WO2010115616A1

WO2010115616A1 - Zentralklimaanlage sowie schalldämpfmittel für eine zentralklimaanlage

Info

Publication number: WO2010115616A1
Application number: PCT/EP2010/002179
Authority: WO
Inventors: Henning Tartsch; Christian Eger
Original assignee: Tartsch Henning; Christian Eger
Priority date: 2009-04-08
Filing date: 2010-04-07
Publication date: 2010-10-14
Also published as: DE202010017413U1; DE102009016609A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage (1), insbesondere Zentralklimaanlage, umfassend mindestens einen Lüfter (4) zum Erzeugen eines Luftstroms (5), mindestens eine Rohrleitung (9) zum Leiten des von dem Lüfter (4) erzeugten Luftstroms (5) hin zu Schalldämpfmitteln (10) zum Vermindern von Schallemissionen in einen zu belüftenden Raum (3) und mindestens einen den Schalldämpfmitteln (10) nachgeordneten Luftauslass (15) zum Auslassen des Luftstroms (5) in den Raum (3). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Schalldämpfmittel (10) mindestens ein, mit mindestens einem Lufteinlass (13) zum Anschließen der Rohrleitung (9) versehendes, Gehäuse (11) aufweisen, welches mit Schalldämpfungsmaterial (24) ausgekleidet ist. Ferner betrifft die Erfindung Schalldämpfmittel (10) zur Integration in eine Klimaanlage (1). Erfindungsgemäß ist ein Gehäuse (11), welches mit Schalldämpfungsmaterial (24) ausgekleidet ist, und welches mindestens einen Lufteinlass (13) zum Anschließen einer Rohrleitung (9) der Klimaanlage (1) aufweist, vorgesehen.

Description

Zentralklimaanlage sowie Schalldämpfmittel für eine Zentralklimaanlage

Die Erfindung betrifft eine Zentralklimaanlage, umfassend mindestens einen Lüfter zum Erzeugen eines Luftstroms, mindestens eine Rohrleitung zum Leiten des von dem Lüfter erzeugten Luftstroms hin zu Schalldämpfmitteln zum Vermindern von Schallemissionen in einem zu belüftenden Raum und mindestens einen den Schalldämpfmitteln nachgeordneten Luftauslass zum Auslassen des Luftstroms in den Raum gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung Schalldämpfmittel zur Integration in eine Zentralklimaanlage gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 13.

In Gebäuden eingesetzte Klimaanlagen sind in einer Vielzahl von Ausführungs- formen bekannt. Im einfachsten Fall handelt es sich bei Klimaanlagen um einfache Lüftungsanlagen ohne Heiz-, Kühl- oder Befeuchtungsfunktion. Neben den einfachen Lüftungsanlagen sind Klimaanlagen zum Erwärmen und/oder Kühlen der Raumluft bekannt. Teilweise sind derartige Klimaanlagen mit einer Luftbefeuchtungsfunktion ausgestattet.

Nachteilig bei allen bekannten Klimaanlagen ist deren Geräuschemission, welche insbesondere in Bürogebäuden oder Hotels als störend empfunden wird. Die Geräuschemission ist in erster Linie auf den mindestens einen zum Einsatz kommenden Lüfter zurückzuführen. Darüber hinaus bildet die Verrohrung von bekannten Klimaanlagen häufig eine Schallbrücke in den zu klimatisierenden Raum hinein.

Von älteren Hauslüftungsanlagen ist es bekannt, vor einem als Luftauslass dienenden Tellerventil in die Rohrleitung der Anlage, dem Lüfter nachgeordnet, ein Stück Schaumstoff geringer Dicke als Schalldämpfmittel vorzusehen, welches von dem von dem Lüfter erzeugten Luftstrom durchströmt werden muss. Nachteilig hierbei ist zum einen die nur schlechte Schalldämpffunktion und zum anderen die Verringerung des Wirkungsgrades der Klimaanlage, da im Schaumstoff erhebliche Strömungsverluste auftreten.

Ferner sind von der Fa. IAC Industrial Acoustics Company GmbH, Niederkrüch- ten, Deutschland angebotene Kompaktlüftungsanlagen zur Belüftung von Räumen in Gebäuden bekannt, die ein von außen an einer Raumwand festlegbares Gehäuse mit einem integrierten Lüfter umfassen, wobei in dem Gehäuse Schalldämpfungsmaterial angeordnet ist. Derartige Kompaktanlagen eigenen sich zum einen nicht zur Integration in Klimaanlagen, insbesondere Zentralkli- maanlagen, und erfordern zum anderen einen speziellen Wandaufbau zur Zuführung der Luft in den Raum hinein. Darüber hinaus sind die vergleichsweise großen Abmessungen des bekannten „Kompaktlüfters" von Nachteil.

Aus der WO 91/14138 A1 sind Schalldämpfmittel bekannt, bei denen ein Luft- einlass seitlich am Gehäuse angeordnet ist und die einströmende Luft durch Fasermaterial hindurch strömen muss, welches den Luftwiderstand erheblich erhöht. Die bekannten Schalldämpfmittel eignen sich nicht zur Deckeninstallation.

Aus der AT 377 843 ist eine Axialventilatoranordnung bekannt, bei der Luft seitlich angesogen und mit Hilfe eines integralen Axiallüfters durch Schalldämmmaterialplatten bzw. in diesem vorgesehene Kanäle gefördert wird. Die durch den seitlichen Lufteinlass einströmende Luft kann in einem unteren Bereich unmittelbar in einen vorderen von zwei Strömungskanalabschnitten einströmen, ohne dass die Luft entlang des hinteren Strömungsabschnittes strömen muss. Die bekannte Vorrichtung eignet sich nicht zur Kombination mit Zentralklimaanlagen und auch nicht zum Deckeneinbau. Zudem baut die Vorrichtung vergleichsweise hoch. Auch ist die Schalldämpfungswirkung verbesserungsbedürftig.

Aus der DE 196 28 370 C1 ist ein Auslass für Zuluft für Laborräume bekannt. Der Auslass ist mit einer Innenwandauskleidung aus Schallisoliermaterial versehen. Der Aufbau ist vergleichsweise komplex und umfasst eine Riegelvorrichtung. Aus der DE 36 31 732 A1 ist eine Lüftungsvorrichtung bekannt, die mit Schallisoliermaterial, beispielsweise Moosgummi, Schaumkunststoff oder Faservlies versehen ist. Die Schallisolierwirkung scheint verbesserungsbedürftig.

Aus der DE 195 25 551 A1 ist eine Schalldämpfvorrichtung bekannt. Die Zuluft strömt seitlich in ein Gehäuse ein und durchströmt dann nebeneinander angeordnete Strömungsabschnitte hin zu einem unten angebrachten Tellerventil. Die Strömungsabschnitte weisen eine größere Höhen- als Breitenerstreckung auf. Die bekannte Vorrichtung baut zudem vergleichsweise hoch. Die Schalldämmwirkung sowie die Luftzuführung scheint verbesserungsbedürftig.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hinsichtlich einer minimierten Geräuschemission optimierte Zentralklimaanlage für Gebäude anzugeben. Fer- ner besteht die Aufgabe darin, Schalldämpfmittel anzugeben, die einerseits eine optimierte Schalldämpfung garantieren und die andererseits in neue oder bereits bestehende, vorzugsweise zentrale, Gebäudeklimaanlagen integriert werden können. Die Schalldämmmittel sollen speziell für den Deckeneinbau konzipiert sein.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Klimaanlage dadurch gelöst, dass die Strömungsabschnitte übereinander angeordnet sind und eine größere Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen sowie über ein beidseitig mit Schalldämpfungsmaterial verkleidetes Blech voneinander getrennt sind, und dass der Lufteinlass auf einer von dem Luftauslass abgewandten Oberseite des Gehäuses sowie seitlich (d. h. quer zur Hocherstreckung der Schalldämpfmittel sowie entgegen der Luftströmungsrichtung im oberen Strömungsabschnitt) beabstandet zu einem Übergang zwischen dem oberen und dem unteren Strömungsabschnitt angeordnet ist, so dass die über den Lufteinlass in den oberen Strö- mungsabschnitt einströmende Luft vollständig zunächst entlang des oberen Strömungsabschnittes sowie parallel zum unteren Strömungsabschnitt strömen muss bevor die Luft nach unten in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann. Anders ausgedrückt ist der Strömungskanal nebenschlussfrei. Bei gattungsgemäßen Schalldämpfmitteln wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Strömungsabschnitte übereinander angeordnet sind und eine größere Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen und über einen beidseitig mit Schall- dämpfungsmaterial verkleidetes Blech voneinander getrennt sind und dass der Lufteinlass auf einer von einem Luftauslass abgewandten Oberseite des Gehäuses sowie seitlich (d. h. quer zur Hocherstreckung der Schalldämpfmittel sowie entgegen der Luftströmungsrichtung im oberen Strömungsabschnitt) beabstandet von einem Übergang zwischen dem oberen Strömungsabschnitt und dem unteren Strömungsabschnitt angeordnet ist, so dass die über den Lufteinlass in den oberen Strömungsquerschnitt einströmende Luft vollständig zunächst entlang des oberen Strömungsabschnittes sowie parallel zum unteren Strömungsabschnitt strömen muss bevor die Luft nach unten in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, die Zentralklimaanlage mit, insbesondere modulartig einsetzbaren, Schalldämpfmitteln auszustatten, die sich durch ein Gehäuse auszeichnen, welches in seinem Inneren, also auf der dem Luftstrom zugewandten Seite der Gehäusewandung, mit Schalldämpfungsma- terial ausgekleidet ist, wobei das Gehäuse die Möglichkeit bietet, eine Rohrleitung der Klimaanlage anzuschließen, durch die der von dem Lüfter der Klimaanlage erzeugte Luftstrom in die Schalldämpfmittel ein- und entlang des im Inneren angeordneten Schalldämpfungsmaterials strömen kann. Im Gegensatz zu den bekannten Kompaktlüftern ist der Lüfter der Klimaanlage nicht integraler Bestandteil der Schalldämpfmittel, sondern mit Abstand zu den Schalldämpfmitteln angeordnet und über mindestens eine Rohrleitung mit den Schalldämpfmitteln verbunden, wobei die Rohrleitung an das Gehäuse der Schalldämpfmittel anschließbar ist. Auf das Vorsehen eines Lüfters in den Schalldämpfmitteln wird dabei bewusst verzichtet, um die Schalldämpfmittel als Modulelement in Klimaanlagen einsetzen zu können und um bestehende, bereits einen Lüfter aufweisende Klimaanlagen mit Schalldämpfmitteln nachrüsten zu können. Ganz besonders bevorzugt wird das Gehäuse - wie später noch erläutert werden wird - in eine Raum- bzw. Gebäudewand, vorzugsweise in eine Gebäudedecke, integriert und nicht von außen auf diese aufgesetzt, um auf diese Weise ohnehin knappen Bauraum einzusparen. Das Vorsehen von nach dem Konzept der Erfindung ausgebildeten Schalldämpfmitteln verhindert aufgrund der Auskleidung des Gehäuses mit Schalldämpfungsmaterial, dass das Gehäuse als Schallbrü- cke fungiert und begrenzt zudem die Schallemission der Klimaanlage erheblich, vorzugsweise bis auf 50 dB oder darunter. Ganz besonders bevorzugt ist das Gehäuse aus verzinktem Stahlblech ausgebildet.

Um die Flächenerstreckung der Schalldämpfmittel zu minimieren, ist mit Vorteil vorgesehen, dass der frei durchströmbare Luftkanal mindestens zwei, vorzugsweise ausschließlich zwei, parallele Strömungsabschnitte aufweist, die nacheinander durchströmt werden. Anders ausgedrückt umfasst der Luftkanal zwei, in Parallelebenen angeordnete, Strömungskanäle, wobei die Luftströmungsrichtungen in den mindestens zwei benachbarten Strömungsabschnitten einander entgegengesetzt sind. Besonders bevorzugt erstrecken sich die Strömungsabschnitte entlang der Flächenerstreckung des Gehäuses. Im Gegensatz zum Stand der Technik ist der Strömungskanal nebenschlussfrei, d.h. die durch den Lufteinfluss einströmende Luft muss vollständig zunächst den oberen Strömungsabschnitt parallel zum unteren Strömungsabschnitt durchströmen bevor die Luft in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann. Anders ausgedrückt ist der Lufteinlass seitlich, d.h. quer zur Hocherstreckung der Schalldämpfungsmittel sowie entgegen der Luftströmungsrichtung im oberen Strömungsabschnitt, beabstandet zu einem Übergang zwischen den parallelen, ü- bereinander angeordneten Strömungsabschnitten, um zu gewährleisten, dass die Luft nicht unmittelbar aus dem Lufteinlass, den oberen Strömungsabschnitt lediglich kreuzend in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann ohne zuvor parallel zum unteren Strömungsabschnitt durch den oberen Strömungsabschnitt geströmt zu sein. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die mindestens zwei, vorzugsweise ausschließlich zwei, Strömungsabschnitte eine größere Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen. Wobei es noch weiter bevorzugt ist, wenn das Quer- schnittsprofil der Strömungsabschnitte im Wesentlichen rechteckförmig ist. Idealerweise beträgt das Verhältnis zwischen der Höhe und der Breite jedes Strömungsabschnittes etwa 0,025.

Gemäß der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass der Lufteinlass nicht seit- lieh am Gehäuse, sondern auf der flächigen Oberseite des Gehäuses angeordnet ist, die von dem zu klimatisierenden Raum abgewandt ist. Der Luftstrom muss also mindestens einmal um 90° umgelenkt werden, um entlang der Flächenerstreckung des Gehäuses zu strömen. Bevorzugt wird der Luftstrom, wie zuvor erläutert, innerhalb des Gehäuses mindestens einmal, vorzugsweise aus- schließlich einmal, umgelenkt, um zwei parallel zueinander verlaufende Strömungsabschnitte zu durchströmen, wobei es noch weiter bevorzugt ist, wenn nach Durchströmen der beiden Strömungsabschnitte nochmals eine 90° Luft- umlenkung hin zum raumseitigen Luftauslass erfolgt.

Die erfindungsgemäßen Schalldämpfmittel eignen sich hervorragend für den Deckeneinbau und sind komplett aufgrund der vorzugsweise wesentlich größeren Breiten- als Höhenerstreckung vollständig in Flachbauweise ausgeführt. Die erfindungsgemäßen Schalldämpfmittel eignen sich hervorragend zur Verwendung zusammen mit im Trockenbau gebräuchlichen C-Profilen zum Festlegen der Schalldämpfmittel im Deckenbereich.

Ganz besonders bevorzugt ist eine Ausführungsvariante, bei der das Gehäuse auch außenseitig mit Schalldämmmaterial verkleidet ist, insbesondere mittels eines Klebebandmaterials. Besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen zur Schalldämpfung außen am Gehäuse diffusionsdichtes Material, insbesondere Klebebandmaterial einzusetzen, wie dies beispielsweise unter dem Markennamen „Armaflex" auf dem Markt erhältlich ist. Die erfindungsgemäßen Schalldämpfmittel sind modular erweiterbar bzw. mo- dular einsetzbar, je nach benötigtem Luftdurchsatz bzw. zur Verfügung zu stellender Kühl- oder Heizleistung. Idealerweise werden die Module im Falle des Vorsehens mehrerer Module derart angeordnet, dass die Schlitzauslässe der Module in einer Reihe miteinander fluchten. So ist es beispielsweise denkbar bis zu einer Kühl- oder Heizleistung von 2,5KW lufteinlassseitig ein einziges Modul einzusetzen, bis zu einer Kühl- oder Heizleistung von 3,5KW zwei nebeneinander angeordnete Module und bis zu einer Kühl- bzw. Heizleistung von etwa 5KW drei nebeneinander angeordnete Module, wobei die Module bevor- zugt identisch ausgebildet sind. Ganz besonders bevorzugt ist es, wenn die Anzahl der lufteinlassseitigen Module der Anzahl von luftauslassseitigen Modulen entspricht.

Wie zuvor bereits angedeutet ist es besonders bevorzugt, wenn der Luftauslass der Schalldämpfmittel als Schlitzauslass, also langgestreckter, linienförmiger Auslass ausgebildet ist. Dieser hat sich als besonders vorteilhaft im Hinblick auf die Erzeugung einer zumindest vergleichsweise laminaren Luftströmung erwiesen. Zudem wird ein unmittelbares Abfallen von gekühlter Luft vermieden. Durch die linienförmige Ausführung des Luftauslasses wird die einströmende Luft vergleichsweise gut mit der bereits im Raum vorhandenen Luft gemischt.

Ganz besonders bevorzugt ist es, wenn die Schalldämpfmittel nicht nur keinen Lüfter aufweisen sondern keinerlei Elektronik und/oder Verstellmechanismus aufweisen, insbesondere keine Kontrolleinheit für einen Luftstrom.

Um durch die optimierte Schalldämpffunktion der Schalldämpfmittel den Wirkungsgrad der Klimaanlage nicht über die Maßen zu reduzieren, ist in Weiterbildung der Erfindung mit Vorteil vorgesehen, dass ein frei durchströmbarer Luftkanal, d.h. eine einen frei durchströmbaren Querschnitt begrenzende Luft- kanalwandung realisiert ist, die vorzugsweise von dem Schalldämpfungsmaterial gebildet ist. Dadurch, dass das Schalldämpfungsmaterial die Umfangswan- dung des innerhalb des Gehäuses angeordneten Luftkanals bildet, wird der Luftstrom unmittelbar an dem Schalldämpfungsmaterial vorbei geführt, muss dieses jedoch nicht durchströmen, um zum Luftauslass zu gelangen. Anders ausgedrückt wird bevorzugt auf einen geschäumten, zu durchströmenden, Schalldämpfer verzichtet, wie dieser bei alten Lüftungsanlagen zum Einsatz kommt.

In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass das, insbesondere aus Metall, vorzugsweise aus verzinktem Metallblech ausgebildete, Gehäuse eine quaderförmige Grundform aufweist, d.h. abgesehen von dem die Gehäusegrundform bevorzugt überragenden Lufteinlass quaderförmig ist. Ein derartig konturiertes Gehäuse eignet sich besonders zur, insbesondere nahezu vollständigen, Integration in eine Raumwand eines Gebäuderaums.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gehäuse mit mindestens zwei unterschiedlichen Schalldämpfungsmaterialien verkleidet ist, wobei besonders be- vorzugt mehrere Schichten unterschiedlicher Schalldämpfungsmaterialien vorgesehen, d.h. parallel zueinander ausgerichtet, sind. Noch weiter bevorzugt ist es, die unterschiedlichen Schichten miteinander zu verkleben.

Besonders zweckmäßig ist ein Dreischichtaufbau des Schalldämpfungsmateri- als, wobei bevorzugt unmittelbar an das, insbesondere metallische, Gehäuse zur Schallentkopplung eine Schicht Moosgummi angeordnet wird, auf dem wiederum Bitumen, insbesondere Bitumenplatten, angeordnet werden. Bevorzugt handelt es sich dabei um polymermodifiziertes Bitumen, welches beispielsweise unter dem Handelsnamen Plastodem - BF18 auf dem deutschen Markt erhält- lieh ist. Besonders bevorzugt sind die Bitumenplatten sandwichartig zwischen dem die Entkopplung zur Gehäusewand sicherstellenden Moosgummi und einer Schicht offenzelligem Schaumstoff angeordnet, wie er beispielsweise unter dem Handelsnamen Basotech von der Fa. Schmid Baukunststoffe GmbH, Gin- gen-Filz erhältlich ist. Mit Vorteil begrenzt der Schaumstoff den Luftkanal unmit- telbar außen.

Besonders zweckmäßig ist eine Ausführungsform der Klimaanlage, bei der der dem Gehäuse der Schalldämpfmittel nachgeordnete, vorzugsweise von diesem separate und an diesem festlegbare Luftauslass als Schlitzauslass ausgebildet ist, wobei der Luftauslass vorzugsweise aus einem Aluminiumprofil mit Kunststofflamellen besetzt ist.

Wie eingangs angedeutet, gibt es im Hinblick auf die konkrete Ausgestaltung der Gebäude-Klimaanlage unterschiedliche Möglichkeiten. In einer einfachsten Ausführungsform handelt es sich bei der Klimaanlage um eine reine Lüftungsanlage mit mindestens einem Lüfter, der mit Abstand zu dem Gehäuse der Schalldämpfmittel angeordnet ist und diese mit einem Luftstrom über mindes- tens eine Rohrleitung versorgt.

Auch ist es möglich, dass die Klimaanlage eine reine Heizeinrichtung oder eine reine Kühleinrichtung ist. Besonders bevorzugt weist die Lüftungsanlage jedoch mittel zur Kühlung und Erwärmung des von dem Lüfter erzeugten Luftstroms auf. Gegebenenfalls sind zusätzlich Mittel zur Luftbefeuchtung und/oder Lufttrocknung vorgesehen. Idealerweise handelt es sich bei der Klimaanlage um eine zentrale Klimaanlage mit mindestens einem zentralen, den Lüfter aufweisenden, Zuluftgerät, welches über die mindestens eine vorerwähnte Rohrleitung an den mindestens einen zu belüftenden Raum angeschlossen ist. Bevorzugt ist zusätzlich auch ein zentrales Abluftgerät vorgesehen.

Um mit Standardrohrleitungsquerschnitten einen ausreichenden Luftstrom realisieren zu können und die punktuelle Schalleintragung zu minimieren, ist in Weiterbildung der Erfindung mit Vorteil vorgesehen, dass das Gehäuse nicht nur einen, vorzugsweise stutzenartigen, Lufteinlass, sondern mindestens zwei, vorzugsweise ausschließlich zwei, Lufteinlässe aufweist, die jeweils in einer Rohrleitung anschließbar sind, wobei die Anschlussrohrleitungsabschnitte vor den Schalldämpfmitteln zu einer gemeinsamen Rohrleitung zusammengeführt werden können. Besonders bevorzugt sind die mindestens zwei, vorzugsweise ausschließlich zwei, Lufteinlässe in Strömungsrichtung des Luftstroms innerhalb des Gehäuses der Schalldämpfmittel betrachtet nebeneinander, d.h. auf einer gedachten, quer zur Strömungsrichtung verlaufenden Achse angeordnet. In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass das Gehäuse der Schalldämpfmittel nicht auf der Außenseite einer Raumwand angeordnet wird, sondern in die Raumwand integriert wird, vorzugsweise derart, dass die Flächenseiten, also die Seitenbleche bzw. Deckbleche des Gehäuses, zumin- dest näherungsweise mit der Flächenerstreckung der Wandinnenseite bzw. der Wandaußenseite fluchten oder ggf. nur geringfügig überstehen. Anders ausgedrückt entspricht die Höhenerstreckung des Gehäuses bevorzugt, zumindest näherungsweise, der Dickenerstreckung der Wand, insbesondere der Decke des Raumes.

Ganz besonders bevorzugt ist es, wenn die Klimaanlage mehrere Schalldämpfmittel zur Klimatisierung eines Raums aufweist, wobei die Gehäuse der Schalldämpfmittel bevorzugt modulartig nebeneinander anordnenbar sind und parallel von dem Luftstrom angeströmt werden, der von dem mindestens einen Lüfter erzeugt wird. Das Gehäuse selbst ist lüfterfrei, d.h. weist keinen Lüfter auf. Der Lufteinlass ist auf einer Gehäuseoberseite angeordnet und von einem Übergang zwischen den übereinander angeordneten Strömungsabschnitten seitlich beabstandet, so dass die durch den Lufteinlass in den oberen Strömungsabschnitt einströmende Luft vollständig entlang des oberen Strömungs- abschnittes und damit parallel zum unteren Strömungsabschnitt strömen muss, bevor die Luft nach unten in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann bzw. bevor die Luft den Übergang zwischen den Strömungsabschnitten erreicht.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Luft nicht nur durch Schalldämpfmittel ausströmt sondern auch aus dem zu belüftenden Raum durch Schalldämpfmittel wieder ausströmen kann, die vorzugsweise, im Wesentlichen, wie die zuvor beschriebenen Schalldämpfmittel ausgebildet sind. Bevorzugt ist der auf der vom Raum abgewandten Seite angeordnete Luftauslass auf der vom Raum abgewandten Seite mit einer Rohrleitung verbunden. Weiter bevorzugt ist am raumseitigen Lufteinlass kein Rohr festgelegt. Die Erfindung führt auch auf von einer Zentralklimaanlage separate Schalldämpfmittel zur Integration in eine Zentralklimaanlage, wobei die Klimaanlage ganz besonders bevorzugt wie zuvor beschrieben ausgebildet ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird im Hinblick auf vorteilhafte Ausgestaltungen der Schalldämpfmittel auf die vorangehende Beschreibung verwiesen, die die erfindungsgemäßen Schalldämpfmittel im Zusammenhang mit einer Klimaanlage beschreibt. Wesentliches Merkmal der Schalldämpfmittel ist, dass diese ein, vorzugsweise metallisches, vorzugsweise aus verzinktem Stahlblech ausgebildetes, Gehäuse umfassen, welches mit Schalldämpfungsmaterial ausgekleidet ist und das ein mindestens einen, insbesondere stutzenförmigen, Lufteinlass zum Anschließen einer Rohrleitung der Klimaanlage aufweist, wobei durch die Rohrleitung ein Luftstrom in das Gehäuse einströmen kann, der von mindestens einem Lüfter erzeugt wird.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen.

Diese zeigen in:

Fig. 1 : eine schematische Darstellung einer möglichen Ausgestaltungsform einer Klimaanlage mit in eine Raumwand integrierten Schalldämpfmitteln,

Fig. 2a: eine Ansicht auf Schalldämpfmittel mit daran festgelegtem Luftauslass von unten,

Fig. 2b: eine klapprichtige, um 90° gedrehte Ansicht der Schalldämpfmittel gemäß Fig. 2a,

Fig. 2c: eine Schnittansicht durch die Schalldämpfmittel entlang der

Schnittlinie A- A gemäß Fig. 2a, wobei der Lufteinlass aus Über- sichtlichkeitsgründen in der Zeichnungsebene unten, d.h. nicht in der bevorzugten Einbaulage dargestellt ist, und

Fig. 3: in einer Schnittansicht den schematischen Aufbau der Dämp- fungsmaterialschichtung.

In den Figuren sind gleiche Elemente und Elemente mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.

Die in den Zeichnungen angegebenen Maße sowie sich daraus ergebende Maßverhältnisse sollen als wesentlich offenbart gelten und beanspruchbar sein, jedoch die in den unabhängigen Ansprüchen wiedergegebene Erfindung nicht beschränken.

Fig. 1 zeigt eine mögliche Ausgestaltungsform einer Klimaanlage 1 in stark schematisierter Darstellungsweise. Die Klimaanlage 1 umfasst ein Zuluftgerät 2, das außerhalb eines Raums 3 und innerhalb eines nicht dargestellten Gebäudes angeordnet ist. In dem Zuluftgerät 2 ist ein schematisch angedeuteter Lüfter 4 integriert, der Luft, entweder von außerhalb des Gebäudes oder von in- nerhalb des Gebäudes, vorzugsweise jedenfalls von außerhalb des Raumes 3, ansaugt. Der Lüfter 4 erzeugt einen Luftstrom 5, der durch einen innerhalb des Zuluftgerätes 2 angeordneten Wärmetauscher 6 strömt. Letzterer dient zur Kühlung oder zur Erwärmung des von dem Lüfter 4 erzeugten Luftstroms 5. Der Wärmetauscher 6 kann beispielsweise in an sich bekannter Weise Teil eines Verdampfers 7 sein, der fluidisch (Klimaflüssigkeit) mit einem, vorzugsweise außerhalb des nicht dargestellten Gebäudes angeordneten, Kompressor 8 verbunden ist.

Das Zuluftgerät 2 ist an eine Rohrleitung 9 angeschlossen, die den Luftstrom 5 zu später noch im Detail erläuterten Schalldämpfmitteln 10 leitet. Diese umfassen ein metallisches Gehäuse 11 , welches in die Wand 12 des Raums 3, genauer in die Decke des Raums 3, eingelassen ist, derart, dass die Flächenseiten des Gehäuses 11 mit der Außen- bzw. Innenseite der Wand 12 fluchten. Das Gehäuse 11 ist auf seiner Außenseite, hier der Oberseite, mit einem stut- zenförmigen Lufteinlass 13 versehen, an welchem die Rohrleitung 9 angeschlossen ist. Durch den Lufteinlass 13 strömt der Luftstrom 5 in das Gehäuse 11 , genauer in einen innerhalb des Gehäuses 11 ausgebildeten Luftkanal 14, welcher begrenzt ist von aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellten Schalldämpfungsmaterial, mit welchem das Gehäuse 11 ausgekleidet ist. Zu erkennen sind aus Übersichtlichkeitsgründen nicht mit Bezugszeichen versehene parallele Strömungsabschnitte des Luftkanals 14, die von dem Luftstrom 5 auf dem Weg zu einem Luftauslass 15 durchströmt werden müssen, durch welchen der Luftstrom 5 in den Raum 3 gelangt. Der Luftauslass 15 ist als von den Schalldämpfmitteln 10 separates Bauteil ausgebildet und an einem Luftauslassstutzen 16 des Gehäuses 11 festgelegt. Der Luftauslassstutzen 16 liegt auf der von dem Lufteinlass 13 (hier ein Stutzen) abgewandten Seite des Gehäuses 11.

Bei Bedarf können mehrere, voneinander separate, modulartige, Schalldämpfmittel 10 vorgesehen werden, die bevorzugt pneumatisch parallel angeströmt werden und noch weiter bevorzugt identisch ausgebildet sind. Der Raum 3 ist mit einem Auslass 17 versehen, durch den Luft aus dem Raum 3 abströmen kann. Der Auslass 17 ist auch von Schalldämpfmitteln gebildet, die nahezu i- dentisch ausgebildet sind, wie die Schalldämpfmittel 10 zur Lufteinleitung. Anders ausgedrückt strömt die Luft durch erste Schalldämpfmittel 10 in den Raum 3 hinein und durch Schalldämpfmittel 10 (Auslass 17) wieder aus dem Raum 3 heraus, wobei die (Ausström-) Schalldämpfmittel 10 im Gegensatz zu den (Einström-) Schalldämpfmitteln 10 nicht am Lufteinlass mit einer Rohrleitung verbunden sind.

Im Folgenden wird anhand der Fig. 2a bis 2c bevorzugte Ausgestaltungsformen der Schalldämpfmittel 10 dargestellt, wobei die Schnittansicht gemäß Fig. 2c in einer vergrößerten, seitenverkehrten Ansicht dargestellt ist.

In Fig. 2a ist das Gehäuse 11 der Schalldämpfmittel 10 in einer Ansicht von unten dargestellt, wobei auf der nicht dargestellten Oberseite angeordnete Luftein- lasse 13 strichliert angedeutet sind. Die Lufteinlässe 13 befinden sich nebeneinander auf einer senkrecht zur Strömungsrichtung verlaufenden, gedachten Linie.

Auf der Unterseite des Gehäuses 11 ist ein als Schlitzauslass ausgebildeter Luftauslass 15 angeordnet, der mehrere schlitzförmige Öffnungen 18 aufweist. Der Luftauslass 15 ist an einem langgestreckten Luftauslassstutzen 16 des Gehäuses 11 angeordnet.

Zu erkennen ist der im Wesentlichen quaderförmige Gehäusegrundkörper.

Aus Fig. 2a ergibt sich weiterhin die Integration der Schalldämpfmittel 10, genauer des Gehäuses 11 , in eine angedeutete Wand 12 eines Raums.

Fig. 2b zeigt eine klapprichtige Darstellung der Schalldämpfmittel 10 in Bezug auf Fig. 2a. Zu erkennen sind die beiden stutzenförmigen Lufteinlässe 13 auf der Oberseite 19 (Außenseite) des Gehäuses 11 sowie der rechteckig kontu- rierte Luftauslassstutzen 16 auf der Unterseite 20 des Gehäuses 11.

In Fig. 2c ist eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie A - A gemäß Fig. 2a gezeigt. Zu erkennen ist dabei der hier aus Übersichtlichkeitsgründen unten dargestellte Lufteinlass 13 sowie der rechteckige Luftauslassstutzen 16 des Gehäuses 11. Auch aus Fig. 2c ergibt sich die Integration des Gehäuses 11 in eine Wand 12 des ansonsten nicht weiter dargestellten Raums.

Der Lufteinlass 13 eignet sich zum Anschluss eines in Fig. 2c nicht gezeigten Rohres bzw. einer Rohrleitung einer Klimaanlage, wie sie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt ist. In den Lufteinlass 13 ist eine, vorzugsweise automatisch verstellbare, Drosselklappe 21 integriert. Nach Durchströmen des auf der Oberseite 19 angeordneten Lufteinlasses 13 wird der Luftstrom 5 um 90° umgelenkt und strömt entlang der Flächenerstreckung des Gehäuses 11 in einem Luftkanal 14, genauer in einem ersten (oberen) Strömungsabschnitt 22 und wird dann innerhalb des Gehäuses 11 um 180° umgelenkt und durchströmt danach einen zweiten Strömungsabschnitt 23, der parallel zum ersten Strömungsabschnitt 22 ver- läuft. Am Ende des zweiten Strömungsabschnitts 23 erfolgt wiederum eine 90° Umlenkung des Luftstroms in Richtung Luftauslassstutzen 16 durch den Luf- tauslass 15, hier einen Schlitzauslass, hindurch in den Raum hinein.

Wie aus Fig. 2c gut ersichtlich ist, bietet der Luftkanal 14 einen freien Strömungsquerschnitt, d.h. der Luftstrom 5 muss nicht durch geschäumtes Material hindurch, sondern lediglich an diesem vorbei strömen.

Der Luftkanal 14 ist allseitig außen begrenzt von Schalldämpfungsmaterial 24, welches in drei Schichten auf das Gehäuse aufgebracht ist.

Die beiden Strömungsabschnitte 22, 23 werden voneinander getrennt von einem Blech 25, welches sich parallel zu einem Außenblech 26 und einem Innenblech 27 des Gehäuses 11 erstreckt. Das Blech 25 ist beidseitig mit Schall- dämpf ungsmaterial 24 ausgekleidet.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Luftkanal 14 unmittelbar mit offenporigem Schaumstoff ummantelt, d.h. wird von dem Schaumstoff begrenzt. Außen, d.h. an der von dem freien Strömungsquerschnitt abgewandten Seite, grenzt an den offenporigen Schaumstoff plattenförmiges polymermodifiziertes Bitumen an, an welchem außen bzw. auf der von dem Luftkanal 14 abgewandten Seite Moosgummi angeordnet ist, welche die schallentkoppelte Verbindung über eine Klebeschicht zu dem Blech 25 bzw. dem Außenblech 26 bzw. dem Innenblech 27 herstellt.

Bemerkenswert ist, dass der Luftstrom 5 nach dem Einströmen in den Luftein- lass 13 nur nach in der Zeichnungsebene links strömen kann, nicht nach rechts, da der Bereich in der Zeichnungsebene rechts vollständig mit Schalldämpfungsmaterial 24 ausgekleidet ist.

An den Schmalseiten 28 des Gehäuses 11 befindet sich jeweils auch ein Blech, außerhalb dessen auch ein Schalldämpfungsmaterial 24 angeordnet ist zur Entkopplung von der Wand 12 des Raums 3. Fig. 3 zeigt schematisch einen bevorzugten Aufbau der Schalldämpfung. Gezeigt ist ein Ausschnitt des Gehäuses 11. In der Zeichnung ist exemplarisch ein Ausschnitt des Außenblechs 26 gezeigt, welches aus verzinktem Stahlblech ausgebildet ist. Mit diesem ist Moosgummi 29 in Plattenform verklebt. An das Moosgummi 29 schließt auf der dem Luftkanal 14 zugewandten Seite Bitumen 30 in Plattenform, hier polymermodifiziertes Bitumen 30, an, welches wiederum auf der dem Luftkanal 14 zugewandten Seite mit offenzelligem Schaumstoff 31 verklebt ist, der den Luftkanal 14 über weite Strecken unmittelbar begrenzt. Das in Fig. 2c dargestellte Blech ist mit dem identischen dreilagigen Schalldämpfungsmaterial 24 verkleidet, ebenso wie das, bezogen auf den Raum 3, als Innenblech 27 dienende Blech.

Claims

Ansprüche

1. Zentralklimaanlage, umfassend mindestens einen Lüfter (4) zum Erzeugen eines Luftstroms (5), mindestens eine Rohrleitung (9) zum Leiten des von dem Lüfter (4) erzeugten Luftstroms (5) hin zu Schalldämpfmitteln (10) zum Vermindern von Schallemissionen in einen zu belüftenden Raum (3) und mindestens einen den Schalldämpfmitteln (10) nachgeordneten Luf- tauslass (15) zum Auslassen des Luftstroms (5) in den Raum (3), wobei die Schalldämpfmittel (10) mindestens ein, mit mindestens einem Luftein- lass (13) zum Anschließen der Rohrleitung (9) versehenes, lüfterfreies

Gehäuse (11) aufweisen, welches mit Schalldämpfungsmaterial (24) ausgekleidet ist, und wobei der Luftkanal (14) mindestens zwei pneumatisch in Reihe angeordnete parallele Strömungsabschnitte (22, 23) aufweist,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Strömungsabschnitte (22, 23) übereinander angeordnet sind und eine größere Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen und über ein beidseitig mit Schalldämpfungsmaterial (24) verkleidetes Blech (25) voneinan- der getrennt sind, und dass der Lufteinlass (13) auf einer von dem Luftaus- lass abgewandten Oberseite (19) des Gehäuses (11) sowie seitlich beabstandet von einem Übergang zwischen dem oberen Strömungsabschnitt und dem unteren Strömungsabschnitt angeordnet ist, so dass die gesamte über den Lufteinlass (13) in den oberen Strömungsabschnitt ein- strömende Luft zunächst entlang des oberen Strömungsabschnittes sowie parallel zum unteren Strömungsabschnitt strömen muss, bevor die Luft nach unten in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann.

2. Klimaanlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Schalldämpfungsmaterial (10) einen frei durchströmbaren Luftkanal (14) begrenzend angeordnet ist.

3. Klimaanlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsabschnitte (22, 23) eine, insbesondere wesentlich größere, Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen.

4. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das, vorzugsweise metallische, Gehäuse (11) eine quaderförmige Grundform aufweist.

5. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei, vorzugsweise drei Lagen mit unterschiedlichen Schalldämpfungsmaterialien (24), insbesondere Moosgummi (29) und/oder Bitumen (30), vorzugsweise polymermodifiziertes Bitumen (30) und/oder offenzelliger Schaumstoff (31) vorgesehen sind.

6. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftauslass (15) als Schlitzauslass ausgebildet ist.

7. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftauslass (15) an dem Gehäuse (11) der Schalldämpfmittel (10) festlegbar ist.

8. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Klimaanlage (1) eine reine Lüftungsanlage ist oder dass Mittel zur Kühlung und/oder Erwärmung des von dem Lüfter (4) erzeugten Luftstroms (5) vorgesehen sind.

9. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (11) zwei quer zur Strömungsrichtung nebeneinander angeordnete, vorzugsweise als Anschlussstutzen ausgebildete Lufteinläs- se (13) aufweist.

10. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (11) in eine Raumwand (12) integriert ist, vorzugsweise derart, dass das Gehäuse (11), ggf. bis auf den Lufteinlass (13), die Raumwand (12) in Richtung ihrer Dickenerstreckung nicht oder nur geringfügig überragt.

11. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Gehäuse (11) modulartig pneumatisch parallel geschaltet sind.

12. Klimaanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Ausströmen der Luft aus dem Raum (3) ein Auslass vorgesehen ist, der Schalldämpfmittel (10) umfasst.

13. Schalldämpfmittel zur Integration in eine Zentralklimaanlage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem lüfterfreien Gehäuse (11), welches mit Schalldämpfungsmaterial (24) ausgekleidet ist, und welches mindestens einen Lufteinlass (13) zum Anschließen einer Rohrleitung (9) der Klimaanlage (1) aufweist, wobei der Luftkanal (14) mindestens zwei pneumatisch in Reihe angeordnete parallele Strömungsabschnitte (22, 23) aufweist,

dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsabschnitte (22, 23) übereinander angeordnet sind und eine größere Breiten- als Höhenerstreckung aufweisen, und über ein beidseitig mit Schalldämpfungsmaterial (24) verkleidetes Blech (25) voneinander getrennt sind, und dass der Lufteinlass (13) auf einer von einem Luf- tauslass (15) abgewandten Oberseite des Gehäuses sowie seitlich beabstandet zu einem Übergang zwischen dem oberen Strömungsabschnitt und dem unteren Strömungsabschnitt angeordnet ist, so dass die gesamte über den Lufteinlass (13) in den oberen Strömungsabschnitt einströmende Luft zunächst entlang des oberen Strömungsabschnittes sowie parallel zum unteren Strömungsabschnitt strömen muss, bevor die Luft nach unten in den unteren Strömungsabschnitt einströmen kann.

14. Schalldämpfmittel nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Schalldämpfungsmaterial (24) einen frei durchströmbaren Luftkanal (14) begrenzend angeordnet ist.

15. Schalldämpfmittel nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Lagen mit unterschiedlichen Schalldämpfungsmaterialien (24) vorgesehen sind.

16. Schalldämpfmittel nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Gehäuse (11) Mittel zum Festlegen mindestens eines vom dem Gehäuse (11) separaten Luftauslasses (15) vorgesehen sind.

17. Schalldämpfmittel nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (11) zwei quer zur Strömungsrichtung nebeneinander angeordnete, vorzugsweise als Anschlussstutzen ausgebildete Lufteinläs- se (13) aufweist.