WO2010137446A1 - Outil électrique avec fonction de collection de poussière et dispositif de collection de poussière pour outil électrique - Google Patents

Outil électrique avec fonction de collection de poussière et dispositif de collection de poussière pour outil électrique Download PDF

Info

Publication number
WO2010137446A1
WO2010137446A1 PCT/JP2010/057793 JP2010057793W WO2010137446A1 WO 2010137446 A1 WO2010137446 A1 WO 2010137446A1 JP 2010057793 W JP2010057793 W JP 2010057793W WO 2010137446 A1 WO2010137446 A1 WO 2010137446A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dust
unit
dust collecting
dust collection
electric tool
Prior art date
Application number
PCT/JP2010/057793
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Inventor
剛良 飯尾
Original Assignee
株式会社 マキタ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社 マキタ filed Critical 株式会社 マキタ
Priority to CN201080022996.6A priority Critical patent/CN102448676B/zh
Publication of WO2010137446A1 publication Critical patent/WO2010137446A1/fr

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/24Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools using optics or electromagnetic waves
    • B23Q17/2404Arrangements for improving direct observation of the working space, e.g. using mirrors or lamps

Definitions

  • the present invention relates to a power tool with a dust collecting function for sucking dust generated from a perforated part and a dust collecting device for a power tool mounted on a power tool not having a dust collecting function.
  • Patent Document 1 discloses a drill / chisel device that sucks cutting waste generated when processing concrete, bedrock or the like.
  • a scrap suction device is detachably coupled to the drill / chisel device.
  • the shaft of a dust collecting fan such as a suction impeller and the drive shaft of a drive motor are coaxially arranged in order to realize the interlock of the suction device with the power tool. It is arranged so that the suction device and the drill / chisel device are coupled, and the shaft and the drive shaft are connected.
  • the drive shaft in order to connect the shaft and the drive shaft, the drive shaft must protrude from the housing of the electric power tool and the shaft from the suction device, which is an example of the dust collecting unit. If there is a gap between the suction device and the shaft, the sealing performance of the housing and the sealing performance of the suction device may be reduced. Therefore, when an electric power tool is used in an environment where there is a lot of dust generated when drilling into concrete or the like, there is a concern that dust may enter the housing or the suction device from the gap.
  • the drive shaft and the shaft are accidentally compared to the case where the drive shaft and the shaft are accommodated in the housing and the suction device, respectively. It is conceivable that the drive shaft and shaft are damaged due to the applied force.
  • An object of the present invention is to provide an electric tool with a dust collecting function and a dust collecting device for an electric tool attached to an electric tool having no dust collecting function.
  • the invention of claim 1 is a power tool with a dust collecting function, A drive motor, an illumination section that lights up in conjunction with the operation of the drive motor, and a dust collection section that has a dust collection fan that sucks dust generated from a drilled portion by a tip tool held in the housing,
  • the dust collecting part is A lighting detection unit capable of detecting lighting of the illumination unit;
  • An operation control unit that controls the dust collecting fan to be in an operating state when the lighting is detected by the lighting detection unit; It is characterized by having.
  • the present applicant has disclosed an electric tool with an illuminating device that can create a state in which the illuminating device is lit even after the motor that drives the tip tool is stopped in Patent Document 2 described above. Accordingly, the invention of claim 2 is characterized in that, in claim 1, the illuminating unit has an extinguishing delay unit for extinguishing the light after continuing the lighting for a predetermined time after stopping the operation of the drive motor. And
  • the invention of claim 3 is the invention according to claim 1,
  • the dust collection part is detachably attached to the housing, and has an attachment state detection part capable of detecting that the dust collection part is attached to the housing.
  • the attachment state detection unit detects that the dust collecting unit is attached to the housing, the operation control unit starts control of the operation state.
  • the invention of claim 7 is a dust collector for an electric tool that can be attached to an electric tool, A dust collecting fan for sucking dust generated from a drilled portion by a tip tool held in the housing of the electric tool; A lighting detection unit capable of detecting lighting of the illumination unit provided in the electric tool; An operation control unit that controls the dust collecting fan to be in an operating state when the lighting is detected by the lighting detection unit; It is characterized by having.
  • the invention of claim 8 is directed to claim 7, An operation control start operation unit for starting the control of the operation state in the operation control unit; When the operation control start operation unit is operated, the operation control unit starts control of the operation state.
  • the drive motor is driven from the housing in order to control the dust collecting fan to the operating state. It is not necessary to connect the drive shaft and the shaft by projecting the shaft of the dust collecting fan from the dust collector for the electric tool. As a result, unlike the conventional case, there is no gap between the housing and the drive shaft or between the outer peripheral surface of the power tool dust collector and the shaft. Intrusion can be suppressed. Furthermore, since the drive shaft of the drive motor from the housing and the shaft of the dust collecting fan from the dust collector for the electric tool are not projected, accidental force is directly applied to the drive shaft and shaft. It is possible to prevent the drive shaft and shaft from being damaged.
  • the operation control unit detects the lighting of the illumination unit, and therefore, for the predetermined time, The dust collecting fan can be kept in operation. For this reason, even after the operation of the drive motor is stopped, the dust can be sucked by the operating dust collecting fan until a predetermined time elapses. Therefore, it is difficult for dust to remain in the dust collection hose or the like.
  • the dust collecting fan is put into an operating state by the operation control unit even when the lighting unit is detected before the dust collecting unit is attached to the housing. There is no. Therefore, it is possible to prevent the dust collecting fan from operating erroneously before the dust collecting portion is attached to the housing.
  • the dust collection fan is controlled to be in the operation state by the operation control unit even when the lighting unit is detected before the operation control start operation unit is operated. It will not be done. Therefore, it is possible to prevent the dust collecting fan from malfunctioning before the operation control start operation unit is operated.
  • the hammer drill 1 with a dust collection function shown in FIG. 1 includes a main body housing 10, a bit mounting portion 20, a handle 30, a dust collection hose 40, a dust collection adapter 45, and a dust collection device 50.
  • the hammer drill 1 with a dust collection function is an example of the electric tool with a dust collection function of the present invention.
  • the main body housing 10 includes a drive motor M and a rotation / striking mechanism 11 for the hammer drill 1 with a dust collecting function.
  • the rotation / striking mechanism 11 has a tool holder 12.
  • a drill bit 13 is inserted into the tool holder 12.
  • a bit mounting portion 20 is externally provided on the front portion of the tool holder 12.
  • the bit mounting portion 20 is used to lock or release the drill bit 13.
  • the drill bit 13 is an example of the tip tool of the present invention.
  • a light emitting diode D1 is accommodated below the front side surface of the main body housing 10. When the light emitting diode D1 is turned on, the light emitting diode D1 can irradiate light to the perforated portion P1 (see FIG. 1), as will be described later.
  • An engaging recess 14 and a bolt hole 15 are formed on the outer bottom surface of the main body housing 10.
  • the engaging recess 14 is formed in the vertical direction of the main body housing 10.
  • the engagement concave portion 14 can be engaged with an engagement convex portion 52 described later.
  • the bolt hole 15 extends from the engagement recess 14 in the vertical direction of the main body housing 10 with its lower end opened to the engagement recess 14.
  • FIG. 2 shows an electric circuit 17 of the main part of the hammer drill 1 with a dust collecting function.
  • the electric circuit 17 is a known circuit disclosed in Patent Document 2 above.
  • the electric circuit 17 includes the light emitting diode D1, the PNP transistor TR1, the variable resistor VR1, the backflow prevention diode D2, the capacitor C1, the on / off switch S1, and the driving motor M.
  • the integration circuit is configured by the variable resistor VR1 and the capacitor C1 connected to the variable resistor VR1, and the time constant is determined.
  • the positive electrode of the battery B is connected to the anode of the light emitting diode D1.
  • the cathode of the light emitting diode D1 is connected to one end of the resistor R1, and the other end of the resistor R1 is connected to the emitter of the PNP transistor TR1.
  • the collector of the PNP transistor TR1 is connected to the negative electrode of the battery B.
  • the integration circuit is connected between the base and collector of the PNP transistor TR1.
  • the cathode of the backflow prevention diode D2 is connected to the input of the integration circuit, and the positive electrode of the battery B is connected to the anode of the backflow prevention diode D2 via the changeover switch S1.
  • the value of the time constant can be appropriately adjusted by changing the resistance value of the variable resistor VR1.
  • the PNP transistor TR1 is below the threshold voltage at which the PNP transistor TR1 is turned on, and the time until the PNP transistor TR1 is turned off from the on state changes.
  • the handle 30 is formed in a substantially L shape with respect to the axial direction of the drill bit 13 and is provided integrally with the main body housing 10 at the rear end portion of the main body housing 10.
  • Reference numeral 31 denotes a switch lever that sets the on / off switch S1 (see FIG. 2) to an on state or an off state.
  • the front end of the dust collection hose 40 communicates with the dust collection space 46 of the dust collection adapter 45.
  • the dust collection adapter 45 has a suction part 47.
  • the suction portion 47 is brought into contact with the processing surface S of the workpiece.
  • the on / off switch S1 is connected to the terminal T1 (see FIG. 2), and the light emitting diode D1 is turned on as described later.
  • the light-emitting diode D ⁇ b> 1 emits light to the perforated portion P ⁇ b> 1 through the through hole H provided below the front surface of the main body housing 10. Is possible. Thereby, it becomes easy to work using the hammer drill 1 with a dust collecting function even in a dark place.
  • the light emitting diode D1 and the electric circuit 17 are examples of the illumination unit of the present invention.
  • the dust collector 50 has a substantially L shape that fits in front of the lower end of the main body housing 10, and a bolt locking hole 51 and an engaging convex portion 52 are formed on the upper surface of the dust collector 50.
  • a bolt insertion passage is formed in the vertical direction of the engaging convex portion 52.
  • the lower end of the bolt insertion passage communicates with the bolt locking hole 51, and the upper end of the bolt insertion passage opens on the upper surface of the engagement convex portion 52.
  • the dust collector 50 is detachably attached to the main body housing 10 via the bolt B1.
  • two bolts B1 are used.
  • a dust collection case 60 is detachably mounted in front of the dust collector 50.
  • the dust collecting case 60 is locked to the locking portion (not shown) of the dust collecting device 50 by locking the locking claws 62 of the lock member 61 provided in the dust collecting case 60. It is attached to.
  • a dust suction port 63 is formed on the upper side surface of the dust collection case 60. The rear end of the dust collection hose 40 is connected to the dust suction port 63.
  • the dust collecting device 50 includes a filter 55, a dust collecting motor M2, a dust collecting fan 56 provided on the output shaft of the dust collecting motor M2, a dust collecting device attachment detection switch 57, and a photodiode. D5, a microcomputer 58, and a dust collector battery B2.
  • the filter 55 is disposed between the dust collecting fan 56 and the dust collecting case 60 in a state where the dust collecting case 60 is mounted on the dust collecting device 50. As will be described later, dust generated during the drilling operation using the drill bit 13 is captured by the filter 55 from the dust collection hose 40 through the dust suction port 63. Thereby, dust is collected in the dust collection case 60.
  • the dust collector 50 is an example of the dust collecting unit of the present invention.
  • the dust collector attachment detection switch 57 includes an operation element 57A. Before the dust collector 50 is attached to the main body housing 10, the operation element 57 ⁇ / b> A is biased by a coil spring (not shown) so as to protrude from the dust collector 50 to above the dust collector 50. Yes. As shown in FIG. 1, when the dust collector 50 is attached to the main body housing 10 using the bolt B1, the outer bottom surface of the main body housing 10 opposes the operating element 57A against the elastic force of the coil spring. Push into 50. Thereby, the dust collector attachment detection switch 57 is turned on.
  • the photodiode D5 is housed in the housing recess 64 of the dust collector 50 formed at a position facing the through hole H (see FIG. 1). Thus, the photodiode D5 is disposed to face the light emitting diode D1.
  • the microcomputer 58 is connected to the dust collecting motor M2, the dust collecting device attachment detection switch 57, and the photodiode D5 through signal lines S5 to S7.
  • the operator brings the dust collection adapter 45 close to the drilling position P1 and brings the suction portion 47 into contact with the processing surface S (see FIG. 1). Thereafter, when the operator turns on the switch lever 31 and the on / off switch S1 is connected to the terminal T1, energization of the drive motor M and charging of the integrating circuit (capacitor C1) are started. Thereby, the drive motor M rotates, the rotation is transmitted to the rotation / striking mechanism 11, and the drilling operation at the drilling position P1 by the drill bit 13 is started.
  • the PNP transistor TR1 is turned on. Accordingly, the light emitting diode D1 is turned on by energizing the light emitting diode D1. Thereby, the photodiode D5 receives the light emitted from the light emitting diode D1. Upon receiving the light, the photodiode D5 transmits an electric signal (light reception detection signal) having a voltage value corresponding to the light reception intensity to the microcomputer 58 through the signal line S7.
  • the photodiode D5 is an example of a lighting detection unit of the present invention.
  • the microcomputer 58 uses the program stored in the ROM and, based on the voltage value included in the light reception detection signal, determines that the photodiode D5 has received light from the light emitting diode D1, and then the dust collector attachment detection switch 57. It is determined whether or not an on-state detection signal has been received. As shown in FIG. 1, when the dust collector 50 is attached to the main body housing 10 and the operation element 57 ⁇ / b> A is pushed into the dust collector 50 by the outer bottom surface of the main body housing 10, the dust collector attachment detection switch 57 transmits an on-state detection signal to the microcomputer 58 through the signal line S6.
  • the dust collector attachment detection switch 57 and the operation element 57A are examples of the attachment state detector of the present invention.
  • the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 has received light from the light emitting diode D1 and has received the on-state detection signal, the microcomputer 58 is connected between the dust collection motor M2 and the battery B. An ON command signal is transmitted to an energization control switch (not shown), and control for switching the energization control switch from the OFF state to the ON state is executed. In this way, the microcomputer 58 starts control of energization to the dust collection motor M2. By energizing the dust collection motor M2, the dust collection fan 56 rotates.
  • the microcomputer 58 is an example of the operation control unit of the present invention.
  • the dust collecting fan 56 rotates, the dust generated from the piercing position P1 flows into the dust collecting space 46, and further flows through the dust collecting hose 40 into the dust collecting case 60 from the dust suction port 63.
  • the dust flowing into the dust collection case 60 is captured by the filter 55 and stored in the dust collection case 60.
  • the photodiode D5 While the PNP transistor TR1 is kept on, the photodiode D5 continues to receive the light emitted by the light emitting diode D1. Therefore, from immediately after the operator turns off the switch lever 31, until the charging voltage of the capacitor C1 falls below the threshold voltage, the dust collecting fan 56 is rotated and the dust flows into the dust collecting case 60 as described above. Can be made.
  • the variable resistor VR1 and the capacitor C1 that determine the time constant are an example of the turn-off delay unit of the present invention.
  • the PNP transistor TR1 changes from the on state to the off state. As a result, the light emitting diode D1 is turned off, and the photodiode D5 cannot receive light from the light emitting diode D1.
  • the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 is not receiving light from the light emitting diode D1 based on the voltage value included in the light reception detection signal received from the photodiode D5, an energization control switch (not shown). )), An off command signal is transmitted, and control for switching the energization control switch from the on state to the off state is executed. In this way, the microcomputer 58 stops energization of the dust collection motor M2. Thereby, the rotation operation of the dust collecting fan 56 is stopped.
  • the dust collecting device 50 is attached to the main body housing 10, and dust generated from the drilling position P ⁇ b> 1 is caused to flow into the dust collecting case 60, but for example, from the main body housing 10 to reduce the weight of the hammer drill.
  • the dust collector 50 can be removed and the dust can be allowed to flow into the dust collecting case 60 with the dust collecting hose 40 connected to the dust suction port 63.
  • dust flows into the dust collecting case 60 will be described.
  • the worker places the dust collector 50 at a position where the photodiode D5 can receive light from the light emitting diode D1.
  • the operator pushes the operating element 57 ⁇ / b> A into the dust collector 50 with a finger.
  • the dust collector attachment detection switch 57 transmits the above-described on-state detection signal to the microcomputer 58.
  • the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 has received light from the light emitting diode D1 and has received the on-state detection signal
  • the microcomputer 58 controls the energization of the dust collection fan 56.
  • the dust collecting fan 56 is rotated.
  • dust flows into dust collection case 60, and the dust is stored in dust collection case 60.
  • the dust collector 50 is an example of a power tool dust collector of the present invention
  • the operation element 57A is an example of an operation state start operation unit of the present invention.
  • the capacitor C1 is immediately after the operator turns off the switch lever 31 as in the above example. Until the charging voltage falls below the threshold, dust can flow into the dust collection case 60.
  • the photodiode D5 receives light emitted from the light emitting diode D1, and, as described above, the photodiode D5 receives light from the light emitting diode D1 by the microcomputer 58.
  • control of energization to the dust collecting motor M2 is started, and the dust collecting fan 56 is rotated.
  • the dust collecting fan 56 in order to rotate the dust collecting fan 56, it is not necessary to project the shaft of the drive motor M from the main body housing 10, and further, the output shaft of the dust collecting motor M2 is connected from the dust collecting device 50. There is no need to protrude.
  • the dust collector 50 can collect dust.
  • the dust collection fan 56 can be rotated without projecting the output shaft of the motor M2. Therefore, like the hammer drill 1 with a dust collection function, dust can be prevented from entering the dust collector 50 and the output shaft can be prevented from being damaged.
  • the PNP transistor TR1 is kept on (for a predetermined time). ) Continues to receive the light emitted by the light emitting diode D1.
  • the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 is receiving light from the light emitting diode D1, and performs control to rotate the dust collection fan 16. For this reason, even after the operation of the drive motor M and the drill bit 13 is stopped, while the PNP transistor TR1 is kept on and the light emitted from the light emitting diode D1 is received by the photodiode D5, the rotating state is maintained.
  • the dust collecting fan 16 can cause dust to flow into the dust collecting case 60. Therefore, it is difficult for dust to remain in the dust collection hose 40 and the like. Further, the drive motor M and the drill bit 13 are changed based on changing the time during which the PNP transistor TR1 is kept on according to the time constant of the integration circuit (variable resistor VR1, capacitor C1) in the existing electric circuit 17. Even after the operation is stopped, the dust can be allowed to flow into the dust collecting case 60. Therefore, it is not necessary to add a new circuit to the electric circuit 17 in order to allow dust to flow into the dust collecting case 60 even after the operation of the drive motor M and the drill bit 13 is stopped. Therefore, it can suppress that the manufacturing cost of the hammer drill 1 with a dust collection function rises.
  • the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 has received light from the light emitting diode D1 and has received the ON state detection signal transmitted from the dust collector attachment detection switch 57. Control of energization to the dust collecting motor M2 is started. For this reason, the microcomputer 58 determines that the photodiode D5 has received light from the light emitting diode D1 when the on-state detection signal is not received because the dust collector 50 is not attached to the main body housing 10. Even in this case, energization control to the dust collection motor M2 is not performed. Therefore, it is possible to prevent the dust collecting fan 56 from operating erroneously before the dust collecting device 50 is attached to the main body housing 10.
  • the operator pushes the operator 57 ⁇ / b> A into the dust collecting device 50.
  • the microcomputer 58 receives the ON state detection signal transmitted from the dust collector attachment detection switch 57, the control of energization to the dust collecting motor M2 is not started. Therefore, it is possible to prevent the dust collecting fan 56 from operating erroneously before the operator 57A is pushed into the dust collecting device 50 by the operator.
  • the dust collector attachment detection switch 57 may be configured using various detection elements instead of the operation element 57A.
  • a photodiode is used instead of the operation element 57A, the dust collector 50 is attached to the main body housing 10, and the dust collector 50 is attached to the main body housing 10 when light irradiation to the photodiode is blocked. You may make it detect that it was done.
  • the hammer drill 1 with a dust collecting function is arranged in the vertical direction in order to pierce the wall, and is arranged in the vertical direction so that dust generated when drilling in the floor or the like is collected in the dust collecting case 60. It may be. Furthermore, you may apply this invention also about electric tools other than the hammer drill 1 with a dust collection function.
  • the light emitting diode D1 may be provided on the lower surface or side surface of the main body housing 10 so as to be turned on and off in conjunction with only the operation of the drive motor M.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un outil électrique (1) qui est équipé d'une fonction de collection de poussière et qui comporte : un moteur d'entraînement (M) ; une unité d'éclairage (D1) qui est allumée en association avec le fonctionnement du moteur d'entraînement, et une unité de collection de poussière (50) qui possède un ventilateur de collection de poussière (56) pour aspirer de la poussière en poudre générée à partir d'une partie de trou (P1) percée par un outil à pointe (13) maintenu par un boîtier (10), l'unité de collection de poussière étant pourvue d'une unité de détection d'éclairage (D5) pouvant détecter que l'unité d'éclairage est allumée, ainsi que d'une unité de commande de fonctionnement (58) qui, lorsqu'il est détecté par la section de détection d'éclairage que l'unité d'éclairage est allumée, commande le ventilateur de collection de poussière pour régler le ventilateur à un état de fonctionnement.
PCT/JP2010/057793 2009-05-28 2010-05-07 Outil électrique avec fonction de collection de poussière et dispositif de collection de poussière pour outil électrique WO2010137446A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201080022996.6A CN102448676B (zh) 2009-05-28 2010-05-07 带集尘功能的电动工具以及电动工具用集尘装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009-129387 2009-05-28
JP2009129387A JP5448578B2 (ja) 2009-05-28 2009-05-28 集塵機能付き電動工具及び電動工具用集塵装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010137446A1 true WO2010137446A1 (fr) 2010-12-02

Family

ID=43222561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2010/057793 WO2010137446A1 (fr) 2009-05-28 2010-05-07 Outil électrique avec fonction de collection de poussière et dispositif de collection de poussière pour outil électrique

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5448578B2 (fr)
CN (1) CN102448676B (fr)
WO (1) WO2010137446A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011157232A1 (fr) * 2010-06-18 2011-12-22 苏州宝时得电动工具有限公司 Combinaison d'outils électriques et procédé de démarrage correspondant
US20190070721A1 (en) * 2016-02-26 2019-03-07 Koki Holdings Co., Ltd. Work Tool
US11419466B2 (en) 2020-03-25 2022-08-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Dust collector assembly

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104625161A (zh) * 2014-11-28 2015-05-20 浙江明磊工具实业有限公司 一种改进型电钻
CN105436985A (zh) * 2015-12-29 2016-03-30 常熟市惠一机电有限公司 一种具有吸料装置的密封性高的数控机床
JP7174660B2 (ja) * 2019-03-26 2022-11-17 株式会社マキタ 集塵システム

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63191580A (ja) * 1987-01-29 1988-08-09 株式会社マキタ 電動工具用併用機器制御装置
JPH03128625A (ja) * 1989-10-13 1991-05-31 Tooa:Kk 連動制御装置
JPH04121853U (ja) * 1991-04-19 1992-10-30 株式会社マキタ 集塵機の外部電源供給機構
JP2001025982A (ja) * 1999-07-13 2001-01-30 Makita Corp 操作性が向上した照明装置付き電動工具とその使用方法
JP2001057293A (ja) * 1999-07-30 2001-02-27 Makita Corp 電動工具のための照明装置と前記の装置から構成される機械工具
JP2001179705A (ja) * 1999-12-24 2001-07-03 Hitachi Koki Co Ltd 集じん機
JP2002337060A (ja) * 2001-04-11 2002-11-26 Robert Bosch Gmbh 交換可能な工具ホルダを備えた工作機械

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4024022A1 (de) * 1990-07-28 1992-01-30 Hilti Ag Bohr- oder meisselgeraet mit absaugvorrichtung
GB0306487D0 (en) * 2003-03-21 2003-04-23 Black & Decker Inc Hand held drilling and/or hammering tool with dust collection unit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63191580A (ja) * 1987-01-29 1988-08-09 株式会社マキタ 電動工具用併用機器制御装置
JPH03128625A (ja) * 1989-10-13 1991-05-31 Tooa:Kk 連動制御装置
JPH04121853U (ja) * 1991-04-19 1992-10-30 株式会社マキタ 集塵機の外部電源供給機構
JP2001025982A (ja) * 1999-07-13 2001-01-30 Makita Corp 操作性が向上した照明装置付き電動工具とその使用方法
JP2001057293A (ja) * 1999-07-30 2001-02-27 Makita Corp 電動工具のための照明装置と前記の装置から構成される機械工具
JP2001179705A (ja) * 1999-12-24 2001-07-03 Hitachi Koki Co Ltd 集じん機
JP2002337060A (ja) * 2001-04-11 2002-11-26 Robert Bosch Gmbh 交換可能な工具ホルダを備えた工作機械

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011157232A1 (fr) * 2010-06-18 2011-12-22 苏州宝时得电动工具有限公司 Combinaison d'outils électriques et procédé de démarrage correspondant
US9409273B2 (en) 2010-06-18 2016-08-09 Positec Power Tools (Suzhou) Co. Combination of electric tools and start method thereof
US20190070721A1 (en) * 2016-02-26 2019-03-07 Koki Holdings Co., Ltd. Work Tool
EP3421185A4 (fr) * 2016-02-26 2019-10-30 Koki Holdings Co., Ltd. Outil de travail
US11020846B2 (en) 2016-02-26 2021-06-01 Koki Holdings Co., Ltd. Work tool
EP3421185B1 (fr) 2016-02-26 2022-12-21 Koki Holdings Co., Ltd. Outil de travail
US11419466B2 (en) 2020-03-25 2022-08-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Dust collector assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CN102448676A (zh) 2012-05-09
JP5448578B2 (ja) 2014-03-19
CN102448676B (zh) 2014-09-03
JP2010274374A (ja) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5448578B2 (ja) 集塵機能付き電動工具及び電動工具用集塵装置
CN108883525B (zh) 作业工具
JP6743655B2 (ja) 電動工具
CN110883736B (zh) 冲击工具
WO2016155663A1 (fr) Outil électrique et procédé permettant de commander un état de fonctionnement associé
JP6719952B2 (ja) 電動作業機
JP5502581B2 (ja) 作業工具
US20200290167A1 (en) Dust collecting system
EP2716411A2 (fr) Outil électrique
US20200306669A1 (en) Dust collection attachment and dust collection system for power tool
JP2011255483A (ja) 電動工具及び動力工具
CN111745187A (zh) 动力工具的吸尘系统
JP2018069394A (ja) 作業工具
JP5376208B2 (ja) 電動穿孔工具
WO2021228644A1 (fr) Outil électrique
WO2017145644A1 (fr) Outil électrique
JP6068264B2 (ja) 集塵装置
JP2009226513A (ja) 電動工具
CN112338873B (zh) 冲击工具
JP5070962B2 (ja) 照明装置およびその照明装置を備える建築用の駆動工具
JP4936226B2 (ja) 集塵機
US20170274517A1 (en) Hand-held chiselling machine tool
JP2009012151A (ja) 建築用の駆動工具
KR200433413Y1 (ko) 발광 다이오드가 부착된 전동공구
US20200306911A1 (en) Power tool and dust collection system for power tool

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080022996.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10780403

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10780403

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1