WO2008095824A1 - Intelligentes etikett für kosmetisches produkt - Google Patents

Intelligentes etikett für kosmetisches produkt Download PDF

Info

Publication number
WO2008095824A1
WO2008095824A1 PCT/EP2008/051003 EP2008051003W WO2008095824A1 WO 2008095824 A1 WO2008095824 A1 WO 2008095824A1 EP 2008051003 W EP2008051003 W EP 2008051003W WO 2008095824 A1 WO2008095824 A1 WO 2008095824A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
data
cosmetic product
cosmetic
user
product
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/051003
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Nils Hoffmann
Sören JASPERS
Original Assignee
Beiersdorf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf Ag filed Critical Beiersdorf Ag
Priority to EP08708320A priority Critical patent/EP2117374B1/de
Priority to ES08708320T priority patent/ES2386321T3/es
Priority to AT08708320T priority patent/ATE554676T1/de
Priority to US12/525,536 priority patent/US20100198848A1/en
Priority to JP2009547661A priority patent/JP2010517608A/ja
Publication of WO2008095824A1 publication Critical patent/WO2008095824A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • A45D44/005—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms for selecting or displaying personal cosmetic colours or hairstyle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/002—Accessories

Definitions

  • the invention relates to a method and system for determining a cosmetic product suitable for a user, the system comprising a storage element and an intelligent label. Furthermore, the invention relates to a cosmetic product with at least one intelligent label.
  • Cosmetic products include, for example, products for facial care, hair care and styling, body care, sun care, hand care, deodorants, body cleansing and decorative cosmetics such as products for the face, eyes, lips and nails.
  • Cosmetic products include, for example, products for facial care, hair care and styling, body care, sun care, hand care, deodorants, body cleansing and decorative cosmetics such as products for the face, eyes, lips and nails.
  • the user often has special products to choose from, which are adapted to the different needs and characteristics of the user's body and preferences.
  • a product category for decorative eye cosmetics which includes special products such as mascara, eyeshadow and kohl, which in turn are offered to the user in different colors and embodiments, such as water-resistant and water-soluble mascara.
  • DE 200 12 273 U1 relates to a handheld computer for purchasing planning and processing. Accordingly, a conventional hand-held computer is configured to allow the user to plan, organize and handle his purchases. Such a handheld computer replaces a conventional shopping list, that is, it provides the user with information on whether products are to be procured, are being procured or have already been procured.
  • EP 1 505 538 A2 discloses an intelligent label ("smart label”) provided for the purpose of being applied to goods, comprising an electronic circuit, a memory for receiving, in particular, product-specific data and a device for data transmission.
  • product-specific data For example, serial numbers or "EAN" codes, which may be supplemented by simple plain text data such as date of manufacture, product name or manufacturer name.
  • the smart label is assigned a sensor means and the label is activated as a result of effective excitation of the sensor means for data exchange, wherein the response of the sensor means by a targeted loading of the label or label is done, the physical nature of the loading of any, for example a finger pressure, can be. It is an object of the present invention to facilitate the user to determine and select a suitable cosmetic product for him.
  • the object is achieved by a method according to claim 1.
  • the method according to the invention stores first data in a memory element.
  • the first data represent a cosmetic profile of the user.
  • the method according to the invention comprises the step of storing second data in a smart label, the second data representing a cosmetic profile of the cosmetic product, and wherein the smart label is associated with the cosmetic product.
  • the method further comprises the step of transmitting the second data from the smart tag to the storage element and the step of comparing the first data and the second data.
  • the cosmetic product is determined as a cosmetic product suitable for the user if the first data and the second data at least partially coincide with one another.
  • the cosmetic profile of the user reflects the characteristics of the user's body and the needs of the user with regard to cosmetic products suitable for him. For example, properties related to the hair type and / or skin type of the user are stored in this profile. For example, such indications may define whether the user has a particularly dry, younger, more mature, sensitive, or the like specified skin.
  • the cosmetic profile of the cosmetic product defines the suitability and scope of the cosmetic product. For example, it is deposited in the cosmetic profile of the cosmetic product whether it is, for example, a cream for dry, younger, more mature, particularly sensitive or the like specified skin.
  • the cosmetic profile of the cosmetic product contains chemical, biological and / or physical data.
  • the cosmetic profile can provide information about the degree of moisture the cosmetic product has ("moisture control") when it was opened ("period after opening", PAO), which - A -
  • the cosmetic profile of the cosmetic product is represented by the second data included in the smart label ( "Smart Label” or “Intelligent Label”) are stored.
  • a cosmetic product whose cosmetic profile defines a suitability for dry skin is determined to be suitable for a user using the smart label and the memory element if the user's cosmetic profile indicates that the user has a dry skin.
  • a cosmetic product whose expiration date has expired may be determined as no longer suitable for the user.
  • the method further comprises a step of determining the cosmetic profile of the user based on at least one property of the body, in particular the hair and / or the skin, of the user and / or at least one indication that is suitable for the user and / or by the user particularly preferred cosmetic product.
  • a characteristic of the user's body is, for example, the condition of the hair and / or the skin. For example, a user may have colored, dry, etc. hair.
  • the cosmetic profile may be determined by an indication defining user-appropriate or preferred decorative cosmetics.
  • the user may specify certain properties, such as fragrance, consistency, etc. of particular products as preferred. For example, it is defined in such statements whether a user is particularly good at black mascara or if he prefers one. It may also be defined in the specification whether a user for example prefers a particular eye shadow color or type in connection with a specific mascara product, lip product, etc.
  • the intelligent label is a transponder, in particular an RFID transponder.
  • a transponder is a wireless communication, display or control device, which is incoming Receives signals and answers automatically.
  • Such transponders can be active or passive, depending on whether they relate the energy required for communication and execution of internal processes exclusively from the field of the read / write unit, that is to say operate without its own power supply, or as active systems via its own power supply, eg in the form of a battery. Also semi-active transponders are possible as a hybrid form.
  • an RFID system is preferably used to store the cosmetic profile of the cosmetic product and to enable communication of this data to a receiving device, ie the storage element according to the invention.
  • the RFID system comprises a transponder as an intelligent label and a reading device, which is arranged in the memory element according to the invention.
  • the RFID transponder stores the second data, which can be read without contact and without visual contact from the reader in the memory element.
  • the memory element preferably has a reading device, in particular an RFID reader, for the intelligent label.
  • the smart tag and memory element form a transmitter and receiver system.
  • the method further comprises the step of determining the cosmetic profile of the cosmetic product based on at least one suitability of the cosmetic product for a property of the body, in particular the hair and / or the skin, of the user and / or at least one indication , in particular color and type, which denotes a decorative cosmetics.
  • the suitability of the cosmetic product may be determined, for example, for dry hair and / or skin and the like.
  • the indication can contain information about which color and which type is the decorative cosmetics, that is, for example, colors black, brown or blue of a water-resistant or water-soluble mascara.
  • the intelligent label is disposed on the cosmetic product, and / or on a product shelf, which in particular has the cosmetic product.
  • the smart label Located directly on the cosmetic product, the user is able to determine directly from the system of storage element and cosmetic product whether this specific product is suitable for him for a cosmetic use. If the intelligent label is arranged on a product shelf, the user can determine whether the cosmetic product, which is preferably arranged in this product shelf, meets his cosmetic needs. With this arrangement, it is advantageous to save effort for attaching the intelligent labels to each individual product, since a single intelligent label on a product shelf can be assigned to all products in this product shelf.
  • the smart tag in response to a request signal of the memory element, transmits the second data to the memory element.
  • the storage element which is preferably brought near the smart tag by the user queries the second data of the smart tag. If a passive transponder, in particular RFID transponder, is used as an intelligent label, the transponder derives the energy to transmit the second data to the memory element from the radio field of the memory element. When the transponder receives a signal through the reader, it sends its stored data to the memory element in response to this request signal.
  • the method further comprises the step of displaying information as to whether the cosmetic product is intended as a cosmetic product suitable for the user and / or which of the first and the second data at least partially coincide with one another.
  • the user preferably obtains optical information telling him the result of the comparison of the first and second data.
  • the user receives in this way directly the information as to whether the cosmetic profile of the cosmetic product at least partially matches and is suitable for his own cosmetic profile. Based on this information, he can decide if he chooses the cosmetic product.
  • the invention further relates to a system according to claim 9 for determining a cosmetic product suitable for a user, which has a storage element according to the invention and an inventive intelligent label.
  • the invention relates to a memory element according to claim 10 and an intelligent label according to claim 11.
  • the invention further relates to a cosmetic product according to claim 12, which comprises at least one smart label according to the present invention.
  • Fig. 2 is a schematic representation of the memory element according to the invention.
  • Fig. 3 is a schematic flow diagram of the method according to the invention.
  • the intelligent label 1 is attached to a product shelf 4 in order to identify the cosmetic products 2 arranged in the product shelf 4 and to provide the second data of the cosmetic profile of the cosmetic product 2.
  • the smart label 1 is placed directly on the cosmetic product 2.
  • the smart label 1 is a passive RFID transponder providing information such as "the cosmetic product 2 is a normal hair shampoo", “the cosmetic product 2 is a rich dry skin cream”, “the cosmetic product Product 2 is a light red lipstick "and the like.
  • Fig. 2 shows a schematic view of a memory element 3 according to the present invention.
  • the memory element 3 shown in FIG. 3 is a chip card.
  • a watch, a telephone or other device may comprise the storage element 3 according to the invention.
  • a data area 5 of the memory element 3 are stored the first data representing the cosmetic profile of the user.
  • the cosmetic profile defines, for example, that the user to whom the memory element 3 is assigned has a dry skin and normal hair and that the black mascara is particularly good for him.
  • an identification area 7 the name or another identification feature of the user is noted.
  • the reader 9 of the memory element 3 sends a request signal to the smart label 1 as soon as it is brought into the nearer region of the smart label 1, for example. Other forms of activation of the communication between memory element 3 and smart label 1 are possible.
  • the reader 9 receives the second data of the smart tag 1 in response to this request signal.
  • the area 8 of the storage element 3 is designed to compare the first and second data with each other and to determine whether the cosmetic product 2 can be defined as a suitable product 2 for the user of the storage element 3. Further, in the area 8, a power supply element, such as a solar array is arranged, which supplies both the memory element 3 and the smart label 1 with energy. In the display area 6 of the memory element 3, the user is finally informed as to whether the cosmetic product 2 is suitable for him, that is to say the result of the comparison and determination according to the method according to the invention is communicated to the user. This is done, for example, by optical signals in the form of a green light when the cosmetic product 2 matches the cosmetic profile of the user and with a red light if the profiles do not match.
  • Fig. 3 shows schematically an embodiment of the method according to the invention.
  • the cosmetic profile of the user is determined. This can be done for example by a measuring device that measures data of the body of the user, or by filling out a questionnaire, in particular an electronic questionnaire on the Internet.
  • the first data representing the cosmetic profile of the user is stored on the storage element 3.
  • the cosmetic profile of the cosmetic product 2 is determined.
  • the second data representing the cosmetic profile of the cosmetic product 2 is stored in the smart label 1.
  • the steps 10, 11, 12, 13 can be carried out in any time sequence, that is, it is not determined whether the first data before the second data is determined and / or stored, or vice versa.
  • step 14 the communication between smart tag 1 and memory element 3 is activated by the user setting the memory element 3, e.g. Chip card, past the cosmetic product 2.
  • the intelligent label 1 receives a request signal of the memory element 3, in particular the reader 9, and then transmits the second data to the reader 9 of the memory element 3.
  • step 15 the first and second data are compared, that is the properties and details of the cosmetic profile of the user are compared with the suitability and specifications of the cosmetic product 2.
  • step 16 the result of this comparison is evaluated to determine if the cosmetic product 2 is suitable for use by the user.
  • step 17 a product recommendation is displayed to the user on the basis of the comparison result. If the cosmetic product 2 is suitable for use by the user, the user is free to select this product.
  • the steps of the method according to the invention can be repeated by bringing the storage element 3 close to another cosmetic product 2 compare the cosmetic profile with the cosmetic profile of the other cosmetic product 2 and possibly obtain a different result of the process of comparison and determination.

Landscapes

  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Display Racks (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen eines für einen Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes (2). Um dem Benutzer das Bestimmen und Auswählen eines für ihn geeigneten kosmetischen Produktes zu erleichtern, weist das Verfahren einen Schritt des Speicherns von ersten Daten in einem Speicherelement (3), wobei die ersten Daten ein kosmetisches Profil des Benutzers repräsentieren, ( eines Speicherns von zweiten' Daten in einem intelligenten Etikett (1), wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil des kosmetischen Produktes repräsentieren und wobei das intelligente Etikett dem kosmetischen Produkt zugeordnet ist, einen Schritt eines' Übertragens der zweiten Daten von dem intelligenten Etikett an das Speicherelement, einen Schritt eines Vergleichens der ersten Daten und der zweiten Daten, und einen Schritt eines Bestimmens des kosmetischen Produktes als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt, wenn die ersten Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen.

Description

Beiersdorf AG
Unnastrasse 48, 20245 Hamburg
Intelligentes Etikett für kosmetisches Produkt
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zum Bestimmen eines für einen Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes, wobei das System ein Speicherelement und ein intelligentes Etikett aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein kosmetisches Produkt mit wenigstens einem intelligenten Etikett.
Die Kosmetikindustrie bietet ihren Kunden bzw. Benutzern ihrer kosmetischen Produkte eine Vielzahl von kosmetischen Produkten an. Kosmetische Produkte sind beispielsweise Produkte für die Gesichtspflege, Haarpflege und -styling, Körperpflege, Sonnenpflege, Handpflege, Deodorants, Körperreinigung sowie dekorative Kosmetik wie beispielsweise Produkte für Gesicht, Augen, Lippen und Nägel. Innerhalb dieser Produktkategorien stehen dem Benutzer häufig spezielle Produkte zur Auswahl, die den unterschiedlichen Bedürfnissen und Eigenschaften des Körpers und Vorlieben des Benutzers angepasst sind. So gibt es beispielsweise innerhalb der Produktkategorie „Gesichtspflege" besondere Produkte für jüngere Haut oder für reifere Haut. Beispielsweise gibt es in der Produktkate- gorie „Haarpflege" eine Produktgruppe von Shampoo und eine Produktgruppe von Spülungen, die spezielle Eignung für unterschiedliche Eigenschaften des Haares haben, beispielsweise für coloriertes Haar, für blondes Haar, für trockenes Haar und dergleichen. In der Produktkategorie „dekorative Kosmetik" gibt es beispielsweise eine Produktgruppe für dekorative Augenkosmetik, die spezielle Produkte wie Mascara, Lidschatten und Kajal umfasst, die wiederum dem Benutzer in unterschiedlichen Farben und Ausführungsformen, wie beispielsweise wasserfester und wasserlöslicher Mascara, angeboten werden.
Durch die Vielzahl von Produkten ist es für den Kunden schwierig, dass „richtige" Produkt zu finden. Die Auswahl eines für den Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes kann sowohl unter zu erwerbenden als auch bereits erworbenen kosmetischen Produkten stattfinden. Die Auswahl ist aufgrund der großen Fülle von unterschiedlichen Produktkategorien, Produktgruppen und speziellen kosmetischen Produkten, die an spezielle Eigenschaften und Bedürfnisse des Benutzers angepasst sind, häufig nicht einfach und übersichtlich. Die Kunden bzw. Benutzer der kosmetischen Produkte sind daher häufig bei der Auswahl für sie geeigneter kosmetischer Produkte überfordert bzw. benötigen einen großen zeitlichen Aufwand, um für sie geeignete kosmetische Produkte aus der Fülle der angebotenen Produkte auszuwählen.
Auch ergeben sich Probleme beim Auswählen eines geeigneten kosmetischen Produktes daraus, dass die häufig kleingedruckten Produktbeschreibungen ins- besondere für ältere Menschen schlecht zu lesen sind.
DE 200 12 273 U1 bezieht auf einen Handheld-Computer zur Einkaufsplanung und Abwicklung. Dem gemäß ist ein konventioneller Handheld-Computer ausgestaltet, um den Benutzer zu ermöglichen, seine Einkäufe zu planen, zu organisieren und abzuwickeln. Ein solcher Handheld-Computer ersetzt einen herkömmli- chen Einkaufzettel, das heißt er stellt dem Benutzer Informationen zur Verfügung, ob Produkte zu beschaffen sind, gerade beschafft werden oder bereits beschafft wurden.
EP 1 505 538 A2 offenbart ein zum Aufbringen auf Waren vorgesehenes intelligentes Etikett („Smart-Label") mit einer elektronischen Schaltung, einem Spei- eher zur Aufnahme insbesondere produktspezifischer Daten und einer Vorrichtung zur Datenübertragung. Bei produktspezifischen Daten handelt es sich um Referenzen, beispielsweise um Seriennummern oder „EAN"-Codes, die um einfache Klartext-Daten, wie Herstellungsdatum, Produktbezeichnung oder Herstellernamen ergänzt sein können. Dem Smart-Label ist ein Sensormittel zuge- ordnet und das Label wird in Folge einer wirksamen Anregung des Sensormittels zum Datenaustausch aktiviert, wobei das Ansprechen des Sensormittels durch eine gezielte Beaufschlagung des Labels oder Etikettes geschieht, wobei die physikalische Natur der Beaufschlagung eine beliebige, beispielsweise ein Fingerdruck, sein kann. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, dem Benutzer das Bestimmen und Auswählen eines für ihn geeigneten kosmetischen Produktes zu erleichtern.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst. Das erfindungsgemäße Verfahren speichert erste Daten in einem Spei- cherelement. Die ersten Daten repräsentieren ein kosmetisches Profil des Benutzers. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst den Schritt eines Speicherns von zweiten Daten in einem intelligenten Etikett, wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil des kosmetischen Produktes repräsentieren und wobei das intelligente Etikett dem kosmetischen Produkt zugeordnet ist. Das Verfahren umfasst ferner den Schritt eines Übertragens der zweiten Daten von dem intelligenten Etikett an das Speicherelement und den Schritt eines Vergleichens der ersten Daten und der zweiten Daten. Erfindungsgemäß wird das kosmetische Produkt als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt bestimmt, wenn die ersten Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander über- einstimmen.
Das kosmetische Profil des Benutzers spiegelt die Eigenschaften des Körpers des Benutzers und die Bedürfnisse des Benutzers hinsichtlich für ihn geeigneter kosmetischer Produkte wieder. In diesem Profil sind beispielsweise Eigenschaften über den Haartyp und/oder Hauttyp des Benutzers hinterlegt. Solche Anga- ben können beispielsweise definieren, ob der Benutzer eine besonders trockene, eine jüngere, eine reifere, eine empfindliche oder dergleichen spezifizierte Haut hat.
Das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes definiert die Eignung und den Anwendungsbereich des kosmetischen Produktes. So ist in dem kosmeti- sehen Profil des kosmetischen Produktes hinterlegt, ob es sich beispielsweise um eine Creme für trockene, für jüngere, für reifere, für besonders empfindliche oder dergleichen spezifizierte Haut handelt. In dem kosmetischen Profil des kosmetischen Produktes sind chemische, biologische und/oder physikalische Daten hinterlegt. So kann das kosmetische Profil Auskunft darüber geben, wel- chen Feuchtigkeitsgrad das kosmetische Produkt aufweist („moisture control"), wann es geöffnet wurde („period after opening", PAO), welches Haltbarkeitsda- - A -
tum es aufweist („maintenance due date", MDD), wie viel des Inhaltes des kosmetischen Produktes bereits verbraucht wurde („filling level") etc. Das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes ist durch die zweiten Daten repräsentiert, die in dem intelligenten Etikett („Smart Label" oder auch „Intelligent Label") gespeichert sind.
Erfindungsgemäß wird unter Verwendung des intelligenten Etikettes und des Speicherelementes beispielsweise ein kosmetisches Produkt, dessen kosmetisches Profil eine Eignung für trockenen Haut definiert, als für einen Benutzer geeignet bestimmt, wenn in dem kosmetischen Profil des Benutzers hinterlegt ist, dass der Benutzer eine trockene Haut hat. Auch kann ein kosmetisches Produkt, dessen Haltbarkeitsdatum abgelaufen ist, dem Benutzer als nicht mehr geeignet bestimmt werden.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Verfahren ferner einen Schritt eines Bestimmens des kosmetischen Profils des Benutzers auf Basis mindestens einer Eigenschaft des Körpers, insbesondere der Haare und/oder der Haut, des Benutzers und/oder mindestens einer Angabe, die ein für den Benutzer geeignetes und/oder von dem Benutzer besonders bevorzugtes kosmetisches Produkt kennzeichnet. Einer Eigenschaft des Körpers des Benutzers ist beispielsweise die Beschaffenheit der Haare und/oder der Haut. Ein Benutzer kann beispiels- weise colorierte, trockene etc. Haare haben. Ferner kann das kosmetische Profil durch eine Angabe bestimmt sein, die für den Benutzer besonders geeignete oder von ihm bevorzugte dekorative Kosmetik definiert. Auch kann der Benutzer bestimmte Eigenschaften, wie beispielsweise Duft, Konsistenz etc. bestimmter Produkte als bevorzugt angeben. Beispielsweise ist in solchen Angaben definiert, ob einem Benutzer schwarze Mascara besonders gut steht oder ob er eine solche bevorzugt. Ebenso kann in der Angabe definiert sein, ob ein Benutzer beispielsweise eine besondere Lidschattenfarbe oder -typ in Verbindung mit einem speziellen Mascaraprodukt, Lippenprodukt etc. bevorzugt.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das intelligente Etikett ein Transponder, insbesondere ein RFID-Transponder. Ein Transponder ist ein drahtloses Kommunikations-, Anzeige- oder Kontrollgerät, welches eingehende Signale aufnimmt und automatisch darauf antwortet. Solche Transponder können aktiv oder passiv sein, je nachdem ob sie die zur Kommunikation und zur Abarbeitung interner Prozesse benötigte Energie ausschließlich aus dem Feld der Schreib-/Leseeinheit beziehen, das heißt also ohne eigene Energieversorgung arbeiten, oder als aktive Systeme über eine eigene Energieversorgung, z.B. in Form einer Batterie, verfügen. Auch sind semiaktive Transponder als Mischform möglich. Erfindungsgemäß wird bevorzugterweise ein RFID System genutzt, um das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes zu speichern und eine Kommunikation dieser Daten an ein Empfangsgerät, d.h. das erfindungsgemäße Speicherelement, zu ermöglichen. Das RFID System umfasst einen Transponder als intelligentes Etikett und ein Lesegerät, welches in dem erfindungsgemäßen Speicherelement angeordnet ist. Der RFID Transponder speichert die zweiten Daten, die berührungslos und ohne Sichtkontakt von dem Lesegerät in dem Speicherelement gelesen werden können.
Bevorzugterweise weist das Speicherelement ein Lesegerät, insbesondere ein RFID Lesegerät, für das intelligente Etikett auf. In dieser bevorzugten Ausführungsform bilden das intelligente Etikett und das Speicherelement ein Senderund Empfängersystem.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist das Verfahren ferner den Schritt eines Bestimmens des kosmetischen Profils des kosmetischen Produktes auf Basis mindestens einer Eignung des kosmetischen Produktes für eine Eigenschaft des Körpers, insbesondere der Haare und/oder der Haut, des Benutzers und/oder mindestens einer Angabe, insbesondere Farbe und Typ, die eine dekorative Kosmetik kennzeichnet. Die Eignung des kosmetischen Produktes kann beispielweise für trockenen Haare und/oder Haut und dergleichen bestimmt sein. Die Angabe kann Informationen darüber enthalten, welcher Farbe und welchen Typs die dekorative Kosmetik ist, das heißt beispielsweise Farben schwarz, braun oder blau eines wasserfesten oder wasserlöslichen Mascaras.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das intelligente Etikett auf dem kosmetischen Produkt, und/oder an einem Produktregal, welches insbesondere das kosmetische Produkt aufweist, angeordnet. Ist das intelligente Etikett direkt auf dem kosmetischen Produkt angeordnet, ist es dem Benutzer möglich, anhand des Systems von Speicherelement und kosmetischen Produkt direkt festzustellen, ob dieses konkrete Produkt sich für ihn für eine kosmetische Verwendung eignet. Ist das intelligente Etikett an einem Produktregal angeordnet, kann der Benutzer feststellen, ob das kosmetische Produkt, welches bevorzugterweise in diesem Produktregal angeordnet ist, seinen kosmetischen Bedürfnissen gerecht wird. Bei dieser Anordnung wird vorteilhafterweise Aufwand für die Anbringung der intelligenten Etiketten auf jedem einzelnen Produkt gespart, da ein einzelnes intelligentes Etikett an einem Produktregal allen Produkten in die- sem Produktregal zugeordnet sein kann.
Vorteilhafterweise überträgt das intelligente Etikett in Antwort auf ein Anfragesignal des Speicherelementes die zweiten Daten an das Speicherelement. In dieser Ausführungsform fragt das Speicherelement, welches durch den Benutzer bevorzugterweise in die Nähe des intelligenten Etikettes gebracht wird, die zweiten Daten des intelligenten Etikettes ab. Falls ein passiver Transponder, insbesondere RFID Transponder, als intelligentes Etikett verwendet wird, bezieht der Transponder die Energie, um die zweiten Daten an das Speicherelement zu übertragen, aus dem Funkfeld des Speicherelementes. Erhält der Transponder ein Signal durch das Lesegerät, sendet er seine gespeicherten Daten als Antwort auf dieses Anfragesignal an das Speicherelement.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren ferner den Schritt eines Anzeigens einer Information, ob das kosmetische Produkt als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt bestimmt ist und/oder welche der ersten und der zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander überein- stimmten. In dieser bevorzugten Ausführungsform erhält der Benutzer vorzugsweise eine optische Information, die ihm das Ergebnis des Vergleiches der ersten und zweiten Daten mitteilt. Der Benutzer erhält auf diese Weise direkt die Information, ob das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes wenigstens teilweise mit seinem eigenen kosmetischen Profil übereinstimmt und für ihn geeignet ist. Auf Basis dieser Information kann er entscheiden, ob er das kosmetische Produkt auswählt. Die Erfindung betrifft ferner ein System gemäß Anspruch 9 zum Bestimmen eines für einen Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes, welches ein erfindungsgemäßes Speicherelement und ein erfindungsgemäßes intelligentes Etikett aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Speicherelement gemäß Anspruch 10 und ein intelligentes Etikett gemäß Anspruch 1 1 . Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein kosmetisches Produkt gemäß Anspruch 12, welches wenigstens ein intelligentes Etikett gemäß der vorliegenden Erfindung aufweist.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und anhand folgender Figuren erläutert: Es zeigen:
Fig. 1 schematische Darstellungen der Verwendung des erfindungsgemäßen intelligenten Etikettes,
Fig. 2 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Speicherelementes, und
Fig. 3 ein schematisches Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Fig. 1 zeigt zwei unterschiedliche Ausführungsformen der Verwendung des erfindungsgemäßen intelligenten Etikettes 1 .
In einem ersten Ausführungsbeispiel ist das intelligente Etikett 1 an einem Produktregal 4 angebracht, um die kosmetischen Produkte 2, die in dem Produktre- gal 4 angeordnet sind, zu identifizieren und die zweiten Daten des kosmetischen Profils des kosmetischen Produktes 2 zur Verfügung zu stellen.
In einer zweiten Ausführungsform ist das intelligente Etikett 1 direkt auf dem kosmetischen Produkt 2 angeordnet. Gemäß dieser beiden Ausführungsbeispiele ist das intelligente Etikett 1 ein passiver RFID Transponder, der Informationen bereithält, wie beispielsweise „das kosmetische Produkt 2 ist ein Shampoo für normales Haar", „das kosmetische Produkt 2 ist eine reichhaltige Creme für trockene Haut", „das kosmetische Produkt 2 ist ein hellroter Lippenstift" und dergleichen. Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht eines Speicherelementes 3 gemäß der vorliegenden Erfindung. Das in Fig. 3 dargestellte Speicherelement 3 ist eine Chipkarte. In anderen Ausführungsformen kann eine Uhr, ein Telephon oder eine andere Vorrichtung das erfindungsgemäße Speicherelement 3 aufweisen. In einem Datenbereich 5 des Speicherelementes 3 sind die ersten Daten gespeichert, die das kosmetische Profil des Benutzers repräsentieren. Das kosmetische Profil definiert beispielsweise dass der Benutzer, dem das Speicherelement 3 zugeordnet ist, eine trockene Haut und normales Haar hat und das schwarze Mascara ihm besonders gut steht. In einem Identifikationsbereich 7 ist der Name oder ein anderes Identifikationsmerkmal des Benutzers vermerkt.
Das Lesegerät 9 des Speicherelementes 3 sendet ein Anfragesignal an das intelligente Etikett 1 sobald es beispielsweise in den näheren Bereich des intelligenten Etikettes 1 gebracht wird. Auch anderen Formen der Aktivierung der Kommunikation zwischen Speicherelement 3 und intelligentem Etikett 1 sind möglich. Das Lesegerät 9 empfängt in Antwort auf dieses Anfragesignal die zweiten Daten des intelligenten Etikettes 1.
Der Bereich 8 des Speicherelementes 3 ist ausgestaltet, um die ersten und zweiten Daten miteinander zu vergleichen und zu bestimmen, ob das kosmetische Produkt 2 für den Benutzer des Speicherelementes 3 als ein geeignetes Produkt 2 definiert werden kann. Ferner ist in dem Bereich 8 ein Energieversorgungselement, wie beispielsweise ein Solarfeld angeordnet, welches sowohl das Speicherelement 3 als auch das intelligente Etikett 1 mit Energie versorgt. In dem Anzeigebereich 6 des Speicherelementes 3 wird dem Benutzer schließlich angezeigt, ob das kosmetische Produkt 2 für ihn geeignet ist, das heißt das Ergebnis des Vergleichens und Bestimmens gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird dem Benutzer mitgeteilt. Dies geschieht beispielsweise durch optische Signale in Form von einem grünen Licht, wenn das kosmetische Produkt 2 mit dem kosmetischen Profil des Benutzers übereinstimmt und mit einem roten Licht falls die Profile nicht übereinstimmten.
Fig. 3 zeigt schematisch eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens. In Schritt 10 wird das kosmetische Profil des Benutzers bestimmt. Dies kann beispielsweise durch eine Messvorrichtung geschehen, die Daten des Körpers des Benutzers misst, oder durch Ausfüllen eines Fragebogens, insbesondere eines elektronischen Fragebogens im Internet. In Schritt 1 1 werden die ersten Daten, die das kosmetische Profil des Benutzers repräsentieren auf dem Speicherelement 3 gespeichert. In Schritt 12 wird das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes 2 bestimmt. In Schritt 13 werden die zweiten Daten, die das kosmetische Profil des kosmetischen Produktes 2 repräsentieren, in dem intelligenten Etikett 1 gespeichert. Die Schritte 10, 1 1 , 12, 13 können in jeglicher zeitlicher Abfolge ausgeführt werden, das heißt es ist nicht festgelegt, ob die ersten Daten vor den zweiten Daten bestimmt und/oder gespeichert werden oder umgekehrt.
In Schritt 14 wird die Kommunikation zwischen intelligentem Etikett 1 und Speicherelement 3 dadurch aktiviert, dass der Benutzer das Speicherelement 3, z.B. Chipkarte, an dem kosmetischen Produkt 2 vorbeiführt. Dadurch empfängt das intelligente Etikett 1 ein Anfragesignal des Speicherelementes 3, insbesondere des Lesegerätes 9, und überträgt daraufhin die zweiten Daten an das Lesegerät 9 des Speicherelementes 3. In Schritt 15 werden die ersten und zweiten Daten miteinander verglichen bzw. abgeglichen, das heißt die Eigenschaften und Angaben des kosmetischen Profils des Benutzers werden mit den Eignungen und Angaben des kosmetischen Produktes 2 verglichen. In Schritt 16 wird das Ergebnis dieses Vergleiches ausgewertet, um zu bestimmten ob sich das kosmetische Produkt 2 für die Verwendung durch den Benutzer eignet. Im Schritt 17 wird anhand des Vergleichergebnisses dem Benutzer eine Produktempfehlung angezeigt. Falls sich das kosmetische Produkt 2 zur Verwendung durch den Benutzer eignet, steht es dem Benutzer frei dieses Produkt auszuwählen. Falls sich das kosmetische Produkt 2 zwei nicht zur Verwendung durch den Benutzer eignen sollte, können die Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens, insbesondere die Schritte 14 bis 17 wiederholt werden, indem der Benutzer das Speicherelement 3 in die Nähe eines anderen kosmetischen Produktes 2 bringt, um sein kosmeti- sches Profil mit dem kosmetischen Profil des anderen kosmetischen Produktes 2 zu vergleichen und eventuell ein anderes Ergebnis des Vorganges des Verglei- chens und Bestimmens zu erhalten.

Claims

Ansprüche
1 . Verfahren zum Bestimmen eines für einen Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes (2) mit den Schritten:
Speichern von ersten Daten in einem Speicherelement (3), wobei die ers- ten Daten ein kosmetisches Profil des Benutzers repräsentieren,
Speichern von zweiten Daten in einem intelligenten Etikett (1 ), wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil des kosmetischen Produktes (2) repräsentieren und wobei das intelligente Etikett (1 ) dem kosmetischen Produkt (2) zugeordnet ist, Übertragen der zweiten Daten von dem intelligenten Etikett (1 ) an das
Speicherelement (3),
Vergleichen der ersten Daten und der zweiten Daten, und Bestimmen des kosmetischen Produktes (2) als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt (2), wenn die ersten Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , wobei das Verfahren ferner folgenden Schritt aufweist:
Bestimmen des kosmetischen Profiles des Benutzers auf Basis mindestens einer Eigenschaft des Körpers, insbesondere der Haare und/oder der Haut, des Benutzers und/oder mindestens einer Angabe, die ein für den Benutzer geeignetes und/oder von dem Benutzer besonders bevorzugtes kosmetisches Produkt kennzeichnet.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das intelligente Etikett (1 ) ein Transponder, insbesondere ein RFID-Transponder, ist.
4. Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Speicherelement (3) ein Lesegerät (9), insbesondere ein RFI D-Lesegerät (9), für das intelligente Etikett (1 ) aufweist.
5. Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verfahren ferner folgenden Schritt aufweist: Bestimmen des kosmetischen Profiles des kosmetischen Produktes (2) auf Basis mindestens einer Eignung des kosmetischen Produktes (2) für eine Eigenschaft des Körper, insbesondere der Haare und/oder der Haut, des Benutzers und/oder mindestens einer Angabe, insbesondere Farbe und Typ, die eine deko- rative Kosmetik kennzeichnet.
6. Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das intelligente Etikett (1 ) auf dem kosmetischen Produkt (2) und/oder an einem Produktregal (4), welches insbesondere das kosmetische Produkt (2) aufweist, angeordnet ist.
7. Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das intelligente Etikett (1 ) in Antwort auf ein Anfragesignal des Speicherelementes (3) die zweiten Daten an das Speicherelement (3) überträgt.
8. Verfahren nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verfahren ferner folgenden Schritt aufweist:
Anzeigen einer Information, ob das kosmetische Produkt (2) als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt (2) bestimmt ist und/oder welche der ersten Daten und der zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen.
9. System zum Bestimmen eines für einen Benutzer geeigneten kosmetischen Produktes (2) mit: einem Speicherelement (3) zum Speichern von ersten Daten, wobei die ersten Daten ein kosmetisches Profil des Benutzers repräsentieren, und einem intelligenten Etikett (1 ) zum Speichern von zweiten Daten, wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil des kosmetischen Produktes (2) repräsentieren und wobei das intelligente Etikett (1 ) dem kosmetischen Produkt (2) zuge- ordnet ist, wobei das intelligente Etikett (1 ) ausgestaltet ist, um die zweiten Daten an das Speicherelement (3) zu übertragen, und wobei das Speicherelement (3) ausgestaltet ist, um die ersten Daten und die zweiten Daten zu vergleichen, und um das kosmetische Produkt (2) als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt (2) zu bestimmen, wenn die ersten Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen.
10. Speicherelement (3) zum Speichern von ersten Daten, wobei die ersten Daten ein kosmetisches Profil eines Benutzers repräsentieren, wobei das Speicherelement (3) ausgestaltet ist, um zweite Daten von einem intelligenten Etikett (1 ) zu empfangen, wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil eines kosmetischen Produktes (2) repräsentieren und wobei das intelligente Etikett (1 ) dem kosmetischen Produkt (2) zugeordnet ist, um die ersten Daten und die zweiten Daten zu vergleichen, und um das kosmetische Produkt (2) als für den Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt (2) zu bestimmen, wenn die ersten Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen.
1 1. Intelligentes Etikett (1 ) zum Speichern von zweiten Daten, wobei die zweiten Daten ein kosmetisches Profil eines kosmetischen Produktes (2) repräsentieren und wobei das intelligente Etikett (1 ) dem kosmetischen Produkt (2) zugeord- net ist, wobei das intelligente Etikett (1 ) ausgestaltet ist, um die zweiten Daten an ein Speicherelement (3) zu übertragen, wobei das Speicherelement (3) ausgestaltet ist, um das kosmetische Produkt (2) als für einen Benutzer geeignetes kosmetisches Produkt (2) zu bestimmen, wenn erste Daten und die zweiten Daten wenigstens teilweise miteinander übereinstimmen, wobei die ersten Daten ein kosmetisches Profil des Benutzers repräsentieren.
12. Kosmetisches Produkt (2) mit wenigstens einem intelligenten Etikett (1 ) nach Anspruch 1 1 .
PCT/EP2008/051003 2007-02-03 2008-01-29 Intelligentes etikett für kosmetisches produkt WO2008095824A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08708320A EP2117374B1 (de) 2007-02-03 2008-01-29 Intelligentes etikett für kosmetisches produkt
ES08708320T ES2386321T3 (es) 2007-02-03 2008-01-29 Etiqueta inteligente para producto cosmético
AT08708320T ATE554676T1 (de) 2007-02-03 2008-01-29 Intelligentes etikett für kosmetisches produkt
US12/525,536 US20100198848A1 (en) 2007-02-03 2008-01-29 Intelligent label for cosmetic product
JP2009547661A JP2010517608A (ja) 2007-02-03 2008-01-29 化粧製品用インテリジェントラベル

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007005542A DE102007005542B3 (de) 2007-02-03 2007-02-03 Intelligentes Etikett für kosmetisches Produkt
DE102007005542.2 2007-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008095824A1 true WO2008095824A1 (de) 2008-08-14

Family

ID=39272200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/051003 WO2008095824A1 (de) 2007-02-03 2008-01-29 Intelligentes etikett für kosmetisches produkt

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20100198848A1 (de)
EP (1) EP2117374B1 (de)
JP (1) JP2010517608A (de)
AT (1) ATE554676T1 (de)
DE (1) DE102007005542B3 (de)
ES (1) ES2386321T3 (de)
WO (1) WO2008095824A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI433040B (zh) * 2010-12-28 2014-04-01 Claridy Solutions Inc Application of radio frequency identification technology in intelligent lockers and management methods
DE102015116309A1 (de) 2015-09-25 2017-03-30 Wearable4You Ag Interaktive Anzeigevorrichtung, Gegenstand mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, Steuereinrichtung und System zum interaktiven Steuern einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, Verfahren zum interaktiven Steuern einer erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung, digitales Speichermedium, Computerprogramm-Produkt und Computerprogramm

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030065636A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-03 L'oreal Use of artificial intelligence in providing beauty advice
JP2006106951A (ja) * 2004-10-01 2006-04-20 Dainippon Printing Co Ltd 化粧品管理システム
US20060187039A1 (en) * 2003-03-19 2006-08-24 Mbbs Holding Sa Electronic label for the identification of containers, and container and nozzle top comprising one such label

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01273167A (ja) * 1988-04-26 1989-11-01 Asahi Chem Ind Co Ltd 美容支援システム
US6850252B1 (en) * 1999-10-05 2005-02-01 Steven M. Hoffberg Intelligent electronic appliance system and method
US5874724A (en) * 1997-01-10 1999-02-23 International Business Machines Corporation Light selectable radio frequency identification tag and method therefor
DE20012273U1 (de) * 2000-07-15 2000-11-30 Joerger Martin Handheld Computer zur Einkaufsplanung und -abwicklung
US8321302B2 (en) * 2002-01-23 2012-11-27 Sensormatic Electronics, LLC Inventory management system
JP2004054831A (ja) * 2002-07-24 2004-02-19 Toppan Printing Co Ltd プライスカード、携帯情報端末、携帯電話機、情報管理システム、及び情報管理方法
DE10336321A1 (de) * 2003-08-05 2005-03-03 Deutsche Telekom Ag Sensitives Smart-Label
US20060074742A1 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Carmine Santandrea Scent delivery devices and methods

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030065636A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-03 L'oreal Use of artificial intelligence in providing beauty advice
US20060187039A1 (en) * 2003-03-19 2006-08-24 Mbbs Holding Sa Electronic label for the identification of containers, and container and nozzle top comprising one such label
JP2006106951A (ja) * 2004-10-01 2006-04-20 Dainippon Printing Co Ltd 化粧品管理システム

Also Published As

Publication number Publication date
EP2117374A1 (de) 2009-11-18
JP2010517608A (ja) 2010-05-27
DE102007005542B3 (de) 2008-05-15
US20100198848A1 (en) 2010-08-05
ATE554676T1 (de) 2012-05-15
ES2386321T3 (es) 2012-08-17
EP2117374B1 (de) 2012-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60210943T2 (de) Verfahren zum Anlegen von Persönlichkeitsprofilen unter Verwendung von mit Transpondern versehenen Gegenständen
DE60222865T2 (de) Interaktiver Anproberaum
DE60005195T2 (de) System zur auswahl von farbigen kosmetika
EP1439777A1 (de) Simulationsvorrichtung zur spielerischen auswertung und anzeige von blutglukosewerten
WO2019068635A1 (de) Verfahren zum computergestützten ermitteln eines kosmetikprodukts
EP2117374B1 (de) Intelligentes etikett für kosmetisches produkt
DE102014225118A1 (de) Systeme und verfahren zum erleichtern der leistungen bei der bestandsverwaltung und -steuerung
KR20030001459A (ko) 고객별 대응 화장품 조제 시스템
DE112019004461T5 (de) System und Verfahren zum Benachrichtigen eines Kunden mit einem elektronischen Regaletikettensystem
DE102016213172A1 (de) Einkaufssystem
WO2019219355A1 (de) Ermitteln von äusseren schäden von haaren
KR102387843B1 (ko) 개인 맞춤형 샴푸 및 이의 제조 방법
WO2011038980A1 (de) Verfahren zur objektidentifikation
DE10060154A1 (de) Kältegerät mit einer Verwaltungseinheit
DE112018003067T5 (de) Informationsverarbeitungseinrichtung, informationsverarbeitungsverfahren und programm
DE202011102498U1 (de) Getränkevorrichtung
WO2018229147A1 (de) Verfahren und system zum bewerten eines grads einer eignung einer ware für eine person
EP3595526A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum ermitteln eines hautzustands
DE102004040308A1 (de) Elektronischer Ernährungsberater
DE102011108705A1 (de) System und Verfahren zur Datenüberwachung
DE102017119811B4 (de) System zur Ermittlung einer Anweisung zur Zubereitung einer Nagellack-Mischung und Verfahren zur Ermittlung einer Anweisung zur Zubereitung einer Nagellack-Mischung
DE4020154A1 (de) Speicherelement
DE202020105014U1 (de) Intelligente Fälschungsschutzverpackung
EP2192533A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Warenstromes
EP1010393A1 (de) Vorrichtung zur dreidimensionalen Vermessung menschlicher Füsse

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08708320

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008708320

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2009547661

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12525536

Country of ref document: US