WO2003016096A1 - Membrantank - Google Patents

Membrantank Download PDF

Info

Publication number
WO2003016096A1
WO2003016096A1 PCT/EP2002/008727 EP0208727W WO03016096A1 WO 2003016096 A1 WO2003016096 A1 WO 2003016096A1 EP 0208727 W EP0208727 W EP 0208727W WO 03016096 A1 WO03016096 A1 WO 03016096A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tank container
outlet
filter
film
container according
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/008727
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Manfred Feistmantl
Bernhard Ladner
Bernhard Leiter
Original Assignee
Manfred Feistmantl
Bernhard Ladner
Bernhard Leiter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manfred Feistmantl, Bernhard Ladner, Bernhard Leiter filed Critical Manfred Feistmantl
Priority to DE50208501T priority Critical patent/DE50208501D1/de
Priority to EP02794752A priority patent/EP1414674B1/de
Publication of WO2003016096A1 publication Critical patent/WO2003016096A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/18—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of drinking-water or other beverage dispensing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R15/00—Arrangements or adaptations of sanitation devices

Definitions

  • the present invention relates to tank containers for the simultaneous separate absorption of two liquids, which have a flexible, liquid-impermeable separating element which divides into the tank container into at least two varying receiving spaces, for example for two separate liquids.
  • a water container for fresh water in which a further passage for a dirty water pipe is provided, at the end of which a flexible bladder is connected in a liquid-tight manner.
  • a water tank for motorhomes etc. which is designed with a connection for fresh water and with a connection arranged at a distance from it for used water.
  • the container is divided into two compartments by a membrane that runs in a central plane between the connections and has a variable surface.
  • a container for the separate absorption of two liquids, preferably fresh water and waste water, is known from G 93 16 440.
  • At least one partition for the department of two receiving spaces is provided in an outer container, the volume of the two receiving spaces being variable.
  • a tank container for simultaneous separate absorption of second liquids which has a flexible, liquid-impermeable separating element, such as a film or membrane, which divides the tank container into at least two varying receiving spaces for the liquids.
  • An inlet and an outlet are provided for each of the recording rooms.
  • a filter or sieve element is provided for at least one of the liquids in terms of flow technology.
  • the tank container thus also serves as a cleaning device for the liquid in the receiving space in which the filter or sieve element is arranged.
  • the filter or sieve element can penetrate the receiving space for the corresponding liquid, which results in a very large effective filter or sieve surface.
  • the total throughput through the filter or sieve element thus increases while the filter or sieve output remains the same.
  • the filter or sieve element can have the shape of a cylinder, so that one of the inlet and outlet for the corresponding liquid is outside and the other is inside the cylinder.
  • the filter or sieve element can be made from perforated sheet metal.
  • the filter or sieve element can be arranged in such a way that the outlet for the liquid to be filtered or sieved is prevented from blocking by the flexible separating element.
  • the inlet and the outlet for the liquid to be filtered or sieved can be located on sides of the tank container facing away from one another.
  • the filter or sieve element can be arranged essentially centrally in the tank container.
  • One end of the flexible separating element may be tightly connected to the filter or sieve element.
  • the other end of the flexible separating element can be tightly connected to an edge region of the wall of the tank container.
  • a tank container is provided with a flexible, liquid-impermeable separating element and at least two varying receiving spaces and an inlet and outlet for each of the liquids or the outlets are designed so that they are secured against blocking by the film.
  • an outlet can have a cover as a film blocking protection.
  • an outlet can be protected against blocking by the film by means of a filter or sieve element.
  • an outlet can be curved in such a way that it is protected against blocking by the film.
  • FIGS. la to lf show different views of a tank container according to the invention.
  • Figures 2 and 3 show detailed views of such a container.
  • a tank container 1 shown in FIG. 1 has a flexible separating element in its interior, in the exemplary embodiment shown a film (membrane) 5, which divides the container 1 into two receiving spaces 16, 17.
  • the total volume of the container 1 is of course constant, however, the ratio of the two receiving spaces 16, 17 to one another (within certain limits) can be varied due to the flexible film 5.
  • the tank 1 has a base frame 2 and a lid 3, which can be removed upwards.
  • the bottom 19 of the tank 1 is curved slightly concavely downward, so that the lowest point of the tank 1 is in the middle region 20 of the bottom 19.
  • the central region 20 of the base 19 itself can in turn be essentially planar.
  • the tank container 1 shown can be used in particular for the simultaneous absorption of two different liquid media, such as fresh water and process water.
  • the two media are in the tank container 1 through the film (membrane) 5 separated and cannot mix due to this moisture-proof separation.
  • the shape of the tank container 1 it should also be noted that, if possible, a symmetrical (octagonal in the case shown) shape is chosen, since this minimizes the load on the film 5.
  • the tank container 1 has an inlet 12 in the lid 3, which serves for the supply of a first liquid.
  • the corresponding outlet 13 for this first liquid is provided essentially in the middle and at the lowest point of the bottom 19.
  • an inlet 14 and an outlet 15 are also each provided in the deepest region of the bottom 19 of the tank container 1 for the second liquid.
  • the inlet 12 and the outlet 13 thus lie in the receiving space 17, while the inside of the inlet 14 and the outlet 15 for the second liquid are part of the receiving space 16.
  • Figure la shows a side sectional view of the tank container 1.
  • Figure lb shows a view of the tank 1 with the cover 3 removed from above.
  • Figure lc shows a sectional view along the line A-B in Figure la on the assumption that the receiving space 17 for the liquid 1 is filled to the maximum.
  • FIG. 1d shows a sectional view similar to FIG. 1c, but for the state that the receptacle 16 for the second liquid is filled to the maximum.
  • FIG. 1e shows a sectional view similar to FIGS. 1c and 1d, however, assuming that the tank container 1 is filled approximately half with the liquid 1 and approximately half with the liquid 2.
  • FIG. 1f finally shows how the lid 3 of the tank container 1 can be removed upwards in order to stretch the film 5 for a cleaning process of the tank container 1 and the film 5.
  • the film 5 essentially traverses the entire container space from top to bottom and is dimensioned to take up the various filling ratios such that its length is more than the height of the tank container 1.
  • a perforated plate cylinder 6 is provided essentially centrally in the tank container 1. More specifically, the perforated plate cylinder 6 is arranged upright in the tank container 1 such that the inlet 12 for the first liquid is outside the perforated plate cylinder 6 and the outlet 13 for the first liquid is inside the perforated plate cylinder 6. In the course of an inlet of the first liquid through the inlet 12 and a subsequent discharge through the outlet 13, the first liquid, which is therefore located in the receiving space 17, flows from the outside into the interior of the perforated plate cylinder 6 in order to finally be discharged at the outlet 13 to become.
  • the entire lateral surface 22 of the perforated plate cylinder 6 thus serves as a filter or sieve surface, which increases the flow resistance while maintaining the filter or sieve effect and enables a high throughput.
  • a perforated plate wall can also fluidically separate the inlet 12 from the outlet 13.
  • the perforated plate cylinder 6 prevents the film from laying over the outlet 13 for the first liquid 1 and could thus block it.
  • the film can closely conform to the perforated plate cylinder 6 from the outside, but this shields the outlet 13 for the first liquid.
  • the perforated plate cylinder 6 is sealed off from the cover 3 by means of a flexible seal 4. This prevents inflowing liquid, for example from the first inlet 12, from bypassing the filtering or sieving perforated plate cylinder 6, This flexible seal 4 enables the cover 4 to be removed and re-closed tightly.
  • the perforated plate cylinder 6 is also tightly connected to the bottom of the tank container 1. There is, however, a fixed connection there.
  • the film 5 is fixed at the top to a trailer frame 10 by means of a clamping strip 11.
  • the terminal block 11 provides a seal between the two receiving spaces 16, 17 at this point.
  • the film 5 is fastened at the top in the area of the lid 3 of the tank container 1 in an edge area 21 of the tank wall 23 or the lid 3.
  • the hanging frame 10 can be made of a profile material that is divided into individual shaped segments, so that the film 5 can be lifted out and segment-wise cleaning is possible. This is shown schematically, for example, in FIG.
  • the film 5 is releasably clamped by means of a clamping flange 9.
  • the clamping flange 9 represents the bottom-side seal between the receiving spaces 16 and 17.
  • a bottom flange 8 serves to fasten the perforated plate cylinder 6 to the bottom 19 of the tank container 1 and produces the lower clamping surface for the film 5.
  • the film 5 is thus held by the interaction of the bottom flange 8 and the clamping flange 9.
  • the filling (inlet) 12 for the first liquid is arranged outside the perforated plate cylinder 6 so that the perforated plate cylinder 6 is safe
  • the position of the outlet 13 for the first liquid is arranged at the lowest position of the bottom 19 within the perforated plate cylinder 6, so that on the one hand the perforated plate cylinder 6 can fulfill its sieving effect and on the other hand a complete emptying of the tank container 1 is possible.
  • the arrangement of the inlet 14 for the second liquid can be provided either on the bottom 19 or else on the outer wall of the tank container 1, depending on the requirement.
  • the arrangement for the outlet 15 for the second liquid is preferably carried out at the lowest point of the tank container 1 outside the perforated plate cylinder 6.
  • the pipe socket 21 of the outlet 15 is designed so that it cannot be closed by the film 5.
  • a hood can be provided on the pipe socket 21 of the outlet 15.
  • the pipe socket 21 of the outlet 15 can be bent in such a way that blocking by the film 5 can be avoided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Abstract

Ein Tankbehälter dient zur gleichzeitigen, getrennten Aufnahme zweier Flüssigkeiten. Dazu weist er eine flexible, für die Flüssigkeiten undurchlässige Folie (5) auf, die den Tankbehälter (1) in wenigstens zwei variierende Aufnahmeräume (16, 17) für die Flüssigkeiten unterteilt. Für jeden der Aufnahmeräume (16, 17) ist jeweils ein Ein- und ein Auslass (12, 13, 14, 15) vorgesehen. Strömungstechnisch zwischen dem Ein- und dem Auslass (12, 13) ist für wenigstens eine der Flüssigkeiten ein Filter- oder Siebelement (6) vorgesehen, das beispielsweise ein zentral in der Mitte des Tankbehälters (1) stehender Lochblechzylinder (6) sein kann. Die Auslässe (13, 15) des Tankbehälters (1), die insbesondere bodenseitig vorgesehen sein können, sind derart ausgebildet bzw. durch Mittel geschützt, dass ein Blockieren dieser Auslässe (13, 15) durch die Folie (5) vermieden werden kann.

Description

Membrantank
Die vorliegende Erfindung betrifft Tankbehälter zur gleichzeitigen getrennten Aufnahme zweier Flüssigkeiten, die ein flexibles, für Flüssigkeiten undurchlässiges Trennelement aufweisen, das in den Tankbehälter in wenigstens zwei variierende Aufnahmeräume, beispielsweise für zwei getrennte Flüssigkeiten, unterteilt.
Aus der DE 31 46 533 AI ist es bekannt, in einem starren Behälter mindestens einen flexiblen Behälter anzuordnen, so dass beispielsweise Frisch- und Abwasser in einem geschlossenen Kreislauf verwendet werden kann. Frischwasser kann aus dem Frischwasserbehälter entnommen werden und schließlich wieder als Abwasser in den Abwasserbehälter zurückgeführt werden.
Aus der DE-U 295 05 676 ist ein Wasserbehälter für den mobilen Einsatz bekannt, der durch eine bewegliche Trennfolie in einen Teil für Frischwasser und einen Teil für Abwasser unterteilt ist, so dass das Verhältnis zwischen Frisch- und Abwasser variabel ist.
Aus der DE-U 84 16 257 ist ein Wasserbehälter für Frischwasser bekannt, in dem eine weitere Durchführung für eine Schmutzwasserleitung vorgesehen ist, an deren Ende eine flexible Blase flüssigkeitsdicht verbunden ist.
Aus der DE-U 87 16 514 ist ein Wassertank für Wohnmobile etc. bekannt, der mit einem Anschluss für Frischwasser und mit einem in einem Abstand von diesem angeordneten Anschluss für Altwasser ausgebildet ist. Dabei ist der Behälter durch eine in einer Mittelebene zwischen den Anschlüssen verlaufende und in ihrer Fläche veränderbare Membran in zwei Abteilungen unterteilt. Aus der G 93 16 440 ist ein Behälter für die getrennte Aufnahme von zwei Flüssigkeiten, vorzugsweise Frischwasser und Abwasser bekannt. Dabei ist in einem äußeren Behälter wenigstens eine Trennwand für die Abteilung von zwei Aufnahmeräumen vorgesehen, wobei die beiden Aufnahmeräume in ihrem Volumen veränderbar sind.
Allgemein ist es Vorteil der gattungsgemäßen Tankbehälter, dass beispielsweise der Platzbedarf für die Rückführung von Abwasser etwa auf die Hälfte reduziert wird, wenn berücksichtigt wird, dass normalerweise als Abwassertank ein Volumen notwendig ist, das im Wesentlichen dem des Vorratstanks (Frischwassertank) entspricht. Bei einem Einsatz auf Fahrzeugen etc. ist ein weiterer Vorteil, dass durch die Rückführung von Brauchwasser entsprechend dem Anteil an entnommenem Frischwasser in denselben Tankbehälter die Gewichtsverteilung des Fahrzeugs im Wesentlichen unbeeinflusst bleibt. Dies ist beispielsweise vorteilhaft für das daraus resultierende Fahrverhalten des Fahrzeugs.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen gattungsgemäßen Tankbehälter mit Trennelement derart weiterzubilden, dass er bei Beibehaltung der oben genannten bekannten Vorteile weitere Funktionalitäten aufweist.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Die abhängigen Ansprüche bilden den zentralen Gedanken der Erfindung in besonders vorteilhafter Weise weiter.
Erfindungsgemäß ist also ein Tankbehälter zur gleichzeitigen getrennten Aufnahme zweiter Flüssigkeiten vorgesehen, der ein flexibles, für die Flüssigkeiten undurchlässiges Trennelement wie beispielsweise eine Folie oder Membran aufweist, die den Tankbehälter in wenigstens zwei variierende Aufnahmeräume für die Flüssigkeiten teilt. Für jeden der Aufnahmeräume sind ein Ein- und ein Auslass vorgesehen. Gemäß der Erfindung ist strömungstechnisch zwischen dem Ein- und dem Auslass für wenigstens eine der Flüssigkeiten ein Filter- oder Siebelement vorgesehen. Somit dient der Tankbehälter auch als Reimgungsvorrichtung für die Flüssigkeit in demjenigen Aufnahmeraum, in dem das Filter- oder Siebelement angeordnet ist.
Das Filter- oder Siebelement kann dabei den Aufnahmeraum für die entsprechende Flüssigkeit durchsetzen, was eine sehr große effektive Filter- oder Siebfläche ergibt. Somit steigt bei gleichbleibender Filter- oder Siebleistung der Gesamtdurchsatz durch das Filter- oder Siebelement.
Das Filter- oder Siebelement kann die Form eines Zylinders aufweisen, so dass sich einer von Einlass und Auslass für die entsprechende Flüssigkeit außerhalb und der jeweils andere innerhalb des Zylinders befindet.
Das Filter- oder Siebelement kann aus Lochblech angefertigt sein.
Das Filter- oder Siebelement kann derart angeordnet sein, dass ein Blockieren des Auslasses für die zu filternde bzw. zu siebende Flüssigkeit durch das flexible Trennelement vermieden wird.
Der Einlass und der Auslass für die zu filternde bzw. zu siebende Flüssigkeit können sich an aneinander abgewandten Seiten des Tankbehälters befinden.
Das Filter- oder Siebelement kann im Wesentlichen zentral in dem Tankbehälter angeordnet sein.
Das eine Ende des flexiblen Trennelement kaim dicht mit dem Filter- oder Siebelement verbunden sein.
Das andere Ende des flexiblen Trennelements kann dicht mit einem Randbereich der Wand des Tankbehälters verbunden sein.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Tankbehälter mit einem flexiblen, für die Flüssigkeit undurchlässigen Trennelement und wenigstens zwei variierenden Aufnahmeräumen sowie einem Ein- und Auslass für jede der Flüssigkeiten versehen bzw. sind die Auslässe so gestaltet, dass sie gegen ein Blockieren durch die Folie gesichert sind.
Beispielsweise kann ein Auslass eine Abdeckung als Folien-Blockierschutz aufweisen. Alternativ kann ein Auslass durch ein Filter- oder Siebelement gegen ein Blockieren durch die Folie geschützt sein. Als weitere Alternative kann ein Auslass derart gebogen sein, dass er gegen ein Blockieren durch die Folie geschützt ist.
Weitere Vorteile, Merkmale und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden detaillierten Beschreibung von Ausführungsbeispielen und bezugnehmend auf die Figuren der begleitenden Zeichnungen ersichtlich.
Figuren la bis lf zeigen dabei verschiedene Ansichten eines erfindungsgemäßen Tankbehälters, und
Figuren 2 und 3 zeigen Detailansichten eines solchen Behälters.
Ein in Figur 1 gezeigter Tankbehälter 1 weist in seinem Inneren ein flexibles Trennelement, im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Folie (Membran) 5 auf, die den Behälter 1 in zwei Aufnahmeräume 16, 17 unterteilt. Das Gesamtvolumen des Behälters 1 ist natürlich konstant, indessen kann auf Grund der flexiblen Folie 5 das Verhältnis der beiden Aufnahmeräume 16, 17 (in gewissen Grenzen) zueinander variiert werden.
Der Tank 1 weist ein Sockelgestell 2 und einen Deckel 3 auf, der nach oben abgenommen werden kann. Der Boden 19 des Tanks 1 ist leicht konkav nach unten gewölbt, so dass sich der tiefste Punkt des Tanks 1 in dem Mitteribereich 20 des Bodens 19 befindet. Der Mittenbereich 20 des Bodens 19 selbst wiederum kann im Wesentlichen plan ausgebildet sein.
Der gezeigte Tankbehälter 1 kann insbesondere zur gleichzeitigen Aufnahme von zwei unterschiedlichen flüssigen Medien, wie beispielsweise Frischwasser und Brauchwasser dienen. Die beiden Medien werden im Tankbehälter 1 durch die Folie (Membran) 5 getrennt und können sich aufgrund dieser feuchtigkeitsfesten Trennung nicht miteinander vermischen.
Hinsichtlich der Form des Tankbehälters 1 ist noch anzumerken, dass nach Möglichkeit eine symmetrische (im dargestellten Fall achteckige) Form gewählt wird, da dies die Belastung der Folie 5 minimiert.
Der Tankbehälter 1 weist einen Einlass 12 in dem Deckel 3 auf, der für die Zuführung einer ersten Flüssigkeit dient. Im Wesentlichen in der Mitte und am tiefsten Punkt des Bodens 19 ist der entsprechende Auslass 13 für diese erste Flüssigkeit vorgesehen. Weiterhin sind in dem dargestellten Beispiel ein Einlass 14 sowie ein Auslass 15 jeweils ebenfalls in dem tiefsten Bereich des Bodens 19 des Tankbehälters 1 für die zweite Flüssigkeit vorgesehen.
Der Einlass 12 und der Auslass 13 liegen somit in dem Aufnahmeraum 17, während die Innenseite des Einlasses 14 und des Auslasses 15 für die zweite Flüssigkeit Teil des Aufnahmeraums 16 sind.
Figur la zeigt eine seitliche Schnittansicht des Tankbeh lters 1.
Figur lb zeigt eine Ansicht des Tankbehälters 1 bei abgenommenen Deckel 3 von oben.
Figur lc zeigt eine Schnittansicht längs der Linie A-B in Figur la unter der Annahme, dass der Aufnahmeraum 17 für die Flüssigkeit 1 maximal gefüllt ist.
Figur ld zeigt eine Schnittansicht ähnlich der Figur lc, indessen für den Zustand, dass der Aufnahmebehälter 16 für die zweite Flüssigkeit maximal gefüllt ist.
Figur le zeigt eine Schnittansicht ähnlich der Figuren lc und ld, indessen unter Annahme, dass der Tankbehälter 1 etwa halb mit der Flüssigkeit 1 und etwa halb mit der Flüssigkeit 2 gefüllt ist. Figur lf zeigt schließlich, wie der Deckel 3 des Tankbehälters 1 nach oben abgenommen werden kann, um die Folie 5 für einen Reinigungsvorgang des Tankbehälters 1 und der Folie 5 zu strecken.
Wie aus den Figuren ersichtlich ist, durchquert die Folie 5 im Wesentlichen den gesamten Behälterraum von oben nach unten und ist zum Einnehmen der verschiedenen Füllungsverhältnisse derart bemessen, dass ihre Länge mehr als die Höhe des Tankbehälters 1 beträgt.
Gemäß der Erfindung ist im Wesentlichen zentral in dem Tankbehälter 1 ein Lochblechzylinder 6 vorgesehen. Genauer gesagt ist der Lochblechzylinder 6 in dem Tankbehälter 1 derart stehend angeordnet, dass sich der Einlass 12 für die erste Flüssigkeit außerhalb des Lochblechzylinders 6 und der Auslass 13 für die erste Flüssigkeit innerhalb des Lochblechzylinders 6 befinden. Im Zuge eines Einlassens der ersten Flüssigkeit durch den Einlass 12 und eines darauf folgenden Ablassens durch den Auslass 13 strömt die erste Flüssigkeit, die sich also in dem Aufnahmeraum 17 befindet, von außen in das Innere des Lochblechzylinders 6, um schließlich an dem Auslass 13 ausgelassen zu werden. Somit dient die gesamte Mantelfläche 22 des Lochblechzylinders 6 als Filter- bzw. Siebfläche, was den Strömungswiderstand bei gleichbleibender Filter- bzw. Siebwirkung vergrößert und einen hohen Durchsatz ermöglicht.
Anstelle des Lochblechzylinders 6 kann beispielsweise auch eine Lochblechwand strömungstechnisch den Einlass 12 von dem Auslass 13 trennen. Gleichzeitig verhindert der Lochblechzylinder 6, dass sich die Folie über den Auslass 13 für die erste Flüssigkeit 1 legt und diesen somit blockieren könnte. Wie in Figur ld gezeigt, kann sich die Folie bei voller Befüllung des Tankbehälters 1 mit der zweiten Flüssigkeit maximal von außen eng an den Lochblechzylinder 6 anschmiegen, dieser schirmt indessen den Auslass 13 für die erste Flüssigkeit ab.
Gegenüber dem Deckel 3 ist der Lochblechzylinder 6 mittels einer flexiblen Dichtung 4 abgedichtet. Somit wird verhindert, dass einströmende Flüssigkeit, beispielsweise von dem ersten Einlass 12 her, den filternden bzw. siebenden Lochblechzylinder 6 umgeht, Diese flexible Dichtung 4 ermöglicht ein Entfernen des Deckels 4 und ein dichtes Wiederverschließen.
Gegenüber dem Boden des Tankbehälters 1 ist der Lochblechzylinder 6 ebenfalls dicht verbunden. Dort liegt indessen eine feste Verbindung vor.
Wie im Detail in Figur 3 zu sehen ist, ist die Folie 5 oben mittels einer Klemmleiste 11 an einem Anhängerahmen 10 fixiert. Gleichzeitig sorgt die Klemmleiste 11 an dieser Stelle für eine Abdichtung zwischen den beiden Aufnahmeräumen 16, 17.
Wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich ist, ist die Folie 5 oben im Bereich des Deckels 3 des Tankbehälters 1 in einem Randbereich 21 der Behälterwand 23 bzw. des Deckels 3 befestigt.
Der Einhängerahmen 10 kann aus einem Profilmaterial gefertigt sein, das in einzelne Formsegmente aufgeteilt ist, so dass die Folie 5 herausgehoben werden kann und eine segmentweise Reinigung möglich ist. Dies ist beispielsweise in Figur lf schematisch dargestellt.
Unten ist die Folie 5 mittels eines Klemmflansches 9 lösbar geklemmt. Gleichzeitig stellt der Klemmflansch 9 die bodenseitige Abdichtung zwischen den Aufnahmeräumen 16 und 17 dar.
Ein Bodenflansch 8 dient zur Befestigung des Lochblechzylinders 6 am Boden 19 des Tankbehälters 1 und stellt die untere Klemmfläche für die Folie 5 her. Die Folie 5 wird somit durch die Zusammenwirkung des Bodenflansches 8 und des Klemmflansches 9 gehalten.
Die Befüllung (Einlass) 12 für die erste Flüssigkeit ist wie gesagt außerhalb des Lochblechzylinders 6 angeordnet, damit der Lochblechzylinders 6 sicher seine
Siebwirkung erfüllen kann. Die Position des Auslasses 13 für die erste Flüssigkeit ist an der tiefsten Position des Bodens 19 innerhalb des Lochblechzylinders 6 angeordnet, so dass einerseits der Lochblechzylinder 6 seine Siebwirkung erfüllen kann und andererseits eine vollständige Entleerung des Tankbehälters 1 möglich ist.
Die Anordnung des Einlasses 14 für die zweite Flüssigkeit kann je nach Anforderung entweder am Boden 19 oder aber auch an der Außenwand des Tankbehälters 1 vorgesehen sein.
Die Anordnung für die Auslass 15 für die zweite Flüssigkeit erfolgt vorzugsweise am tiefsten Punkt des Tankbehälters 1 außerhalb des Lochblechzylinders 6.
Der Rohrstutzen 21 des Auslasses 15 ist dabei so ausgeführt, dass er durch die Folie 5 nicht verschlossen werden kann. Dazu kann beispielsweise auf dem Rohrstutzen 21 des Auslasses 15 eine Haube vorgesehen kann. Alternativ kann der Rohrstutzen 21 des Auslasses 15 derart gebogen sein, dass ein Blockieren durch die Folie 5 vermieden werden kann.

Claims

Ansprüche:
1. Tankbehälter (1) zur gleichzeitigen getrennten Aufnahme zweier Flüssigkeiten, aufweisend:
- ein flexibles, für die Flüssigkeiten undurchlässiges Trennelement (5), das den Tankbehälter (1) in wenigstens zwei variierbare Aufnahmeräume (16, 17) für die
Flüssigkeiten teilt, und
- jeweils einen Ein- und Auslass (12, 13, 14, 15) für jeden der Aufnahmeräume (16,
17), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass stömungstechnisch zwischen den Ein- und dem Auslass (12; 13) für wenigstens eine der Flüssigkeiten ein Filter- oder Siebelement (6) vorgesehen ist.
2. Tankbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter- oder Siebelement (6) den Aufnahmeraum (17) für die entsprechende Flüssigkeit durchsetzt.
3. Tankbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Trennelement eine Folie (5) ist.
4. Tankbehälter nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter- oder Siebelement die Form eines Zylinders (6) aufweist, wobei sich einer von Einlass (12) und Auslass (13) für die entsprechende Flüssigkeit außerhalb und der jeweils andere innerhalb des Zylinders (6) angeordnet sind.
5. Tankbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter- oder Siebelement (6) aus Lochblech gefertigt ist.
6. Tankbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter- oder Siebelement (6) derart angeordnet ist, dass ein Blockieren des Auslasses (13) für die zu filternde bzw. siebende Flüssigkeit durch das flexible Trennelement (5) vermieden wird.
7. Tankbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Einlass (12) und der Auslass (13) für die zu filternde bzw. siebende Flüssigkeit an voneinander abgewandten Seiten des Tankbehälters (1) befinden.
8. Tankbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter- oder Siebelement (6) im wesentlichen zentral in dem Tankbehälter (1) angeordnet ist.
9. Tankbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende des flexiblen Trennelements (5) dicht mit dem Filter- oder Siebelement (6) verbunden ist.
10. Tankbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Ende des flexiblen Trennelements (5) dicht mit in einem Randbereich der Wand des Tankbehälters (1) verbunden ist.
11. Tankbehälter (1) zur gleichzeitigen getrennten Aufnahme zweier Flüssigkeiten, aufweisend: - eine flexible, für die Flüssigkeiten undurchlässige Folie (5), die den Tankbehalter (1) in wenigstens zwei variierende Aufnahmeräume (16, 17) für die Flüssigkeiten teilt, und
- jeweils einen Ein- und Auslass (12, 13, 14, 15) für jede der Flüssigkeiten, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t dass Mittel vorgesehen sind und/oder die Auslässe (13, 15) so ausgebildet sind, dass sie gegen ein Blockieren durch die Folie (5) gesichert sind.
12. Tankbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Auslass (13) eine Abdeckung (18) als Folien-Blockierschutz aufweist.
13. Tankbehälter nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Auslass (15) durch ein Filter- oder Siebelement (6) gegen ein Blockieren durch die Folie (5) geschützt ist.
14. Tankbehälter nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Auslass (15) derart gebogen ist, dass er gegen ein Blockieren durch die Folie (5) geschützt ist.
PCT/EP2002/008727 2001-08-07 2002-08-05 Membrantank WO2003016096A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50208501T DE50208501D1 (de) 2001-08-07 2002-08-05 Membrantank
EP02794752A EP1414674B1 (de) 2001-08-07 2002-08-05 Membrantank

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10138699A DE10138699B4 (de) 2001-08-07 2001-08-07 Membrantank
DE10138699.0 2001-08-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003016096A1 true WO2003016096A1 (de) 2003-02-27

Family

ID=7694636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/008727 WO2003016096A1 (de) 2001-08-07 2002-08-05 Membrantank

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1414674B1 (de)
AT (1) ATE342827T1 (de)
DE (2) DE10138699B4 (de)
WO (1) WO2003016096A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1808386A1 (de) * 2006-01-11 2007-07-18 Cristanini Spa Behälteranordnung für eine Anlage zum Waschen und/oder zum Dekontaminieren von Gegenständen, insbesondere Müllbehälter oder dergleichen

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10253513B4 (de) * 2002-11-16 2005-12-15 Schott Ag Mehrplatz-Beschichtungsvorrichtung und Verfahren zur Plasmabeschichtung
AT413781B (de) * 2004-06-24 2006-06-15 Buttazoni Josef Bewässerungsanlage
AT7079U3 (de) * 2004-06-24 2005-05-25 Buttazoni Josef Bewässerungsanlage
DE102018006973B3 (de) 2018-09-04 2019-12-19 Herbert Schönmetzler Vorrichtung zur Ver- und/oder Entsorgung von Flüssigkeiten in Wohnwagen und/oder Wohnmobilen
DE102021122203A1 (de) 2021-08-27 2023-03-02 BMP-Wenk GmbH Wassertank und Fahrzeug mit einem solchen Wassertank

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3146533A1 (de) 1981-11-24 1983-06-01 Jürgen 8990 Lindau Gutzeit Fluessigkeitsbehaelter, insbesondere wasser- und abwasserbehaelter
DE8416257U1 (de) 1984-05-29 1984-09-06 Lyding, Peter, 5810 Witten Wasserbehälter für Frischwasser in Wohnwagen
DE8716514U1 (de) 1987-12-15 1988-03-10 Hentschel, Jörg, 5000 Köln Wassertank
DE3706591A1 (de) * 1987-02-28 1988-09-08 Jankowski Klaus Dieter Entsorgungsanlage fuer abwasser insbesondere fuer wohnwagen und wohnmobile
DE8808764U1 (de) * 1988-07-08 1989-03-23 Finke, Harald, 4795 Delbrück Doppeltank
DE9316440U1 (de) 1993-10-28 1994-01-13 Heer Siegfried Behälter für die getrennte Aufnahme von zwei Flüssigkeiten
DE29505676U1 (de) 1995-04-01 1995-06-14 Schwetje, Matthias, 31141 Hildesheim Wasserbehälter
DE4429529A1 (de) * 1994-08-19 1996-02-22 Friedhelm Limberger Verfahren u. Vorrichtungen zur Abwässerreinigung für Reisemobile, Wohnwagen, Bussen, Yachten, Eisenbahnwagen, Flugzeugen, alleinstehenden Häusern
DE10056695A1 (de) * 2000-11-15 2002-05-29 Hans Kucera Wassertank, insbesondere für Fahrzeuge

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT7921341V0 (it) * 1979-04-12 1979-04-12 Caldironi Franco Milano Involucro in materiale flessibile, utilizzabile quale rivestimento interno di serbatoi per idrocarburi e provvisto di mezzi atti ad accertare eventuali perdite.
DE3323775A1 (de) * 1983-07-01 1985-01-03 Helmut Dr Dipl Chem Braun Vorrichtung zum wechselweisen transport bzw. lagerung verschiedenartiger fluessigkeiten
DE4242977C2 (de) * 1992-12-18 1996-06-05 Daimler Benz Aerospace Ag Behälter, insbesondere Treibstofftank

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3146533A1 (de) 1981-11-24 1983-06-01 Jürgen 8990 Lindau Gutzeit Fluessigkeitsbehaelter, insbesondere wasser- und abwasserbehaelter
DE8416257U1 (de) 1984-05-29 1984-09-06 Lyding, Peter, 5810 Witten Wasserbehälter für Frischwasser in Wohnwagen
DE3706591A1 (de) * 1987-02-28 1988-09-08 Jankowski Klaus Dieter Entsorgungsanlage fuer abwasser insbesondere fuer wohnwagen und wohnmobile
DE8716514U1 (de) 1987-12-15 1988-03-10 Hentschel, Jörg, 5000 Köln Wassertank
DE8808764U1 (de) * 1988-07-08 1989-03-23 Finke, Harald, 4795 Delbrück Doppeltank
DE9316440U1 (de) 1993-10-28 1994-01-13 Heer Siegfried Behälter für die getrennte Aufnahme von zwei Flüssigkeiten
DE4429529A1 (de) * 1994-08-19 1996-02-22 Friedhelm Limberger Verfahren u. Vorrichtungen zur Abwässerreinigung für Reisemobile, Wohnwagen, Bussen, Yachten, Eisenbahnwagen, Flugzeugen, alleinstehenden Häusern
DE29505676U1 (de) 1995-04-01 1995-06-14 Schwetje, Matthias, 31141 Hildesheim Wasserbehälter
DE10056695A1 (de) * 2000-11-15 2002-05-29 Hans Kucera Wassertank, insbesondere für Fahrzeuge

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1808386A1 (de) * 2006-01-11 2007-07-18 Cristanini Spa Behälteranordnung für eine Anlage zum Waschen und/oder zum Dekontaminieren von Gegenständen, insbesondere Müllbehälter oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
DE50208501D1 (de) 2006-11-30
EP1414674A1 (de) 2004-05-06
EP1414674B1 (de) 2006-10-18
DE10138699A1 (de) 2003-03-06
DE10138699B4 (de) 2006-02-23
ATE342827T1 (de) 2006-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0824033B1 (de) Filterkartusche mit Sieb in einer Auslassöffnung
DE19631687A1 (de) Filtereinrichtung mit Gewebeeinsatz
EP2022760B1 (de) Filterkartusche für eine Wasserfiltervorrichtung
WO2017016800A1 (de) Filterstrukturkörper und filtermodul zum abscheiden von verunreinigungen aus einem rohgasstrom
DE8716514U1 (de) Wassertank
DE3916744C2 (de) Rohrförmiges Filterelement
EP1414674B1 (de) Membrantank
EP3144053B1 (de) Behälter für eine filterkartusche sowie filtersatz
DE69206891T2 (de) Filter
DE3107639A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur entfernung von feststoffen aus fluessigkeiten
DE19857751A1 (de) Modulfilter mit zumindest einem Zulauf für Unfiltrat und einem Ablauf für das Filtrat und mit zumindest einem Filtermodul
EP1510503B1 (de) Wasserfiltervorrichtung und Filtereinsatz mit einer Nut
DE2234528A1 (de) Filtergeraet
DE102019001309A1 (de) Filtervorrichtung
EP3684494A1 (de) Filtervorrichtung
DE102010047904A1 (de) Vorrichtung zur Abscheidung von Schwebstoffen
DD300885A5 (de) Mehrere abscheideabteilungen aufweisender leichtfluessigkeitsabscheider
DE2811047C2 (de)
DE10348520B4 (de) Filter für mit Metall-Ionen beladene Wässer
DE4022587A1 (de) Mehrere abscheideabteilungen aufweisender leichtfluessigkeitsabscheider
DE19958647A1 (de) Wasserfilter mit Filtermaterialtrennelement
DE10221968A1 (de) Aufnahmevorrichtung für Trocknungsmittel
DE69508622T2 (de) Flüssigkeitsbehälter zur verwendung in mülltonnen-waschfahrzeugen
DE73740C (de) Filtrirapparat
DE29908293U1 (de) Flüssigkeitsfilter

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002794752

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002794752

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002794752

Country of ref document: EP