WO2009156058A1 - Luftauslass - Google Patents

Luftauslass Download PDF

Info

Publication number
WO2009156058A1
WO2009156058A1 PCT/EP2009/004152 EP2009004152W WO2009156058A1 WO 2009156058 A1 WO2009156058 A1 WO 2009156058A1 EP 2009004152 W EP2009004152 W EP 2009004152W WO 2009156058 A1 WO2009156058 A1 WO 2009156058A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
channel
air outlet
air
base plate
channels
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/004152
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Georg Pfeiffer
Original Assignee
Pluggit International B.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pluggit International B.V. filed Critical Pluggit International B.V.
Priority to ES09768907.9T priority Critical patent/ES2661891T3/es
Priority to PL09768907T priority patent/PL2288855T3/pl
Priority to EP09768907.9A priority patent/EP2288855B1/de
Publication of WO2009156058A1 publication Critical patent/WO2009156058A1/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/081Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates for guiding air around a curve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/28Details or features not otherwise provided for using the Coanda effect

Definitions

  • the invention relates to an air outlet, in particular for a ventilation system, with a base plate into which a channel opens, and with a cover element which can be fastened to the base plate and which has at least one outlet opening. Furthermore, the invention relates to a ventilation system with such an air outlet.
  • EP 0 535 550 B1 describes an air outlet with a channel piece, which opens into a one-piece base plate in which an outlet opening is provided.
  • an insert is arranged, which deflects the air flowing through the channel piece air so that a Coanda effect can be achieved, d. H. that the air flow following the curvature of the insert following along a wall or ceiling surface, in which the air outlet is inserted, along.
  • a similar air outlet is also known from EP 1 240 465 B1.
  • the object of the present invention is to provide an air outlet of the type described in the introduction, which is distinguished by a particularly simple construction and high variability.
  • this object is essentially achieved in that, with an air outlet in the channel, in the base plate and / or in the covering element, guide rails are provided for accommodating at least one guide and / or are provided closing element.
  • guide rails are provided for accommodating at least one guide and / or are provided closing element.
  • the guide rails provided in the channel, in the base plate and / or in the cover member may be referred to as projecting profiles, i. as ribs, webs or the like., and / or depressions, for example as grooves or the like. Be formed.
  • the guide rails must guide or record the guide and / or closure elements only partially.
  • the guide rails according to the invention are understood to mean any element which is suitable and designed for fixing guide elements and / or closure elements within the air outlet or for movably supporting them.
  • guide rails for receiving at least one at least partially curved directional lamella are provided as a guide element in the channel.
  • different directional slats can be inserted into corresponding guide rails preferably in the channel to allow an individual adjustment of the air outlet.
  • a curved section of the directional lamella ends in the vicinity of the outlet opening in order to produce a Coanda effect.
  • the directional fins preferably extend in the region facing away from the outlet opening of the channel initially approximately parallel to one another, ie in the longitudinal direction of the channel, and are curved in the region facing the outlet opening outwards or bent so that an outlet region which is widened in relation to the channel is formed.
  • an outlet geometry can be generated, which generates correspondingly wide and thin ventilation flows which, with the aid of the Coanda effect, permit large penetration depths of the air flow and large surface coverages in the space to be supplied.
  • the air flow emerging from the air outlet is thus not directed perpendicular to the wall or ceiling surface in which the air outlet is arranged, but essentially parallel to this surface and gradually discharged into the room.
  • guide rails are provided in the channel or on the base plate for receiving at least one locking element which can be displaced essentially transversely to the channel. It is preferred if a plurality of independently adjustable closure elements are provided. These closure elements or shutter curtains, which are preferably displaceable at any time and also from outside and are arranged perpendicularly to the air flow in the channel, allow the concentration of the air flow to be determined in certain outlet areas. Thus, the slidable on rails perpendicular to the air flow closure elements control the air currents in the desired space regions.
  • the outlet opening is assigned to homogenization lamellae. These generate as laminar a flow of air as possible regardless of the size and geometry of the outlet opening.
  • the homogenizing lamellae also make it possible to dispense with conventional slot outlets, which Because of the increased air resistance and the increased space requirements are perceived as disadvantageous.
  • a particularly preferred embodiment of the invention both from an aesthetic point of view and from fluidic considerations, provides that slidable closure elements are provided on the side of the homogenization slats facing the channel.
  • the closure elements are only visible indirectly through the homogenization lamellae and the air flowing past the closure elements can be formed by the homogenization lamellae into a laminar air flow without the closure elements hindering this laminar flow.
  • the channel is provided with a flat cross section at least in one of the outlet opening facing away from the connection area.
  • This flat cross-section may for example be oval or rounded rectangular, wherein in the flow direction of the air, the width of the channel is greater than its height.
  • the air outlet according to the invention is also suitable for use in ventilation systems with flat lines, which offer significant advantages especially in the retrofitting of buildings with ventilation systems.
  • the flat configuration of the connection region of the channel has a positive effect on the splittability of the air flow into laminar partial flows.
  • the object underlying the invention is further achieved with a ventilation system in which at least one air outlet of the type described above is integrated.
  • the ventilation system is provided with a plurality of channels for loading and / or venting of rooms of a building, wherein one or more of the channels Qeweils) is designed as an annular channel with two flow-parallel-connected sub-channels. Since this is for the loading and unloading tion required volume flow can be divided into the two parallel sub-channels of the annular channel, each of these sub-channels can be configured with a comparatively small cross-section, so that these lines (sub-channels) can save space in the corner or edge, for example, between the wall and ceiling.
  • the (ring) channels according to the invention are preferably made of closed pipes and corresponding fittings for plug connection modular, that is without a over the entire length extending channel opening.
  • At least one of the channels is designed as an annular channel, that between two air distribution points, that is, for example, between a ventilation device and a control distribution element or a connecting element, to be conveyed air stream can be divided into two partial streams, by two parallel connected sections of the annular channel areteurleitbar.
  • the air flow to be conveyed through a duct is divided into two partial flows, conducted in these two partial flows, for example below the ceiling, and brought together again in the second air distribution point.
  • annular channels are provided, which are each assigned to different rooms of a building. It is particularly preferred if in each of the rooms of the building to be vented or vented, at least one annular channel is arranged, which is in flow communication with one or more of the annular channels of the other rooms.
  • a central space for example, the hallway or the corridor of a dwelling, be provided with an annular channel, which is designed as a Verteilerringkanal and has at least three air distribution points.
  • fresh air can be forwarded, for example from a supply room via a ring channel in the Verteilerringkanal in the hallway or the like., From which are connected via further air distribution points ring channels in the adjoining the hallway rooms.
  • a supply room in which a ventilation device is arranged, which is connected to at least one supply air line and / or an exhaust duct or with the environment as fresh air source and Ab Kunststoffsenke communicates.
  • This ventilation unit forms a first air distribution point.
  • a connecting element for example a T-shaped branch piece of the type described above, may be provided for connecting two annular channels.
  • the supply room in which the first annular channel is laid is expediently a wet room, such as the bathroom, the kitchen or a toilet.
  • the ventilation system according to the invention is preferably modular and consists of a variety of plug-in elements or fittings, such as adapters, sheet and distributor or T-pieces. These elements and fittings can be integrated at a suitable location in the lines of the ring channels in order to make at the respectively optimal location a ventilation or vent.
  • At least one annular channel for supplying fresh air from the ventilation unit and at least one further annular channel for discharging are provided by spent air in the ventilation unit.
  • other rooms can be equipped with a ring channel for the supply of fresh air and a ring channel for the discharge of spent air.
  • FIG. 1 is a plan view of an air outlet according to the invention
  • FIG. 1 is a perspective view of the air outlet of Fig. 1,
  • FIG. 3 is a partially broken perspective view of the air outlet of FIG. 1 in a first position of the closure elements
  • Fig. 4 is a view corresponding to FIG. 3 in a second position of the closure elements
  • Fig. 5 is a view of FIG. 3 in a third position of the closure elements.
  • the air outlet 1 illustrated in the figures has a base plate 2 and a channel 3 opening into it.
  • the base plate 2 In the base plate 2 is an output Laßö réelle 4 defines, through which an air stream supplied through the channel 3 can be discharged.
  • a cover 5 On the base plate 2, a cover 5 can be fastened, which can be adapted in color and shape to the conditions of the room in which the air outlet is mounted.
  • connection region ⁇ On its side facing away from the outlet opening 4, the channel 3 has a connection region ⁇ which has a flat, oval or rounded rectangular cross section.
  • This connection region 6 is suitable for connection to a likewise flat channel of a ventilation system.
  • the longitudinal direction of the channel 3 extends approximately perpendicular to the plane of the base plate 2. Parallel to this longitudinal direction a plurality of guide rails 7 in the form of groove-like depressions are provided in the channel 3.
  • each directional lameile 8 is inserted into two middle guide rails 7 in the illustrated embodiment.
  • the directional fins 8 are designed as band-shaped wall elements, which extend in the connection region 6 of the channel 3 parallel to its longitudinal direction and are bent in the vicinity of the outlet opening 4 to the outside. Between the two directional fins 8, a flow channel which widens toward the outlet opening thus arises. Further, a flow channel deflected outwards is defined between the walls of the channel 4 and the directional fins 8.
  • the quitwa ⁇ dte ⁇ the terminal portion 6 ends of the directional lamellae 8 end approximately in the plane of the base plate 2.
  • these ends of the directional lamellae 8 can also be slightly offset from the base plate 2 or protrude beyond this.
  • the ends of the directional fins 8 facing the outlet opening 4 are set back by at most about 10%, preferably less than about 5%, with respect to the plane of the base plate 2 or are arranged protruding beyond this.
  • the design of the curved or curved directional lamellae 8 causes the air outlet 1 to be admitted to the air outlet 1.
  • REPORTED SHEET (RULE 91) ISA / EP led air substantially parallel to the base plate 2, that is passed along a floor, wall or ceiling surface in a space in which the air outlet 1 is mounted.
  • the cover element 5 is provided in the region of the outlet opening 4 with homogenizing lamellae 9, which are aligned substantially parallel to one another. These homogenizing lamellae 9 comb the air flow emerging from the air outlet and thus cause a laminar air flow.
  • slidably guided closure elements 10 are provided in the illustrated embodiment between the base plate 2 and the cover.
  • a gap-like gap between the base plate 2 and the cover 5 forms guide rails 11 for receiving the closure elements 10.
  • peg-like projections which are provided on the side facing away from the channel 3 of the closure elements 10, they can in the guide rails 11 transversely to the Longitudinal direction of the channel 3, ie approximately parallel to the base plate 2, to be moved.
  • a position of the closure elements 10 is shown, in which the flow channel formed between the two directional lamellae 8 is closed by the closure elements 10.
  • a position of the closure elements 10 is shown in Fig. 4, in which they are positioned laterally adjacent to the directional lamellae 8.
  • the directional fins 8 are each moved maximally to the side, so that substantially the complete outlet opening 4 is available for the airflow.
  • the air outlet shown in the figures is particularly suitable for discharging an air flow into a room.
  • the air outlet 1 it is also possible to use the air outlet 1 as an air inlet, for example, to extract exhaust air from a room.
  • the suitability of the air outlet 1 for extracting exhaust air may possibly be supported by modifications with regard to the formation of the directional lamellae 8, the closure elements 10 and / or the homogenization lamellae 9.
  • the directional fins 8 are arranged to separate the Coanda outlet cross section orthogonal to the Coanda surface defined by the base plate 2 into sections.
  • directional fins are designed and dimensioned in the air flow direction that they calm the flow and produce a homogeneous, turbulence-free and directed air flow.
  • the Coanda effect is also used by the directional lamellae in the sense that they themselves represent a Coanda surface, which follows the flow of air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Ventilation (AREA)
PCT/EP2009/004152 2008-06-27 2009-06-10 Luftauslass WO2009156058A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09768907.9T ES2661891T3 (es) 2008-06-27 2009-06-10 Salida de aire
PL09768907T PL2288855T3 (pl) 2008-06-27 2009-06-10 Wylot powietrza
EP09768907.9A EP2288855B1 (de) 2008-06-27 2009-06-10 Luftauslass

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008030111.6 2008-06-27
DE200810030111 DE102008030111A1 (de) 2008-06-27 2008-06-27 Luftauslass

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009156058A1 true WO2009156058A1 (de) 2009-12-30

Family

ID=40910860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/004152 WO2009156058A1 (de) 2008-06-27 2009-06-10 Luftauslass

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2288855B1 (es)
DE (1) DE102008030111A1 (es)
ES (1) ES2661891T3 (es)
PL (1) PL2288855T3 (es)
WO (1) WO2009156058A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9174378B2 (en) 2010-08-16 2015-11-03 Nylstar, S.A. Cosmetic textile fiber, method for obtaining it and use thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2962795B1 (fr) * 2010-07-15 2014-08-08 Christian Barbarin Bouche de ventilation
EP2530397A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-05 Koolair, S.A. Air diffuser
FR2984466B1 (fr) * 2011-12-16 2014-01-10 Seb Sa Colonne de ventilation

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804670B1 (de) * 1978-02-03 1979-06-13 Klaus Daniels Luftauslass
US5133693A (en) * 1991-07-15 1992-07-28 Imark, Inc. Air supply and exhaust grill
EP0389508B1 (en) * 1987-10-22 1993-03-17 Abb Fläkt Ab Air distribution device
EP0544125A2 (de) * 1991-11-28 1993-06-02 H KRANTZ-TKT GmbH Luftdurchlass
DE20014475U1 (de) * 2000-08-22 2000-12-07 Mueller Erwin Gmbh & Co Luftaustauschelement und damit gebildete Vorrichtung zur Klimatisierung von Räumen
US20040152412A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-05 Gehring Thomas F. J. Air duct outlets with manual and automatic air stream direction control
US20050090195A1 (en) * 2001-01-16 2005-04-28 Place J. W. Cornice duct system
WO2006125915A1 (fr) * 2005-05-26 2006-11-30 Faurecia Interieur Industrie Aerateur a reglage d’orientation et de debit obtenu par rotation d’un corps profile
US20070178826A1 (en) * 2004-03-18 2007-08-02 Kei Takeshita Blow out grill and air conditioning ventilating system using the grill
EP1925889A2 (en) * 2006-11-22 2008-05-28 Dometic Corporation Air distribution assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4132797C2 (de) 1991-10-02 1999-10-07 Ltg Lufttechnische Gmbh Luftauslaß
SE515657C2 (sv) 1999-12-21 2001-09-17 Leif Lind Omvridbar och svängbar dysa placerad i hål hos tilluftdon samt tilluftdon försedd med dysor

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804670B1 (de) * 1978-02-03 1979-06-13 Klaus Daniels Luftauslass
EP0389508B1 (en) * 1987-10-22 1993-03-17 Abb Fläkt Ab Air distribution device
US5133693A (en) * 1991-07-15 1992-07-28 Imark, Inc. Air supply and exhaust grill
EP0544125A2 (de) * 1991-11-28 1993-06-02 H KRANTZ-TKT GmbH Luftdurchlass
DE20014475U1 (de) * 2000-08-22 2000-12-07 Mueller Erwin Gmbh & Co Luftaustauschelement und damit gebildete Vorrichtung zur Klimatisierung von Räumen
US20050090195A1 (en) * 2001-01-16 2005-04-28 Place J. W. Cornice duct system
US20040152412A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-05 Gehring Thomas F. J. Air duct outlets with manual and automatic air stream direction control
US20070178826A1 (en) * 2004-03-18 2007-08-02 Kei Takeshita Blow out grill and air conditioning ventilating system using the grill
WO2006125915A1 (fr) * 2005-05-26 2006-11-30 Faurecia Interieur Industrie Aerateur a reglage d’orientation et de debit obtenu par rotation d’un corps profile
EP1925889A2 (en) * 2006-11-22 2008-05-28 Dometic Corporation Air distribution assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9174378B2 (en) 2010-08-16 2015-11-03 Nylstar, S.A. Cosmetic textile fiber, method for obtaining it and use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP2288855B1 (de) 2018-01-10
ES2661891T3 (es) 2018-04-04
DE102008030111A1 (de) 2009-12-31
PL2288855T3 (pl) 2018-06-29
EP2288855A1 (de) 2011-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0387362A1 (de) System zur Klimatisierung von Räumen
EP2479508A1 (de) Luftverteilungssystem
EP2366082B1 (de) Luftdurchlass mit einem gehäuse sowie ein deckensegel mit luftdurchlass
DE1289284B (es)
WO2014012711A1 (de) Luftkanalsystem für ein schienenfahrzeug des personenverkehrs
EP2288855B1 (de) Luftauslass
EP2288854B1 (de) T-förmiges abzweigstück, insbesondere für ein lüftungssystem
EP2354686B9 (de) Deckenluftauslass für Zuluft und Induktion von Raumluft in horizontaler Richtung einer klimatechnischen Anlage
EP2245377B1 (de) Gebäudesystem mit einem lüftungssystem und verfahren zur umrüstung eines bestehenden gebäudes zu einem derartigen gebäude
DE2851046A1 (de) Luftauslassvorrichtung fuer raumklimatisierungs- und belueftungsanlagen
EP2708827B1 (de) Luftaus- oder -einlass und Lüftungssystem hiermit
DE2242582C3 (de) LuftauslaB-Vorrichtung für Raumklimatisierungs- und Belüftungsanlagen
EP0098464B1 (de) Luftverteiler zur Raumbelüftung
EP3686505B1 (de) Lufteinlass und anordnung zur führung von luft
EP0816772B1 (de) Luftauslass
DE202011110533U1 (de) Luftverteilungssystem
DE1679539C3 (de) Verteilkanal für übersättigte Luft für eine Lüftungs- oder Klimaanlage
EP3587943A2 (de) Vorrichtung zur belüftung und temperierung eines raums eines gebäudes
DE2525977C2 (de) Lüftungsgitter für die Belüftung von Innenräumen
DE202016102068U1 (de) Luftleitblende und Deckenkassette mit Luftleitblende
WO1996021829A1 (de) Schlitzauslass
EP2975332A1 (de) Luftleitanordnung für einen deckenstrahlauslass und verfahren
DE202011110359U1 (de) Luftverteilungssystem
DE1690196C3 (de) Kombinierte Anschlusseinrichtung für verschiedenartige Versorgungssysteme
DE19937573C1 (de) Luftauslaß

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09768907

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009768907

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE