WO2012038316A1 - Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien auftragen von klebstoffen - Google Patents

Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien auftragen von klebstoffen Download PDF

Info

Publication number
WO2012038316A1
WO2012038316A1 PCT/EP2011/066001 EP2011066001W WO2012038316A1 WO 2012038316 A1 WO2012038316 A1 WO 2012038316A1 EP 2011066001 W EP2011066001 W EP 2011066001W WO 2012038316 A1 WO2012038316 A1 WO 2012038316A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adhesive
roller
adhesives
gap
metering
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/066001
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Stefan Specht
Original Assignee
Friz Kaschiertechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friz Kaschiertechnik Gmbh filed Critical Friz Kaschiertechnik Gmbh
Priority to RU2012131531/05A priority Critical patent/RU2571143C2/ru
Priority to CN201180007928.7A priority patent/CN102740983B/zh
Priority to US13/582,023 priority patent/US20120318193A1/en
Publication of WO2012038316A1 publication Critical patent/WO2012038316A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/086—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith
    • B05C1/0865—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith the cooperating element being a roller, e.g. a coating roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0813—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for supplying liquid or other fluent material to the roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/0826—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets
    • B05C1/083—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being a web or sheets being passed between the coating roller and one or more backing rollers

Definitions

  • the present invention relates to a device for the optional conversion-free application of hot melt adhesives, in particular PUR adhesives, and dispersion adhesives, in particular PVAc adhesives, on flat objects, in particular plate-shaped components, at least
  • sections consist of wood, wood materials, plastic or the like.
  • glue application machines which apply glue to the substrate by means of rollers.
  • Nozzle system allows two different Apply hot melt adhesive types side by side on a web.
  • Hotmelt adhesives in particular PUR adhesives, and
  • Dispersion adhesives in particular PVAc adhesives, on flat objects, in particular plate-shaped components, which consist at least partially of wood, wood materials, plastic or the like apply.
  • a device according to the invention is set up, optionally without hot-melt adhesives, in particular PUR adhesives, and dispersion adhesives, in particular PVAc adhesives, to be applied to flat objects without a necessary conversion.
  • the device is for
  • Adhesive application to plate-shaped components which consist at least partially of wood, wood materials, plastic or the like provided.
  • the term adhesive should be understood to include the glues according to the above categories.
  • the device has at least one ragswalze on
  • Hot melt adhesive as well as a glue supply for
  • Dispersion adhesive provided, which are connected via an adhesive feed system with the gap. Because both types of adhesives are stored on the device and can be fed to it, it is possible to selectively supply one of the adhesives of the device without retooling.
  • the delivery system has corresponding thereto
  • Dispersion adhesive prevented in the applicator roll Dispersion adhesive prevented in the applicator roll.
  • the applicator roll may also be made of base materials into which the dispersion adhesives
  • the metering roller or preferably also the applicator roller is particularly preferably heated.
  • Hot melt adhesives to the desired operating temperature to be heated. Furthermore, the viscosity of the adhesives over the temperature can very well match the process parameters
  • the device has at least one adhesive seal which seals the end face between the applicator roller and the metering roller in such a way that the adhesive in the tapering gap is largely prevented from extending outward in the axial direction of the rollers.
  • Adhesive seals provided that the gap on both sides to the ends of the shafts in the axial direction of the shafts
  • the adhesive seal individual Preferably, the adhesive seal individual
  • the temperature of the metering roller and / or the applicator roll is controllable. Since various adhesives are to be used flexibly, this embodiment has the advantage that the temperature of the respective roller optimally to the
  • two separate adhesive supply systems are provided. This can be particularly easy between the
  • the invention consists in the fact that no machine components need to be replaced.
  • the invention further consists of the equipment of the metering roller with a turn-off heating.
  • the glue bath is advantageously permanently heated via the metering roller.
  • this heater is simply switched off as PVAc adhesive is processed cold.
  • Another component of the invention is the equipment of the machine with two separate glue supply systems, one for PUR adhesives and one for dispersion adhesives.
  • Fig. 1 is a schematic perspective
  • Fig. 2 is a schematic perspective view of a device according to the invention for
  • Fig. 1 shows a schematic perspective
  • Partial representation of a device 1 according to the invention for the optional conversion-free application of adhesives is arranged between an application roller 4 and a metering roller 6 on one side and a counterpressure roller 8 on the other side.
  • the application roller 4 is so close to the metering roller. 6
  • the workpiece 20 is conveyed in the feed direction V.
  • the application roller 4 rolls on the workpiece 20.
  • Adhesive 30 is thereby fed continuously to the gap 7.
  • the adhesive 30 passes in a defined amount corresponding to the nip width through the nip between the applicator roll 4 and the metering roller 6 on the lower part of the applicator roll 4 and finally on the workpiece 20.
  • the workpiece 20 is coated with adhesive 30.
  • the metering roller 6 is in this
  • Embodiment heated to heat the adhesive 30. Furthermore, the application roller 4 has an outer
  • Coating 5 here a rubber coating, on, the one
  • An adhesive seal 10 is provided which the gap 7 between applicator roller 4 and metering roller 6 so that the adhesive 30 is prevented in the tapered gap 7 from extending axially in the axial direction of the rollers 4, 6 to the outside.
  • the adhesive seal 10 consists in this embodiment of individual mutually displaceable segments 12, here plastic jaws which bear tightly against each other under pressure. The supply of the adhesive 30 will be illustrated with reference to FIG.
  • Fig. 2 shows a schematic perspective view of a device 1 according to the invention for optional
  • Hot melt adhesive 39 is connected to the gap 7.
  • Dosing roller 6 heated to heat the adhesive 30.
  • Dispersion adhesive supply 35 are supplied via the supply line for dispersion adhesive 38.
  • Dispersion adhesive in particular PVAc adhesive, is connected to the supply of dispersion adhesive 35 and serves for the recycling and conditioning of the adhesive.
  • the heating of the metering roller 6 is preferably switched off.

Abstract

Die vorliegende Erfindung schafft eine Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Schmelzklebstoffen, insbesondere PUR-Klebstoffen, und Dispersionsklebstoffen, insbesondere PVAc-Klebstoffen, auf flächige Gegenstände, insbesondere plattenformige Bauteile, die zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, mit wenigstens einer Auftragswalze zum Auftragen des Klebstoffs und wenigstens einer Dosierwalze zum Dosieren des Klebstoffs, die nebeneinander einen sich verjüngenden Spalt, in den der Klebstoff zugeführt wird, bildend angeordnet sind, wobei ein Leimvorrat für Schmelzklebstoff und ein Leimvorrat für Dispersionsklebstoff vorgesehen ist, die über ein Zuführsystem für Klebstoff mit dem Spalt verbunden sind.

Description

Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von
Klebstoffen
Technisches Gebiet
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Schmelzklebstoffen, insbesondere PUR-Klebstoffen, und Dispersionsklebstoffen, insbesondere PVAc-Klebstoffen, auf flächige Gegenstande, insbesondere plattenförmige Bauteile, die zumindest
abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen.
Stand der Technik
Im Bereich Flächenkaschieren in der Möbel- und
BauelementeIndustrie sind Leimauftragsmaschinen bekannt, die Leim mit Hilfe von Walzen auf das Substrat auftragen.
Derartige Maschinen sind bisher in ihrer Ausrüstung und konstruktiven Ausführung auf die zu verarbeitende Leimart spezialisiert. So gibt es Maschinen mit denen niedrigviskose Leime wie zum Beispiel Lösungsmittelkleber oder PVAc- Klebstoffe (Weißleime) aufgetragen werden können. Des
Weiteren gibt es Leimauftragsmaschinen, die ausschließlich für das Auftragen von Schmelzklebstoffen (Hotmelts) geeignet sind.
Aus DE 20 2004 018 588 sind Kombinationsmaschinen bekannt, bei denen das Auftragen von unterschiedlicher Leimtypen durch das Auswechseln von Maschinenkomponenten (Kassettensystem) ermöglicht wird.
Aus der G 85 07 105.6 ist eine Leimauftragsmaschine bekannt, die es durch ein zu- und abschaltbares Leitungs- und
Düsensystem ermöglicht, zwei unterschiedliche Schmelzklebstoffarten nebeneinander auf eine Materialbahn aufzutragen.
Es besteht daher der Wunsch, Anwender in der Möbel- und Bauelementeindustrie, die bisher hauptsächlich PVAc-Leime verwendet haben, in die Lage zu versetzen, ohne Neukauf einer spezialisierten Maschine auch PUR- lebstoffe verarbeiten zu können.
Darstellung der Erfindung
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine
Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoffen zur Verfügung zu stellen, die es ermöglicht ohne Umrüsten wahlweise
Schmelzklebstoffe, insbesondere PUR-Klebstoffe, und
Dispersionsklebstoffe, insbesondere PVAc-Klebstoffe, auf flächige Gegenstände, insbesondere plattenförmige Bauteile, die zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, aufzutragen.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Klebstoffen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. In den
Unteransprüchen finden sich vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist eingerichtet, wahlweise ohne ein erforderliches Umrüsten sowohl Schmelzklebstoffe, insbesondere PUR-Klebstoffe, und Dispersionsklebstoffe, insbesondere PVAc-Klebstoffe, auf flächige Gegenstände aufzutragen. Bevorzugt ist die Vorrichtung zum
Klebstoffauftrag auf plattenförmige Bauteile, die zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, vorgesehen. Der Begriff Klebstoff soll so verstanden werden, dass auch die Leime entsprechend der oben genannten Kategorien umfasst sein sollen. Die Vorrichtung weist wenigstens eine Auf ragswalze zum
Auftragen des Klebstoffs und wenigstens einer Dosierwalze zum Dosieren des Klebstoffs, die nebeneinander einen sich verjüngenden Spalt, in den der Klebstoff zugeführt wird, bildend angeordnet sind auf. Im Betrieb rotieren die Walzen, wobei der Klebstoff durch den Spalt zwischen den Walzen hindurch tritt. Der Abstand der Dosierwalze zur Auftragswalze definiert hierbei die Spaltbreite, die die Menge an Klebstoff begrenzt, die auf die Auftragswalze und von dieser auf das Werkstück appliziert wird. Eine größere Spaltbreite lässt mehr Klebstoff auf die Auftragswalze und damit auf das
Werkstück gelangen.
Erfindungsgemäß ist sowohl ein Leimvorrat für
Schmelzklebstoff als auch ein Leimvorrat für
Dispersionsklebstoff vorgesehen, die über ein Zuführsystem für Klebstoff mit dem Spalt verbunden sind. Dadurch, dass beide Klebstofftypen an der Vorrichtung bevorratet sind und dieser zugeführt werde können, ist es möglich, ohne ein Umrüsten wahlweise einen der Klebstoffe der Vorrichtung zuzuführen. Das Zuführsystem weist dazu entsprechende
Zuführleitungen und Ventile auf, die ein wahlweises Zuführen einer Klebstoffsorte ohne ein Umrüsten ermöglichen.
Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung weist die Auftragswalze eine äußere Beschichtung, insbesondere eine Gummierung, auf, die ein hineindiffundieren von Wasserbestandteilen des
Dispersionsklebstoffs in die Auftragswalze verhindert.
Dadurch kann die Auftragswalze auch aus Grundmaterialien hergestellt sein, in die die Dispersionsklebstoffe
hineindiffundieren würden und die.ohne Beschichtung nicht einsetzbar wären.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist besonders bevorzugt die Dosierwalze oder bevorzugt auch die Auftragswalze wahlweise beheizbar. Dadurch können
Schmelzklebstoffe auf die gewünschte Einsatztemperatur erwärmt werden. Ferner kann die Viskosität der Klebstoffe über die Temperatur sehr gut an die Prozessparameter
angepasst werden.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung wenigstens eine Klebstoffabdichtung auf, die den Spalt zwischen Auftragswalze und Dosierwalze stirnseitig so abdichtet, dass der Klebstoff im sich verjüngenden Spalt weitgehend daran gehindert ist, in axialer Richtung der Walzen nach außen zu verlaufen. Bevorzugt sind zwei
Klebstoffabdichtungen vorgesehen, die den Spalt beidseitig zu den Enden der Wellen in axialer Richtung der Wellen
abdichten. Dadurch wird verhindert, dass sich der in den Spalt zugeführte Klebstoff, der sich dort wie in einer Art Rinne sammelt, zu den Enden der Walzen hin verläuft.
Bevorzugt weist die Klebstof abdichtung einzelne
gegeneinander verschiebbare Segmente, insbesondere
Kunststoffbacken, auf, die unter Druck dicht aneinander anliegen. Dadurch kann der Spalt, der im Profil aus den Bögen der Dosierwalze und Auftragswalze gebildet ist, besonders flexibel und genau ausgeführt werden, was eine hohe seitliche Dichtigkeit bewirkt.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Temperatur der Dosierwalze und/oder der Auftragswalze regelbar. Da verschiedene Klebstoffe flexibel eingesetzt werden sollen, bietet diese Ausführungsform den Vorteil, dass die Temperatur der jeweiligen Walze optimal an die
Anforderungen hinsichtlich der Verarbeitungstemperatur des jeweiligen Klebstoffs angepasst werden kann.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind zwei separate KlebstoffZuführungssysteme vorgesehen. Dadurch kann besonders einfach zwischen dem
Einsatz der einzelnen KlebstoffSorten gewechselt werden, da ein Reinigen einer gemeinsamen Zuführleitung entfällt. Die Struktur der Gumraierung der Auftragswalze verhindert ein hineindiffundieren von Wasserbestandteilen des
Dispersionsklebstoffes . Da beim Klebstoffwechsel ohnehin eine gründliche Reinigung der Maschine erfolgen muss, ist kaum ein Obertrag von Feuchtigkeit in das PUR-Leitnbad zu befürchten. Versuche haben gezeigt, dass die Beeinflussung nicht größer ist, als sie ohnehin durch die normal vorhandene
Luftfeuchtigkeit auftritt. Daraus ableitend besteht die Erfindung darin, dass keine Maschinenkomponenten ausgetauscht werden müssen. Die Erfindung besteht des Weiteren aus der Ausrüstung der Dosierwalze mit einer abschaltbaren Heizung. Für die Verarbeitung von PUR Klebstoff wird das Leimbad vorteilhaft über die Dosierwalze permanent beheizt. Beim Wechsel auf die Verarbeitung von Dispersionsklebstoffen (PVAc) wird diese Heizung einfach abgeschaltet, da PVAc- Klebstoff kalt verarbeitet wird. Beim Wechsel zurück zur Verarbeitung von PUR bewirkt die Inbetriebnahme der
Walzenheizung ein zusätzliches Verdampfen eventuell noch vorhandener Restfeuchtigkeit. Eine weitere Komponente der Erfindung ist die Ausstattung der Maschine mit zwei separaten Leimversorgungssystemen, eines für PUR-Klebstoffe und eines für Dispersionsklebstoffe.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von
Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren der Zeichnung naher erläutert.
Von den Figuren zeigen:
Fig. 1 eine schematische perspektivische
Teildarstellung einer erfindungsgemäßen
Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien
Auftragen von Klebstoffen; und Fig. 2 eine schematische perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum
wahlweisen umrüstfreien Auftragen von
Klebstoffen.
In den Figuren bezeichnen dieselben Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche Komponenten, soweit nichts
Gegenteiliges angegeben ist.
Ausführliche Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen
Fig. 1 zeigt eine schematische perspektivische
Teildarstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Klebstoffen. Ein zu beschichtendes Werkstück 20 ist zwischen einer Auftragswalze 4 und einer Dosierwalze 6 auf der einen Seite und einer Gegendruckwalze 8 auf der anderen Seite angeordnet. Die Auftragswalze 4 ist so nahe neben der Dosierwalze 6
angeordnet, dass sie einen sich verjüngenden Spalt 7 bilden. In diesem Spalt 7 ist Klebstoff 30 angeordnet.
Im Betrieb wird das Werkstück 20 in der Vorschubrichtung V gefördert. Dabei rollt die Auftragswalze 4 auf dem Werkstück 20 ab. Klebstoff 30 wird dabei kontinuierl ch dem Spalt 7 zugeführt. Der Klebstoff 30 gelangt in einer definierten Menge entsprechend der Spaltbreite durch den Spalt zwischen der Auftragswalze 4 und der Dosierwalze 6 auf den unteren Teil der Auftragswalze 4 und schließlich auf das Werkstück 20. Auf diese Weise wird das Werkstück 20 mit Klebstoff 30 beschichtet. Die Dosierwalze 6 ist bei diesem
Ausführungsbeispiel beheizbar, um den Klebstoff 30 zu erwärmen. Ferner weist die Auftragswalze 4 eine äußere
Beschichtung 5, hier eine Gummierung, auf, die ein
hineindiffundieren von Wasserbestandteilen, bei der
Verwendung von Dispersionsklebstoff 30, in die Auftragswalze 4 verhindert. Eine Klebstoffabdichtung 10 ist vorgesehen, die den Spalt 7 zwischen Auftragswalze 4 und Dosierwalze 6 stirnseitig so abdichtet, dass der Klebstoff 30 im sich verjüngenden Spalt 7 weitgehend daran gehindert ist, in axialer Richtung der Walzen 4, 6 nach außen zu verlaufen. Die Klebstoffabdichtung 10 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus einzelnen gegeneinander verschiebbaren Segmenten 12, hier Kunststoffbacken, die unter Druck dicht aneinander anliegen. Die Zuführung des Klebstoffs 30 wird anhand von Figur 2 dargestellt.
Fig. 2 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zum wahlweisen
urarüstfreien Auftragen von Klebstoffen. Hier ist auch das Zuführsystem 37 für Klebstoff 30 dargestellt. Ein Vorrat für Schroelzklebstoff 36 ist über eine Zuführungsleitung für
Schmelzklebstoff 39 mit dem Spalt 7 verbunden. Bei der
Verwendung des SchmelzklebstoffVorrats 36 wird die
Dosierwalze 6 beheizt um den Klebstoff 30 zu erwärmen.
Wahlweise kann auch Klebstoff 30 aus dem
Dispersionsklebstoffvorrat 35 über die Zuführungsleitung für Dispersionsklebstoff 38 zugeführt werden. Eine
Rückführungsieitung mit Filtersystem 40 für
Dispersionsklebstoff, insbesondere PVAc-Klebstoff , ist mit dem Vorrat für Dispersionsklebstoff 35 verbunden und dient der Rückführung und Aufbereitung des Klebstoffs. Bei
Verwendung von Dispersionsklebstoff wird die Beheizung der Dosierwalze 6 bevorzugt abgeschaltet.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter
Ausführungsbeispiele vorliegend beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Weise modifizierbar. Bezugszeichenliste
1 Vorrichtung
4 Auftragswalze
5 Beschichtung
6 Dosierwalze
7 Spalt
8 Gegendruckwalze
10 Klebstoffabdichtung
12 Segment
20 Werkstück
30 Klebstoff
35 Vorrat für Dispersionsklebstoff
36 Vorrat für Schroelzklebstoff
37 Zuführsystem für Klebstoff
38 Zuführungsleitung für Dispersionsklebstoff
39 Zuführungsleitung für Schmelzklebstoff
40 Rückführungsleitung mit Filtersystem für PVAc-Klebstoff V Vorschubrichtung

Claims

Patentansprüche 1. Vorrichtung (1) zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Schmelzklebstoffen, insbesondere PUR-Klebstoffen, und Dispersionsklebstoffen, insbesondere PVAc- Klebstoffen, auf flächige Gegenstände (20) , insbesondere plattenförmige Bauteile, die zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Kunststoff oder dergleichen bestehen, mit wenigstens einer Auftragswalze (4) zum Auftragen des Klebstoffs (30) und wenigstens einer Dosierwalze (6) zum Dosieren des Klebstoffs (30) , die nebeneinander einen sich verjüngenden Spalt (7) , in den der Klebstoff (30) zugeführt wird, bildend angeordnet sind, wobei ein
Leimvorrat (36) für Schmelzklebstoff und ein Leimvorrat (35) für Dispersionsklebstoff vorgesehen ist, die über ein Zuführsystem (37) für Klebstoff (30) mit dem Spalt (7) verbunden sind.
2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Auftragswalze (4) eine äußere Beschichtung (5), insbesondere eine Gummierung, aufweist, die ein
hineindiffundieren von Wasserbestandteilen des
Dispersionsklebstoffs (30) in die Auftragswalze (4) verhindert .
3. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Dosierwalze (6) und/oder die Auftragswalze (4) wahlweise beheizbar ist.
4.
Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet ,
dass eine Gegendruckwalze (8) derart vorgesehen ist, dass das Werkstück (20) beim Auftragen des Klebstoffs (30) zwischen der Auftragswalze (4) und der Gegendruckwalze (6) durchgeführt wird.
5. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet ,
dass die Vorrichtung wenigstens eine Klebstoffabdichtung (10) aufweist, die den Spalt (7) zwischen Auftragswalze (4) und Dosierwalze (6) stirnseitig so abdichtet, dass der Klebstoff (30) im sich verjüngenden Spalt (7) weitgehend daran gehindert ist, in axialer Richtung der
Walzen (4, 6) nach außen zu verlaufen.
6. Vorrichtung (1) nach Anspruch 5 ,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwei Klebstoffabdichtungen (10) vorgesehen sind, die den Spalt (7) beidseitig zu den Enden der Walzen (4, 6) in axialer Richtung der Walzen (4, 6) abdichten.
7. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6 ,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Klebstoffabdichtung (10) einzelne gegeneinander verschiebbare Segmente {12) , insbesondere
Kunststoffbacken, aufweist, die unter Druck dicht aneinander anliegen. 9. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die Temperatur der Dosierwalze (6) und/oder der Auftragswalze (4) regelbar ist. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass der Abstand zwischen der Dosierwalze (6) von der Auftragswalze (4) einstellbar ist. 10. 1yrrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , dass zwei separate Klebstoffzuführungsleitungen (38, 39) für die unterschiedlichen Klebstoffe vorgesehen sind.
PCT/EP2011/066001 2010-09-22 2011-09-15 Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien auftragen von klebstoffen WO2012038316A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012131531/05A RU2571143C2 (ru) 2010-09-22 2011-09-15 Устройство для выборочного беспереналадочного нанесения клеев
CN201180007928.7A CN102740983B (zh) 2010-09-22 2011-09-15 用于可选地以不改装的方式涂覆粘合剂的装置
US13/582,023 US20120318193A1 (en) 2010-09-22 2011-09-15 Device for applying adhesives, optionally in a retrofit-free manner

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10178285A EP2433717B1 (de) 2010-09-22 2010-09-22 Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Klebstoffen
EP10178285.2 2010-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012038316A1 true WO2012038316A1 (de) 2012-03-29

Family

ID=43502965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/066001 WO2012038316A1 (de) 2010-09-22 2011-09-15 Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien auftragen von klebstoffen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20120318193A1 (de)
EP (1) EP2433717B1 (de)
CN (1) CN102740983B (de)
ES (1) ES2411129T3 (de)
HK (1) HK1166753A1 (de)
PL (1) PL2433717T3 (de)
RU (1) RU2571143C2 (de)
WO (1) WO2012038316A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039949B3 (de) * 2007-08-23 2008-12-04 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zum Auftragen einer Suspension auf eine Trägerplatte
US20130187540A1 (en) 2012-01-24 2013-07-25 Michael A. Tischler Discrete phosphor chips for light-emitting devices and related methods
AU2017297534B2 (en) * 2016-07-15 2023-04-13 Pepsico, Inc. Fixing wrap-around labels with LED-curable adhesives
DE102019101539A1 (de) * 2019-01-22 2020-07-23 Christof Schulte-Göbel Vorrichtung zum Bereitstellen von Klebstoff
DE102019106642A1 (de) * 2019-03-15 2020-09-17 Homag Gmbh Vorrichtung zum Abtragen von Schmelzklebstoff
US20230234092A1 (en) * 2021-10-27 2023-07-27 Kompac Technologies, Llc System with sealing chamber
CN114905765A (zh) * 2022-04-28 2022-08-16 广州市联柔机械设备有限公司 粘合设备及粘合方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3106480A (en) * 1961-02-16 1963-10-08 Plastiwall Inc Apparatus and method for applying a striped coat of paint to a sheet of material in a single operation
JPS5715865A (en) * 1980-07-03 1982-01-27 Sumitomo Heavy Ind Ltd Feeding control device for twin pack adhesive in laminated film manufacturing equipment
DE8507105U1 (de) * 1985-03-12 1985-05-02 Planatolwerk Willy Hesselmann Chemische und Maschinenfabrik für Klebetechnik GmbH & Co KG, 8201 Rohrdorf Klebstoff-Auftragevorrichtung
DE202004018588U1 (de) 2004-11-30 2005-01-27 Herbert Olbrich Gmbh & Co Kg Variabel einsetzbare Beschichtungsvorrichtung für eine zu beschichtende Bahn

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2953476A (en) * 1952-12-18 1960-09-20 British Cotton Ind Res Assoc Treatment of yarns and the like with liquids
US3319601A (en) * 1964-11-20 1967-05-16 Plastiwall Inc Apparatus for applying decorative coatings to wood panels
US3674608A (en) * 1970-07-06 1972-07-04 Paper Converting Machine Co Apparatus for applying adhesive seams to webs
US3902406A (en) * 1973-08-21 1975-09-02 Abc Packaging Machine Corp Method and apparatus for applying glue to cartons
SU1060247A1 (ru) * 1982-04-26 1983-12-15 Украинский Научно-Исследовательский Институт Полиграфической Промышленности Установка дл нанесени покрытий на плоские издели
DE3634367A1 (de) * 1986-10-09 1988-04-21 Schloemann Siemag Ag Walzen-anordnung zur verformungsfreien behandlung von bewegten bandfoermigen erzeugnissen
US4964367A (en) * 1989-08-14 1990-10-23 R.F. Belter Corporation Adhesive applying machine
US5178912A (en) * 1990-03-29 1993-01-12 Congoleum Corporation Use of reverse roll coater to make flooring material
SG78321A1 (en) * 1997-11-14 2001-02-20 Akzo Nobel Nv Method of glueing and device thereof
IT1317150B1 (it) * 2000-03-28 2003-05-27 Novachem Ind S R L Dispositivo per la regolazione automatica della quantita' depositatadi adesivo,in macchine per la laminazione di film flessibili
US6548215B2 (en) * 2001-02-09 2003-04-15 Kodak Polychrome Graphics Llc Method for the production of a printing plate using the dual-feed technology
JP2003025559A (ja) * 2001-07-19 2003-01-29 Canon Inc 液体塗布装置及び画像記録装置
US7425292B2 (en) * 2001-10-12 2008-09-16 Monosol Rx, Llc Thin film with non-self-aggregating uniform heterogeneity and drug delivery systems made therefrom
DE102005017391A1 (de) * 2005-04-14 2006-10-19 Hebenstreit Gmbh Streichkopf für Waffelblatt-Streichmaschinen
WO2010048466A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 3M Innovative Properties Company An end sealing device for a metering nip, a coater with a sealed end and a method of using same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3106480A (en) * 1961-02-16 1963-10-08 Plastiwall Inc Apparatus and method for applying a striped coat of paint to a sheet of material in a single operation
JPS5715865A (en) * 1980-07-03 1982-01-27 Sumitomo Heavy Ind Ltd Feeding control device for twin pack adhesive in laminated film manufacturing equipment
DE8507105U1 (de) * 1985-03-12 1985-05-02 Planatolwerk Willy Hesselmann Chemische und Maschinenfabrik für Klebetechnik GmbH & Co KG, 8201 Rohrdorf Klebstoff-Auftragevorrichtung
DE202004018588U1 (de) 2004-11-30 2005-01-27 Herbert Olbrich Gmbh & Co Kg Variabel einsetzbare Beschichtungsvorrichtung für eine zu beschichtende Bahn

Also Published As

Publication number Publication date
EP2433717A1 (de) 2012-03-28
CN102740983A (zh) 2012-10-17
HK1166753A1 (en) 2012-11-09
CN102740983B (zh) 2016-10-12
RU2012131531A (ru) 2014-01-27
US20120318193A1 (en) 2012-12-20
ES2411129T3 (es) 2013-07-04
EP2433717B1 (de) 2013-03-06
PL2433717T3 (pl) 2013-08-30
RU2571143C2 (ru) 2015-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2433717B1 (de) Vorrichtung zum wahlweisen umrüstfreien Auftragen von Klebstoffen
EP2338693B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Veredeln einer Holzwerkstoffplatte
EP0794855B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur behandlung von oberflächen
DE3025143C2 (de) Verfahren zur Herstellung von Teppichfliesen
EP2782725B1 (de) DÜSENANORDNUNG FÜR EINE KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG ZUR BEAUFSCHLAGUNG EINES KLEBERLOSEN WÄRMEAKTIVIERBAREN ODER MIT HEIßKLEBER BESCHICHTETEN KANTENSTREIFENS ODER WERKSTÜCKS MIT HEIßLUFT UND KANTENSTREIFENAUFBRINGVORRICHTUNG MIT EINER DÜSENANORDNUNG
EP3526042B1 (de) Vorrichtung zum kaschieren eines substrates mit einem thermoplastischen beschichtungsmaterial
DE1696650B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von bandförmigem Material mit einer erhitzten thermoplastischen Substanz
EP1632347A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden flächiger Materialien
DE2939102C2 (de)
DE3247700A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von sperrholz
DE202013100406U1 (de) Imprägnierte Werkstoffplatten
WO2021224050A1 (de) Kaschieranlage
EP0453697A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellung einer Verbundbahn
CH657311A5 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines zwei- oder dreischichtigen, insbesondere aus karton bestehenden nicht-textilen flaechengebildes.
DE102015204975A1 (de) Auftragswerk für Papier-, Karton- oder Tissuebahn
DE102009003065A1 (de) Auftragsvorrichtung
EP0565752B1 (de) Verfahren zum Beschichten von flächigem Trägermaterial sowie Beschichtungsanlage zur Durchführung des Verfahrens
DE102019103703B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Beschichtung sowie Computerprogrammprodukt
DE3227769A1 (de) Maschine zur herstellung von platten mit folienbeschichtung
DE102006052136B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung von Prepregs
WO2008074508A1 (de) Laminierverfahren und-vorrichtung zum auftragen eines films einer klebstoffzusammensetzung auf ein bahnförmiges substrat
DE3235151A1 (de) Einrichtung zum auftragen von klebstoffen in mehreren schichten auf einen traeger bei der herstellung von selbstklebebaendern
EP2261050A1 (de) Fördereinrichtung für das Trocknen und Abpressen beleimter Rücken eines Buchblocks für Bücher
EP2055830B1 (de) Gurt für eine Wellpappenmaschine mit reibwertreduzierter Antriebsseite
EP3546070A1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines fliessfähigen stoffs auf ein substrat

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180007928.7

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11757320

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012131531

Country of ref document: RU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13582023

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11757320

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1