WO2012016623A1 - Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast - Google Patents

Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast Download PDF

Info

Publication number
WO2012016623A1
WO2012016623A1 PCT/EP2011/003398 EP2011003398W WO2012016623A1 WO 2012016623 A1 WO2012016623 A1 WO 2012016623A1 EP 2011003398 W EP2011003398 W EP 2011003398W WO 2012016623 A1 WO2012016623 A1 WO 2012016623A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
machine frame
ballast
cleaning
ballast bed
crawler tracks
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/003398
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumschinen-Industriegesellschaft Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumschinen-Industriegesellschaft Mbh filed Critical Franz Plasser Bahnbaumschinen-Industriegesellschaft Mbh
Priority to KR1020137000658A priority Critical patent/KR101746895B1/ko
Priority to CN201180038010.9A priority patent/CN103052750B/zh
Priority to PL11730590T priority patent/PL2601350T3/pl
Priority to ES11730590.4T priority patent/ES2531528T3/es
Priority to EA201300004A priority patent/EA021699B1/ru
Priority to BR112013000053-8A priority patent/BR112013000053B1/pt
Priority to US13/813,995 priority patent/US20130186656A1/en
Priority to JP2013522118A priority patent/JP5871923B2/ja
Priority to EP11730590.4A priority patent/EP2601350B1/fr
Publication of WO2012016623A1 publication Critical patent/WO2012016623A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/08—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track the track having been taken-up

Definitions

  • the invention relates to a plant for cleaning a ballast bed
  • DE 1 207 415 discloses a machine equipped with both rail and crawler tracks for cleaning a trackless ballast bed. Below an endless trained bucket chain for
  • Gravel pick-up is a sieve to clean the recorded gravel and drop before the crawler undercarriage on the bedding.
  • Gravel cleaning machines wherein a receiving device and a screen are arranged between the chassis.
  • the object of the present invention is now to provide a system of the type mentioned, which is easily used in narrower track curves and improved adaptation to different
  • Machine frames are each two crawler tracks and two
  • Chassis distances so that the individual vehicles can be easily used in narrow track curves.
  • Chassis distances so that the individual vehicles can be easily used in narrow track curves.
  • Fig. 1 is a side view and Fig. 2 is a plan view of a system for
  • Appendix 1 for cleaning a ballast bed 2 consists essentially of a first and coupled to this second machine frame 3, 4. These are each two crawler tracks 5 and two rail bogies 6 assigned. The latter are each connected to a front or rear frame end 7, 8.
  • Each crawler chassis 5 is formed by a drive 9 relative to the machine frame 3, 4 relative to this height adjustable.
  • At least one crawler chassis 5 and a rail chassis 6 of each machine frame 3, 4 is a traction drive
  • the first machine frame 3 has a reaming chain 12, whose
  • Receiving unit 13 is arranged between the crawler tracks 5.
  • the broach 12 is displaceable by drives 14, 15 in rotation or
  • Gravel 16 picked up by the clearing chain 12 is transported against a working direction 17 via conveyor belts 18 to a screening plant 9 arranged on the second machine frame 4. This is associated with a ballast discharge device 20, which between the
  • Crawler tracks 5 of the second machine frame 4 is arranged.
  • the cleaned ballast 16 is introduced again to form the ballast bed 2 and then compacted by a compacting device 21 located on the second machine frame 4.
  • a compacting device 21 located on the second machine frame 4.
  • the cleaning accumulated overburden is transported via further conveyor belts 22 to a storage carton 23.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) de nettoyage d'un lit de ballast (2) constitué d'un premier châssis de machine (3) et d'un second châssis de machine (4) couplé audit premier châssis, lesdits châssis étant respectivement équipés de deux trains de roulement chenillés (5) réglables en hauteur et de deux trains de roulement sur rail (6). Entre les trains de roulement chenillés (5) du premier châssis de machine (3) est disposée une unité de ramassage (13) d'une chaîne excavatrice (12), destinée à ramasser le ballast (16). Entre les trains de roulement chenillés (5) du second châssis de machine (4), lequel est équipé d'une installation de criblage (19), est disposé un dispositif de déchargement de ballast (20).
PCT/EP2011/003398 2010-08-02 2011-07-07 Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast WO2012016623A1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020137000658A KR101746895B1 (ko) 2010-08-02 2011-07-07 밸러스트 베드를 청소하기 위한 시스템
CN201180038010.9A CN103052750B (zh) 2010-08-02 2011-07-07 用于清筛碎石道床的设备
PL11730590T PL2601350T3 (pl) 2010-08-02 2011-07-07 Urządzenie do oczyszczania warstwy tłuczniowej
ES11730590.4T ES2531528T3 (es) 2010-08-02 2011-07-07 Sistema para limpiar un lecho de balasto
EA201300004A EA021699B1 (ru) 2010-08-02 2011-07-07 Устройство для очистки щебёночной постели
BR112013000053-8A BR112013000053B1 (pt) 2010-08-02 2011-07-07 Instalação para limpeza de um leito de lastro
US13/813,995 US20130186656A1 (en) 2010-08-02 2011-07-07 Installation for cleaning a ballast bed
JP2013522118A JP5871923B2 (ja) 2010-08-02 2011-07-07 バラスト道床をクリーニングする装置
EP11730590.4A EP2601350B1 (fr) 2010-08-02 2011-07-07 Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0047810U AT11972U1 (de) 2010-08-02 2010-08-02 Anlage zur reinigung einer schotterbettung
ATGM478/2010 2010-08-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012016623A1 true WO2012016623A1 (fr) 2012-02-09

Family

ID=44122698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/003398 WO2012016623A1 (fr) 2010-08-02 2011-07-07 Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20130186656A1 (fr)
EP (1) EP2601350B1 (fr)
JP (1) JP5871923B2 (fr)
KR (1) KR101746895B1 (fr)
CN (1) CN103052750B (fr)
AT (1) AT11972U1 (fr)
BR (1) BR112013000053B1 (fr)
EA (1) EA021699B1 (fr)
ES (1) ES2531528T3 (fr)
PL (1) PL2601350T3 (fr)
WO (1) WO2012016623A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104968859A (zh) * 2012-12-11 2015-10-07 普拉塞-陶依尔铁路出口股份有限公司 用于清筛轨道的碎石道碴的方法和机械

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT11972U1 (de) * 2010-08-02 2011-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur reinigung einer schotterbettung
AT514806B1 (de) 2014-01-15 2015-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Fahrzeugkombination zur Reinigung von Schotter eines Gleises
AT517075B1 (de) 2015-07-01 2016-11-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Stabilisieren eines Erdplanums
CN107304538A (zh) * 2016-04-22 2017-10-31 中国铁建高新装备股份有限公司 一种清筛机用过碴暂存系统及其作业方法
CN207739075U (zh) * 2017-05-27 2018-08-17 中国铁建高新装备股份有限公司 一种铁路道砟清筛机
KR20240026374A (ko) * 2022-08-19 2024-02-28 주식회사 에스티씨엔지니어링 궤도 장치를 구비한 화물 하차 자동화 머신

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207415B (de) 1963-07-27 1965-12-23 Ernst Wieger Auf Gleisketten oder Raedern fahrbare Maschine zum Reinigen des Schotters von gleislosen Bettungen
DE2550391A1 (de) 1975-11-10 1977-08-18 Max Knape Fa Verfahren zum entnehmen von bettungsmaterial aus schotterbettungen
AT353306B (de) 1976-09-13 1979-11-12 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare schotterbettreinigungsmaschine, insbesondere fuer den bereich von weichen
DE3744231A1 (de) * 1987-05-27 1988-12-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleis-schotterbett-reinigungsmaschine mit endloser foerder- bzw. raeumkette

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2142208A (en) * 1937-08-27 1939-01-03 Fairmont Railway Motors Inc Method of and apparatus for cleaning and handling ballast
CH616472A5 (fr) * 1976-05-31 1980-03-31 Plasser Bahnbaumasch Franz
AT359111B (de) * 1977-10-04 1980-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschinenanordnung zum bearbeiten des gleises, insbesondere mit einer schotterbett- -reinigungsmaschine
CH620005A5 (fr) * 1978-04-19 1980-10-31 Scheuchzer Auguste Les Fils D
AT379176B (de) * 1981-12-22 1985-11-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage und verfahren zur kontinuierlich fortschreitenden sanierung des gleisunterbaues
AT374521B (de) * 1982-08-17 1984-05-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare schotterbett-reinigungsmaschine mit einer vibrations-siebanlage
AT377551B (de) * 1983-01-10 1985-04-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Foerder- bzw. raeumkettenanordnung fuer gleisbaumaschinen
AT378385B (de) * 1983-11-04 1985-07-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine mit siebanlage
AT378796B (de) * 1984-01-19 1985-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleis-schotterbett-reinigungsmaschine mit einer vorrichtung zum schotterwaschen
AT380708B (de) * 1984-01-31 1986-06-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und maschine zum reinigen einer gleis -schotterbettung
AT386432B (de) * 1986-02-12 1988-08-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage zum reinigen und anschliessenden verdichten der schotterbettung von gleisen
AT387250B (de) * 1987-03-31 1988-12-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterbett-reinigungsmaschine mit einer schotterraeum- und aufreiss-vorrichtung fuer den schwellenkopfbereich
EP0408839A1 (fr) * 1989-07-18 1991-01-23 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Ensemble de machines déplaçable sur voie pour enlever, nettoyer et remettre en place le ballast d'une voie ferrée
ATA173689A (de) * 1989-07-18 1995-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Vorrichtung für schotterbettreinigungsmaschinen
US4967847A (en) * 1990-01-25 1990-11-06 Kershaw Manufacturing Company, Inc. Method and apparatus for cleaning ballast
EP0499016B1 (fr) * 1991-02-12 1995-01-25 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de nettoyage
DE59203554D1 (de) * 1991-09-03 1995-10-12 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschinenanordnung zum Aufnehmen, Speichern und Verteilen von Schotter eines Gleises.
ATE155183T1 (de) * 1993-01-05 1997-07-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum absaugen von schotter einer gleis- schotterbettung
DE59401436D1 (de) * 1993-03-04 1997-02-13 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterplaniermaschine
RU2086723C1 (ru) * 1993-06-16 1997-08-10 Франц Плассер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбх Способ восстановления балластного слоя железнодорожного пути и устройство для его осуществления
AT403706B (de) * 1993-12-01 1998-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschinenanlage zur behandlung der schotterbettung eines gleises
USRE35788E (en) * 1994-06-13 1998-05-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H Method of and arrangement for rehabilitating a ballast bed of a track
EP0712961B1 (fr) * 1994-11-15 1998-06-10 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Procédé et installation pour l'assainissement de l'infrastructure du ballast d'une voie ferrée
AT409617B (de) * 1995-06-30 2002-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Speicherwagen zur speicherung von schüttgut
US6619405B2 (en) * 2001-04-25 2003-09-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Ballast cleaning machine and method
AT4463U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
AT4464U3 (de) * 2001-04-26 2002-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises
AT5031U3 (de) * 2001-11-19 2002-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine
AT5702U3 (de) * 2002-07-17 2003-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur reinigung von schotter eines gleises
ES2313280T3 (es) * 2005-01-17 2009-03-01 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Procedimiento y maquina de limpieza de balasto de una via.
EP1929091B1 (fr) * 2005-09-21 2013-12-11 Matisa Materiel Industriel S.A. Wagon de chargement de matieres en vrac
AT502187B1 (de) * 2005-11-14 2007-02-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und anlage zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
WO2008022475A1 (fr) * 2006-08-25 2008-02-28 J. Müller Ag, Maschineller Geleiseunterhalt Procédé et dispositif pour renouveler un lit de ballast
AT11972U1 (de) * 2010-08-02 2011-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Anlage zur reinigung einer schotterbettung
AT510595B1 (de) * 2011-04-05 2012-05-15 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Maschinengruppe und verfahren zur reinigung von schotter eines gleises
CH708460B1 (de) * 2013-08-20 2017-06-30 Matisa Matériel Ind Sa Maschine zur Erneuerung von Schwellen eines Gleises.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207415B (de) 1963-07-27 1965-12-23 Ernst Wieger Auf Gleisketten oder Raedern fahrbare Maschine zum Reinigen des Schotters von gleislosen Bettungen
DE2550391A1 (de) 1975-11-10 1977-08-18 Max Knape Fa Verfahren zum entnehmen von bettungsmaterial aus schotterbettungen
AT353306B (de) 1976-09-13 1979-11-12 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare schotterbettreinigungsmaschine, insbesondere fuer den bereich von weichen
DE3744231A1 (de) * 1987-05-27 1988-12-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleis-schotterbett-reinigungsmaschine mit endloser foerder- bzw. raeumkette

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104968859A (zh) * 2012-12-11 2015-10-07 普拉塞-陶依尔铁路出口股份有限公司 用于清筛轨道的碎石道碴的方法和机械
CN104968859B (zh) * 2012-12-11 2016-12-28 普拉塞-陶依尔铁路出口股份有限公司 用于清筛轨道的碎石道碴的方法和机械

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013000053A2 (pt) 2016-05-10
JP2013532783A (ja) 2013-08-19
BR112013000053B1 (pt) 2019-07-30
KR101746895B1 (ko) 2017-06-14
EP2601350B1 (fr) 2014-12-24
JP5871923B2 (ja) 2016-03-01
ES2531528T3 (es) 2015-03-17
CN103052750B (zh) 2015-09-30
AT11972U1 (de) 2011-08-15
US20130186656A1 (en) 2013-07-25
EP2601350A1 (fr) 2013-06-12
EA021699B1 (ru) 2015-08-31
EA201300004A1 (ru) 2013-06-28
KR20130117362A (ko) 2013-10-25
CN103052750A (zh) 2013-04-17
PL2601350T3 (pl) 2015-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2601350B1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un lit de ballast
EP2179092A1 (fr) Machine de réception et de logement de petit matériel d'une voie et procédé associé
WO2007054393A1 (fr) Procédé et installation d’assainissement d’un ballastage de voie ferrée
EP1253247B1 (fr) Machine pour nettoyer le ballast d' une voie ferrée
EP1253246A2 (fr) Machine pour nettoyer le ballast d' une voie ferrée
DE4237712C2 (de) Anlage zur Herstellung einer Planumschutzschicht
AT3879U2 (de) Maschine zur erneuerung eines gleises
EP1179635B1 (fr) Machine de dépose d'une voie ferrée ancienne et de pose d'une nouvelle voie
DE3543040A1 (de) Gleisfahrbare maschine zum absaugen des schotters aus einer schotterbettung
EP1253248B1 (fr) Méthode et machine pour nettoyer le ballast
DE4441221B4 (de) Maschinenanlage zur Behandlung der Schotterbettung eines Gleises
EP2257673B1 (fr) Procédé de nettoyage du lit de ballast d une voie ferrée
EP1179634B1 (fr) Machine de renouvellement d'une voie ferrée
EP0609647B1 (fr) Machine pour le renouvellement ou nettoyage d'un lit de ballast
EP0824163A2 (fr) Machine de construction pour voie ferrée pour enlever le ballast
EP1195468A2 (fr) Machine de renouvellement d'une voie ferrée
EP1312715B1 (fr) Machine de construction pour voies ferrées
AT513248B1 (de) Verfahren und Maschine zur Reinigung von Schotter eines Gleises
WO2009132745A1 (fr) Procédé d'enlèvement de ballast d'un rail
AT4620U2 (de) Gleisbaumaschine zur aufnahme von bettungsmaterial
EP1994226B1 (fr) Procede pour nettoyer un lit de ballast
EP2825701B1 (fr) Combinaison de véhicule
CH708506A1 (de) Fahrzeugverband und Verfahren zur Erneuerung eines Gleises.
AT4765U2 (de) Reinigungsmaschine und verfahren zur reinigung von schotter

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180038010.9

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11730590

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2746/MUMNP/2012

Country of ref document: IN

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20137000658

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201300004

Country of ref document: EA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013522118

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011730590

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13813995

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013000053

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013000053

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130102