WO2002029174A1 - Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof - Google Patents

Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof Download PDF

Info

Publication number
WO2002029174A1
WO2002029174A1 PCT/EP2001/010647 EP0110647W WO0229174A1 WO 2002029174 A1 WO2002029174 A1 WO 2002029174A1 EP 0110647 W EP0110647 W EP 0110647W WO 0229174 A1 WO0229174 A1 WO 0229174A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
profile
glass
attachment
support plate
unit according
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/010647
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Scheuer
Jügen MEYER
Original Assignee
SCHÜCO International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHÜCO International KG filed Critical SCHÜCO International KG
Priority to EEP200300125A priority Critical patent/EE200300125A/en
Priority to EP01967344A priority patent/EP1327035B1/en
Priority to PL360595A priority patent/PL206752B1/en
Priority to AT01967344T priority patent/ATE518996T1/en
Priority to SK314-2003A priority patent/SK3142003A3/en
Publication of WO2002029174A1 publication Critical patent/WO2002029174A1/en
Priority to HR20030236A priority patent/HRP20030236B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0825—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections the metal section covered by parts of other material
    • E04D2003/0831—Glazing gaskets of particular shape
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0868—Mutual connections and details of glazing bars

Definitions

  • Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a light roof
  • the present invention relates to a support unit for glass panes or infill panels provided in a glazing rebate of a facade or a light roof, the outer edges of which bear against seals of cover strips and the edges of the building of which bear against the seals of mullion or transom profiles, an attachment profile being attached to the transom profiles.
  • FIG. 5 shows a carrier unit of the prior art in cross section.
  • An attachment profile 51 on which an attachment seal 54 is provided, is welded to a bolt 50.
  • the top seal 54 encompasses a groove projection 53 in the center of the top profile 51 and is laterally connected to a projection 52 of the top profile 51.
  • a glass pane 56 is fixed to the lateral sealing profiles 55, a cover strip 57 being provided for fastening, which is fixed to the latch 50 by means of screws 59. Seals 58 are provided between the cover strip 57 and the glass pane 56, while the cover strip 57 is covered on the outside by a cover cap 61.
  • a glass support 60 is inserted into the groove projection 53 of the attachment profile 51.
  • the attachment of the glass support 60 is very simple, but is statically at an unfavorable point, so that, due to unfavorable leverage and weak material, no particularly large loads can be removed.
  • This object is achieved with a support unit of the type mentioned at the beginning, in which the attachment profile is provided, at least in sections, with a glass support plate which can be connected to the locking profile and extends centrally into the rebate space.
  • the weight of the glass panes or infill panels can be derived directly from the transom and post construction. This eliminates the mechanical weak points that arise from the mechanical connection of several components.
  • the top section is provided with a cutout in the area of the glass carrier plate and the glass carrier plate can be connected, preferably welded, to the locking profile. Due to the direct contact of the glass support plate with the transom profile and the possibility of creating a welded connection, large holding forces can be removed via the transom profile.
  • the cutout can be dimensioned such that the glass support plate can be welded to the transom profile on both sides.
  • the glass carrier plate is aligned in alignment with a groove projection of the top profile, there is no longer any need to align the glass carrier plate with the top profile during assembly. It also ensures that the groove projection and the glass support plate form a surface on which a common sealing profile can be created.
  • an attachment seal is therefore preferably provided, which extends continuously over the attachment profile and the glass support plate. This ensures the sealing function of the top seal over the entire length of the transom profile.
  • the attachment seal has two legs which grip around the glass support plate or the groove projection in order to put the attachment seal over it.
  • the legs of the attachment seal can be provided with a removable connecting web, so that the connection web rests on the groove projection in areas of the groove projection, while the connection web is removed in areas of the glass support plate and the upper connection section of the attachment seal rests on the upper edge of the glass support plate.
  • the glass support is preferably made of steel for welding with steel structures or steel bars.
  • the glass support can also consist of aluminum for an aluminum profile construction. With both materials, the glass carrier and structural design can be easily welded together.
  • FIG. 1 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a carrier unit according to the invention in the assembled state
  • FIG. 2 shows a perspective detailed view of the carrier unit used in FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a perspective view of the attachment profile with glass carrier
  • Fig. 5 is a cross-sectional view of a carrier contraction according to the prior art
  • Fig. 6 is a cross-sectional view of the top seal used in the
  • the support structure of a glass facade shown in Fig. 1 comprises a post 1 and a transom 2, both of which are designed as a hollow profile made of steel. It is also possible to use a T-beam or other support profiles.
  • An attachment profile 3 is mounted on the locking profile 2, on which an attachment seal 5 is arranged.
  • the attachment seal 5 projects with a section 4 into the gap between two adjacent insulating glass panes 6.
  • the insulating glass panes 6 are formed from two glass panes 7 with a spacer 8 arranged between them.
  • a cover strip 9 is provided, which can be fixed with screw connections on the transom profile 2.
  • the insulating glass pane 6 is spaced from the cover strip 9 via seals 10. To the outside, the cover strip 9 is surrounded by a cover 11.
  • the attachment profile 3 comprises a glass support plate 12.
  • the glass support plate 12 is aligned along a groove projection 14 of the attachment profile 3.
  • the attachment profile 3 is provided with a recess 13, so that the glass carrier plate 12 can be connected directly to the locking profile 2 in the region of the bottom of the attachment profile.
  • the glass support plate 12 is made of steel and is welded to the groove projection 14 on the end face with an attachment 15. This eliminates the need to subsequently align the glass carrier plate 12.
  • the glass carrier plate 12 is also equipped with a groove 16 which can be used to fix an attachment seal 5.
  • the glass carrier plate 12 was welded to the transom profile 2 on both sides, a weld seam 19 being formed. Weight forces occurring through the insulating glass pane 6 can be derived directly onto the transom profile 2 via the glass carrier plate 12.
  • the top seal 5 is provided with two legs 26 which encompass the carrier plate 12. On the upper edge of the top seal 5, a projection 23 is formed which engages in the groove 16 of the glass support plate 12. Furthermore, the top seal 5 has sealing lips 27 which bear against the insulating glass pane 6. On the side facing the locking profile 2, the top seal 5 is provided with a lower sealing profile 20 and an upper sealing profile 22.
  • the lower sealing profile 20 has a recess in which a projection of the attachment profile engages.
  • the upper sealing profile 22 lies against the insulating glass pane 6 and is connected in an articulated manner to the lower sealing profile 20 via a connecting section 21, so that the sealing profile 20 can be easily partially removed from the sealing profile 22.
  • the connecting section 21 serves as a predetermined tear point. This is advantageous in the post overlap area and in the area of the glass support 12 (the height of the seal 22 corresponds to the difference in height of the profile 3 to the glass support strip 13). Due to the one-piece design of the attachment profile 3, the attachment seal 5 can be easily installed.
  • the attachment seal 5 shown in FIG. 6 is placed over the area of the attachment profile 3.
  • a central web 25 of the attachment seal 5 bears against the groove projection of the attachment profile 3.
  • the middle web 25 can be removed in a simple manner by predetermined breaking points, so that in the region of the glass carrier plate 12 the projection 23 of the attachment seal 5 lies against the groove 16 of the glass carrier plate 12.
  • the top seal 5 comprises two legs 26 with sealing lips 24, and two sealing profiles 22 arranged on the legs 26, facing the top profile a further sealing profile 20 is provided which has a recess for engagement with a projection of the top profile 3.
  • the glass support plate 12 is aligned with the groove projection 14 of the attachment profile 3. This allows the attachment seal 5 to be installed in a simple manner over the entire length of the locking profile.
  • the top seal is provided between the legs 26 with a web which, when installed, rests on the top of the groove projection 14. In the area of the glass carrier plate 12, this web can be removed so that the glass carrier plate 12 can be received between the legs 26 of the attachment seal 5.

Abstract

The invention relates to a support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof for panes of insulating glass (6) or infill panels, whose external edges lie on seals (10) of cover mouldings (9) and whose edges on the side of the building lie on seals (5) of mullion sections (1) or rail sections (2), said rail sections (2) being provided with a mounting section (3). The support unit comprises a mounting section (3), which is at least partially provided with a glass support plate (12) that extends centrally through the rebate region and can be connected to the rail section (2). The glass support plate (12) is preferably introduced and fixed into a recess (13) of the mounting section (3). The inventive support unit permits the rail section to bear increased loads and can be mounted easily and cost-effectively.

Description

Im Glasfalz einer Fassade oder eines Lichtdaches vorgesehene Trägereinheit Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a light roof
Die vorliegende Erfindung betrifft eine in einem Glasfalz einer Fassade oder eines Lichtdaches vorgesehene Trägereinheit für Glasscheiben oder Füllungsplatten, deren Außenränder an Dichtungen von Abdeckleisten und deren gebäudeseitige Ränder an Dichtungen von Pfosten- oder Riegelprofilen anliegen, wobei an den Riegelprofüen ein Aufsatzprofϊl angebracht ist.The present invention relates to a support unit for glass panes or infill panels provided in a glazing rebate of a facade or a light roof, the outer edges of which bear against seals of cover strips and the edges of the building of which bear against the seals of mullion or transom profiles, an attachment profile being attached to the transom profiles.
In Fig. 5 ist eine Trägereinheit des Standes der Technik im Querschnitt dargestellt. An einem Riegel 50 ist ein Aufsatzprofϊl 51 verschweißt, an dem eine Aufsatzdich- tung 54 vorgesehen ist. Die Aufsatzdichtung 54 umgreift mittig einen Nutenvorsprung 53 des Aufsatzprofiis 51 und ist seitlich jeweils mit einem Vorsprang 52 des Aufsatz- profϊls 51 verbunden. An seitlichen Dichtungsprofϊlen 55 ist eine Glasscheibe 56 festgelegt, wobei zur Befestigung eine Abdeckleiste 57 vorgesehen ist, die mittels Schrauben 59 an dem Riegel 50 festgelegt ist. Zwischen der Abdeckleiste 57 und der Glasscheibe 56 sind Dichtungen 58 vorgesehen, während die Abdeckleiste 57 nach außen hin von einer Abdeckkappe 61 überdeckt ist.5 shows a carrier unit of the prior art in cross section. An attachment profile 51, on which an attachment seal 54 is provided, is welded to a bolt 50. The top seal 54 encompasses a groove projection 53 in the center of the top profile 51 and is laterally connected to a projection 52 of the top profile 51. A glass pane 56 is fixed to the lateral sealing profiles 55, a cover strip 57 being provided for fastening, which is fixed to the latch 50 by means of screws 59. Seals 58 are provided between the cover strip 57 and the glass pane 56, while the cover strip 57 is covered on the outside by a cover cap 61.
Um bei der bekannten Fassadenkonstruktion auch Haltekräfte an dem Riegelprofϊl 50 aufnehmen zu können, ist in dem Nutenvorsprung 53 des Aufsatzprofils 51 ein Glasträger 60 eingefügt. Die Befestigung des Glasträgers 60 ist sehr einfach, befindet sich aber statisch an einem ungünstigen Punkt, so dass bedingt durch ungünstige Hebelverhältnisse und schwaches Material keine besonders großen Lasten abgetragen werden können.In order to also be able to absorb holding forces on the locking profile 50 in the known facade construction, a glass support 60 is inserted into the groove projection 53 of the attachment profile 51. The attachment of the glass support 60 is very simple, but is statically at an unfavorable point, so that, due to unfavorable leverage and weak material, no particularly large loads can be removed.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Trägereinheit für erhöhte Lastabtragungen zu schaffen, die einfach und kostengünstig in eine Pfosten-Riegel-Konstruktion montiert werden kann. Diese Aufgabe wird mit einer Trägereinheit der eingangs genannten Art gelöst, bei der das Aufsatzprofil zumindest abschnittsweise mit einer sich mittig in den Falzraum erstreckenden mit dem Riegelprofil verbindbaren Glasträgerplatte versehen ist. Durch die direkte Verbindung der Glasträgerplatte mit dem Riegelprofil können die Ge- wichtskräfte der Glasscheiben oder Füllungsplatten direkt auf die Riegel- und Pfostenkonstruktion abgeleitet werden. Dadurch entfallen die mechanischen Schwachstellen, die durch die mechanische Verbindung mehrerer Bauteile miteinander entstehen.It is the object of the present invention to provide a support unit for increased load transfers, which can be easily and inexpensively installed in a mullion-transom construction. This object is achieved with a support unit of the type mentioned at the beginning, in which the attachment profile is provided, at least in sections, with a glass support plate which can be connected to the locking profile and extends centrally into the rebate space. Through the direct connection of the glass support plate with the transom profile, the weight of the glass panes or infill panels can be derived directly from the transom and post construction. This eliminates the mechanical weak points that arise from the mechanical connection of several components.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Aufsatzprofϊl im Bereich der Glasträgerplatte mit einer Aussparung versehen und die Glasträgerplatte ist mit dem Riegelprofil verbindbar, vorzugsweise verschweissbar. Durch den direkten Kontakt der Glasträgerplatte mit dem Riegelprofil und der Möglichkeit zur Herstellung einer Schweissverbindung können große Haltekräfte über das Riegelprofil abgetragen werden. Dabei kann die Aussparang so bemessen sein, dass die Glasträ- gerplatte beidseitig mit dem Riegelprofil verschweisst werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, the top section is provided with a cutout in the area of the glass carrier plate and the glass carrier plate can be connected, preferably welded, to the locking profile. Due to the direct contact of the glass support plate with the transom profile and the possibility of creating a welded connection, large holding forces can be removed via the transom profile. The cutout can be dimensioned such that the glass support plate can be welded to the transom profile on both sides.
Wenn die Glasträgerplatte fluchtend zu einem Nutenvorsprung des Aufsatzprofϊls ausgerichtet ist, braucht bei der Montage keine Ausrichtung der Glasträgerplatte zu dem Aufsatzprofil mehr zu erfolgen. Ferner wird gewährleistet, dass der Nutenvorsprung und die Glasträgerplatte eine Fläche ausbilden, an der sich ein gemeinsames Dich- rungsprofϊl anlegen lässt.If the glass carrier plate is aligned in alignment with a groove projection of the top profile, there is no longer any need to align the glass carrier plate with the top profile during assembly. It also ensures that the groove projection and the glass support plate form a surface on which a common sealing profile can be created.
Daher ist vorzugsweise eine Aufsatzdichtung vorgesehen, die sich durchgehend über das Aufsatzprofil und die Glasträgerplatte erstreckt. Dadurch wird über die gesamte Länge des Riegelprofils die Dichtfunktion der Aufsatzdichtung gewährleistet. Für eine einfache Montage weist die Aufsatzdichtung zwei Schenkel auf, die die Glasträgerplatte bzw. den Nutenvorsprang umgreifen, um die Aufsatzdichtung darüber zu stülpen. Dabei können die Schenkel der Aufsatzdichtung mit einem entfernbaren Verbindungssteg versehen sein, so dass in Bereichen des Nutenvorsprungs der Verbindungs- steg an dem Nutenvorsprung anliegt, während in Bereichen der Glasträgerplatte der Verbindungssteg entfernt wird und der obere Verbindungsabschnitt der Aufsatzdichtung an der Oberkante der Glasträgerplatte anliegt. Der Glasträger wird vorzugsweise aus Stahl zum Verschweissen mit Stahlkonstruktionen bzw. Stahlriegeln hergestellt. Der Glasträger kann aber ebenso auch aus Aluminium bestehen für eine Aluminium-Profilkonstruktion. Bei beiden Werkstoffen lassen sich Glasträger und Statikkonstruktion einfach miteinander verschweissen.An attachment seal is therefore preferably provided, which extends continuously over the attachment profile and the glass support plate. This ensures the sealing function of the top seal over the entire length of the transom profile. For easy installation, the attachment seal has two legs which grip around the glass support plate or the groove projection in order to put the attachment seal over it. The legs of the attachment seal can be provided with a removable connecting web, so that the connection web rests on the groove projection in areas of the groove projection, while the connection web is removed in areas of the glass support plate and the upper connection section of the attachment seal rests on the upper edge of the glass support plate. The glass support is preferably made of steel for welding with steel structures or steel bars. The glass support can also consist of aluminum for an aluminum profile construction. With both materials, the glass carrier and structural design can be easily welded together.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausfuhrungsbeispiels einer erfin- dungsgemäßen Trägereinheit im montierten Zustand;1 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a carrier unit according to the invention in the assembled state;
Fig. 2 eine perspektivische Detailansicht, der in Fig. 1 eingesetzten Trägereinheit;FIG. 2 shows a perspective detailed view of the carrier unit used in FIG. 1;
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Aufsatzprofils mit Glasträger;3 shows a perspective view of the attachment profile with glass carrier;
Fig. 4 eine Querschnittsansicht der montierten Trägereinheit;4 shows a cross-sectional view of the mounted carrier unit;
Fig. 5 eine Querschnittsansicht einer Trägerkonstraktion gemäß dem Stand derFig. 5 is a cross-sectional view of a carrier contraction according to the prior art
Technik, undTechnology, and
Fig. 6 eine Querschnittsansicht der eingesetzten Aufsatzdichtung bei derFig. 6 is a cross-sectional view of the top seal used in the
Trägereinheit nach der Fig. 1.Carrier unit according to FIG. 1.
Die in Fig. 1 dargestellte Tragkonstruktion einer Glasfassade umfasst einen Pfosten 1 und einen Riegel 2, die beide als Hohlprofil aus Stahl ausgebildet sind. Es ist auch möglich einen T-Träger oder andere Tragprofile einzusetzen. An dem Riegelprofil 2 ist ein Aufsatzprofil 3 montiert, an dem eine Aufsatzdichtung 5 angeordnet ist. Die Aufsatzdichtung 5 ragt mit einem Abschnitt 4 in den Spalt zwischen zwei benachbarten Isolierglasscheiben 6 hinein. Die Isolierglasscheiben 6 sind aus zwei Glasscheiben 7 mit einem dazwischen angeordneten Abstandshalter 8 gebildet. Zur Montage der Isolierglasscheiben 6 ist eine Abdeckleiste 9 vorgesehen, die mit Schraubverbindungen an dem Riegelprofil 2 festlegbar ist. Dabei ist die Isolierglasscheibe 6 über Dichtungen 10 von der Abdeckleiste 9 beabstandet. Nach außen ist die Abdeckleiste 9 von einer Abdeckung 11 umgeben.The support structure of a glass facade shown in Fig. 1 comprises a post 1 and a transom 2, both of which are designed as a hollow profile made of steel. It is also possible to use a T-beam or other support profiles. An attachment profile 3 is mounted on the locking profile 2, on which an attachment seal 5 is arranged. The attachment seal 5 projects with a section 4 into the gap between two adjacent insulating glass panes 6. The insulating glass panes 6 are formed from two glass panes 7 with a spacer 8 arranged between them. To assemble the Insulating glass panes 6, a cover strip 9 is provided, which can be fixed with screw connections on the transom profile 2. The insulating glass pane 6 is spaced from the cover strip 9 via seals 10. To the outside, the cover strip 9 is surrounded by a cover 11.
Wie aus Fig. 2 erkennbar ist, umfasst das Aufsatzprofil 3 eine Glasträgerplatte 12. Die Glasträgerplatte 12 ist entlang eines Nutenvorsprangs 14 des Aufsatzprofils 3 ausgerichtet. Das Aufsatzprofil 3 ist mit einer Aussparang 13 versehen, so dass im Bereich des Bodens des Aufsatzprofils die Glasträgerplatte 12 direkt mit dem Riegelprofil 2 verbindbar ist. Die Glasträgerplatte 12 besteht aus Stahl und ist an der Stirnseite mit einer Anheftung 15 an dem Nutenvorsprung 14 angeschweisst. Dadurch entfällt ein nachträgliches Ausrichten der Glasträgerplatte 12. Ferner ist die Glasträgerplatte 12 noch mit einer Nut 16 ausgerüstet, die zur Fixierung einer Aufsatzdichtung 5 einsetzbar ist.As can be seen from FIG. 2, the attachment profile 3 comprises a glass support plate 12. The glass support plate 12 is aligned along a groove projection 14 of the attachment profile 3. The attachment profile 3 is provided with a recess 13, so that the glass carrier plate 12 can be connected directly to the locking profile 2 in the region of the bottom of the attachment profile. The glass support plate 12 is made of steel and is welded to the groove projection 14 on the end face with an attachment 15. This eliminates the need to subsequently align the glass carrier plate 12. Furthermore, the glass carrier plate 12 is also equipped with a groove 16 which can be used to fix an attachment seal 5.
Wie insbesondere aus Fig. 4 erkennbar ist, wurde die Glasträgerplatte 12 beidseitig an dem Riegelprofil 2 angeschweisst, wobei eine Schweissnaht 19 gebildet wurde. Durch die Isolierglasscheibe 6 auftretende Gewichtskräfte können über die Glasträgerplatte 12 direkt auf das Riegelprofil 2 abgeleitet werden.As can be seen in particular from FIG. 4, the glass carrier plate 12 was welded to the transom profile 2 on both sides, a weld seam 19 being formed. Weight forces occurring through the insulating glass pane 6 can be derived directly onto the transom profile 2 via the glass carrier plate 12.
Die Aufsatzdichtung 5 ist mit zwei Schenkeln 26 versehen, die die Trägerplatte 12 umgreifen. An der Oberkante der Aufsatzdichtung 5 ist ein Vorsprang 23 ausgebildet, der in die Nut 16 der Glasträgerplatte 12 eingreift. Ferner besitzt die Aufsatzdichtung 5 Dichtlippen 27, die gegen die Isolierglasscheibe 6 anliegen. An der zum Riegelprofil 2 gewandten Seite ist die Aufsatzdichtung 5 mit einem unteren Dichtprofil 20 und einem oberen Dichtprofil 22 versehen. Das untere Dichtprofil 20 besitzt eine Aussparang, in die ein Vorsprang des Aufsatzprofils eingreift. Das obere Dichtprofil 22 liegt an der Isolierglasscheibe 6 an und ist über einen Verbindungsabschnitt 21 gelenkig mit dem unteren Dichtprofil 20 verbunden, so dass das Dichtprofil 20 von dem Dicht- profil 22 leicht partiell entfernbar ist. Der Verbindungsabschnitt 21 dient als Sollreißstelle. Dieses ist vorteilhaft im Pfostenüberlappungsbereich, sowie im Bereich des Glasträgers 12 (die Höhe der Dichtung 22 entspricht der Differenzhöhe von Ausatz- profil 3 zu der Glasträgerleiste 13). Durch die einstückige Ausbildung des Aufsatzprofils 3 lässt sich die Aufsatzdichtung 5 einfach montieren.The top seal 5 is provided with two legs 26 which encompass the carrier plate 12. On the upper edge of the top seal 5, a projection 23 is formed which engages in the groove 16 of the glass support plate 12. Furthermore, the top seal 5 has sealing lips 27 which bear against the insulating glass pane 6. On the side facing the locking profile 2, the top seal 5 is provided with a lower sealing profile 20 and an upper sealing profile 22. The lower sealing profile 20 has a recess in which a projection of the attachment profile engages. The upper sealing profile 22 lies against the insulating glass pane 6 and is connected in an articulated manner to the lower sealing profile 20 via a connecting section 21, so that the sealing profile 20 can be easily partially removed from the sealing profile 22. The connecting section 21 serves as a predetermined tear point. This is advantageous in the post overlap area and in the area of the glass support 12 (the height of the seal 22 corresponds to the difference in height of the profile 3 to the glass support strip 13). Due to the one-piece design of the attachment profile 3, the attachment seal 5 can be easily installed.
Zur Montage der Isolierglasscheibe wird die in Fig. 6 dargestellte Aufsatzdichtung 5 über den Bereich des Aufsatzprofiles 3 gestülpt. Dabei liegt ein mittlerer Steg 25 der Aufsatzdichtung 5 an dem Nutenvorsprung des Aufsatzprofiles 3 an. Der mittlere Steg 25 kann auf einfache Weise durch Sollbrachstellen entfernt werden, so dass im Bereich der Glasträgerplatte 12 der Vorsprung 23 der Aufsatzdichtung 5 an der Nut 16 der Glasträgerplatte 12 anliegt. Die Aufsatzdichtung 5 umfasst zwei Schenkel 26 mit Dichtlippen 24, und zwei an den Schenkeln 26 angeordnete Dichtprofile 22. Zum Aufsatzprofil gewandt ist ein weiteres Dichtprofil 20 vorgesehen, das eine Aussparang für den Eingriff mit einem Vorsprung des Aufsatzprofiles 3 aufweist.To mount the insulating glass pane, the attachment seal 5 shown in FIG. 6 is placed over the area of the attachment profile 3. In this case, a central web 25 of the attachment seal 5 bears against the groove projection of the attachment profile 3. The middle web 25 can be removed in a simple manner by predetermined breaking points, so that in the region of the glass carrier plate 12 the projection 23 of the attachment seal 5 lies against the groove 16 of the glass carrier plate 12. The top seal 5 comprises two legs 26 with sealing lips 24, and two sealing profiles 22 arranged on the legs 26, facing the top profile a further sealing profile 20 is provided which has a recess for engagement with a projection of the top profile 3.
Bei der gezeigten Trägerkonstraktion fluchtet die Glasträgerplatte 12 mit dem Nuten- vorsprang 14 des Aufsätzprofils 3. Dadurch kann die Aufsatzdichtung 5 auf einfache Weise über die gesamte Länge des Riegelprofils montiert werden. Die Aufsatzdichtung ist zwischen den Schenkeln 26 mit einem Steg versehen, der im eingebauten Zustand auf der Oberseite des Nutenvorsprungs 14 aufliegt. Im Bereich der Glasträgerplatte 12 kann dieser Steg entfernt werden, so dass die Glasträgerplatte 12 zwischen den Schenkeln 26 der Aufsatzdichtung 5 aufgenommen werden kann. In the support contraction shown, the glass support plate 12 is aligned with the groove projection 14 of the attachment profile 3. This allows the attachment seal 5 to be installed in a simple manner over the entire length of the locking profile. The top seal is provided between the legs 26 with a web which, when installed, rests on the top of the groove projection 14. In the area of the glass carrier plate 12, this web can be removed so that the glass carrier plate 12 can be received between the legs 26 of the attachment seal 5.

Claims

Patentansprüche claims
1. Im Glasfalz einer Fassade oder eines Lichtdaches vorgesehene Trägereinheit für Isolierglasscheiben (6) oder Füllungsplatten, deren Außenränder an Dichtungen (10) von Abdeckleisten (9) und deren gebäudeseitige Ränder an Dichtungen (5) von Pfosten- (1) oder Riegelprofilen (2) anliegen, wobei an den Riegelprofilen (2) ein Aufsatzprofil (3) angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatzprofil (3) zumindest abschnittsweise mit einer sich mittig in den Falzraum erstreckenden mit dem Riegelprofil (2) verbindbaren Glasträgerplatte (12) versehen ist.1. In the glass rebate of a facade or a light roof provided support unit for insulating glass panes (6) or panels, the outer edges of seals (10) of cover strips (9) and their building edges on seals (5) of post (1) or transom profiles (2 ), whereby an attachment profile (3) is attached to the latch profiles (2), characterized in that the attachment profile (3) is provided at least in sections with a glass support plate (12) which can be connected to the latch profile (2) and extends centrally into the rebate space ,
2. Trägereinheit nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatzprofil (3) im Bereich der Glasträgerplatte (12) mit einer Aussparung (13) verse- hen ist und die Glasträgerplatte (12) mit dem Riegelprofil (2) verbindbar, vorzugsweise verschweißbar ist.2. Carrier unit according to spoke 1, characterized in that the attachment profile (3) is provided with a recess (13) in the area of the glass support plate (12) and the glass support plate (12) can be connected, preferably welded, to the locking profile (2) ,
3. Trägereinheit nach Ansprach 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasträgerplatte (12) fluchtend zu einem Nutenvorsprung (14) des Aufsatzprofils (3) ausgebildet ist.3. Carrier unit according spoke 1 or 2, characterized in that the glass carrier plate (12) is formed in alignment with a groove projection (14) of the attachment profile (3).
4. Trägereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Aufsatzdichtung (5) vorgesehen ist, die sich durchgehend über das Aufsatzprofil (3) und die Glasträgerplatte (12) erstreckt.4. Carrier unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that an attachment seal (5) is provided which extends continuously over the attachment profile (3) and the glass support plate (12).
5. Trägereinheit nach Ansprach 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufsatzdichtung (5) zwei Schenkel (26) aufweist, die die Glasträgerplatte (12) bzw. den Nutenvorsprung (14) umgreifen.5. Carrier unit according spoke 4, characterized in that the attachment seal (5) has two legs (26) which encompass the glass support plate (12) or the groove projection (14).
6. Trägereinheit nach Ansprach 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel6. Carrier unit according spoke 5, characterized in that the legs
(26) der Aufsatzdichtung (5) mit einem entfernbaren Verbindungssteg (25) versehen sind. (26) of the top seal (5) are provided with a removable connecting web (25).
7. Trägereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasträgerplatte (12) an dem Nutenvorsprung (14) mittels Schweiss- stellen (15) angeschweisst ist.7. Carrier unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the glass carrier plate (12) on the groove projection (14) is welded by means of welding points (15).
8. Trägereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasträgerplatte (12) aus Stahl hergestellt ist.8. Carrier unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the glass support plate (12) is made of steel.
9. Trägereinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die sich das Dichtungsprofil (22) der Aufsatzdichtung (5) am Boden des Aufsatzprofils (3) aufliegend abstützt. 9. Carrier unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing profile (22) of the attachment seal (5) is supported on the bottom of the attachment profile (3).
PCT/EP2001/010647 2000-09-30 2001-09-14 Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof WO2002029174A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EEP200300125A EE200300125A (en) 2000-09-30 2001-09-14 Designed roller or glazing support for facade or glazed glass
EP01967344A EP1327035B1 (en) 2000-09-30 2001-09-14 Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof
PL360595A PL206752B1 (en) 2000-09-30 2001-09-14 Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof
AT01967344T ATE518996T1 (en) 2000-09-30 2001-09-14 SUPPORT UNIT IN THE GLASS FACE OF A FACADE OR LIGHT ROOF
SK314-2003A SK3142003A3 (en) 2000-09-30 2001-09-14 Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a transparent roof
HR20030236A HRP20030236B1 (en) 2000-09-30 2003-03-28 Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a transparent roof

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20016913.0 2000-09-30
DE20016913U DE20016913U1 (en) 2000-09-30 2000-09-30 Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a light roof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002029174A1 true WO2002029174A1 (en) 2002-04-11

Family

ID=7947157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/010647 WO2002029174A1 (en) 2000-09-30 2001-09-14 Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1327035B1 (en)
AT (1) ATE518996T1 (en)
CZ (1) CZ304423B6 (en)
DE (1) DE20016913U1 (en)
EE (1) EE200300125A (en)
ES (1) ES2370385T3 (en)
HR (1) HRP20030236B1 (en)
PL (1) PL206752B1 (en)
SK (1) SK3142003A3 (en)
WO (1) WO2002029174A1 (en)
YU (1) YU22303A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1577455A3 (en) * 2004-03-18 2006-10-04 Hermann Gutmann Werke AG Building facade or roof with framework for supporting facade panels
EP1754841A3 (en) * 2005-08-17 2008-01-09 Raico Bautechnik GmbH Insulating profile
DE102012110135A1 (en) * 2012-10-24 2014-04-24 Raico Bautechnik Gmbh Attachment structure for steel facade for guiding e.g. support seal, has connecting part mounting fastening channel on steel-support profile, and guide elements and mounting channel that are arranged at aluminum profile attachment

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10145644B4 (en) * 2001-09-15 2011-11-17 Deflex-Dichtsysteme Gmbh sealing profile
DE10150236C2 (en) * 2001-10-11 2003-12-04 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Mullion and transom construction made up of composite frame elements

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848810A1 (en) * 1978-11-10 1980-05-14 Hartmann & Co W POST PROFILES WITH HEAT INSULATION
DE3742723C1 (en) * 1987-12-17 1988-09-15 Wieland Werke Ag Frame structure by the post/crossmember construction method, in particular for facades, roofs or the like
WO1996018778A1 (en) * 1994-12-16 1996-06-20 Pk Stålprofil Ab A device in a profile-member system
DE19526671A1 (en) * 1995-07-21 1997-01-23 Pyratekt Glasdachkonstruktion Facade or roof of metal-glass type
DE19822103A1 (en) * 1998-05-11 1999-12-02 Mannesmann Ag Facade system for the cladding of a building
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams
EP1098046A2 (en) * 1999-11-03 2001-05-09 RP Technik GmbH Profilsysteme Cladding system for building walls and roofs

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848810A1 (en) * 1978-11-10 1980-05-14 Hartmann & Co W POST PROFILES WITH HEAT INSULATION
DE3742723C1 (en) * 1987-12-17 1988-09-15 Wieland Werke Ag Frame structure by the post/crossmember construction method, in particular for facades, roofs or the like
WO1996018778A1 (en) * 1994-12-16 1996-06-20 Pk Stålprofil Ab A device in a profile-member system
DE19526671A1 (en) * 1995-07-21 1997-01-23 Pyratekt Glasdachkonstruktion Facade or roof of metal-glass type
DE19822103A1 (en) * 1998-05-11 1999-12-02 Mannesmann Ag Facade system for the cladding of a building
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams
EP1098046A2 (en) * 1999-11-03 2001-05-09 RP Technik GmbH Profilsysteme Cladding system for building walls and roofs

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1577455A3 (en) * 2004-03-18 2006-10-04 Hermann Gutmann Werke AG Building facade or roof with framework for supporting facade panels
EP1754841A3 (en) * 2005-08-17 2008-01-09 Raico Bautechnik GmbH Insulating profile
DE102012110135A1 (en) * 2012-10-24 2014-04-24 Raico Bautechnik Gmbh Attachment structure for steel facade for guiding e.g. support seal, has connecting part mounting fastening channel on steel-support profile, and guide elements and mounting channel that are arranged at aluminum profile attachment
DE102012110135B4 (en) * 2012-10-24 2015-01-08 Raico Bautechnik Gmbh Attachment construction for a steel facade

Also Published As

Publication number Publication date
EP1327035A1 (en) 2003-07-16
EP1327035B1 (en) 2011-08-03
CZ2003878A3 (en) 2003-11-12
ES2370385T3 (en) 2011-12-15
HRP20030236B1 (en) 2011-12-31
DE20016913U1 (en) 2000-12-28
PL360595A1 (en) 2004-09-20
CZ304423B6 (en) 2014-04-30
EE200300125A (en) 2005-04-15
YU22303A (en) 2005-09-19
PL206752B1 (en) 2010-09-30
SK3142003A3 (en) 2004-06-08
ATE518996T1 (en) 2011-08-15
HRP20030236A2 (en) 2003-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0525690B1 (en) Element for a glass construction and glass construction
DE3140990C2 (en) Wall element
WO2010063297A1 (en) Mounting system for insulating glass panes
EP0268829A1 (en) Sealing strip for glass roofs and glass façades
DE19830087C2 (en) Building facade or roof facade with a framework of posts and transoms
DE19901418A1 (en) Sealing profile to be arranged in the rebate area of a facade or a skylight
EP1836359A1 (en) Modular façade for buildings, glazing support seal and screw
DE3742723C1 (en) Frame structure by the post/crossmember construction method, in particular for facades, roofs or the like
DE3808715A1 (en) Post/crossmember system for building facades provided with infilling members
EP1327035B1 (en) Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof
EP0298328B1 (en) Façade wall
EP1174554A1 (en) Seal for a mullion and transom construction
EP1020576B1 (en) Fassade or glazed roof with a framework of mullion and transom profiles
DE19527141C2 (en) Post-rung construction, especially for facades
EP1582643A2 (en) Mullion-Transom system with less visible supports
AT393703B (en) FRAME CONSTRUCTION IN POST-BAR STRUCTURE, ESPECIALLY FOR FACADES OD. DGL.
EP3323954B1 (en) Post and crossmember structure
DE19858497A1 (en) Support framework for glass panels and decor plates etc has profiled supports with supporting webs with protruding spaced studs along long sides to push into openings of cross ties
DE10153071C2 (en) Sealing profile and flat sealing connection
DE19834350C2 (en) Mullion and transom system for building facades with infills
DE2931608A1 (en) Facade wall panel vulcanised sealing frames - have aligning spacers filling gaps and engaging corner guides
DE4324656A1 (en) Glass-border securing means
EP2735689B1 (en) Drainage device for the joint area of a profile and a post profile and post-cross member profile arrangement with a water drainage device
DE4140457A1 (en) Metal section for glazing holder - has U=shaped recess formed between lower and upper sides of section to hold glazing sealing strip which has hat form
DE8126507U1 (en) "PROFILE SET"

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P-223/03

Country of ref document: YU

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL BA CZ EE HR HU LT LV MK PL RO SI SK YU

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001967344

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3142003

Country of ref document: SK

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV2003-878

Country of ref document: CZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P20030236A

Country of ref document: HR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001967344

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV2003-878

Country of ref document: CZ