WO2011108079A1 - 車両前部構造 - Google Patents
車両前部構造 Download PDFInfo
- Publication number
- WO2011108079A1 WO2011108079A1 PCT/JP2010/053341 JP2010053341W WO2011108079A1 WO 2011108079 A1 WO2011108079 A1 WO 2011108079A1 JP 2010053341 W JP2010053341 W JP 2010053341W WO 2011108079 A1 WO2011108079 A1 WO 2011108079A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- vehicle
- load
- side member
- power unit
- transmission path
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
- B62D21/15—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
- B62D21/152—Front or rear frames
Definitions
- the present invention relates to a vehicle front structure, and more particularly to a vehicle front structure including a side member that extends in a vehicle front-rear direction at a side end of the vehicle.
- Patent Document 1 discloses a vehicle front structure formed by inclining a side member front region of a side member outward in the vehicle width direction toward the front of the vehicle body.
- a sub-side member is provided in the side member front region, and a front end portion thereof is coupled to a rear surface of the bumper reinforcement.
- the sub-side member is provided with a deformation mode control mechanism that causes the sub-side member to bend and deform inward in the vehicle width direction by collision input to interfere with the power unit.
- the vehicle front structure disclosed in Patent Document 1 induces and accelerates the vehicle rigid body movement in the lateral direction at the time of a small overlap collision, thereby reducing the deformation amount of the vehicle body.
- the present invention has been made in view of such circumstances, and an object of the present invention is to provide a vehicle front structure capable of reducing a load applied to the vehicle at the time of a collision or the like.
- the present invention is a vehicle front portion structure that forms a skeleton of a vehicle front portion, and includes a side member that extends in a vehicle front-rear direction at a side end portion of the vehicle, and the side member is Load is absorbed by being crushed in the front-rear direction of the vehicle due to the load from the front, and is deformed by the load transmitted to the rear part of the side member, thereby switching the load transmission path to the side of the vehicle.
- a path switching unit is included.
- the vehicle front portion structure forms the skeleton of the vehicle front portion, and includes a side member that extends in the front-rear direction of the vehicle at a side end portion of the vehicle.
- the side member absorbs the load at the front portion of the side member by being crushed in the front-rear direction of the vehicle by a load from the front of the vehicle. Thereby, it is possible to absorb an impact at the time of a collision or the like.
- the side member has a load transmission path switching unit that switches the load transmission path to the side of the vehicle by being deformed by a load transmitted to the rear part of the side member. Thereby, the load from the front of the vehicle such as a collision can be dispersed to the side of the vehicle, and the efficiency of absorbing the impact at the time of the collision can be increased.
- the present invention is a vehicle front structure that forms a skeleton of a vehicle front portion, and includes a side member that extends in a vehicle front-rear direction at a side end portion of the vehicle, and the side member is a load from the vehicle front direction.
- the load transmission path switching unit that contacts the power unit composed of any of the engine, motor, inverter, and battery of the vehicle and switches the load transmission path in the direction of the power unit of the vehicle is deformed by the two support units of the power unit. Have between.
- the vehicle front portion structure forms the skeleton of the vehicle front portion, and includes a side member that extends in the front-rear direction of the vehicle at a side end portion of the vehicle.
- the side member is deformed by a load from the front of the vehicle, thereby abutting against a power unit including a vehicle engine and the like, and a load transmission path switching unit that switches the load transmission path in the direction of the power unit of the vehicle.
- a load transmission path toward the power unit is newly generated.
- the load from the front direction of the vehicle such as a collision can be dispersed in the hard power unit having a large mass, and the efficiency of absorbing the impact at the time of the collision can be enhanced.
- the load transmission path can be generated by contact between the deformed load transmission path switching unit and a power unit including any of the vehicle engine, motor, inverter, and battery.
- the load transmission path is generated by the contact between the deformed load transmission path switching unit and the power unit such as the engine.
- the load transmission path switching unit can be a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering.
- the load transmission path switching portion is a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering. For this reason, the load transmission path switching unit can be more stably deformed by the load from the front of the vehicle.
- the load transmission path switching unit that deforms due to the load also serves as a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering, so that the load transmission path switching unit can be efficiently installed without providing a load transmission path switching unit.
- the side member with a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering as a load transmission path switching unit, the front wheel of the vehicle is accommodated in a smaller area, and the area for accommodating the engine is expanded. Thus, the degree of freedom of design can be improved.
- the load transmission path switching portion is a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering, and the two support portions of the power unit are provided on the side member, and two supports are provided from the deepest portion of the recess in the recess.
- the distance between the leg of the perpendicular to the straight line connecting the parts and the support part is a, b
- the distance that the support part can move by the load is x
- the distance between the support part and the power unit is y And y ⁇ [x (a + b ⁇ x)] 1/2 .
- the load transmission path switching portion is a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering, and the two support portions of the power unit are provided on the side member. For this reason, the load transmission path switching unit can be more stably deformed by the load from the front of the vehicle.
- the load transmission path switching unit that deforms due to the load also serves as a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering, so that the load transmission path switching unit can be efficiently installed without providing a load transmission path switching unit. Can be provided.
- the side member with a recess along the trajectory of the front wheel of the vehicle that fluctuates during steering as a load transmission path switching unit, the front wheel of the vehicle is accommodated in a smaller area, and the area for accommodating the engine is expanded.
- the degree of freedom of design can be improved.
- the distance between the foot of the perpendicular to the straight line connecting the two support parts from the deepest part of the recess in the recess and the support part is a and b, respectively, and the distance that the support part can move by the load is x
- y ⁇ [x (a + b ⁇ x)] 1/2 . For this reason, a recessed part can be deformed, without the support part of a power unit breaking.
- the present invention is a vehicle front structure that forms a skeleton of a vehicle front portion, and includes a side member that extends in a vehicle front-rear direction at a side end portion of the vehicle, and the side member is transmitted to a rear portion of the side member.
- This is a vehicle front structure having a load transmission path switching portion that switches a load transmission path to the side of the vehicle by being deformed by a load.
- the vehicle front portion structure forms the skeleton of the vehicle front portion, and includes a side member that extends in the front-rear direction of the vehicle at a side end portion of the vehicle.
- the side member has a load transmission path switching unit that switches the load transmission path to the side of the vehicle by being deformed by a load transmitted to the rear part of the side member.
- the efficiency of absorbing the impact at the time of collision can be increased.
- FIG. 5 is a diagram showing only the positional relationship of each part in FIG. 4. It is a figure which shows the positional relationship of each part at the time of a collision in FIG. It is a top view which shows the effect
- the vehicle front structure includes a pair of front side members 10.
- Each of the pair of front side members 10 is provided with two engine mounts 11.
- a total of four engine mounts 11 support a power unit 20 including a vehicle engine, a motor, an inverter, and a battery.
- the engine mount 11 has a rubber bush.
- the engine mount 11 supports the power unit 20 movably by a certain amount of play with respect to the front side member 10 by a rubber bush.
- the power unit 20 is also supported from below by the center member 30.
- a radiator 40 is located at the front end of the front side member 10.
- Crash boxes 41 and 42 are provided in front of the radiator 40.
- the crash boxes 41 and 42 are crushed and absorb the impact when the vehicle collides at the front.
- a front bumper reinforcement 43 is provided across the front ends of the pair of front side members 10.
- a subframe 44 is provided behind the front bumper reinforcement 43 over the front ends of the pair of front side members 10.
- two tire punching portions 12 are provided on the outer surfaces of the pair of front side members 10, respectively.
- the tire punching portion 12 is punched to such a depth that the front wheel member 50 whose direction changes during steering and the front side member 10 do not come into contact with each other. That is, the tire gap portion 12 has a shape along the trajectory of the front tire 50 that fluctuates during steering. Further, the front tire hollow portion 12 is provided between the two engine mounts 11. The shape of the tired portion 12 seen from above the vehicle is symmetrical before and after the front side member 10.
- the distance between the center points P A and P B of the support in the engine mount 11 has a l.
- the distance that the engine mount 11 can be moved by the load is x.
- the distance between the engine mount 11 and the power unit 20 is y.
- the values of l, x, and y are as follows: a side of length (l / 2-x) and a side of length y are perpendicular to each other, and a side of length l / 2 is a hypotenuse. A right-angled triangle is formed.
- the tire gouge portion 12 of the front side member 10 when a load F 1 is transmitted due to collisions from the front of the vehicle, the tire gouge portion 12 of the front side member 10, by deforming by a load F 1 from the front direction of the vehicle, the engine of the vehicle contact with the formed power unit 20, etc., as a load F 2 switches the transmission path of the load in the direction of the vehicle of the power unit 20 is transmitted to the power unit 20.
- the tire gap portion 12 is provided between the two engine mounts 11.
- the starting point of deformation of the front side member 10 is set between the engine mounts 11 that are the two support portions of the power unit 20, and stable bending and deformation of the front side member 10 are controlled.
- a load transmission path toward the power unit 20 is newly generated.
- the load from the front of the vehicle such as a collision
- the power unit 20 that is hard and has a large mass, and the efficiency of absorbing the impact at the time of the collision can be enhanced.
- the front side member 10 absorbs the load at the front portion of the front side member 10 by being crushed in the front-rear direction of the vehicle by the load from the front of the vehicle. Thereby, it is possible to absorb an impact at the time of a collision or the like.
- the portion of the front side member 10 that is deformed by the load is the tire punching portion 12 along the trajectory of the tire 50 of the front wheel of the vehicle that changes during steering, so that the load can be efficiently loaded without providing a portion to be deformed.
- route can be provided.
- the left and right front side members 10 are placed in the center of the vehicle so that the front side members 10 do not come into contact with the front tire 50 that fluctuates during steering. Must be located on the side. In this case, the area for accommodating the power unit 20 decreases.
- the tire 50 of the front wheel of the vehicle is less in the region. It is possible to improve the degree of freedom of design such that the area where the power unit 20 is accommodated is expanded.
- the tire gap 12 is deformed without breaking the engine mount 11 that supports the power unit 20. be able to.
- the dimensions of each part can be set as y> ⁇ x (I ⁇ x) ⁇ 1/2 .
- the shape of the tired portion 12 is asymmetric before and after the front side member 10 when viewed from above the vehicle.
- the distance from the vertical line to the straight line connecting the two engine mounts 11 of the power unit 20 to the straight line connecting the two engine mounts 11 of the power unit 20 and the engine mount 11 is moved by the load.
- the possible distance is x, and the distance between the engine mount 11 and the power unit 20 is y.
- the front side member 10 having the tire squeezing portion 12 that is asymmetrical in the front and rear in the second embodiment as described above also exhibits the same action as in the first embodiment.
- the distance between the foot of the perpendicular to the straight line connecting the two engine mounts 11 and the support part from the deepest part of the depression of the tired portion 12 is a and b, respectively, and the engine mount 11 is moved by the load.
- y ⁇ [x (a + b ⁇ x)] 1/2 .
- the tire gap portion 12 can be deformed without breaking the engine mount 11 that supports the power unit 20.
- the size of each part can be y> ⁇ x (a + b ⁇ x) ⁇ 1/2 .
- the efficiency of absorbing the impact at the time of collision can be increased.
Abstract
Description
11 エンジンマウント
12 タイヤえぐれ部
20 エンジン
30 センタメンバ
40 ラジエータ
41 クラッシュボックス
42 クラッシュボックス
43 前部バンパレインフォース
44 サブフレーム
50 前輪タイヤ
Claims (6)
- 車両前部の骨格を形成する車両前部構造であって、
車両の側端部において前記車両の前後方向に伸びるサイドメンバを備え、
前記サイドメンバは、
前記サイドメンバの前部において、前記車両の前方向からの荷重によって前記車両の前後方向に潰れることにより前記荷重を吸収するものであり、
前記サイドメンバの後部に伝達される前記荷重によって変形することにより、前記荷重の伝達経路を前記車両の側方に切り替える荷重伝達経路切替部を有する、車両前部構造。 - 車両前部の骨格を形成する車両前部構造であって、
車両の側端部において前記車両の前後方向に伸びるサイドメンバを備え、
前記サイドメンバは、前記車両の前方向からの荷重によって変形することにより、前記車両のエンジン、モータ、インバータ及びバッテリのいずれから構成されるパワーユニットに当接し、前記荷重の伝達経路を前記車両の前記パワーユニットの方向に切り替える荷重伝達経路切替部を前記パワーユニットの2つの支持部の間に有する、車両前部構造。 - 前記荷重の伝達経路は、変形後の前記荷重伝達経路切替部と、前記車両のエンジン、モータ、インバータ及びバッテリのいずれから構成されるパワーユニットとが当接することにより生成される、請求項1又は2に記載の車両前部構造。
- 前記荷重伝達経路切替部は、操舵時において変動する前記車両の前輪の軌跡に沿った凹部である、請求項1~3のいずれか1項に記載の車両前部構造。
- 前記荷重伝達経路切替部は、操舵時において変動する前記車両の前輪の軌跡に沿った凹部であり、
前記パワーユニットの2つの前記支持部は、前記サイドメンバに設けられ、
前記凹部の窪みの最深部から2つの前記支持部同士を結ぶ直線への垂線の足と前記支持部との距離がそれぞれa,bであり、前記支持部が前記荷重によって移動可能な距離がxであり、前記支持部と前記パワーユニットとの距離がyである場合に、y≦[x(a+b-x)]1/2である、請求項2に記載の車両前部構造。 - 車両前部の骨格を形成する車両前部構造であって、
車両の側端部において前記車両の前後方向に伸びるサイドメンバを備え、
前記サイドメンバは、
前記サイドメンバの後部に伝達される前記荷重によって変形することにより、前記荷重の伝達経路を前記車両の側方に切り替える荷重伝達経路切替部を有する、車両前部構造。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2010/053341 WO2011108079A1 (ja) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | 車両前部構造 |
CN201080023859.4A CN102770330B (zh) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | 车辆前部构造 |
US13/375,604 US8517453B2 (en) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | Vehicle front structure |
DE112010005329.4T DE112010005329B4 (de) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | Fahrzeugfrontstruktur |
JP2011542602A JP5288000B2 (ja) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | 車両前部構造 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2010/053341 WO2011108079A1 (ja) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | 車両前部構造 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2011108079A1 true WO2011108079A1 (ja) | 2011-09-09 |
Family
ID=44541765
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2010/053341 WO2011108079A1 (ja) | 2010-03-02 | 2010-03-02 | 車両前部構造 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8517453B2 (ja) |
JP (1) | JP5288000B2 (ja) |
CN (1) | CN102770330B (ja) |
DE (1) | DE112010005329B4 (ja) |
WO (1) | WO2011108079A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014077227A1 (ja) * | 2012-11-16 | 2014-05-22 | 日産自動車株式会社 | 車体前部構造 |
JP2016150685A (ja) * | 2015-02-18 | 2016-08-22 | 本田技研工業株式会社 | 車体前部構造 |
US9505444B2 (en) | 2013-09-04 | 2016-11-29 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Vehicle front structure |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5664637B2 (ja) | 2012-12-07 | 2015-02-04 | トヨタ自動車株式会社 | 車体前部構造 |
JP6160704B2 (ja) * | 2013-10-24 | 2017-07-19 | トヨタ自動車株式会社 | エンジンマウント部を備える車両 |
US9738320B2 (en) | 2014-02-12 | 2017-08-22 | Honda Motor Co., Ltd. | Vehicle body front structure |
US9643651B2 (en) * | 2015-08-28 | 2017-05-09 | Honda Motor Co., Ltd. | Casting, hollow interconnecting member for connecting vehicular frame members, and vehicular frame assembly including hollow interconnecting member |
WO2018025565A1 (ja) * | 2016-08-02 | 2018-02-08 | 本田技研工業株式会社 | 車体構造 |
EP3483040B1 (en) * | 2017-11-02 | 2020-11-25 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Vehicle front portion structure |
FR3079794B1 (fr) * | 2018-04-10 | 2020-10-23 | Psa Automobiles Sa | Vehicule comprenant dispositif de protection de batterie destine a cooperer avec la jante d’une roue |
CN112009568B (zh) * | 2019-05-30 | 2022-10-28 | 马自达汽车株式会社 | 车辆的动力系支撑结构 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5774877U (ja) * | 1980-10-27 | 1982-05-08 | ||
JPH107024A (ja) * | 1996-06-19 | 1998-01-13 | Toyota Motor Corp | 車両の前部車体構造 |
JP2003054452A (ja) * | 2001-08-14 | 2003-02-26 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車の車体前部構造 |
JP2003226266A (ja) * | 2002-02-01 | 2003-08-12 | Nissan Motor Co Ltd | 車体前部構造 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5774877A (en) | 1980-10-24 | 1982-05-11 | Fujitsu Ltd | Magnetic bubble memory device |
JP2003002247A (ja) * | 2001-06-26 | 2003-01-08 | Nissan Motor Co Ltd | 車体の前部構造 |
JP3632649B2 (ja) * | 2001-11-14 | 2005-03-23 | 日産自動車株式会社 | 車体前部構造 |
JP4122887B2 (ja) | 2002-08-05 | 2008-07-23 | 日産自動車株式会社 | 車体前部構造 |
JP3976198B2 (ja) * | 2003-10-16 | 2007-09-12 | 本田技研工業株式会社 | 車体前部構造 |
FR2897813B1 (fr) * | 2006-02-27 | 2009-01-30 | Renault Sas | Dispositif de demasquage d'une roue de vehicule automobile par des moyens pyrotechniques, vehicule pourvu de ce dispositif, et utilisation d'un tel dispositif. |
JP4816364B2 (ja) * | 2006-09-25 | 2011-11-16 | トヨタ自動車株式会社 | 車両の前部構造 |
EP2048063B1 (en) * | 2007-10-10 | 2009-10-14 | HONDA MOTOR CO., Ltd. | Front vehicle body structure |
US8210601B2 (en) * | 2008-09-18 | 2012-07-03 | Mazda Motor Corporation | Vehicle body structure |
-
2010
- 2010-03-02 DE DE112010005329.4T patent/DE112010005329B4/de not_active Expired - Fee Related
- 2010-03-02 US US13/375,604 patent/US8517453B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-03-02 JP JP2011542602A patent/JP5288000B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2010-03-02 WO PCT/JP2010/053341 patent/WO2011108079A1/ja active Application Filing
- 2010-03-02 CN CN201080023859.4A patent/CN102770330B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5774877U (ja) * | 1980-10-27 | 1982-05-08 | ||
JPH107024A (ja) * | 1996-06-19 | 1998-01-13 | Toyota Motor Corp | 車両の前部車体構造 |
JP2003054452A (ja) * | 2001-08-14 | 2003-02-26 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車の車体前部構造 |
JP2003226266A (ja) * | 2002-02-01 | 2003-08-12 | Nissan Motor Co Ltd | 車体前部構造 |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2014077227A1 (ja) * | 2012-11-16 | 2014-05-22 | 日産自動車株式会社 | 車体前部構造 |
JP5949939B2 (ja) * | 2012-11-16 | 2016-07-13 | 日産自動車株式会社 | 車体前部構造 |
US9505444B2 (en) | 2013-09-04 | 2016-11-29 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Vehicle front structure |
JP2016150685A (ja) * | 2015-02-18 | 2016-08-22 | 本田技研工業株式会社 | 車体前部構造 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE112010005329T5 (de) | 2012-12-27 |
JPWO2011108079A1 (ja) | 2013-06-20 |
CN102770330B (zh) | 2014-12-10 |
CN102770330A (zh) | 2012-11-07 |
DE112010005329B4 (de) | 2017-07-13 |
US20120074734A1 (en) | 2012-03-29 |
JP5288000B2 (ja) | 2013-09-11 |
US8517453B2 (en) | 2013-08-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2011108079A1 (ja) | 車両前部構造 | |
US9266485B2 (en) | Vehicle body front structure | |
JP5924308B2 (ja) | 車体前部構造 | |
JP5979084B2 (ja) | 車体前部構造 | |
US9555756B2 (en) | Vehicle front structure | |
JP5776885B2 (ja) | 車両の車体前部構造 | |
US9399489B2 (en) | Vehicle-body front structure | |
JP4059187B2 (ja) | 車両用フード構造 | |
EP3470306B1 (en) | Vehicle body structure | |
EP2578475B1 (en) | Body structure of vehicle | |
JP2019130972A (ja) | 車両前部の骨格構造 | |
JP6414298B1 (ja) | 車体構造 | |
JP5772389B2 (ja) | 車両前部構造 | |
CN108725590B (zh) | 前部车身增强结构 | |
JP2005335619A (ja) | 自動車の前部車体構造 | |
JP2009298214A (ja) | 車両前部構造 | |
KR101189063B1 (ko) | 차량용 크래쉬 박스 | |
KR101583840B1 (ko) | 대쉬로워멤버 구조 | |
CN203211235U (zh) | 一种汽车防撞梁 | |
JP2013052846A (ja) | エンジンの支持構造 | |
WO2011108080A1 (ja) | 車両前部構造 | |
JP2020040548A (ja) | 車体前部構造 | |
JP2014069654A (ja) | 車体前部構造 | |
JP2019043414A (ja) | 車両前部構造 | |
JP2006321360A (ja) | 車両用バンパ構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 201080023859.4 Country of ref document: CN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2011542602 Country of ref document: JP |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 10846984 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 13375604 Country of ref document: US |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 112010005329 Country of ref document: DE Ref document number: 1120100053294 Country of ref document: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 10846984 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |