WO2005108026A1 - Schneidevorrichtung - Google Patents

Schneidevorrichtung Download PDF

Info

Publication number
WO2005108026A1
WO2005108026A1 PCT/AT2005/000144 AT2005000144W WO2005108026A1 WO 2005108026 A1 WO2005108026 A1 WO 2005108026A1 AT 2005000144 W AT2005000144 W AT 2005000144W WO 2005108026 A1 WO2005108026 A1 WO 2005108026A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hook
knife blade
base
pivot lever
handle
Prior art date
Application number
PCT/AT2005/000144
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Edgar Lill
Original Assignee
Edgar Lill
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edgar Lill filed Critical Edgar Lill
Publication of WO2005108026A1 publication Critical patent/WO2005108026A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B27/00Hand cutting tools not provided for in the preceding groups, e.g. finger rings for cutting string, devices for cutting by means of wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B1/00Hand knives with adjustable blade; Pocket knives
    • B26B1/08Hand knives with adjustable blade; Pocket knives with sliding blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B5/00Hand knives with one or more detachable blades

Definitions

  • the invention relates to a device for cutting band-shaped or cord-shaped objects, which has a handle, a hook element connected thereto and a knife blade engaging in a hook opening.
  • Conventional cutting devices with an extendable knife blade for severing ribbons or cords usually have an elongated hollow body made of plastic or metal with a displaceable blade body which can be pulled out and pulled in, whereby when the blade body is pulled out, unintentional contact of the blade edge by the user himself or third parties cannot be ruled out and this means a considerable risk of injury if used improperly.
  • the advantage of the new cutting device is that it allows plastic straps and cords to be cut quickly and effectively by moving the knife blade, which is slidably mounted within the main body of the cutting device, towards the front by simply turning the wrist around the handle of the cutting device the material to be cut is pressed, and when it is pulled out it is covered by a hook-shaped element to the extent that contact with the extended knife blade is prevented and even users or third parties cannot injure the blade edge even if it is handled improperly or negligently.
  • the cutting device has at its end facing away from the blade an elongated narrow opening, which is limited to three sides and can be locked on one side and extends across the entire width of the tool, which serves to fasten the cutting tool to a belt loop or a keychain for transport and can be transported. It is therefore the object of the invention to provide a robust, inexpensive and reliable cutting device of the type mentioned at the outset which, on the one hand, can be operated with a simple hand movement of the preferably closed hand of the user, taking human ergonomics and occupational safety into account on the other hand, there is no risk of injury to the blade edge on site in any blade position and work situation.
  • the cutting device is characterized in that the handle has a base body on which a pivot lever is displaced about an axis running transversely to the hook plane, and this is by means of a pin with a guide body which is guided and displaceably mounted in the base body of the hook element in a guide body which is guided towards the hook body Detent-held knife blade is connected, and that the base body of the hook element is provided at its end facing away from the hook element with a further hook element, the hook mouth of which can be locked in its pivoted-in position by the pivot lever.
  • FIG. 1 a top view of a handle part of a cutting device according to the invention, cut along the line II in FIG.
  • FIG. 2 shows a side view of a handle part of a cutting device according to the invention cut along the line II-II in Fig.l; 3 shows a plan view of a basic body with a hook part cut to the handle part according to FIGS. 1 and 2 according to the line III-III in FIG. 3 shows a side view of a cutting device according to the invention in FIG. 3, cut along the line IV-IV in FIG. 3; 5 shows a view of a knife blade shown by means of a catch with a guide body according to FIGS. 10 and 11; 6 shows a view of a bolt connecting a part according to FIGS. I and II with a basic body according to FIGS.
  • FIG. 8 shows a side view of a guide body with notch and slot
  • 9 shows a plan view of a cutting device according to the invention.
  • 10 shows a side view of a cutting device according to the invention in the assembled state with the pivoted lever completely pivoted away and the knife blade not visible from the outside;
  • 11 shows a side view of a complete cutting device, but now in the fully closed position with the pivoted arm and retracted knife blade;
  • a handle 2 with swivel lever 3 of an embodiment of the cutting device, denoted overall by 1, is shown in comparison to a matching basic body 5 provided with two hook elements 4 and 13.
  • 5 and 6 show a knife blade 8 and a bolt 11 of a cutting device according to the invention and in FIGS. 7 and 8 a top view and a side view of a guide body 9 with an elongated hole 10 and catch 12 are shown.
  • 10 and 11 there is an overall view of the cutting device on the handle 2, a pivot lever 3, which is displaced about an axis 6 extending transversely to the hook plane, which, via a bolt 11 engaging in the elongated hole 10 of the guide body 9 with the base body 5 is connected.
  • the essentially hollow base body 5 for receiving the knife blade 8 or the guide body 9 has two hook elements 4, 13 at its two opposite ends, as can be seen, for example, from FIG. Fig. 10 shows a view of the body 5 pivoted away
  • 11 shows a view of the fully pivoted-in pivot lever 3 of the cutting device, the knife blade 8 slidably mounted to the hook 4 being mounted in the position furthest away from the hook element and the hook mouth belonging to the hook 13 being closed by the pivot lever 3 in its pivoted-in position is.
  • the knife blade 8 is e.g. 10 and 11 can be seen connected to the guide body 9 by means of a catch 12.
  • 12 and 13 each show side views of a cutting device according to the invention with the pivoting lever 3 pivoted in or away, the blade being visible to the outside in the latter view and the blade being completely hidden in the base body in the former view.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

Die beschriebene Schneidevorrichtung zum Schneiden von band- oder schnurförmigen Gegenständen (1) hat einen einen Grundkörper aufweisenden Handgriff (2), ein damit verbundenes Hakenelement (4) und eine in die Hakenöffnung eingreifende Messerklinge (8) wobei der Handgriff (2) einen Grundkörper aufweist an welchem ein Schwenkhebel (3) um eine zur Hakenebene quer verlaufene Achse (6) verlagert und im Grundkörper die Messerklinge (8) zum Haken (4) hin geführt verschiebbar gelagert und mit dem Schwenkhebel (3) über ein Schubelement (9) verbunden ist, wobei das Schubelement (9) auch ein im Schwenkhebel (3) eingerasteter, den Grundkörper(5) und die Messerklinge (8) bzw. deren Führungskörper (9) über Langlöcher (10) durchsetzender Bolzen (11) sein kann, wobei sich das Schubelement (9) bei vom Grundkörper (5) weggeschwenktem Schwenkhebel (3) in seiner dem Hakenelement (4) am nächsten befindlichen Lage befindet und der Grundkörper (5) an seinem dem Hakenelement (4) abgewandten Ende mit einem weiteren Hakenelement (13) versehen ist, dessen Hakenmaul durch den Schwenkhebel (3) in seiner eingeschwenkten Stellung abschließbar ist.

Description

Schneidevorrichtung
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden von band- oder schnurförmigen Gegenständen, welche einen Handgriff, ein damit verbundenes Hakenelement und eine in eine Hakenöffnung eingreifende Messerklinge aufweist. Herkömmliche Schneidevorrichtungen mit ausziehbarer Messerklinge zum Durchtrennen von Bändern oder Schnüren weisen zumeist einen länglichen Hohlkörper aus Kunststoff oder Metall mit einem verschiebbaren aus- und einziehbaren Klingenkörper auf, wobei bei herausgezogenem Klingenkörper eine unbeabsichtigte Berührung der Klingeschneide durch den Anwender selbst oder dritte Personen nicht ausgeschlossen werden kann und dies bei entsprechender unsachgemäßer Handhabung eine erhebliche Verletzungsgefahr bedeutet. Der Vorteil der neuen Schneidevorrichtung besteht darin, dass damit Plastikriemen und Schnüre rasch und effektiv durchtrennt werden können indem die innerhalb des Grundkörpers der Schneidevorrichtung verschiebbar gelagerte Messerklinge mittels einfacher Dreh- bzw. Aufwärtsbewegung aus dem Handgelenk heraus der den Handgriff der Schneidevorrichtung umschließenden Hand nach vorne gegen das Schneidegut gedrückt wird, und diese im herausgefahrenen Zustand durch ein hakenförmiges Element soweit abgedeckt ist, sodass eine Berührung der ausgefahrenen Messerklinge ausgeschlossen wird und sich selbst bei unsachgemäßer oder fahrlässiger Handhabung weder Anwender noch dritte Personen an der Klingenschneide verletzen können. Als weiteres wesentliches Merkmal besitzt die Schneidevorrichtung an ihrem der Klinge abgewandten Ende eine über die gesamte Werkzeugbreite reichende längliche an drei Seiten begrenzte und an einer Seite offene abschließbare schmale Durchbrechung, welche dazu dient, dass das Schneidewerkzeug zum Transport an einer Gürtelschlaufe oder einem Schlüsselbund befestigt und transportiert werden kann. Es ist daher Ziel der Erfindung, eine robuste, kostengünstige und zuverlässige Schneidevorrichtung der eingangs angeführten Art vorzusehen, welche einerseits unter Bedachtnahme der menschlichen Ergonomie und der Arbeitssicherheit durch eine einfache Handbewegung der vorzugsweise geschlossenen Hand des Anwenders bedient werden kann und andererseits eine Verletzungsgefahr an dessen Klingenschneide bauseitig in jeder Klingenposition und Arbeitssituation ausgeschlossen ist. Die erfindungsgemäße Schneidevorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff einen Grundkörper aufweist an welchem ein Schwenkhebel um eine zur Hakenebene quer verlaufende Achse verlagert ist und dieser über einen Bolzen mit einer innerhalb des Grundkörpers des Hakenelementes in einem zum Hakenkörper hin geführten und verschiebbar gelagerten Führungskörper mittels einer Raste gehalterten Messerklinge verbunden ist, und dass der Grundkörper des Hakenelementes an seinem dem Hakenelement abgewandten Ende mit einem weiteren Hakenelement versehen ist, dessen Hakenmaul durch den Schwenkhebel in seiner eingeschwenkten Stellung abschließbar ist. Mit einer derartigen Ausbildung einer Schneidevorrichtung wird der vorstehenden Zielsetzung in vorteilhafter Weise entsprochen. Anders als herkömmliche Schneidevorrichtungen kann die neue Schneidevorrichtung zum Schneiden von Bändern und Schnüren ohne Einsatz einzelner Finger mit geschlossener Hand sicher durch Zurückschwenken des Handriffes aus dem Handgelenk in Richtung des Anwenders bedient werden, wobei bauseitig in keiner Situation, weder während des Schneidevorganges noch danach, eine Berührung mit der ausgefahrenen Klinge möglich ist und somit eine Verletzungsgefahr konstruktionsbedingt ausgeschlossen ist. Insgesamt ergibt sich damit eine bedienerfreundlichere, sicherere und verlässlichere Konstruktion, welche überdies einfach und kostengünstig im industriellen Verfahren hergestellt werden kann. Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung veranschaulichten bevorzugten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert. Es zeigen im Einzelnen: Fig.l eine Draufsicht auf einen Griffteil einer erfindungsgemäßen Schneidevorrichtung geschnitten gemäß der Linie I-I in Fig.2; Fig.2 eine Seitenansicht eines Griffteils einer erfindungsgemäßen Schneidevorrichtung geschnitten gemäß der Linie II-II in Fig.l; Fig.3 eine Draufsicht auf einen zum Griffteil gemäß Fig.l und 2 passenden Grundkörper mit Hakenteil geschnitten gemäß der Linie III-III in Fig. ; Fig. eine Seitenansicht einer erfmdungsgemaßen Schneidevorrichtung in Fig.3, geschnitten gemäß der Linie IV-IV m Fig.3; Fig.5 eine Ansicht einer mittels einer Raste mit einem Fuhrungskorper gemäß Fig. 10 und 11 dargestellten Messerklinge; Fig.6 eine Ansicht eines einen Gπffteil gemäß Fig. I und Ilmit einem Grundkorper gemäß Fig. III und IV verbindenden Bolzen; Fig.7 eine Draufsicht auf einen Fuhrungskorper mit Raste und Langloch geschnitten entlang der Linie V-V in Fig.8: Fig.8 eine Seitenansicht eines Fuhrungskorpers mit Raste und Langloch; Fig.9 Eine Draufsicht auf eine erfindungsgemaße Schneidevorrichtung. Fig.10 Eine Seitenansicht einer erfmdungsgemaßen Schneidevorrichtung in zusammengebauten Zustand mit vollständig weggeschwenktem Schwenkhebel und ausgestellter von Außen nicht sichtbarer Messerklinge; Fig.11 Eine Seitenansicht einer kompletten Schneidevorrichtung, nunmehr jedoch in vollständig geschlossener Stellung mit eingeschwenktem Schenkarm und eingezogener Messerklinge;
In den Fig. 1, 2, 3 und 4 sind ein Handgriff 2 mit Schwenkhebel 3 einer insgesamt mit 1 bezeichneten Ausfuhrungsform der Schneidevorrichtung in Gegenüberstellung zu einem dazu passenden mit zwei Hakenelementen 4 und 13 versehenen Grundkorper 5 dargestellt. Fig. 5 und 6 zeigen eine Messerklinge 8 sowie einen Bolzen 11 einer erfmdungsgemaßen Schneidevorrichtung und in Fig. 7 und 8 sind eine Draufsicht bzw. Seitenansicht eines Fuhrungskorpers 9 mit Langloch 10 und Raste 12 dargestellt. In den Fig. 10 und 11 findet sich in Gesamtdarstellung der Schneidevorrichtung am Handgriff 2 ein Schwenkhebel 3, der um eine zur Hakenebene quer verlaufene Achse 6 verlagert ist veranschaulicht, welcher über einen in das Langloch 10 des Fuhrungskorpers 9 eingreifenden Bolzen 11 mit dem Grundkorper 5 verbundenen ist. Der im wesentliche hohle Grundkorper 5 zur Aufnahme der Messerklinge 8 bzw. des Fuhrungskorpers 9 besitzt wie z.B. aus Fig. 4 ersichtlich an seinen beiden gegenüberliegenden Enden zwei Hakenelemente 4, 13, Fig. 10 zeigt eine Ansicht des vom Grundkorper 5 weggeschwenkten
Schwenkhebel 3, der sich nun in seiner dem Hakenelement 4 am nächsten befindlichen Lage befindet. In Fig. 11 ist eine Ansicht des vollständig eingeschwenkten Schwenkhebels 3 der Schneidevorrichtung veranschaulicht wobei die zum Haken 4 verschiebbar gelagerte Messerklinge 8 in der zum Hakenelement am weitesten entfernten Position gelagert ist und das zum Haken 13 gehörende Hakenmaul durch den Schwenkhebel 3 in seiner eingeschwenkten Stellung abgeschlossen ist. Die Messerklinge 8 ist wie z.B. aus den Fig. 10 und 11 ersichtlich mittels einer Raste 12 mit dem Fuhrungskorper 9 verbunden. In den Fig. 12 und 13 sind jeweils Seitenansichten einer erfmdungsgemaßen Schneidevorrichtung mit ein- bzw. weggeschwenktem Schwenkhebel 3 dargestellt, wobei bei letzterer Ansicht die Klinge nach Außen sichtbar und bei ersterer Ansicht die Klinge vollständig im Grundkorper verborgen ist.

Claims

Patentansprüche
1. ) Vorrichtung zum Schneiden von band- oder schnurformigen Gegenstanden, welche einen Handgriff 2, ein damit verbundenes Hakenelement 4 und eine in die Hakenoffnung eingreifende Messerklinge 8 aufweist, wobei der Handgriff 2 einen Grundkorper aufweist an welchem ein Schwenkhebel 3 um eine zur Hakenebene quer verlaufene Achse 6 verlagert ist und wobei im Grundkorper die Messerklinge 8 zum Haken 4 hin gefuhrt verschiebbar gelagert und mit dem Schwenkhebel 3 über ein Schubelement 9 verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkhebel 3 in dem dem Hakenelement 4 abgewandten Elementbereich des Grund- korpers 5 gelagert ist, wobei sich das Schubelement 9 bei vom Grundkorper 5 weggeschwenktem Schwenkhebel 3 in seiner dem Hakenelement 4 am nächsten befindlichen Lage befindet.
2. ) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schubelement 7 ein im Schwenkhebel 3 eingerasteter, den Grundkorper 5 und die Messerklinge 8 bzw. deren Fuhrungskorper 9 über Langlocher 10 durchsetzender Bolzen 11 ist.
3. ) Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkhebel 3 nur in die in Richtung zur Spitze des Hakens verlaufende Richtung zum Vorschieben der Messerklinge verschwenkbar ist.
4. ) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerklinge 8 in dem Fuhrungskorper 9 mittels einer Raste 12 verbunden und gehaltert ist.
5. ) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4 dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkorper 5 an seinem dem Hakenelement 4 abgewandten Ende mit einem weiteren Hakenelement 13 versehen ist, dessen Hakenmaul durch den Schwenkhebel 3 in seiner eingeschwenkten Stellung abschließbar ist.
PCT/AT2005/000144 2004-05-12 2005-04-28 Schneidevorrichtung WO2005108026A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA818/2004 2004-05-12
AT8182004A AT500136B1 (de) 2004-05-12 2004-05-12 Schneidevorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005108026A1 true WO2005108026A1 (de) 2005-11-17

Family

ID=34965413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2005/000144 WO2005108026A1 (de) 2004-05-12 2005-04-28 Schneidevorrichtung

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT500136B1 (de)
WO (1) WO2005108026A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013085646A1 (en) * 2011-12-06 2013-06-13 The Boeing Company Cutting tool and method of operating same
US10118305B2 (en) 2011-12-06 2018-11-06 The Boeing Company Cutting tools
WO2019016194A3 (de) * 2017-07-17 2019-04-04 Gustav Klauke Gmbh Arbeitsgerät zum schneiden eines werkstücks

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5924201A (en) * 1998-01-05 1999-07-20 Wang; Hsing-Liang Control mechanism for pipe cutter
EP1179398A2 (de) * 2000-07-11 2002-02-13 Illinois Tool Works Inc. Schneidvorrichtung für Kunststoffband
US20020194734A1 (en) * 2001-06-22 2002-12-26 Harrison Huang Package unpacking hand tool

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1402853A (en) * 1971-08-03 1975-08-13 Coughtrie T R Cutting devices
DE8218916U1 (de) * 1982-07-02 1982-08-26 Großversandhaus Quelle Gustav Schickedanz KG, 8510 Fürth Messer mit ausschiebbarer klinge
FR2552008B1 (fr) * 1983-09-16 1987-09-11 Preposreve Sarl Perfectionnements aux couteaux a lame retractable automatiquement

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5924201A (en) * 1998-01-05 1999-07-20 Wang; Hsing-Liang Control mechanism for pipe cutter
EP1179398A2 (de) * 2000-07-11 2002-02-13 Illinois Tool Works Inc. Schneidvorrichtung für Kunststoffband
US20020194734A1 (en) * 2001-06-22 2002-12-26 Harrison Huang Package unpacking hand tool

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013085646A1 (en) * 2011-12-06 2013-06-13 The Boeing Company Cutting tool and method of operating same
US9186804B2 (en) 2011-12-06 2015-11-17 The Boeing Company Cutting tool and method of operating same
US10118305B2 (en) 2011-12-06 2018-11-06 The Boeing Company Cutting tools
WO2019016194A3 (de) * 2017-07-17 2019-04-04 Gustav Klauke Gmbh Arbeitsgerät zum schneiden eines werkstücks
US11684984B2 (en) 2017-07-17 2023-06-27 Gustav Klauke Gmbh Tool for cutting a workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
AT500136B1 (de) 2007-03-15
AT500136A1 (de) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3834295C2 (de) Klappmesser
DE102005044128B4 (de) Handwerkzeug
DE60107421T2 (de) Chirurgische vorrichtung mit einziehbarer klinge in einem geschlossenen kanal
DE3032688C2 (de)
EP0134750A1 (de) Parametriumschneidklemme
DE19923179C2 (de) Messer
DE2623490A1 (de) Schneidgeraet fuer karton, leder, teppichware o.dgl.
WO2005108026A1 (de) Schneidevorrichtung
DE2749342A1 (de) Werkzeug zum spannen und schneiden von selbstverriegelungsbaendern
EP1454695A2 (de) Durchlaufschere
DE2140338A1 (de)
DE19702407C2 (de) Schnellspannvorrichtung an einer Werkstück-Bearbeitungsmaschine
EP0611634B1 (de) Mehrzweckmesser
DE102006054422B3 (de) Messer
DE3444871C2 (de) Chirurgisches Messer mit einer Messerklinge
DE202005003900U1 (de) Schneidkantenabschnitt-Trenneinrichtung für Messer
EP2106871B1 (de) Stichsäge mit Führungsfinne
EP0442004B1 (de) Messer für auswechselbare Messerklingen
DE2940057A1 (de) Vorrichtung zur loesbaren verbindung eines mit einem handgriff versehenen werkzeuges mit einem behaeltnis
DE2737888A1 (de) Schere, insbesondere gartenschere
DE19620977C2 (de) Klappmesser
DE1553705C (de)
DE1553797C (de) Gartenschere, insbesondere Rasenschere
EP4289574A1 (de) Messer
DE102021116889A1 (de) Messerklinge und Messer

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase