temperature sensors connected to the temperature control unit TS 15 and 16 are used to control and regulate the temperature of the flowing process air 14.
  • a first temperature sensor 15 in the process air duct 1 1 is placed so that it measures the temperature of the effluent directly from the tub 3 process air 14; the second temperature sensor 16 is placed in the process air duct 11 so that it measures the temperature of the process air 14 flowing from the heater 13.
  • the process air 14 In order to allow a rapid heating to a desired high temperature Tp, the process air 14 must have a slightly above the temperature Tp when entering the tub 3; To control this, the second temperature sensor 16 is used.
  • the first temperature sensor 15 the temperature of the laundry items 1 in the tub 1 can be estimated relatively accurately, so that exceeding the temperature Tp in the laundry items 12 can be safely avoided.
  • the process air duct 1 1 with blower 12, heater 13, first temperature sensor 15 and second temperature sensor 16 also serves to sterilize the laundry 1 as described in a dry state by hot process air is conveyed through the dry laundry 1 in the manner already described. This is controlled by the already mentioned control unit CTRL, which is connected to all the components just mentioned for their operation and application, but not shown in Figure 3 for the sake of clarity. After sterilization, the laundry 1 can then be washed in a conventional manner.
  • the combined washer-dryer also has the advantage that at the beginning of the washing process in their components due to the previous Entkeimreaes still stored residual heat for heating the possibly necessary for the washing process reheating the wash water can be used, which contributes to a total (further) energy savings.

Abstract

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Entkeimen temperaturempfindlicher Wäschestücke 1 weist folgende Verfahrensschritte auf: die Wäschestücke werden in trockenem Zustand über einen vorgegebenen Zeitraum T hinweg einem Prozessluftstrom 14 von definierter Temperatur Tp ausgesetzt, anschließend werden die so erhitzten Wäschestücke 1 auf eine gegenüber der Temperatur Tp deutlich reduzierte Solltemperatur Tpsoll abgekühlt, und daran anschließend werden die abgekühlten Wäschestücke 1 in einem Waschvorgang gewaschen. Die erfindungsgemäße Waschtrockeneinheit weist eine Steuereinrichtung CTRL auf zur Durchführung dieses Verfahrens.

Description

Verfahren zum Entkeimen von Wäsche und Waschtrockeneinheit
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entkeimen von Wäsche sowie eine Waschtrockeneinheit.
Empfindliche Wäsche darf bekanntermaßen nur bei niedriger Temperatur (z. B. Raumtemperatur oder 30°C bis 40°C) gewaschen werden, weil bei höheren Waschtemperaturen das Gewebe oder die Färbung der Wäsche leiden würde und, zumindest über viele Waschvorgänge hinweg, beschädigt würde. Dabei kann es zum Entfärben eines Textils oder zur Übertragung von Farbe von einem auf ein anderes Textil kommen. Nachteil am Waschen bei niedriger Temperatur ist aber, dass in der Wäsche befindliche Keime durch solches Waschen nicht in dem Umfang abgetötet werden wie bei Waschen bei hoher Temperatur wie z. B. 95°C (sog. Kochwäsche). Dieser Nachteil wird bislang teilweise dadurch umgangen, dass die noch feuchte Wäsche anschließend an den Waschvorgang mittels einer Wäschetrocknereinrichtung heißer Luft ausgesetzt wird.
Eine solche Möglichkeit offenbart auch die DE 10 2005 052 960 A1. Allerdings leidet empfindliche Wäsche auch hierbei, da sie zumindest in der Anfangsphase noch in feuchtem Zustand der heißen Luft ausgesetzt wird und diese Empfindlichkeit primär in feuchtem Zustand besteht. Zusätzlich wird für solche Erwärmung relativ viel Energie benötigt, da nicht nur das Textil selbst, sondern auch das im Textil enthaltene Wasser erwärmt, gegebenenfalls auch verdunstet, werden muss. Die in der genannten Druckschrift angedeutete Möglichkeit, die Wäsche erst nach Beenden des Trocknungsvorgangs einer Heißluftbehandlung zum Desinfizieren zuzuführen, lässt sich in der Praxis nicht realisieren, da sie nur bei einem schrankartigen Aufbau einer Wasch- und Trockeneinheit mit einem gemeinsamen Behandlungsraum zum Waschen mit anschließendem Trocknen und Sterilisieren, in dem die Wäsche hängend eingebracht ist, durchführbar sein müsste. Eine solche Aufbauart setzt sich jedoch, wie die Vergangenheit bereits gezeigt hat, am Markt für Wasch- und Trockengeräte nicht durch. Damit ist diese Idee in der Praxis nicht durchführbar. Die DE 33 43 236 A1 offenbart einen Trockenschrank, in den die von einem vorangegangenen Waschvorgang noch nasse Wäsche eingebracht wird, dort zunächst getrocknet wird und anschließend daran entkeimt. Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren anzugeben, mittels dessen empfindliche Wäsche bei größtmöglicher Materialschonung besser entkeimt werden kann als mit traditionellen Wasch-/Trockenverfahren. Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, eine Waschtrockeneinheit zu schaffen, mittels derer das erfindungsgemäße Verfahren durchführbar ist.
Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind den abhängigen Patentansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung entnehmbar, wobei bevorzugten Ausführungsformen des Verfahren bevorzugte Ausführungsformen der Waschtrockeneinheit entsprechen und umgekehrt, und dies auch dann, wenn darauf hierin nicht explizit hingewiesen ist.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Entkeimen temperaturempfindlicher Wäschestücke weist demnach die folgenden Merkmale auf:
die Wäschestücke werden in trockenem Zustand über einen vorgegebenen Zeitraum (T) hinweg einem Prozessluftstrom von definierter Temperatur (Tp) ausgesetzt und erhitzt,
anschließend werden die so erhitzten Wäschestücke auf eine gegenüber der Temperatur (Tp) deutlich reduzierte Solltemperatur (Tpsoll) abgekühlt, und daran anschließend (erst) gewaschen.
Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass die heiße Luft, die der Wäsche im ersten Verfahrensschritt zugeführt wird, die empfindliche Wäsche weit weniger schädigt als bei einem Trockenvorgang anschließend an einen Waschvorgang. Aufgrund der Abwesenheit von Wasser wird auch ein Abtransport von Farbe aus einem erfindungsgemäß behandelten Textil und damit sowohl Entfärben als auch Übertragung auf ein anderes Textil ausgeschlossen. Auch wird ein Einlaufen der Wäsche durch Einwirkung von Wasser bei erhöhter Temperatur verhindert. Noch ein weiterer Vorteil liegt darin, dass für das Entkeimen weniger Energie zum Aufheizen der (noch) trockenen Wäsche benötigt wird als bei einem entsprechenden Aufheizen herkömmlich feuchter Wäsche.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Solltemperatur (Tpson) einer Raumtemperatur (TpRaum) entspricht, also der Temperatur einer Umgebung der Vorrichtung oder Einrichtung, in welcher das Verfahren durchgeführt wird. Es ist demnach insbesondere die gewöhnlich in einem bewohnten geschlossenen Raum herrschende Temperatur von etwa 20 °C. Eine erste besonders bevorzugte, weitergebildete Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Solltemperatur (Tpson) gleich einer bei dem Waschvorgang maximal auftretenden Waschtemperatur ist. So ist sicher gestellt, dass beim nachfolgenden Waschen der Wäschestücke die dafür maximal zulässige temperatur keinesfalls überschritten wird. Eine zweite besonders bevorzugte, weitergebildete Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Solltemperatur (Tpson) berechnet wird unter Verwendung einer vorher festgestellten Beladungsmenge an Wäschestücken, welche entkeimt werden, und einer vorgegebenen Waschtemperatur des nachfolgendes Waschprogramms, so dass sich nach der Zugabe von Wasser zu der Menge an Wäschestücken eine Temperatur in den Wäschestücken einstellt, welche kleiner oder gleich der Waschtemperatur ist. Auf diese Weise wird die zum Entkeimen aufgewendete Wärme im nachfolgenden Waschprozess mit Vorteil nutzbar gemacht. Weiter bevorzugt werden die Wäschestücke nach dem Waschen auf herkömmliche Weise getrocknet, womit dann auch eine Verbindung zu einem herkömmlichen Trocknungsverfahren geschaffen ist. Eine andere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass als vorgegebener Zeitraum (T) ein Zeitraum zwischen fünf und fünfundzwanzig Minuten gewählt wird, insbesondere ein solcher zwischen zehn und zwanzig Minuten, jeweils einschließlich.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass als definierte Temperatur (Tp) eine Temperatur mit einem Wertebereich zwischen 60°C und 120°C vorgegeben wird, insbesondere ein solcher zwischen 70°C und 90°C, jeweils einschließlich. Noch eine andere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass eine Temperatur des Prozessluftstroms gemessen wird, unmittelbar bevor die Wäschestücke ihm ausgesetzt werden, und eine Temperatur des Prozessluftstroms gemessen wird, unmittelbar nachdem die Wäschestücke ihm ausgesetzt wurden, und beide gemessenen Temperaturen zum Regeln der Temperatur der Wäschestücke benutzt werden.
Die erfindungsgemäße Waschtrockeneinheit weist demnach eine Steuereinrichtung auf zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens oder einer seiner bevorzugten Weiterbildungen.
Demnach weist die erfindungsgemäße Waschtrockeneinheit eine Steuereinrichtung (CTRL) auf zur Durchführung eines Verfahrens zum Entkeimen temperaturempfindlicher Wäschestücke in der Waschtrockeneinheit. Die Steuereinrichtung (CTRL) weist dabei folgende Funktionen auf:
sie setzt die trockenen Wäschestücke (1 ) über einen vorgegebenen Zeitraum (T) hinweg einem Prozessluftstrom (14) von definierter Temperatur (Tp) zu deren Erhitzen aus,
anschließend kühlt sie die so erhitzten Wäschestücke (1 ) auf eine gegenüber der definierten Temperatur (Tp) deutlich reduzierte Solltemperatur (Tpson) ab, und daran anschließend startet sie ein zuvor ausgewähltes Waschprogramm der Waschtrockeneinheit.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass in der Waschtrockeneinheit eine Zeitgebereinheit vorgesehen ist, mittels derer der vorgegebene Zeitraum (T) wertemäßig vorgebbar ist.
Eine andere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass in der Waschtrockeneinheit eine Temperatursteuereinheit vorgesehen ist, mittels derer die Solltemperatur (Tpson) wertemäßig vorgebbar und insbesondere, wie oben erläutert, berechenbar ist. Noch weiter bevorzugt weist die Temperatursteuereinheit einen ersten Temperatursensor zum Messen einer Temperatur des Prozessluftstroms unmittelbar nachdem die Wäschestücke ihm ausgesetzt wurden, und einen zweiten Temperatursensor zum Messen einer einer Temperatur des Prozessluftstroms unmittelbar bevor die Wäschestücke ihm ausgesetzt werden auf, und ist die Temperatursteuereinheit derart eingerichtet, dass beide gemessenen Temperaturen zum Regeln der Temperatur der Wäschestücke benutzt werden.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass in der Waschtrockeneinheit die Steuervorrichtung so ausgelegt ist, dass sie nach Beenden des Herunterkühlens ein zuvor ausgewähltes Waschprogramm der Waschtrockeneinheit startet.
Nachstehend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.
In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1 Temperaturverläufe beim Ausüben des Verfahrens;
Fig. 2 die Waschtrockeneinheit in symbolischer Darstellung; und Fig. 3 einen vertikalen Schnitt durch die Waschtrockeneinheit. Bei dem Verfahren wird die zu waschende Wäsche, also die zu waschenden Wäschestücke, in noch trockenem Zustand (d. h., noch vor Beginn des eigentlichen Waschvorgangs) mittels eines Prozessluftstroms erhitzt. Das Erhitzen erfolgt auf eine definierte Temperatur Tp, die entweder durch das das Erhitzen bewirkende Gerät fest vorgegeben wird oder aber vorwählbar ist. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die definierte Temperatur Tp in einem Wertebereich zwischen 60°C und 120°C vorgewählt wird, insbesondere in einem Wertebereich zwischen 70°C und 90°C, jeweils einschließlich. Nach Erreichen der definierten Temperatur Tp wird die Wäsche dieser Temperatur einen gegebenen Zeitraum T lang ausgesetzt, wobei der gegebene Zeitraum T zwischen fünf und fünfundzwanzig Minuten beträgt, insbesondere zwischen zehn und zwanzig Minuten, jeweils einschließlich. Der gegebene Zeitraum T ist entweder durch das das Erhitzen bewirkende Gerät fest vorgegeben oder aber er wird vorgewählt. Das Aufheizen im heißen Luftstrom bewirkt das beabsichtigte Entkeimen, nämlich ein fast vollständiges Abtöten der in der Wäsche enthaltenen Keime wie z. B. Bakterien, Viren, Milben etc. Anschließend an dieses Erhitzen wird die Wäsche abgekühlt. Nach dem Abkühlen wird die Wäsche in Weiterbildung der Erfindung in üblicher Weise gewaschen und auch getrocknet. Das Trocknen kann beispielsweise in einem Trockner bei niedriger, der Empfindlichkeit der Wäschestücke angepasster, Temperatur erfolgen, da das Entkeimen der Wäsche bereits erfolgt ist. Die Wäsche wird dadurch wesentlich mehr geschont als beim Trocknen bei entsprechend hoher Temperatur im Rahmen eines herkömmlichen Wasch-Trockenverfahrens, da die Wäsche nur im trockenen Zustand über die zum Waschen zulässige maximale Temperatur erwärmt wird. Ein weiterer Vorteil bei dieser Weiterbildung besteht darin, dass die in der vorausgegangenen Behandlung der Wäsche mit Prozessluftstrom abgetöteten Keime durch den daran anschließenden Waschvorgang aus den Wäschestücken ausgespült und so aus diesen entfernt werden. Bei den Verfahren nach dem herkömmlichen Wasch-Trockenvorgang ohne die vorausgehende Entkeimung werden nämlich die Keime erst beim dem Waschen folgenden Trockenvorgang abgetötet, wobei ihre Überreste in den getrockneten Wäschestücken verbleiben.
Das Herunterkühlen wird solange durchgeführt, bis die entkeimte Wäsche, je nach gewählter Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens, Raumtemperatur TpRaum oder aber eine Solltemperatur Tpson aufweist, die wertemäßig in etwa gleich ist einer beim nachfolgenden Waschvorgang maximal auftretenden Waschtemperatur, oder bei der sich nach der nachfolgenden Zugabe von Wasser zum Waschen in der Wäsche eine Temperatur kleiner oder gleich der Waschtemperatur einstellt.
Fig. 1 zeigt die beiden möglichen Verläufe der Temperatur Temp, über die Zeit t dargestellt. Im einen Fall steigt die Temperatur Temp von der Raumtemperatur TpRaum an bis zur definierten Temperatur Tp. Dort verharrt sie über den vorgegebenen Zeitraum T hinweg, um dann auf die Solltemperatur Tpson abzufallen. Im anderen Fall ist der Temperaturverlauf zunächst derselbe wie vorstehend im einen Fall geschildert. Nach Ende des vorgegebenen Zeitraums T fällt die Temperatur Temp dann allerdings auf die Raumtemperatur TpRaum ab, was teilweise gestrichelt dargestellt ist.
Zur Durchführung des Verfahrens ist es vorteilhaft, eine kombinierte Waschtrockeneinheit (bei der also Waschen und Trocknen in ein und derselben Trommel durchgeführt werden, so dass kein Umräumen der Wäsche von einer Waschmaschine in einen Wäschetrockner notwendig ist) vorzusehen, die erfindungsgemäß eine Steuervorrichtung CTRL aufweist, die die üblicherweise vorhandenen Komponenten einer kombinierten Waschtrockeneinheit wie u. a. Pumpe(n) für Wasserzu- und Ablauf, Heißlufteinrichtung, Motor(en) zur Bewegung der Wäschetrommel und eine Programmsteuereinheit so ansteuert, dass im Betrieb insgesamt das erfindungsgemäße Verfahren durchgeführt wird. Eine solche kombinierte Waschtrockeneinheit ist symbolisch in Fig. 2 dargestellt. Dabei ist es günstig, wenn die kombinierte Waschtrockeneinheit eine Zeitgebereinheit Z aufweist, mittels derer der definierte Zeitraum T wertemäßig vorgebbar ist. Weiterhin ist es auch vorteilhaft, wenn die kombinierte Waschtrockeneinheit eine Temperatursteuereinheit TS aufweist, mittels derer die Solltemperatur Tpson wertemäßig vorgebbar ist, auf die die Wäschestücke am Ende des Entkeimvorgangs zu kühlen sind.
Die Steuervorrichtung CTRL ist vorteilhafterweise so ausgelegt, dass sie nach erfolgtem Entkeimen und Herunterkühlen der Wäsche ein zuvor direkt oder indirekt ausgewähltes Waschprogramm startet. Unter indirektem Auswählen wird dabei verstanden, dass bereits mit der Anwahl„Entkeimen" ein gewünschtes Waschprogramm mit ausgewählt wird.
Figur 3 zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine Waschtrockeneinheit. Zu sehen ist Wäsche 1 , die sich in einer drehbaren Trommel 2 befindet, welche ihrerseits in einem schwingend aufgehängten, aber nicht rotierbaren Laugenbehälter 3 aufgenommen ist. Ein am Laugenbehälter 3 angeordneter Motor 4 dient zum Antreiben der Trommel 2. Der Laugenbehälter 3 befindet sich mit allen weiteren Komponenten der Waschtrockeneinheit in einem Gehäuse 5. Über eine wasserdicht mit dem Laugenbehälter 3 und dem Gehäuse 5 verbundene, bewegliche Manschette 6 ist ein Zugang von außerhalb des Gehäuses 5 zu dem Laugenbehälter 3 und der Trommel 2 geschaffen; dieser Zugang ist durch eine Tür 7 verschließbar. Ein Zulauf 8 für Frischwasser und ein Ablauf 9 für Abwasser, letzterer auch versehen mit einer Pumpe 10, sind ebenfalls vorhanden. Gleiches gilt für eine Einspüleinrichtung für Wäschebehandlungsmittel und eine im Laugenbehälter angeordnete Heizung zum Erwärmen der Waschflüssigkeit, welche vorliegend der Übersicht halber nicht dargestellt sind. Ein Prozessluftkanal 1 1 mit einem Gebläse 12 und einer Heizung 13 sind vorgesehen, um Prozessluft, die durch Pfeile 14 symbolisiert ist, durch die Trommel 2 und die darin befindliche Wäsche 1 zu treiben. Nicht dargestellt ist ein Kondensator, mit welchem Feuchtigkeit, welche die durch die Heizung 13 erwärmte Prozessluft aus der Wäsche extrahiert hat, aus der Prozessluft auskondensiert wird, wobei das dabei entstandenen flüssige Kondensat in den Laugenbehälter 3 fließt und aus diesem durch den Ablauf 9 entsorgt wird. Zwei mit der Temperatursteuereinheit TS verbundene Temperatursensoren 15 und 16 dienen der Kontrolle und Regelung der Temperatur der strömenden Prozessluft 14. Dabei ist ein erster Temperatursensor 15 im Prozessluftkanal 1 1 so platziert, dass er die Temperatur der unmittelbar aus dem Laugenbehälter 3 entströmenden Prozessluft 14 misst; der zweite Temperatursensor 16 ist im Prozessluftkanal 1 1 so platziert, dass der die Temperatur der von der Heizung 13 abströmenden Prozessluft 14 misst. Damit ist eine sehr feinfühlige Regelung der Temperatur der Prozessluft möglich, um einerseits die Wäschestücke 1 schnell erwärmen und andererseits die Temperatur der Wäschestücke 1 immer in gewünschter und keinesfalls übermäßiger Höhe halten zu können. Um ein schnelles Erwärmen auf eine gewünschte hohe Temperatur Tp zu ermöglichen, muss die Prozessluft 14 beim Eintritt in den Laugenbehälter 3 eine geringfügig über der Temperatur Tp aufweisen; um dies zu regeln, wird der zweite Temperatursensor 16 benutzt. Mit dem ersten Temperatursensor 15 kann die Temperatur der Wäschestücke 1 im Laugenbehälter 1 relativ genau abgeschätzt werden, so dass ein Überschreiten der Temperatur Tp in den Wäschestücken 12 sicher vermieden werden kann.
Der Prozessluftkanal 1 1 mit Gebläse 12, Heizung 13, erstem Temperatursensor 15 und zweitem Temperatursensor 16 dient auch dazu, die Wäsche 1 wie beschrieben in trockenem Zustand zu entkeimen, indem in schon beschriebener Weise heiße Prozessluft durch die trockene Wäsche 1 gefördert wird. Gesteuert wird dies durch die schon erwähnte Kontrolleinheit CTRL, die mit allen soeben erwähnten Komponenten zu deren Betreiben und Anwenden verbunden, in Figur 3 allerdings der Übersicht halber nicht dargestellt ist. Nach dem Entkeimen kann die Wäsche 1 dann in herkömmlicher Weise gewaschen werden.
Die kombinierte Waschtrockeneinheit hat auch noch den Vorteil, dass zu Beginn des Waschvorgangs in ihren Bauteilen aufgrund des vorhergegangenen Entkeimprozesses noch gespeicherte Restwärme zum Erwärmen des für den Waschprozess gegebenenfalls notwendigen Aufwärmen des Waschwassers herangezogen werden kann, was insgesamt zu einer (weiteren) Energieeinsparung beiträgt. Bezugszeichenliste
t Zeit
T vorgegebener Zeitraum
Temp Temperatur
Tp definierte Temperatur
Tpsoll Solltemperatur
TpRaum Raumtemperatur
CTRL Steuervorrichtung
Z Zeitgebereinheit
TS Temperatursteuereinheit
1 Wäschestück
2 Trommel
3 Laugenbehälter
4 Motor
5 Gehäuse
6 Manschette
7 Tür
8 Zulauf
9 Ablauf
10 Pumpe
1 1 Prozessluftkanal
12 Gebläse
13 Heizung
14 Prozessluft
15 erster Temperatursensor
16 zweiter Temperatursensor

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verfahren zum Entkeimen temperaturempfindlicher Wäschestücke (1 ) mit folgenden Merkmalen:
die Wäschestücke (1 ) werden in trockenem Zustand über einen vorgegebenen Zeitraum (T) hinweg einem Prozessluftstrom (14) von definierter Temperatur (Tp) ausgesetzt und erhitzt,
- anschließend werden die so erhitzten Wäschestücke (1 ) auf eine gegenüber der definierten Temperatur (Tp) deutlich reduzierte Solltemperatur (Tpson) abgekühlt, und
daran anschließend werden die abgekühlten Wäschestücke (1 ) in einem Waschvorgang gewaschen.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem die Solltemperatur (TpsoN) einer Raumtemperatur (TpRaum) entspricht.
3. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem die Solltemperatur (Tpson) gleich einer bei dem Waschvorgang maximal auftretenden Waschtemperatur ist.
4. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem die Solltemperatur (Tpson) berechnet wird unter Verwendung einer vorher festgestellten Beladungsmenge an Wäschestücken (1 ), welches entkeimt werden, und einer vorgegebenen Waschtemperatur des Waschvorgangs, so dass sich nach einer Zugabe von Wasser zu der Beladungsmenge eine Temperatur in den Wäschestücken (1 ) einstellt, welche kleiner oder gleich der Waschtemperatur ist.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wäschestücke (1 ) nach dem Waschen getrocknet werden.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als vorgegebener Zeitraum (T) ein Zeitraum zwischen fünf und fünfundzwanzig Minuten gewählt wird, insbesondere ein solcher zwischen zehn und zwanzig Minuten, jeweils einschließlich.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als definierte Temperatur (Tp) eine Temperatur mit einem Wertebereich zwischen
60°C und 120°C vorgegeben wird, insbesondere ein solcher zwischen 70°C und 90°C, jeweils einschließlich.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Temperatur des Prozessluftstroms (14) gemessen wird, unmittelbar bevor die Wäschestücke (1 ) ihm ausgesetzt werden, und eine Temperatur des Prozessluftstroms (14) gemessen wird, unmittelbar nachdem die Wäschestücke (1 ) ihm ausgesetzt wurden, und beide gemessenen Temperaturen zum Regeln der Temperatur der Wäschestücke (1 ) benutzt werden.
9. Waschtrockeneinheit, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Steuereinrichtung (CTRL) aufweist zur Durchführung eines Verfahrens zum Entkeimen temperaturempfindlicher Wäschestücke in der Waschtrockeneinheit, wobei die Steuereinrichtung (CTRL) folgende Funktionen aufweist:
sie setzt die trockenen Wäschestücke (1 ) über einen vorgegebenen Zeitraum (T) hinweg einem Prozessluftstrom (14) von definierter Temperatur (Tp) zu deren Erhitzen aus,
anschließend kühlt sie die so erhitzten Wäschestücke (1 ) auf eine gegenüber der definierten Temperatur (Tp) deutlich reduzierte Solltemperatur (TpsoN) ab, und daran anschließend startet sie ein zuvor ausgewähltes Waschprogramm der Waschtrockeneinheit.
10. Waschtrockeneinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Zeitgebereinheit (Z) aufweist, mittels derer der vorgegebene Zeitraum (T) wertemäßig vorgebbar ist.
1 1. Waschtrockeneinheit nach einem der Ansprüche 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, sie eine Temperatursteuereinheit (TS) aufweist, mittels derer die Solltemperatur (Tpson) wertemäßig vorgebbar ist.
12. Waschtrockeneinheit nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Temperatursteuereinheit (TS) einen ersten Temperatursensor (15) zum Messen einer Temperatur des Prozessluftstroms (14) unmittelbar nachdem die Wäschestücke (1 ) ihm ausgesetzt wurden, und einen zweiten Temperatursensor (16) zum Messen einer eine Temperatur des Prozessluftstroms (14) unmittelbar bevor die Wäschestücke (1 ) ihm ausgesetzt werden, aufweist, und dass die Temperatursteuereinheit (TS) derart eingerichtet ist, dass beide gemessenen Temperaturen zum Regeln der Temperatur der Wäschestücke (1 ) benutzt werden.
PCT/EP2012/058226 2011-05-09 2012-05-04 Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit WO2012152683A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120718246 EP2707533B1 (de) 2011-05-09 2012-05-04 Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit
RU2013151659/12A RU2552513C1 (ru) 2011-05-09 2012-05-04 Способ дезинфекции белья и стирально-сушильная машина
CN201280022358.3A CN103518013B (zh) 2011-05-09 2012-05-04 用于消毒衣物的方法和洗涤-干燥单元
KR20137029515A KR20140023342A (ko) 2011-05-09 2012-05-04 세탁물을 살균하기 위한 방법 및 세탁 건조 유닛
PL12718246T PL2707533T3 (pl) 2011-05-09 2012-05-04 Sposób wyjaławiania prania i zespół piorąco-suszący
US14/116,500 US9109320B2 (en) 2011-05-09 2012-05-04 Method for sterilizing laundry, and washing-drying unit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011075501.2 2011-05-09
DE201110075501 DE102011075501A1 (de) 2011-05-09 2011-05-09 Verfahren zum schonenden Entkeimen von Wäsche und Waschtrockeneinheit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012152683A1 true WO2012152683A1 (de) 2012-11-15

Family

ID=46025743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/058226 WO2012152683A1 (de) 2011-05-09 2012-05-04 Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9109320B2 (de)
EP (1) EP2707533B1 (de)
KR (1) KR20140023342A (de)
CN (1) CN103518013B (de)
DE (1) DE102011075501A1 (de)
PL (1) PL2707533T3 (de)
RU (1) RU2552513C1 (de)
WO (1) WO2012152683A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6653419B2 (ja) * 2016-09-12 2020-02-26 パナソニックIpマネジメント株式会社 洗濯乾燥機
RU2677476C1 (ru) * 2017-09-15 2019-01-17 Российская Федерация, от имени которой выступает Министерство обороны Российской Федерации Способ теплохимической дезинфекции и сушки вещевого имущества
US10731289B2 (en) 2017-10-26 2020-08-04 Samsung Electronics Co., Ltd. Clothes dryer and method for performing sterilization course thereof
CN109594289A (zh) * 2018-12-27 2019-04-09 无锡小天鹅股份有限公司 衣物处理装置的控制方法、装置以及衣物处理装置
CN112796079B (zh) * 2020-12-31 2023-07-18 珠海格力电器股份有限公司 一种衣物灭菌装置、方法及衣物处理装置
DE102022207950A1 (de) 2022-08-02 2024-02-08 BSH Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit Luftheizung und Verfahren zu deren Betrieb
DE102022207952A1 (de) 2022-08-02 2024-02-08 BSH Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit Luftheizung und verbessertes Hygieneverfahren bei deren Betrieb

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343236A1 (de) 1983-11-30 1985-06-05 Hans 4600 Dortmund Baltes Verfahren und vorrichtung zum trocknen und sterilisieren von geweben, insbesondere von empflindlichen geweben
EP0262451A2 (de) * 1986-09-26 1988-04-06 Hans Baltes Verfahren zum Trocknen und Sterilisieren von Gut im geschlossenen Kreislauf
JPH04158896A (ja) * 1990-10-22 1992-06-01 Sanyo Electric Co Ltd 全自動洗濯機
DE102005052960A1 (de) 2005-11-03 2007-05-16 Biotroc Patentverwertungsgmbh Vorrichtung zum Waschen und Trocknen von Wäsche in Schrankform
US20070169282A1 (en) * 2004-05-31 2007-07-26 Lg Electronics Inc. Operating method of laundry device
EP1980660A1 (de) * 2006-01-30 2008-10-15 Sanyo Electric Co., Ltd. Waschmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE159775T1 (de) * 1983-11-29 1997-11-15 Hans Baltes Trocknungsschrank und verfahren zum trocknen und sterilisieren von geweben
DE19510001C2 (de) * 1995-03-22 1998-01-22 Patent Und Innovationsagentur Trockenschrank mit verbesserter Energieausnutzung
DE10029428A1 (de) 2000-06-15 2002-01-03 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Luftführendes Haushaltsgerät mit waschbarem Filter
KR101033588B1 (ko) * 2004-05-31 2011-05-11 엘지전자 주식회사 세탁기의 운전 방법
DE102008062242A1 (de) * 2008-12-16 2010-06-17 Biotroc-Patentverwertungsgesellschaft Mbh & Co.Kg Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung, Desinfektion und/oder Sterilisierung von Kissen, Oberbetten oder dgl.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343236A1 (de) 1983-11-30 1985-06-05 Hans 4600 Dortmund Baltes Verfahren und vorrichtung zum trocknen und sterilisieren von geweben, insbesondere von empflindlichen geweben
EP0262451A2 (de) * 1986-09-26 1988-04-06 Hans Baltes Verfahren zum Trocknen und Sterilisieren von Gut im geschlossenen Kreislauf
JPH04158896A (ja) * 1990-10-22 1992-06-01 Sanyo Electric Co Ltd 全自動洗濯機
US20070169282A1 (en) * 2004-05-31 2007-07-26 Lg Electronics Inc. Operating method of laundry device
DE102005052960A1 (de) 2005-11-03 2007-05-16 Biotroc Patentverwertungsgmbh Vorrichtung zum Waschen und Trocknen von Wäsche in Schrankform
EP1980660A1 (de) * 2006-01-30 2008-10-15 Sanyo Electric Co., Ltd. Waschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CN103518013B (zh) 2016-02-10
US20140082852A1 (en) 2014-03-27
EP2707533A1 (de) 2014-03-19
RU2552513C1 (ru) 2015-06-10
US9109320B2 (en) 2015-08-18
PL2707533T3 (pl) 2015-08-31
DE102011075501A1 (de) 2012-11-15
KR20140023342A (ko) 2014-02-26
EP2707533B1 (de) 2015-03-11
CN103518013A (zh) 2014-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2707533B1 (de) Verfahren zum entkeimen von wäsche und waschtrockeneinheit
DE3343236C2 (de)
DE102010017103B4 (de) Kontrollierte Entfeuchtung in einer Waschgut-Behandlungsmaschine
DE60013096T2 (de) Wäschewaschmaschine mit dampftrocknung
EP2326761B1 (de) Kondensationstrockner mit einer wärmepumpe und erkennung eines unzulässigen betriebszustands sowie verfahren zu seinem betrieb
DE102009021040B4 (de) Trockner und Steuerungsverfahren für diesen
DE102010017104A1 (de) Active Entfeuchtung in Waschgut-Behandlungsgeräten
DE102008051113A1 (de) Bekleidungsbehandlungsgerät
DE60219112T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung mittels Luftzirkulation
DE102011052796A1 (de) Waschgut-behandlungsgerät mit zulufttemperatur-kompensation
DE102008025294A1 (de) Verfahren zum Reinigen eines Garraums und Gargerät hierfür
DE112008002090B4 (de) Kleidungs-Behandlungsvorrichtung und Verfahren zur Steuerung derselben
DE102008027808A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE10360867A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von Wäsche
EP2158350B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
EP3000924B1 (de) Verfahren zum betrieb eines waschtrockners mit schutz vor temperaturschock sowie hierzu geeigneter waschtrockner
DE102015212738A1 (de) Wäschepflegegerät und Wäschepflegeverfahren
EP0358849B1 (de) Verfahren zum Trocknen von Wäschestücken
DE102012107218A1 (de) Verfahren zum steuern des trockengangs in einem waschgut-behandlungsgerät
EP2582873B1 (de) Wäschebehandlungsgerät und verfahren zum betreiben eines wäschebehandlungsgeräts
DE102008008797A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Trocknen
EP3623520A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum thermischen abtöten von keimen in textilien vor einem waschgang in einem reinigungsgerät und reinigungsgerät
DE102017207025A1 (de) Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben eines Prozessluftgebläses
DE102022200605A1 (de) Verfahren zum Angeben einer Resttrocknungszeit einer Wäschetrocknungsvorrichtung, zugehörige Vorrichtung und Speichermedium
WO2016096370A1 (de) Haushaltsgerät zum trocknen von wäsche

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12718246

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012718246

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20137029515

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14116500

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013151659

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A