WO2012116993A1 - Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs - Google Patents

Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs Download PDF

Info

Publication number
WO2012116993A1
WO2012116993A1 PCT/EP2012/053375 EP2012053375W WO2012116993A1 WO 2012116993 A1 WO2012116993 A1 WO 2012116993A1 EP 2012053375 W EP2012053375 W EP 2012053375W WO 2012116993 A1 WO2012116993 A1 WO 2012116993A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
modular block
face
wall
chimney
modular
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/053375
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Michel Legrand
Arnaud Paulet
Original Assignee
Arbatax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arbatax filed Critical Arbatax
Priority to EP12705892.3A priority Critical patent/EP2681383B1/en
Publication of WO2012116993A1 publication Critical patent/WO2012116993A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/144Means for facilitating access, e.g. step units or slides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/022Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
    • E04F11/035Stairways consisting of a plurality of assembled modular parts without further support
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0075Swimming or splash baths or pools made of concrete

Definitions

  • the invention relates to a modular block forming lost formwork element for the construction of part of a pool.
  • the invention finds a particularly advantageous application for the manufacture of the stairs of the pool.
  • Document FR-2883317 is also known describing the use of modular elements for the construction of a pool staircase. These elements comprise attachment means extending along one side of a casting volume delimited by walls of the modular element. However, such a structure requires positioning support piles under the modular elements defining casting volumes corresponding to the steps. [08] OBJECT OF THE INVENTION
  • the invention aims to simplify the existing system without having to resort to the use of support piles.
  • the invention relates to a modular block forming formwork element lost for the construction of a portion of a pool, including stairs, characterized in that it comprises:
  • main face of substantially rectangular shape and a first lateral face substantially perpendicular to the main face
  • this hollow space located on the opposite side of the sideboard with respect to the main face, this hollow space having a shape complementary to the shape of the sideboard and the tongue,
  • the block further comprises at least one hollow cast pipe extending from the opposite side to the sidewall, the casting channel substantially perpendicular to the main face having an end opening into the main face.
  • the block comprises a second transverse lateral face comprising a male-type attachment means and a third opposite lateral transverse face having a female-type attachment means having a shape complementary to the attachment means of male type.
  • the block further comprises at least one hook extending from the main face along a longitudinal side of the main face opposite to the side along which extends the sidewall and at least one notch arranged on the end of the sidewall bearing the tongue, this notch being adapted to receive one end of the hook.
  • the sideboard has a substantially triangular shape profile, this sidewall being formed by a first wall extending in the extension of the first side face and a second wall forming a non-zero angle with the first wall, a flange carrying the tongue extending between the first and second wall.
  • the casting channel has a cylindrical shape.
  • the chimney comprises at an end remote from the main face at least one opening in the wall of said chimney.
  • the chimney comprises two opposite openings relative to each other, the hook being such that it is intended to be positioned opposite one of the openings of the chimney of another block modular, the modular block further comprising a relief intended to be positioned in front of the other opening of the chimney of another modular block.
  • the block comprises reinforcing ribs which extend substantially perpendicular to the first side face.
  • the block comprises a plurality of steel rod supports.
  • the block comprises an adjustment means attached to come attach, preferably by clipping, to the wall of the chimney.
  • the block comprises on the transverse sides of the main face supports for fixing said modular block on a wall of the pool.
  • the block is made of a micro-perforated plastic.
  • the invention further relates to a pool staircase characterized in that it is formed from a series of columns of modular blocks according to the invention of different heights, each column being formed by modular blocks nested within each other via their drop-side penetrating inside the hollow space of complementary shape.
  • the blocks of the adjacent columns being interconnected
  • Figures 1a-1c 3-dimensional views of the modular block according to the invention according to different viewing angles showing the upper part ( Figures 1a, 1c) and the lower part ( Figure 1b);
  • Figures 2a-2c exploded views, in perspective and a side view showing the dimensions of a staircase according to the invention formed from the assembly of modular blocks according to the invention;
  • Figures 3a-3b a perspective view of an adjustment element according to the invention to be hung and a bottom view of a staircase according to the invention provided with such elements;
  • Figures 1a-1c shows a modular block 1 according to the invention forming lost formwork element for the construction of part of a pool, including stairs.
  • This block 1 has a main face 2 of substantially rectangular shape, a first side face 3.1 substantially perpendicular to the main face 2 which extends along a longitudinal side of the face 2, and a second 3.2 and a third 3.3 side faces perpendicular to face 2 which extend along the transverse sides of face 2.
  • a side wall 5 extends along a longitudinal side of the main face 2.1.
  • This side wall 5 has at one end at least one tongue 7.
  • This side wall 5 thus constitutes a protuberance which extends from the face 2 and which is delimited by the side faces 3.2 and 3.3.
  • the side wall 5 has a profile of substantially triangular shape, this side wall 5 being formed by a first wall 5.1 extending in the extension of the first side face 3.1 and a second wall 5.2 forming a non-zero angle with the first wall 5.1.
  • a flange 5.3 carrying the tongue 7 extends between the first 5.1 and the second wall 5.2.
  • the side wall 5 could have another shape, such as a rectangular shape.
  • a hollow space 8 is located on the opposite side of the side wall 5 with respect to the main face 2.
  • This space 8 has a shape complementary to the shape of the side wall 5 and the tongue 7.
  • the hollow space 8 is delimited by edges 8.1, 8.2 of the second 3.2 and third 3.3 side face forming a non-zero angle with the transverse sides of the main face 2.
  • a side wall 5 of a given modular block 1 can cooperate with the interior of the hollow space 8 of another block 1 by interlocking.
  • the wall 3.1 is such that it covers the tongue 7 when the two blocks 1 are nested one inside the other.
  • the block 1 comprises three hollow casting chimneys 10, preferably of cylindrical shape, extending on the opposite side to the side wall 5. These chimneys 10 substantially perpendicular to the face 2 have an end opening into the face 2 main. These chimneys 10 comprise at one end remote from the main face 2 two openings 20.1, 20.2 formed in the wall of said chimneys (see Figures 1a, 1b).
  • the stack of blocks 1 allows thanks to the chimneys 10 of delimit concrete columns to support the stairs.
  • the openings 20.1, 20.2 make it possible to evacuate the excess concrete in the lower part of the columns thus formed.
  • the block 1 is provided on its face 3.2 with a fastening means 12 of the male type, for example in the shape of a dovetail, and on its opposite face 3.3 comprising a fastening means 13 of female type.
  • This female attachment means 13 has for example a shape of groove having a shape complementary to the attachment means 12 of the male type.
  • the block 1 comprises three hooks 15 extending from the main face 2 along a longitudinal side 2.2 of the main face 2 opposite the side 2.1 along which extends the side wall 5.
  • the hook 15 is formed by a first portion 15.1 substantially perpendicular to the main face 2, an intermediate portion 15.2 substantially parallel to the main face 2 and a portion 15.3 folded extending from the intermediate portion towards the main face 2 (see Figure 1 c) .
  • the block 1 comprises notches 16 formed on one end of the side wall 5 adapted to receive each one end of a hook 15.
  • the two openings 20.1, 20.2 opposite to each other are closed by elements of another block 1 on which the bottom of the chimneys 10 rests.
  • the block 1 comprises reliefs 21 intended to be positioned opposite the openings 20.2 of the chimney 10 of another block 1; while the hook 15 is such that it is intended to be positioned opposite the opening 20.1 of the chimneys 10 of the other block 1.
  • the modular block 1 also comprises reinforcement ribs 18 which extend substantially perpendicularly to the first lateral face 2.1 (see Figure 1b).
  • the block 1 also comprises a plurality of supports 23 of steel rods.
  • the supports 23 each have an end connected to the main face 2 and an end remote from the main face provided with a notch 23.3 intended to receive the steel rods extending longitudinally with respect to the block 1.
  • the block 1 further comprises on the transverse sides of the main face 2 of the supports 28 for fixing said modular block 1 on a pool wall (see Figures 1a, 1b).
  • the block 1 is made of a micro-holed plastic.
  • a pool staircase 29 is formed from a series of columns 30.1 -30.3 of modular blocks 1 of different heights, each column 30.1 -30.3 being formed by modular blocks 1 nested within each other via their side wall 5 penetrating inside the hollow space 8 of complementary shape.
  • column 30.1 comprises three blocks 1 superimposed one on the other.
  • Column 30.2 has two blocks 1 superimposed on each other.
  • Column 30.3 has only one block 1.
  • the blocks 1 of the adjacent columns are interconnected along their longitudinal side face 3.1 through the hooks 15 cooperating with the notches 16 of another block and their lateral faces 3.2, 3.3 transverse by the intermediate of the male and female attachment means 12.
  • the blocks 1 of the same level N1 -N3 (with respect to the horizontal) are assembled in a first step. engaging the hooks 15 of a block 1 inside the notches 16 of an adjacent block 1. Then, the blocks 1 of the upper level N + 1 are engaged on the blocks 1 of the lower level N by engaging the side wall 5 of a lower block 1 inside the opening 8 of an upper block, a part of the wall 3.1 of the upper level coming to cover the tabs 7. It will be well taken care to first position a block 1 whose notches 16 will receive hooks 15 and then the block 1 provided with the hooks 15 which will be inserted into the inside the notches 16 of the block previously positioned. This is done in succession until the desired number of N levels are obtained.
  • the blocks 1 of the same level may also be fixed to each other via their lateral faces 3.2, 3.3 via the male and female attachment means 13 and 13.
  • concrete is poured inside the chimneys 10 in order to produce columns capable of supporting the stairs 29, the surplus of concrete being able to flow through the openings 20.1, 20.2 of the blocks 1 located at first level N1 of the stairs.
  • a concrete slab referenced 33 in Figure 2b is delimited by the upper face 2 and the side wall 5 of the block 1 of the level forming the step and by the side wall 5 of an adjacent block 1. It is noted here that when the structure is finished, the pool water exerts a pressure on the faces 3.1, 5.1 of the blocks 1, which justifies the use of the ribs 18 transverse reinforcement.
  • a block 1 has a length A (see Figure 1a) equal to 1 m, a width B equal to 30 cm, a first height C between the base of the block 1 and the main face 2 being 25 cm, a second height D between the base of block 1 and the end of the side wall 5 of 38cm (see Figure 2c).
  • the assembly is such that the height E between each step is 25cm.
  • a fitting means 24 attached to attach, preferably by clipping, to the wall of the chimney 10 casting.
  • This adjustment means 24 comprises a screw 24.1 and a threaded body 24.2 with which the screw 24.1 comes into cooperation.
  • the screw 24.1 is preferably terminated by a flat head 24.4 which extends perpendicular to the direction of extension of the screw 24.1.
  • the body 24.2 is provided with an attachment system 24.3 formed for example by a tongue having a protuberance extending perpendicular to the tongue towards the body 24.2 intended to penetrate inside an opening 26 formed in the wall the chimney 10 to lock the adjustment means 24.
  • the chimney 10 also comprises a means 10.1 for centering the fastening system 24.3 formed by an indentation and means 10.2 retaining the fastening system 24.3.
  • These retaining means 10.2 extend substantially perpendicular to the direction X in which the protuberance of the system 24.3 engages in the opening 26. The means 10.2 retaining and prevent the protuberances are released from the openings 26.
  • Figure 3b shows a set of adjustment means 24.4 attached to the chimneys 10 of the blocks 1 located in the lower part of the stairs 29.
  • the adjusting means 24.4 are attached to the chimneys located near the lateral ends of the staircase 29. It is thus possible to level the staircase 29 resting on a concrete slab by means of its lower part by adjusting the height of the adjustment means 24.
  • the modular blocks 1 according to the invention could also be used to make the walls of a pool by producing for example columns of the same height by stacking blocks 1, these columns then being assembled to each other by the lateral sides 3.2, 3.3 of the blocks 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)

Abstract

The invention essentially relates to a modular block (1) forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs, comprising: a side board (5) provided with a tab (7) extending along a longitudinal side (2.1) of the main surface (2); and a hollow space (8) located on the opposite side of the side board (5) with respect to the main surface, such that a side board (5) of another modular block can engage with the interior of the hollow space by means of nesting. The block (1) also preferably comprises hooks (15) and male (12) and female (13) attachment means for facilitating the assembly thereof to other adjacent modular blocks (1) of the staircase.

Description

BLOC MODULAIRE FORMANT ELEMENT DE COFFRAGE PERDU POUR LA CONSTRUCTION D'UNE PARTIE D'UNE PISCINE  MODULAR BLOCK FORMING LOST FORMWORK ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A PART OF A SWIMMING POOL
NOTAMMENT DES ESCALIERS  IN PARTICULAR STAIRS
[01] DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION [02] L'invention concerne un bloc modulaire formant élément de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour la fabrication des escaliers de la piscine. [01] TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION [02] The invention relates to a modular block forming lost formwork element for the construction of part of a pool. The invention finds a particularly advantageous application for the manufacture of the stairs of the pool.
[03] ETAT DE LA TECHNIQUE [04] On connaît de nombreux procédés et dispositifs de coffrage perdu pour la construction de piscines. [03] STATE OF THE ART [04] Many methods and lost formwork devices are known for the construction of swimming pools.
[05] Comme décrit dans le document FR-2778933, certains procédés mettent en œuvre des coffrages formés d'éléments modulaires assemblés ensemble dos à dos et côté à côté pour former le coffrage creux présentant la hauteur totale de la paroi à construire. Du béton est alors coulé à l'intérieur du coffrage pour former les parois de la piscine, les éléments modulaires étant laissés à demeure dans la structure finale. [05] As described in the document FR-2778933, some processes implement forms formed of modular elements assembled together back to back and side by side to form the hollow formwork having the total height of the wall to be built. Concrete is then poured inside the formwork to form the walls of the pool, the modular elements being left permanently in the final structure.
[06] Pour réaliser des escaliers d'une telle piscine, il est connu de découper à la hauteur souhaitée des ensembles formés de deux plaques séparées entre elles par des plots, du béton étant alors coulé entre les plaque de manière à former les marches. De telles étapes sont fastidieuses à mettre en œuvre de sorte qu'elles sont de préférence réalisées en usine plutôt que sur le chantier. [06] To achieve stairs of such a pool, it is known to cut at the desired height sets formed of two plates separated from each other by pads, concrete is then poured between the plates so as to form the steps. Such steps are tedious to implement so that they are preferably made in the factory rather than on the job site.
[07] On connaît également le document FR-2883317 décrivant l'utilisation d'éléments modulaires pour la construction d'un escalier de piscine. Ces éléments comportent des moyens d'accrochage s'étendant suivant un côté d'un volume de coulée délimité par des parois de l'élément modulaire. Toutefois, une telle structure nécessite de positionner des pieux de soutien sous les éléments modulaires délimitant des volumes de coulée correspondant aux marches. [08] OBJET DE L'INVENTION [07] Document FR-2883317 is also known describing the use of modular elements for the construction of a pool staircase. These elements comprise attachment means extending along one side of a casting volume delimited by walls of the modular element. However, such a structure requires positioning support piles under the modular elements defining casting volumes corresponding to the steps. [08] OBJECT OF THE INVENTION
[09] L'invention a pour but de simplifier le système existant sans avoir à recourir à l'utilisation de pieux de soutien. [09] The invention aims to simplify the existing system without having to resort to the use of support piles.
[010] A cet effet, l'invention concerne un bloc modulaire formant élément de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine, notamment des escaliers, caractérisé en ce qu'il comporte : [010] For this purpose, the invention relates to a modular block forming formwork element lost for the construction of a portion of a pool, including stairs, characterized in that it comprises:
- une face principale de forme sensiblement rectangulaire et une première face latérale sensiblement perpendiculaire à la face principale,  a main face of substantially rectangular shape and a first lateral face substantially perpendicular to the main face,
- une ridelle s'étendant suivant un côté longitudinal de la face principale, une des parois de ladite ridelle se situant dans le prolongement de la première face latérale, cette ridelle présentant à une extrémité au moins une languette, - a sidewall extending along a longitudinal side of the main face, one of the walls of said sidewall being in the extension of the first side face, this sidewall having at one end at least one tongue,
- un espace creux situé du côté opposé de la ridelle par rapport à la face principale, cet espace creux ayant une forme complémentaire de la forme de la ridelle et de la languette, a hollow space located on the opposite side of the sideboard with respect to the main face, this hollow space having a shape complementary to the shape of the sideboard and the tongue,
- de sorte qu'une ridelle d'un autre bloc modulaire peut coopérer avec l'intérieur de l'espace creux par emboîtement. - So that a side wall of another modular block can cooperate with the interior of the hollow space by interlocking.
[011] Selon une réalisation, le bloc comporte en outre au moins une cheminée creuse de coulée s'étendant du côté opposé à la ridelle, cette cheminée de coulée sensiblement perpendiculaire à la face principale présentant une extrémité débouchant dans la face principale. [011] In one embodiment, the block further comprises at least one hollow cast pipe extending from the opposite side to the sidewall, the casting channel substantially perpendicular to the main face having an end opening into the main face.
[012] Selon une réalisation, le bloc comporte une deuxième face latérale transversale comportant un moyen d'attache de type mâle et une troisième face latérale transversale opposée comportant un moyen d'attache de type femelle ayant une forme complémentaire du moyen d'attache de type mâle. [013] Selon une réalisation, le bloc comporte en outre au moins un crochet s'étendant depuis la face principale le long d'un côté longitudinal de la face principale opposé au coté le long duquel s'étend la ridelle et au moins une encoche ménagée sur l'extrémité de la ridelle portant la languette, cette encoche étant apte à recevoir une extrémité du crochet. [014] Selon une réalisation, la ridelle présente un profil de forme sensiblement triangulaire, cette ridelle étant formée par une première paroi s'étendant dans le prolongement de la première face latérale et par une deuxième paroi formant un angle non nul avec la première paroi, un rebord portant la languette s'étendant entre la première et la deuxième paroi. [012] According to one embodiment, the block comprises a second transverse lateral face comprising a male-type attachment means and a third opposite lateral transverse face having a female-type attachment means having a shape complementary to the attachment means of male type. [013] In one embodiment, the block further comprises at least one hook extending from the main face along a longitudinal side of the main face opposite to the side along which extends the sidewall and at least one notch arranged on the end of the sidewall bearing the tongue, this notch being adapted to receive one end of the hook. [014] In one embodiment, the sideboard has a substantially triangular shape profile, this sidewall being formed by a first wall extending in the extension of the first side face and a second wall forming a non-zero angle with the first wall, a flange carrying the tongue extending between the first and second wall.
[015] Selon une réalisation, la cheminée de coulée présente une forme cylindrique. [015] In one embodiment, the casting channel has a cylindrical shape.
[016] Selon une réalisation, la cheminée comporte à une extrémité éloignée de la face principale au moins une ouverture ménagée dans la paroi de ladite cheminée. [016] In one embodiment, the chimney comprises at an end remote from the main face at least one opening in the wall of said chimney.
[017] Selon une réalisation, la cheminée comporte deux ouvertures opposées l'une par rapport à l'autre, le crochet étant tel qu'il est destiné à être positionné en regard d'une des ouvertures de la cheminée d'un autre bloc modulaire, le bloc modulaire comportant en outre un relief destiné à être positionné en face de l'autre ouverture de la cheminée d'un autre bloc modulaire. [018] Selon une réalisation, le bloc comporte des nervures de renfort qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la première face latérale. [017] In one embodiment, the chimney comprises two opposite openings relative to each other, the hook being such that it is intended to be positioned opposite one of the openings of the chimney of another block modular, the modular block further comprising a relief intended to be positioned in front of the other opening of the chimney of another modular block. [018] In one embodiment, the block comprises reinforcing ribs which extend substantially perpendicular to the first side face.
[019] Selon une réalisation, le bloc comporte une pluralité de supports de tiges d'acier. [019] In one embodiment, the block comprises a plurality of steel rod supports.
[020] Selon une réalisation, le bloc comporte un moyen d'ajustage rapporté destiné à venir s'attacher, de préférence par clipsage, à la paroi de la cheminée. [020] In one embodiment, the block comprises an adjustment means attached to come attach, preferably by clipping, to the wall of the chimney.
[021] Selon une réalisation, le bloc comporte sur les côtés transversaux de la face principale des supports pour la fixation dudit bloc modulaire sur une paroi de la piscine. [022] Selon une réalisation, le bloc est réalisé en un plastique micro- troué. [021] In one embodiment, the block comprises on the transverse sides of the main face supports for fixing said modular block on a wall of the pool. [022] In one embodiment, the block is made of a micro-perforated plastic.
[023] L'invention concerne en outre un escalier de piscine caractérisé en ce qu'il est formé à partir d'une série de colonnes de blocs modulaires selon l'invention de hauteurs différentes, chaque colonne étant formée par des blocs modulaires emboîtés les uns dans les autres par l'intermédiaire de leur ridelle pénétrant à l'intérieur de l'espace creux de forme complémentaire. [023] The invention further relates to a pool staircase characterized in that it is formed from a series of columns of modular blocks according to the invention of different heights, each column being formed by modular blocks nested within each other via their drop-side penetrating inside the hollow space of complementary shape.
[024] Selon une réalisation, les blocs des colonnes adjacentes étant reliés entre eux [024] In one embodiment, the blocks of the adjacent columns being interconnected
- suivant leur face latérale longitudinale par l'intermédiaire des crochets entrant en coopération avec les encoches correspondantes d'un autre bloc et - suivant leur face latérale transversale par l'intermédiaire des moyens d'attache mâle et femelle. - Following their longitudinal side by means of the hooks cooperating with the corresponding notches of another block and - according to their lateral lateral face through the male and female attachment means.
[025] BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [026] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Ces figures ne sont données qu'à titre illustratif mais nullement limitatif de l'invention. Elles montrent : [025] BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [026] The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These figures are given for illustrative but not limiting of the invention. They show :
[027] Figures 1 a-1 c : des vues en 3 dimensions du bloc modulaire selon l'invention suivant différents angles de vue montrant la partie supérieure (Figures 1 a, 1 c) et la partie inférieure (Figure 1 b) ; [027] Figures 1a-1c: 3-dimensional views of the modular block according to the invention according to different viewing angles showing the upper part (Figures 1a, 1c) and the lower part (Figure 1b);
[028] Figures 2a-2c : des vues éclatées, en perspective ainsi qu'une vue de côté faisant apparaître les dimensions d'un escalier selon l'invention formé à partir de l'assemblage de blocs modulaires selon l'invention ; [029] Figures 3a-3b : une vue en perspective d'un élément d'ajustement selon l'invention destiné à être accroché ainsi qu'une vue de dessous d'un escalier selon l'invention muni de tels éléments ; [028] Figures 2a-2c: exploded views, in perspective and a side view showing the dimensions of a staircase according to the invention formed from the assembly of modular blocks according to the invention; [029] Figures 3a-3b: a perspective view of an adjustment element according to the invention to be hung and a bottom view of a staircase according to the invention provided with such elements;
[030] Les éléments identiques conservent la même référence d'une figure à l'autre. [031] DESCRIPTION D'EXEMPLES DE REALISATION DE L'INVENTION [030] The identical elements retain the same reference from one figure to another. [031] DESCRIPTION OF EXAMPLES OF EMBODIMENT OF THE INVENTION
[032] Les Figures 1 a-1 c montre un bloc modulaire 1 selon l'invention formant élément de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine, notamment des escaliers. [033] Ce bloc 1 comporte une face 2 principale de forme sensiblement rectangulaire, une première face 3.1 latérale sensiblement perpendiculaire à la face 2 principale qui s'étend suivant un côté longitudinal de la face 2, ainsi qu'une deuxième 3.2 et une troisième 3.3 face latérale perpendiculaires à la face 2 qui s'étendent suivant les côtés transversaux de la face 2. [032] Figures 1a-1c shows a modular block 1 according to the invention forming lost formwork element for the construction of part of a pool, including stairs. [033] This block 1 has a main face 2 of substantially rectangular shape, a first side face 3.1 substantially perpendicular to the main face 2 which extends along a longitudinal side of the face 2, and a second 3.2 and a third 3.3 side faces perpendicular to face 2 which extend along the transverse sides of face 2.
[034] Une ridelle 5 s'étend suivant un côté longitudinal de la face 2.1 principale. Cette ridelle 5 présente à une extrémité au moins une languette 7. Cette ridelle 5 constitue ainsi une protubérance qui s'étend depuis la face 2 et qui est délimitée par les faces latérales 3.2 et 3.3. De préférence, la ridelle 5 présente un profil de forme sensiblement triangulaire, cette ridelle 5 étant formée par une première paroi 5.1 s'étendant dans le prolongement de la première face 3.1 latérale et par une deuxième paroi 5.2 formant un angle non nul avec la première paroi 5.1 . Un rebord 5.3 portant la languette 7 s'étend entre la première 5.1 et la deuxième paroi 5.2. En variante, la ridelle 5 pourrait présenter une autre forme, comme par exemple une forme rectangulaire. [034] A side wall 5 extends along a longitudinal side of the main face 2.1. This side wall 5 has at one end at least one tongue 7. This side wall 5 thus constitutes a protuberance which extends from the face 2 and which is delimited by the side faces 3.2 and 3.3. Preferably, the side wall 5 has a profile of substantially triangular shape, this side wall 5 being formed by a first wall 5.1 extending in the extension of the first side face 3.1 and a second wall 5.2 forming a non-zero angle with the first wall 5.1. A flange 5.3 carrying the tongue 7 extends between the first 5.1 and the second wall 5.2. Alternatively, the side wall 5 could have another shape, such as a rectangular shape.
[035] Par ailleurs, un espace creux 8 est situé du côté opposé de la ridelle 5 par rapport à la face 2 principale. Cet espace 8 présente une forme complémentaire de la forme de la ridelle 5 et de la languette 7. L'espace creux 8 est délimité par des bords 8.1 , 8.2 des deuxième 3.2 et troisième 3.3 face latérale formant un angle non nul avec les côtés transversaux de la face 2 principale. [035] Furthermore, a hollow space 8 is located on the opposite side of the side wall 5 with respect to the main face 2. This space 8 has a shape complementary to the shape of the side wall 5 and the tongue 7. The hollow space 8 is delimited by edges 8.1, 8.2 of the second 3.2 and third 3.3 side face forming a non-zero angle with the transverse sides of the main face 2.
[036] Ainsi une ridelle 5 d'un bloc 1 modulaire donné peut coopérer avec l'intérieur de l'espace creux 8 d'un autre bloc 1 par emboîtement. De préférence, la paroi 3.1 est telle qu'elle recouvre la languette 7 lorsque les deux blocs 1 sont emboîtés l'un dans l'autre. [036] Thus a side wall 5 of a given modular block 1 can cooperate with the interior of the hollow space 8 of another block 1 by interlocking. Preferably, the wall 3.1 is such that it covers the tongue 7 when the two blocks 1 are nested one inside the other.
[037] En outre, le bloc 1 comporte trois cheminées 10 creuses de coulée, de préférence de forme cylindrique, s'étendant du côté opposé à la ridelle 5. Ces cheminées 10 sensiblement perpendiculaires à la face 2 présentent une extrémité débouchant dans la face 2 principale. Ces cheminées 10 comportent à une extrémité éloignée de la face 2 principale deux ouvertures 20.1 , 20.2 ménagées dans la paroi desdites cheminées (cf. Figures 1 a, 1 b). L'empilement de blocs 1 permet grâce aux cheminées 10 de délimiter des colonnes de béton permettant de supporter les escaliers. Les ouvertures 20.1 , 20.2 permettent d'évacuer le surplus de béton dans la partie basse des colonnes ainsi formées. [037] In addition, the block 1 comprises three hollow casting chimneys 10, preferably of cylindrical shape, extending on the opposite side to the side wall 5. These chimneys 10 substantially perpendicular to the face 2 have an end opening into the face 2 main. These chimneys 10 comprise at one end remote from the main face 2 two openings 20.1, 20.2 formed in the wall of said chimneys (see Figures 1a, 1b). The stack of blocks 1 allows thanks to the chimneys 10 of delimit concrete columns to support the stairs. The openings 20.1, 20.2 make it possible to evacuate the excess concrete in the lower part of the columns thus formed.
[038] Le bloc 1 est muni sur sa face 3.2 d'un moyen d'attache 12 de type mâle, par exemple en forme de queue d'aronde, et sur sa face 3.3 opposée comportant d'un moyen d'attache 13 de type femelle. Ce moyen d'attache 13 femelle présente par exemple une forme de rainure ayant une forme complémentaire du moyen d'attache 12 de type mâle. [038] The block 1 is provided on its face 3.2 with a fastening means 12 of the male type, for example in the shape of a dovetail, and on its opposite face 3.3 comprising a fastening means 13 of female type. This female attachment means 13 has for example a shape of groove having a shape complementary to the attachment means 12 of the male type.
[039] Le bloc 1 comporte trois crochets 15 s'étendant depuis la face 2 principale le long d'un côté 2.2 longitudinal de la face 2 principale opposé au coté 2.1 le long duquel s'étend la ridelle 5. Le crochet 15 est formé par une première partie 15.1 sensiblement perpendiculaire à la face 2 principale, une partie 15.2 intermédiaire sensiblement parallèle à la face 2 principale et une partie 15.3 rabattue s'étendant depuis la partie intermédiaire en direction de la face 2 principale (cf. Figure 1 c). Par ailleurs, le bloc 1 comporte des encoches 16 ménagées sur une extrémité de la ridelle 5 aptes à recevoir chacune une extrémité d'un crochet 15. [039] The block 1 comprises three hooks 15 extending from the main face 2 along a longitudinal side 2.2 of the main face 2 opposite the side 2.1 along which extends the side wall 5. The hook 15 is formed by a first portion 15.1 substantially perpendicular to the main face 2, an intermediate portion 15.2 substantially parallel to the main face 2 and a portion 15.3 folded extending from the intermediate portion towards the main face 2 (see Figure 1 c) . Furthermore, the block 1 comprises notches 16 formed on one end of the side wall 5 adapted to receive each one end of a hook 15.
[040] De préférence, les deux ouvertures 20.1 , 20.2 opposées l'une par rapport à l'autre sont obturées par des éléments d'un autre bloc 1 sur lequel le bas des cheminées 10 repose. A cet effet, le bloc 1 comporte des reliefs 21 destinés à être positionnés en face des ouvertures 20.2 de la cheminée 10 d'un autre bloc 1 ; tandis que le crochet 15 est tel qu'il est destiné à être positionné en regard de l'ouverture 20.1 des cheminées 10 de l'autre bloc 1 . [040] Preferably, the two openings 20.1, 20.2 opposite to each other are closed by elements of another block 1 on which the bottom of the chimneys 10 rests. For this purpose, the block 1 comprises reliefs 21 intended to be positioned opposite the openings 20.2 of the chimney 10 of another block 1; while the hook 15 is such that it is intended to be positioned opposite the opening 20.1 of the chimneys 10 of the other block 1.
[041] De préférence, le bloc modulaire 1 comporte également des nervures 18 de renfort qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la première face 2.1 latérale (cf. Figure 1 b). [041] Preferably, the modular block 1 also comprises reinforcement ribs 18 which extend substantially perpendicularly to the first lateral face 2.1 (see Figure 1b).
[042] Le bloc 1 comporte également une pluralité de supports 23 de tiges d'acier. Les supports 23 présentent chacun une extrémité reliée à la face principale 2 et une extrémité éloignée de la face principale munie d'une encoche 23.3 destinée à recevoir les tiges d'acier s'étendant longitudinalement par rapport au bloc 1 . [043] Selon une réalisation, le bloc 1 comporte en outre sur les côtés transversaux de la face 2 principale des supports 28 pour la fixation dudit bloc modulaire 1 sur une paroi de la piscine (cf Figures 1 a, 1 b). [042] The block 1 also comprises a plurality of supports 23 of steel rods. The supports 23 each have an end connected to the main face 2 and an end remote from the main face provided with a notch 23.3 intended to receive the steel rods extending longitudinally with respect to the block 1. [043] In one embodiment, the block 1 further comprises on the transverse sides of the main face 2 of the supports 28 for fixing said modular block 1 on a pool wall (see Figures 1a, 1b).
[044] De préférence, pour réaliser un gain de matière, le bloc 1 est réalisé en un plastique micro-troué. [044] Preferably, to achieve a saving of material, the block 1 is made of a micro-holed plastic.
[045] Comme montré sur les Figures 2a-2c, un escalier 29 de piscine selon l'invention est formé à partir d'une série de colonnes 30.1 -30.3 de blocs 1 modulaires de hauteurs différentes, chaque colonne 30.1 -30.3 étant formée par des blocs 1 modulaires emboîtés les uns dans les autres par l'intermédiaire de leur ridelle 5 pénétrant à l'intérieur de l'espace 8 creux de forme complémentaire. Ainsi dans l'exemple des Figures 2a-2c, la colonne 30.1 comporte trois blocs 1 superposés l'un sur l'autre. La colonne 30.2 comporte deux blocs 1 superposés l'un sur l'autre. La colonne 30.3 ne comporte qu'un seul bloc 1 . [046] Les blocs 1 des colonnes adjacentes sont reliés entre eux suivant leur face latérale 3.1 longitudinale par l'intermédiaire des crochets 15 entrant en coopération avec les encoches 16 d'un autre bloc et suivant leurs faces latérales 3.2, 3.3 transversales par l'intermédiaire des moyens d'attache mâle 12 et femelle 13. [047] Plus précisément, pour obtenir cet escalier 29, on assemble dans un premier temps les blocs 1 d'un même niveau N1 -N3 (par rapport à l'horizontale) en engageant les crochets 15 d'un bloc 1 à l'intérieur des encoches 16 d'un bloc 1 adjacent. Ensuite, on emboîte les blocs 1 du niveau supérieur N+1 sur les blocs 1 du niveau inférieur N en engageant la ridelle 5 d'un bloc 1 inférieur à l'intérieur de l'ouverture 8 d'un bloc supérieur, une partie de la paroi 3.1 du niveau supérieur venant recouvrir les languettes 7. On aura bien pris soin de positionner d'abord un bloc 1 dont les encoches 16 vont recevoir des crochets 15 et ensuite le bloc 1 muni des crochets 15 qui vont s'insérer à l'intérieur des encoches 16 du bloc préalablement positionné. On procède ainsi de suite jusqu'à obtenir le nombre de niveaux N souhaités. Les blocs 1 d'un même niveau pourront également être fixés les uns aux autres via leurs faces latérales 3.2, 3.3 par l'intermédiaire des moyens d'attache mâle 12 et femelle 13. [048] Un fois l'assemblage effectué, on coule du béton à l'intérieur des cheminée 10 afin de réaliser des colonnes aptes à supporter les escaliers 29, le surplus de béton pouvant couler par les ouvertures 20.1 , 20.2 des blocs 1 situés au premier niveau N1 de l'escalier. Une dalle de béton référencée 33 sur la Figure 2b est délimitée par la face supérieure 2 et la ridelle 5 du bloc 1 du niveau formant la marche ainsi que par la ridelle 5 d'un bloc 1 adjacent. On note ici que lorsque l'ouvrage est terminé, l'eau de la piscine exerce une pression sur les faces 3.1 , 5.1 des blocs 1 , ce qui justifie l'utilisation des nervures 18 de renfort transversales. [049] Selon une réalisation, un bloc 1 présente une longueur A (cf. Figure 1 a) valant 1 m, une largeur B valant 30cm, une première hauteur C entre la base du bloc 1 et la face 2 principale valant 25cm, une deuxième hauteur D entre la base du bloc 1 et l'extrémité de la ridelle 5 valant 38cm (cf. Figure 2c). L'assemblage est tel que la hauteur E entre chaque marche vaut 25cm. [045] As shown in FIGS. 2a-2c, a pool staircase 29 according to the invention is formed from a series of columns 30.1 -30.3 of modular blocks 1 of different heights, each column 30.1 -30.3 being formed by modular blocks 1 nested within each other via their side wall 5 penetrating inside the hollow space 8 of complementary shape. Thus, in the example of FIGS. 2a-2c, column 30.1 comprises three blocks 1 superimposed one on the other. Column 30.2 has two blocks 1 superimposed on each other. Column 30.3 has only one block 1. [046] The blocks 1 of the adjacent columns are interconnected along their longitudinal side face 3.1 through the hooks 15 cooperating with the notches 16 of another block and their lateral faces 3.2, 3.3 transverse by the intermediate of the male and female attachment means 12. [047] More precisely, to obtain this staircase 29, the blocks 1 of the same level N1 -N3 (with respect to the horizontal) are assembled in a first step. engaging the hooks 15 of a block 1 inside the notches 16 of an adjacent block 1. Then, the blocks 1 of the upper level N + 1 are engaged on the blocks 1 of the lower level N by engaging the side wall 5 of a lower block 1 inside the opening 8 of an upper block, a part of the wall 3.1 of the upper level coming to cover the tabs 7. It will be well taken care to first position a block 1 whose notches 16 will receive hooks 15 and then the block 1 provided with the hooks 15 which will be inserted into the inside the notches 16 of the block previously positioned. This is done in succession until the desired number of N levels are obtained. The blocks 1 of the same level may also be fixed to each other via their lateral faces 3.2, 3.3 via the male and female attachment means 13 and 13. [048] Once the assembly is carried out, concrete is poured inside the chimneys 10 in order to produce columns capable of supporting the stairs 29, the surplus of concrete being able to flow through the openings 20.1, 20.2 of the blocks 1 located at first level N1 of the stairs. A concrete slab referenced 33 in Figure 2b is delimited by the upper face 2 and the side wall 5 of the block 1 of the level forming the step and by the side wall 5 of an adjacent block 1. It is noted here that when the structure is finished, the pool water exerts a pressure on the faces 3.1, 5.1 of the blocks 1, which justifies the use of the ribs 18 transverse reinforcement. [049] According to one embodiment, a block 1 has a length A (see Figure 1a) equal to 1 m, a width B equal to 30 cm, a first height C between the base of the block 1 and the main face 2 being 25 cm, a second height D between the base of block 1 and the end of the side wall 5 of 38cm (see Figure 2c). The assembly is such that the height E between each step is 25cm.
[050] Pour assurer la finition, on utilise un profil 35 ayant une section transversale de forme sensiblement rectangulaire adapté à recouvrir les languettes 7 des blocs 1 (cf. Figure 2a). [050] To ensure the finish, using a profile 35 having a substantially rectangular cross section adapted to cover the tabs 7 of the blocks 1 (see Figure 2a).
[051] De préférence, pour assurer la mise à niveau de l'escalier 29, on utilise également un moyen d'ajustage 24 rapporté destiné à venir s'attacher, de préférence par clipsage, à la paroi de la cheminée 10 de coulée. Ce moyen d'ajustage 24 comporte une vis 24.1 et un corps 24.2 taraudé avec lequel la vis 24.1 entre en coopération. La vis 24.1 est de préférence terminée par une tête plate 24.4 qui s'étend perpendiculairement à la direction d'extension de la vis 24.1 . Le corps 24.2 est muni d'un système d'attache 24.3 formé par exemple par une languette comportant une protubérance s'étendant perpendiculairement à la languette en direction du corps 24.2 destinée à pénétrer à l'intérieure d'une ouverture 26 ménagée dans la paroi la cheminée 10 afin de verrouiller le moyen d'ajustage 24. [052] En outre, la cheminée 10 comporte également un moyen 10.1 de centrage du système d'attache 24.3 formé par une échancrure et des moyens 10.2 de retenue du système d'attache 24.3. Ces moyens 10.2 de retenue s'étendent sensiblement perpendiculairement à la direction X dans laquelle la protubérance du système 24.3 s'engage dans l'ouverture 26. Les moyens 10.2 de retenue évitent ainsi que les protubérances se dégagent des ouvertures 26. [051] Preferably, to ensure the leveling of the stairs 29, is also used a fitting means 24 attached to attach, preferably by clipping, to the wall of the chimney 10 casting. This adjustment means 24 comprises a screw 24.1 and a threaded body 24.2 with which the screw 24.1 comes into cooperation. The screw 24.1 is preferably terminated by a flat head 24.4 which extends perpendicular to the direction of extension of the screw 24.1. The body 24.2 is provided with an attachment system 24.3 formed for example by a tongue having a protuberance extending perpendicular to the tongue towards the body 24.2 intended to penetrate inside an opening 26 formed in the wall the chimney 10 to lock the adjustment means 24. [052] In addition, the chimney 10 also comprises a means 10.1 for centering the fastening system 24.3 formed by an indentation and means 10.2 retaining the fastening system 24.3. These retaining means 10.2 extend substantially perpendicular to the direction X in which the protuberance of the system 24.3 engages in the opening 26. The means 10.2 retaining and prevent the protuberances are released from the openings 26.
[053] La Figure 3b montre un ensemble de moyens d'ajustage 24.4 accrochés aux cheminées 10 des blocs 1 situé dans la partie inférieure de l'escalier 29. Ici les moyens d'ajustage 24.4 sont accrochés aux cheminées situées à proximité des extrémités latérales de l'escalier 29. Il est ainsi possible de mettre à niveau l'escalier 29 reposant sur une dalle de béton par l'intermédiaire de sa partie inférieure en ajustant la hauteur des moyens d'ajustage 24. [053] Figure 3b shows a set of adjustment means 24.4 attached to the chimneys 10 of the blocks 1 located in the lower part of the stairs 29. Here the adjusting means 24.4 are attached to the chimneys located near the lateral ends of the staircase 29. It is thus possible to level the staircase 29 resting on a concrete slab by means of its lower part by adjusting the height of the adjustment means 24.
[054] Bien entendu, les blocs 1 modulaires selon l'invention pourraient également être utilisés pour réaliser les parois d'une piscine en réalisant par exemple des colonnes de même hauteur par empilage de blocs 1 , ces colonnes étant alors assemblées les unes aux autres par les côtés latéraux 3.2, 3.3 des blocs 1 . [054] Of course, the modular blocks 1 according to the invention could also be used to make the walls of a pool by producing for example columns of the same height by stacking blocks 1, these columns then being assembled to each other by the lateral sides 3.2, 3.3 of the blocks 1.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Bloc modulaire (1 ) formant élément de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine, notamment des escaliers, caractérisé en ce qu'il comporte : 1. Modular block (1) forming a formwork element lost for the construction of part of a swimming pool, in particular stairs, characterized in that it comprises:
- une face (2) principale de forme sensiblement rectangulaire et une première face (3.1 ) latérale sensiblement perpendiculaire à la face (2) principale,  - a main face (2) of substantially rectangular shape and a first face (3.1) side substantially perpendicular to the main face (2),
- une ridelle (5) s'étendant suivant un côté longitudinal (2.1 ) de la face (2) principale, une des parois (5.1 ) de ladite ridelle (5) se situant dans le prolongement de la première face (3.1 ) latérale, cette ridelle (5) présentant à une extrémité au moins une languette (7), et  - a side wall (5) extending along a longitudinal side (2.1) of the main face (2), one of the walls (5.1) of said side wall (5) lying in the extension of the first side face (3.1), this board (5) having at one end at least one tongue (7), and
- un espace creux (8) situé du côté opposé de la ridelle (5) par rapport à la face principale, cet espace creux (8) ayant une forme complémentaire de la forme de la ridelle (5) et de la languette (7),  - a hollow space (8) located on the opposite side of the side wall (5) with respect to the main face, this hollow space (8) having a shape complementary to the shape of the side wall (5) and the tongue (7) ,
- de sorte qu'une ridelle (5) d'un autre bloc modulaire peut coopérer avec l'intérieur de l'espace creux (8) par emboîtement.  - So that a side wall (5) of another modular block can cooperate with the interior of the hollow space (8) by interlocking.
2. Bloc modulaire selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une cheminée (10) creuse de coulée s'étendant du côté opposé à la ridelle (5), cette cheminée (10) de coulée sensiblement perpendiculaire à la face (2) principale présentant une extrémité débouchant dans la face (2) principale. 3. Bloc modulaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte une deuxième face (3.2) latérale transversale comportant un moyen d'attache (12) de type mâle et une troisième face (3.2. Modular block according to claim 1, characterized in that it further comprises at least one hollow casting chimney (10) extending on the opposite side to the side wall (5), the chimney (10) substantially perpendicular casting the main face (2) having an end opening into the main face (2). 3. Modular block according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a second side face (3.2) transverse having a fastening means (12) of the male type and a third face (3.
3) latérale transversale opposée comportant un moyen d'attache (13) de type femelle ayant une forme complémentaire du moyen d'attache (12) de type mâle. 3) opposite transverse side having a female-type attachment means (13) having a shape complementary to the male-type attachment means (12).
4. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un crochet (15) s'étendant depuis la face (2) principale le long d'un côté (2.2) longitudinal de la face (2) principale opposé au coté (2.1 ) le long duquel s'étend la ridelle (5) et au moins une encoche (16) ménagée sur l'extrémité de la ridelle (5) portant la languette (7), cette encoche (16) étant apte à recevoir une extrémité du crochet (15). 4. Modular block according to one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises at least one hook (15) extending from the face (2) main along a longitudinal side (2.2) the main face (2) opposite the side (2.1) along which the side wall (5) extends and at least one notch (16) formed on the end of the panel (5) carrying the tongue (7), this notch (16) being adapted to receive one end of the hook (15).
5. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la ridelle (5) présente un profil de forme sensiblement triangulaire, cette ridelle (5) étant formée par une première paroi (5.1 ) s'étendant dans le prolongement de la première face (3.1 ) latérale et par une deuxième paroi (5.2) formant un angle non nul avec la première paroi (5.1 ), un rebord (5.3) portant la languette (7) s'étendant entre la première (5.1 ) et la deuxième paroi (5.2). 5. Modular block according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side wall (5) has a substantially triangular shape profile, the side wall (5) being formed by a first wall (5.1) extending in the extension of the first face (3.1) side and a second wall (5.2) forming a non-zero angle with the first wall (5.1), a flange (5.3) carrying the tongue (7) extending between the first (5.1) and the second wall (5.2).
6. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la cheminée (10) de coulée présente une forme cylindrique. 6. Modular block according to one of claims 1 to 5, characterized in that the chimney (10) of casting has a cylindrical shape.
7. Bloc modulaire selon la revendication 6, caractérisé en ce que la cheminée (10) comporte à une extrémité éloignée de la face principale au moins une ouverture (20.1 , 20.2) ménagée dans la paroi de ladite cheminée. 7. Modular block according to claim 6, characterized in that the chimney (10) comprises at an end remote from the main face at least one opening (20.1, 20.2) formed in the wall of said chimney.
8. Bloc modulaire selon les revendications 4 et 7, caractérisé en ce que la cheminée (10) comporte deux ouvertures (20.1 , 20.2) opposées l'une par rapport à l'autre, le crochet (15) étant tel qu'il est destiné à être positionné en regard d'une des ouvertures (20.1 , 20.2) de la cheminée (10) d'un autre bloc modulaire, le bloc modulaire (1 ) comportant en outre un relief (21 ) destiné à être positionné en face de l'autre ouverture (20.1 , 20.2) de la cheminée (10) d'un autre bloc modulaire. 8. Modular block according to claims 4 and 7, characterized in that the chimney (10) has two openings (20.1, 20.2) opposite to each other, the hook (15) being as it is intended to be positioned facing one of the openings (20.1, 20.2) of the chimney (10) of another modular block, the modular block (1) further comprising a relief (21) intended to be positioned in front of the other opening (20.1, 20.2) of the chimney (10) of another modular block.
9. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte des nervures (18) de renfort qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la première face (2.1 ) latérale. 9. Modular block according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises reinforcing ribs (18) which extend substantially perpendicular to the first side (2.1) side.
10. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de supports (23) de tiges d'acier. 10. Modular block according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a plurality of supports (23) of steel rods.
1 1 . Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen d'ajustage (24) rapporté destiné à venir s'attacher, de préférence par clipsage, à la paroi de la cheminée (10). 1 1. Modular block according to one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises an adjusting means (24) attached to attach, preferably by clipping, to the wall of the chimney (10).
12. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 1 1 , caractérisé en ce qu'il comporte sur les côtés transversaux de la face (2) principale des supports (28) pour la fixation dudit bloc modulaire (1 ) sur une paroi de la piscine. 12. Modular block according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that it comprises on the transverse sides of the face (2) main supports (28) for fixing said modular block (1) on a wall of the swimming pool.
13. Bloc modulaire selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est réalisé en un plastique micro-troué. 13. Modular block according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is made of a micro-holed plastic.
14. Escalier de piscine caractérisé en ce qu'il est formé à partir d'une série de colonnes (30.1 -30.3) de blocs (1 ) modulaires selon l'une des revendications 1 à 13 de hauteurs différentes, chaque colonne (30) étant formée par des blocs (1 ) modulaires emboîtés les uns dans les autres par l'intermédiaire de leur ridelle (5) pénétrant à l'intérieur de l'espace (8) creux de forme complémentaire. Swimming pool staircase characterized in that it is formed from a series of columns (30.1 -30.3) of modular blocks (1) according to one of claims 1 to 13 of different heights, each column (30). being formed by modular blocks (1) nested within each other via their side wall (5) penetrating inside the space (8) of complementary shape.
15. Escalier selon la revendication 14, caractérisé en ce que les blocsStaircase according to claim 14, characterized in that the blocks
(1 ) des colonnes adjacentes étant reliés entre eux (1) adjacent columns being interconnected
- suivant leur face latérale (3.1 ) longitudinale par l'intermédiaire des crochets (15) entrant en coopération avec les encoches (16) correspondantes d'un autre bloc (1 ) et  - according to their longitudinal side face (3.1) by means of the hooks (15) cooperating with the corresponding notches (16) of another block (1) and
- suivant leur face latérale (3.2, 3.3) transversale par l'intermédiaire des moyens d'attache mâle (12) et femelle (13).  - According to their lateral face (3.2, 3.3) transverse via male (12) and female (13) attachment means.
PCT/EP2012/053375 2011-03-03 2012-02-28 Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs WO2012116993A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12705892.3A EP2681383B1 (en) 2011-03-03 2012-02-28 Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151731A FR2972211B1 (en) 2011-03-03 2011-03-03 MODULAR BLOCK FORMING LOST FORMWORK ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF A PART OF A SWIMMING POOL IN PARTICULAR STAIRS
FR1151731 2011-03-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012116993A1 true WO2012116993A1 (en) 2012-09-07

Family

ID=45757455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/053375 WO2012116993A1 (en) 2011-03-03 2012-02-28 Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2681383B1 (en)
FR (1) FR2972211B1 (en)
WO (1) WO2012116993A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2778933A1 (en) 1998-05-20 1999-11-26 Joel Queirel Shuttering assembly for reinforced concrete wall of a swimming pool
FR2883317A1 (en) 2005-03-15 2006-09-22 Mondiale Piscine Soc Par Actio Staircase`s step shuttering part for swimming pool, has hooks penetrating in windows of another shuttering part for hooking parts together, where pour volumes defined by walls of former part and by both parts extend over each other
EP2085538A1 (en) * 2008-01-29 2009-08-05 Lermite S.A. Modular staircase equipped with at least one section forming a nosing
EP2093342A2 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Christoph Sterr Lost formwork element, formwork and application of same
WO2010105317A1 (en) * 2009-02-19 2010-09-23 Thome Joao Walfredo Jr Arrangement introduced into a kit of lightweight components for erecting various kinds of walls

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2778933A1 (en) 1998-05-20 1999-11-26 Joel Queirel Shuttering assembly for reinforced concrete wall of a swimming pool
FR2883317A1 (en) 2005-03-15 2006-09-22 Mondiale Piscine Soc Par Actio Staircase`s step shuttering part for swimming pool, has hooks penetrating in windows of another shuttering part for hooking parts together, where pour volumes defined by walls of former part and by both parts extend over each other
EP2085538A1 (en) * 2008-01-29 2009-08-05 Lermite S.A. Modular staircase equipped with at least one section forming a nosing
EP2093342A2 (en) * 2008-02-22 2009-08-26 Christoph Sterr Lost formwork element, formwork and application of same
WO2010105317A1 (en) * 2009-02-19 2010-09-23 Thome Joao Walfredo Jr Arrangement introduced into a kit of lightweight components for erecting various kinds of walls

Also Published As

Publication number Publication date
FR2972211B1 (en) 2013-03-29
EP2681383A1 (en) 2014-01-08
FR2972211A1 (en) 2012-09-07
EP2681383B1 (en) 2019-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3126583B1 (en) Formwork plate for walls and arches
EP2402531A2 (en) Prefabricated concrete staircase with modular stair carriage
FR2794784A1 (en) NEW BLOCK FORMING LOST FORMWORK ELEMENT FOR REINFORCED CONCRETE WALL
EP1219764A1 (en) Method for making a civil engineering construction, especially swimming pools or water basins and means for carrying out this method
EP1112425B1 (en) Method and device for assembling components for water retention tanks, such as swimming pools for example
EP2681383B1 (en) Modular block forming a permanent formwork element for the construction of a portion of a swimming pool, particularly the stairs
EP3262251B1 (en) Modular shuttering block
FR2892744A1 (en) Interlockable element for swimming pool wall construction comprises a compartment for a material such as, in particular, concrete
EP1707706B1 (en) Piece of formwork for building elements, like the steps of a stair, in particular for a swimming pool
FR2917759A1 (en) HALF-MODULE AND LOST FORMWORK HALF-ELEMENT, AND METHOD FOR BUILDING POOLS
CA2001452A1 (en) Superposable blocks for constructing parts of building
EP2865430B1 (en) Stanchion for the bar support(s) of obstacle(s) for horses
FR3022277A1 (en) PREFABRICATED LAND FORMWORK ASSEMBLY FOR CONCRETE STAIRS
EP2148019A2 (en) Wall building block
FR2925083A1 (en) Building constructing system, has co-operating male/female preassembling units to maintain beams on posts before definitive fixation of sealing material i.e. anti shrinkage wedging mortar, by casting
FR2938577A1 (en) Basin i.e. swimming pool, has external peripheral zone including surface coating and consoles, where consoles are isolated from each other by spacers and each spacer maintains predetermined spacing between adjacent consoles
BE859585A (en) RIGHT STAIRS STRING
BE1006112A3 (en) Wall assembly and method for construction of the wall.
EP1921227A1 (en) Modular structure for producing a wall subjected to horizontal pressure when in use, in particular the peripheral wall of a pond
FR2738856A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING CONSECUTIVE EQUAL VERTICAL U-BANKS USED IN LIGHT LOST FORMWORK
FR3048006A1 (en) DEVICE FOR ANCHORING A DOUBLE WALL TO A BEARING WALL.
EP3455429B1 (en) Half-module forming a lost formwork element
BE1020847A3 (en) BUILDING ELEMENT OF SWIMMING POOL.
FR2796406A1 (en) Permanent shuttering for cement walls has two insulating panels with hinged connections to allow collapse for transport
EP1371784A1 (en) Formwork especially for producing solid concrete elements

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12705892

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012705892

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE