CZ304423B6 - Facade or skylight with a skeleton of mullion sections, rail sections and with infill panels - Google Patents

Facade or skylight with a skeleton of mullion sections, rail sections and with infill panels Download PDF

Info

Publication number
CZ304423B6
CZ304423B6 CZ2003-878A CZ2003878A CZ304423B6 CZ 304423 B6 CZ304423 B6 CZ 304423B6 CZ 2003878 A CZ2003878 A CZ 2003878A CZ 304423 B6 CZ304423 B6 CZ 304423B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
profile
plate
insulating glass
facade
support
Prior art date
Application number
CZ2003-878A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ2003878A3 (en
Inventor
Helmut Scheuer
JĂĽrgen Meyer
Original Assignee
SCHĂśCO INTERNATIONAL KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHĂśCO INTERNATIONAL KG filed Critical SCHĂśCO INTERNATIONAL KG
Publication of CZ2003878A3 publication Critical patent/CZ2003878A3/en
Publication of CZ304423B6 publication Critical patent/CZ304423B6/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0825Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections the metal section covered by parts of other material
    • E04D2003/0831Glazing gaskets of particular shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0868Mutual connections and details of glazing bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)

Abstract

In the present invention, there is disclosed a facade or skylight having a skeleton of mullion sections (1), rail sections (2) and infill panels in the form of insulating glass panes (6) or infill panels with faces adjoining the mullion and rail sections (1, 2). Outer edges of the insulating glass panes (6) or infill panels fit close to seals (10) of cover moldings (9) at the point of contact with these seals and edges od the insulating glass panes (6) or infill panels turned toward inside of the building fit close to seals (5) of the mullion sections (1) or rail sections (2) at the point of contact with these seals. The rail sections (2) are provided with a mounting section (3), which is at least partially provided with a glass support plate (12) of the insulating glass pane (6) or the infill panel that extends centrally through the rebate region and can be connected to the rail section (2). The glass support plate (12) of the insulating glass pane (6) or the infill panel is preferably introduced and fixed into a recess (13) of the mounting section (3). The glass support plate (12) of the insulating glass pane (6) or the infill panel is made of aluminium or steel and is welded to the rail section (2).

Description

Fasáda nebo světlík s kostrou ze sloupkových profilů a příčlových profilů a s výplněmiFaçade or skylight with a skeleton made of pillar and rung profiles and with fillings

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká fasád nebo světlíku s kostrou ze sloupkových profilů a příčlových profilů a s výplněmi ve formě izolačních skel nebo výplňových desek, čelně přisazovanými ke sloupkovým a příčlovým profilům, přičemž vnější okraje izolačních skel nebo výplňových desek doléhají k těsněním krycích lišt ve styku s těmito těsněními a okraje izolačních skel nebo výplňových desek přivrácené k vnitřku budovy doléhají k těsněním sloupkových profilů nebo příčlových profilů ve styku s těmito těsněními, přičemž příčlové profily mají na sobě osazený úložný profil, který je alespoň místně opatřen deskovitým nosičem izolačního skla nebo výplňové desky, uspořádaným středově na čele příčlového profilu a spojitelným s příčlovým profilem.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to façades or skylights with a skeleton of pillar and rung profiles and with panes in the form of insulating glazing or panes facing face-to-side with the pillar and girders, and the edges of the insulating glass or filler panels facing the interior of the building are adjacent to the seals of the pillar or crossbeams in contact with the seals, the crossbars having a bearing profile mounted thereon which is at least locally provided with a plate-like insulating glass or filler panel arranged centrally at the head of the cross-section and connectable to the cross-section.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Na obr. 5 je znázorněna v řezu nosičová jednotka podle stavu techniky (prospekt Schuco Aluminium Systeme FW 50 + Aufsatzkonstruktionen, vydání červenec 2000). Na příčlovém profilu 50 je přivařen úložný profil 51, na němž je nasazeno nasazovací těsnění 54· Nasazovací těsnění 54 obmyká čelní výběžek 53 úložného profilu 51 s drážkou a je po stranách spojeno s odpovídajícím výběžkem 52 úložného profilu 5J_. K postranním těsnicím profilům 55 je pevně přiložen zasklívací dílec (dvojsklo) 56, přičemž pro upevnění zasklívacího dílce slouží krycí lišta 57, přišroubovaná šrouby 59 na příčlovém profilu 50. Mezi krycí lištou 57 a zasklívacím dílcem 56 jsou těsnění 58, zatímco krycí lišta 57 je na vnější straně kryta krytem 61.Figure 5 is a cross-sectional view of a prior art carrier unit (Brochure Schuco Aluminum Systeme FW 50 + Aufsatzkonstruktionen, July 2000 edition). The support profile 51 is welded to the crossbar 50, on which the mounting gasket 54 is fitted. The mounting gasket 54 engages the front projection 53 of the groove support profile 51 and is connected laterally to the corresponding projection 52 of the support profile 51. The side sealing profiles 55 are firmly attached to the glazing (double glazing) 56, with a cover strip 57 fastened by screws 59 on the crossbeam 50 to secure the glazing panel. Gaskets 58 are provided between the cover strip 57 and the glazing panel 56 while the cover strip 57 is Covered with cover 61 on the outside.

Aby bylo možné u známé fasádní konstrukce také přijímat na příčli 50 podpůrné síly, je do čelního výběžku 53 úložného profilu 51 s drážkou vsazen nosič 60 skla. Upevnění nosiče 60 skla je velmi jednoduché, ale je provedeno ve staticky nejnepříznivějším bodě, takže vzhledem nepříznivým pákovým poměrům a slabosti materiálu nemůže přenášet žádná velká zatížení.In order to also receive support forces on the rung 50 in the known façade construction, a glass carrier 60 is inserted into the front projection 53 of the grooved support profile 51. The fastening of the glass carrier 60 is very simple, but is carried out at the most statistically unfavorable point, so that due to the unfavorable lever ratios and the weakness of the material, it cannot carry any heavy loads.

DE 37 42 723 popisuje kostrovou konstrukci spříčlemi a sloupky, kde je na příčlovém profilu osazen izolační profil. Pro přenášení velkých zatížení zasklením je izolační profil podporován zajišťovacími kolíky, které leží v kanálech izolačních profilu a jsou drženy v příčlovém profilu.DE 37 42 723 discloses a skeleton structure with rails and posts, where an insulating profile is mounted on the crossbar. For carrying heavy loads of glazing, the insulating profile is supported by locking pins that lie in the ducts of the insulating profile and are held in the rung profile.

DE 28 48 810 popisuje nosičovou jednotku pro izolační skla, přičemž na sloupkovém profiluje nasazen izolační kus z plastu.DE 28 48 810 discloses a carrier unit for insulating glass, wherein a plastic insulating piece is mounted on the pillar profile.

Vynález si klade za úkol vytvořit nosičovou jednotku pro zvýšená přenášená zatížení, kterou by bylo možné jednoduše a levně osadit do konstrukce se sloupky a příčlemi.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a carrier unit for increased transmission loads which can be easily and inexpensively mounted in a column and rung construction.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol je vyřešen fasádou nebo světlíkem s kostrou ze sloupkových profilů a příčlových profilů a s výplněmi ve formě izolačních skel nebo výplňových desek, čelně přisazovanými ke sloupkovým a příčlovým profilům, přičemž vnější okraje izolačních skel nebo výplňových desek doléhají k těsněním krycích lišt ve styku s těmito těsněními a okraje izolačních skel nebo výplňových desek přivrácené k vnitřku budovy doléhají k těsněním sloupkových profilů nebo příčlových profilů ve styku s těmito těsněními, přičemž příčlové profily mají na sobě osazený úložný profil, který je alespoň místně opatřen deskovitým nosičem izolačního skla nebo výplňové desky, uspořádaným středově na čele příčlového profilu a spojitelným s příčlovým profilem, přičemž úložný profil je v oblasti deskovitého nosiče izolačního skla nebo výplňové desky opatřen vybráním a deskovitý nosič izolačního skla nebo výplňové desky je vytvořen z hliníku nebo oceli aje svařen s příčlovým profilem.This object is solved by a facade or skylight with a skeleton of pillar and crossbeams and with glazing or filler panel fillings facing face-to-column and rung profiles, with the outer edges of the glazing or filler boards contacting the seals of the skirting boards in contact with these the seals and edges of the insulating glass or filler panels facing the interior of the building are adjacent to the seals of the pillar or crossbeams in contact with the seals, the crossbars having a support profile mounted thereon which is at least locally provided with a plate-like insulating glass or filler plate arranged centrally at the head of the rung profile and connectable to the rung profile, wherein the bearing profile is provided with a recess in the region of the plate-shaped insulating glass or filler plate carrier and the plate-shaped carrier i The cast glass or filler plate is made of aluminum or steel and is welded to the rung profile.

- 1 CZ 304423 B6- 1 GB 304423 B6

Při nosičové jednotce osazené v prostoru polodrážek pro vsazení skla nebo výplňové desky je úložný profil alespoň místně opatřen deskovitým nosičem izolačního skla nebo výplňové desky, uspořádaným, středově na čele příčlového profilu a spojitelným spříčlovým profilem. Přímým spojením deskovitého nosiče s příčlovým profilem mohou být síly z hmotnosti zasklívacích dílců nebo výplňových desek přímo převáděny na konstrukci z příčlů a sloupků. Tím odpadají mechanická slabá místa, jaká vznikají mechanickým spojením více dílců.In the carrier unit mounted in the space of the rebates for inserting the glass or filling plate, the receiving profile is at least locally provided with a plate-shaped insulating glass or filling plate carrier, arranged centrally at the front of the cross-section and with a connectable cross-section. By directly connecting the plate-shaped support to the cross-sectional profile, the forces from the weight of the glazing panels or filler plates can be directly transferred to the structure of the rungs and columns. This eliminates the mechanical weaknesses caused by the mechanical connection of several components.

Podle výhodného provedení vynálezu může být úložný profil opatřen středovým výběžkem, vymezujícím se základnovou částí úložného profilu polodrážky pro vsazení izolačního skla nebo výplňové desky. Přímým stykem deskovitého nosiče izolačního skla nebo výplňové desky s příčlovým profilem a možností vytvoření svarového spoje mohou být přes příčlový profil přenášeny velké podpůrné síly. Přitom může být vybrání dimenzováno tak, že deskovitý nosič může být oboustranně svařen s příčlovým profilem.According to a preferred embodiment of the invention, the support profile may be provided with a central projection defining a base part of the support profile of the rebate for inserting an insulating glass or panel. By direct contact of the plate-shaped insulating glass support or filler plate with the rung profile and the possibility of forming a weld joint, large support forces can be transmitted through the rung profile. In this case, the recess can be dimensioned such that the plate-shaped support can be welded on both sides to the cross-sectional profile.

Když je deskovitý nosič uložen v líci se středovým výběžkem úložného profilu, není při montáži deskovitého nosiče izolačního skla nebo výplňové desky již zapotřebí provádět žádné vyřizování deskovitého nosiče k úložnému profilu. Dále je zaručeno, že středový výběžek a deskovitý nosič vytvářejí plochu, na níž se dá přiložit společný těsnicí profil.When the plate-shaped support is mounted face-to-face with the central projection of the support profile, there is no need to adjust the plate-shaped support to the support profile when mounting the plate-shaped insulating glass or filler plate. Furthermore, it is guaranteed that the central projection and the plate-shaped support form a surface on which a common sealing profile can be applied.

Proto je s výhodou průběžně přes úložný profil a deskovitý nosič uloženo nasazovací těsnění. Tím je po celé délce příčlového profilu zaručena těsnicí funkce nasazovacího těsnění. Pro jednoduchou montáž obsahuje nasazovací těsnění dvě raménka, která obemykají deskovitý nosič izolačního skla nebo výplňové desky respektive středový výběžek úložného profilu, aby bylo možné přes ně nasazovací těsnění nasunout. Přitom mohou být raménka nasazovacího těsnění opatřena oddělitelnou spojovací stěnou, takže v oblastech středového výběžku úložného profilu spojovací stěna dolehne na středový výběžek, zatímco v oblastech nosičové desky zasklívacího dílce se spojovací stěna odstraní a přední spojovací úsek nasazovacího těsnění dolehne na přední okraj deskovitého nosiče zasklívacího dílce. Nasazovací těsnění s výhodou obsahuje těsnicí profily, které se opírají o základnovou část úložného profilu.Therefore, a snap-on seal is preferably provided continuously over the bearing profile and the plate-shaped support. Thus, the sealing function of the push-on seal is ensured over the entire length of the crossbar. For ease of assembly, the snap-on seal comprises two arms which surround the plate-shaped insulating glass or filler plate or the central projection of the mounting profile, so that the snap-on seal can be pushed over them. In this case, the arms of the sealing gasket can be provided with a detachable connecting wall so that in the regions of the central projection of the bearing profile the connecting wall abuts the central projection, while in the regions of the glazing support plate . Preferably, the sealing gasket comprises sealing profiles which abut against the base portion of the receiving profile.

Deskovitý nosič izolačního skla nebo výplňové desky je s výhodou přivařen ke středovému výběžku úložného profilu ve svarových místech.Preferably, the plate-like insulating glass or filler plate is welded to the central projection of the receiving profile at the weld locations.

Deskovitý nosič je s výhodou vyroben z oceli pro svaření s ocelovými příčlovými profily. Může být také z hliníku, v případě konstrukce z hliníkových profilů. U obou materiálů se dají deskovitý nosič izolačního skla nebo výplňové desky a konstrukce zajišťující statiku jednoduše vzájemně svařit.The plate-shaped support is preferably made of steel for welding with steel rung profiles. It may also be of aluminum, in the case of an aluminum profile construction. In both materials, the plate-shaped insulating glass carrier or the filler plate and the static-bearing structure can be welded together easily.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr. 1 perspektivní pohled na příklad provedení úseku fasády s nosičovou jednotkou v osazeném stavu, obr. 2 perspektivní pohled na detail nosičové jednotky použité na obr. 1, obr. 3 perspektivní pohled na úložný profil s deskovitým nosičem izolačního skla nebo výplňové desky, obr. 4 příčný řez osazenou nosičovou jednotkou, obr. 5 příčný řez nosičovou konstrukcí podle stavu techniky a obr. 6 příčný řez použitým nasazovacím těsněním v případě nosičové jednotky podle obr. 1.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a façade section with a support unit in an assembled state; FIG. 2 is a perspective view of a detail of the support unit used in FIG. 1; FIG. 3 is a cross-sectional perspective view of a support structure with a plate-shaped insulating glass or filler plate carrier; FIG. 4 is a cross-sectional view of a supported carrier unit; according to FIG.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nosná konstrukce zasklené fasády (fasádního nebo obvodového pláště), znázorněná na obr. 1, obsahuje sloupky a příčle, které jsou vytvořeny jako duté sloupkové profily 1 respektive dutéThe load-bearing structure of the glazed façade (façade or cladding) shown in Fig. 1 comprises columns and rungs that are formed as hollow pillar profiles 1 and hollow, respectively.

-2CZ 304423 B6 příčlové profily 2 z oceli. Také je možné použít nosník ve tvaru písmene T nebo jiné nosné profily. Na příčlovém profilu 2 je osazen úložný profil 3, na kterém je uloženo nasazovací těsnění 5. Nasazovací těsnění 5 vybíhá úsekem 4 do mezery mezi dvěma sousedními izolačními skly 6. Izolační skla 6 jsou vytvořena ze dvou skleněných tabulí 7 s mezilehlým distančním profilem 8. Pro montáž izolačních skel 6 slouží krycí lišta 9, která je šroubovými spoji fixovatelná na příčlovém profilu 2. Přitom leží izolační sklo 6 v odstupu od krycí lišty 9 vymezovaném těsněními 10. Směrem ven je krycí lišta obklopovaná krytem 11.-2GB 304423 B6 Crossbeams 2 of steel. It is also possible to use a T-shaped beam or other support profiles. A support profile 3 is mounted on the crossbeam 2, on which the mounting gasket 5 is mounted. The mounting gasket 5 extends through a section 4 into the gap between two adjacent insulating glasses 6. The insulating glasses 6 are formed of two glass panes 7 with an intermediate spacer 8. the insulating glass 6 is provided by a cover strip 9, which can be fixed to the crossbeam 2 by means of screw connections. The insulating glass 6 is at a distance from the cover strip 9 defined by the seals 10. Outwardly, the cover strip is surrounded by the cover 11.

Jak je patrné z obr. 2, mají příčlové profily 2 na sobě osazený úložný profil 3, který je místně opatřen deskovitým nosičem 12 izolačního skla 6 nebo výplňové desky, uspořádaným středově na čele (to jest na přední straně příčlového profilu, k níž jsou přisazována skla nebo výplňové desky) příčlového profilu 2 a svařeným s příčlovým profilem 2. Deskovitý nosič 12 je uspořádán podél středového výběžku 14 úložného profilu 3. Úložný profil 3 je opatřen vybráním 13, takže deskovitý nosič 12 je v oblasti dna úložného profilu 3 přímo spojovatelný s příčlovým profilem 2. Deskovitý nosič 12 je vytvořen z oceli a je na svém čele připojen ke středovému výběžku 4 úložného profilu přivařením ve svarovém místě J_5. Tím odpadá dodatečné vyřizování deskovitého nosiče 12 izolačního skla nebo výplňové desky. Dále je deskovitý nosič 12 izolačního skla nebo výplňové desky ještě opatřen drážkou 16, která je použitelná pro upevnění nasazovacího těsněníAs can be seen from FIG. 2, the crossbeams 2 have a support profile 3 fitted thereon, which is locally provided with a plate-shaped insulating glass carrier 6 or a filling plate arranged centrally at the front (i.e. on the front side of the crossbars to which they are attached). The plate-shaped carrier 12 is arranged along the central projection 14 of the bearing profile 3. The bearing profile 3 is provided with a recess 13 so that the plate-shaped carrier 12 is directly connectable to the bottom of the bearing profile 3. 2. The plate-shaped support 12 is made of steel and is connected at its face to the central projection 4 of the bearing profile by welding in a welding spot 15. This eliminates the need for additional processing of the plate-shaped insulating glass carrier 12 or the filling plate. Furthermore, the plate-like carrier 12 of the insulating glass or the filling plate is further provided with a groove 16, which is usable for fixing the snap-on seal

5.5.

Jak je zejména patrné z obr. 4, byl deskovitý nosič 12 izolačního skla nebo výplňové desky oboustranně přivařen k příčlovému profilu 2, přičemž se vytvořil svar 19. Síly vyvíjené hmotností izolačního skla 6 mohou být odváděny přes deskovitý nosič 12 přímo na příčlový profil 2.In particular, as can be seen in FIG. 4, the insulating glass plate 12 or filler plate 12 has been welded on both sides to the rung profile 2, forming a weld 19. The forces exerted by the insulating glass 6 can be dissipated through the plate 12 directly onto the rung profile 2.

Nasazovací těsnění 5 je opatřeno dvěma raménky 26, obklopujícími deskovitý nosič 12. Na čelním okraji nasazovacího těsnění 5 je vytvořen výstupek 23, zapadající do drážky 16 deskovitého nosiče 12 izolačního skla. Dále je nasazovací těsnění 5 opatřeno těsnicími jazýčky 27, doléhajícími k izolačnímu sklu 6. Na straně přivrácené k příčlovému profilu 2 je nasazovací těsnění 5 opatřeno zadním těsnicím profilem 20 a předním těsnicím profilem 22. Zadní těsnicí profil 20 je opatřen vybráním, do něhož zasahuje výstupek úložného profilu. Vnější těsnicí profil 22 přiléhá k izolačnímu sklu 6 a je spojovacím úsekem 2J_ kloubově spojen se zadním těsnicím profilem 20, takže se zadní těsnicí profil 20 se dá snadno částečně oddělit od těsnicího profilu 22. Spojovací úsek 21 slouží jako místo žádaného přetržení. To je výhodné v oblasti přesahování přes sloupek. Jednodílným vytvořením úložného profilu 3 se dá nasazovací těsnění 5 jednoduše montovat.The snap-on seal 5 is provided with two arms 26 surrounding the plate-shaped support 12. On the front edge of the snap-on seal 5, a protrusion 23 is formed which fits into the groove 16 of the plate-shaped insulating glass support 12. In addition, the sealing gasket 5 is provided with sealing tongues 27 abutting the insulating glass 6. On the side facing the rung profile 2, the sealing gasket 5 is provided with a rear sealing profile 20 and a front sealing profile 22. The rear sealing profile 20 is provided with a recess storage profile. The outer sealing profile 22 abuts against the insulating glass 6 and is hingedly connected to the rear sealing profile 20 by the connecting section 21 so that the rear sealing profile 20 can be easily separated from the sealing profile 22. The connecting section 21 serves as the desired breaking point. This is advantageous in the area of overlapping over the post. The one-piece design of the bearing profile 3 makes it easy to mount the sealing gasket 5.

Pro montáž izolačního skla se nasazovací těsnění 5, znázorněné na obr. 6, navleče přes oblast úložného profilu 3. Přitom dolehne střední stěna 25 nasazovacího těsnění na středový výběžek 14 úložného profilu 3. Střední stěna 25 se dá jednoduchým způsobem odstranit pomocí míst žádaného přetržení, takže v oblasti deskovitého nosiče 12 zasklívacího dílce dolehne výstupek 23 nasazovacího těsnění 5 do drážky 16 deskovitého nosiče 12 zasklívacího dílce. Nasazovací těsnění 5 má dvě raménka 26 s těsnicími jazýčky 24 a dvěma těsnicími profily 22, uloženými na raméncích 26. K úložnému profiluje při každém těsnicím profilu 22 přivrácen zadní těsnicí profil 20, opatřený vybráním pro zasunutí výstupku úložného profilu 3. Jak je zřejmé z obr. 4, obsahuje tedy nasazovací těsnění 5 v zadních těsnicích profilech těsnicí profily 20, které se opírají o základnovou část úložného profilu 3.For mounting the insulating glass, the sealing gasket 5 shown in FIG. 6 is pushed over the area of the support profile 3. The central wall 25 of the sealing gasket abuts against the central projection 14 of the support profile 3. The central wall 25 can be easily removed by the desired breaking points. so that in the region of the plate-shaped glazing carrier 12, the projection 23 of the fitting seal 5 fits into the groove 16 of the plate-shaped glazing carrier 12. The sealing gasket 5 has two arms 26 with sealing tongues 24 and two sealing profiles 22 mounted on the arms 26. The rear sealing profile 20, provided with a recess for receiving the projection of the supporting profile 3, faces the mounting profile at each sealing profile 22. 4, therefore, the fitting seal 5 in the rear sealing profiles comprises sealing profiles 20 which are supported on the base part of the bearing profile 3.

U znázorněné nosné konstrukce lícuje deskovitý nosič 12 se středovým výběžkem 14 úložného profilu 3. Tím může být nasazovací těsnění 5 jednoduchým způsobem osazeno po celé délce příčlového profilu. Nasazovací těsnění je mezi raménky 26 opatřené stěnou, která v zabudovaném stavu doléhá na přední stranu středového výběžku 14. V oblasti deskovitého nosiče 12 může být tato stěna odstraněna, takže deskovitý nosič 12 se může uložit mezi raménky 26 nasazovacího těsnění 5.In the support structure shown, the plate-shaped support 12 is flush with the central projection 14 of the bearing profile 3. As a result, the snap-on seal 5 can be fitted over the entire length of the cross-section in a simple manner. In the region of the plate-shaped carrier 12, the wall can be removed so that the plate-shaped carrier 12 can be inserted between the arms 26 of the snap-on seal 5.

Claims (7)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Fasáda nebo světlík s kostrou ze sloupkových profilů (1) a příčlových profilů (2) a s výplněmi ve formě izolačních skel (6) nebo výplňových desek, čelně přisazovanými ke sloupkovým a příčlovým profilům (1, 2), přičemž vnější okraje izolačních skel (6) nebo výplňových desek doléhají k těsněním (10) krycích lišt (9) ve styku s těmito těsněními a okraje izolačních skel (6) nebo výplňových desek přivrácené k vnitřku budovy doléhají k těsněním (5) sloupkových profilů (1) nebo příčlových profilů (2) ve styku s těmito těsněními, přičemž příčlové profily (2) mají na sobě osazený úložný profil (3), který je alespoň místně opatřen deskovitým nosičem (12) izolačního skla (6) nebo výplňové desky, uspořádaným středově na čele příčlového profilu (2) a spojitelným s příčlovým profilem (2), vyznačená tím, že úložný profil (3) je v oblasti deskovitého nosiče (12) izolačního skla (6) nebo výplňové desky opatřen vybráním (13) a deskovitý nosič (12) izolačního skla (6) nebo výplňové desky je vytvořen z hliníku nebo oceli a je svařen s příčlovým profilem (2).A facade or skylight with a skeleton of pillar sections (1) and cross beams (2) and with glazing panels (6) or filler panels facing the pillar and rung profiles (1, 2), the outer edges of the insulating glass (6) or filler plates abut the seals (10) of the cover strips (9) in contact with these seals and the edges of the insulating glass (6) or filler plates facing the interior of the building abut the seals (5) of the pillar sections (1) or cross beams (2) in contact with these seals, the crossbeams (2) having a bearing profile (3) fitted thereto, which is at least locally provided with a plate-like support (12) of insulating glass (6) or a filling plate arranged centrally on the crossbeam (2) and connectable to the rung profile (2), characterized in that the bearing profile (3) is in the region of the plate carrier (12) The panel (6) or the filling plate is provided with a recess (13) and the plate-shaped support (12) of the insulating glass (6) or the filling plate is made of aluminum or steel and is welded to the rung profile (2). 2. Fasáda nebo světlík podle nároku 1, vyznačená tím, že úložný profil (3) je opatřen středovým výběžkem (14), vymezujícím se základnovou částí úložného profilu (3) polodrážky pro vsazení izolačního skla (6) nebo výplňové desky a deskovitý nosič (12) je uložen v líci se středovým výběžkem (14) úložného profilu (3) v místě přerušení středového výběžku.Facade or skylight according to claim 1, characterized in that the support profile (3) is provided with a central projection (14) defining a base part of the support profile (3) of a rebate for inserting insulating glass (6) or a filling plate and a plate-shaped support (3). 12) is placed in face with the central projection (14) of the bearing profile (3) at the point of interruption of the central projection. 3. Fasáda nebo světlík podle nároku 1 nebo 2, vyznačená tím, že průběžně přes úložný profil (3) a deskovitý nosič (12) je uloženo nasazovací těsnění (5).Facade or skylight according to claim 1 or 2, characterized in that a snap-on seal (5) is mounted continuously over the support profile (3) and the plate-shaped support (12). 4. Fasáda nebo světlík podle nároku 3, vyznačená tím, že nasazovací těsnění (5) obsahuje dvě raménka (26), která obemykají deskovitý nosič (12) izolačního skla (6) nebo výplňové desky respektive středový výběžek (14) úložného profilu (3).Facade or skylight according to claim 3, characterized in that the fitting seal (5) comprises two arms (26) which surround the plate-shaped support (12) of the insulating glass (6) or the filling plate or the central projection (14) of the bearing profile (3). ). 5. Fasáda nebo světlík podle nároku 4, vyznačená tím, že raménka (26) nasazovacího těsnění (5) jsou opatřena oddělitelnou spojovací stěnou (25).Facade or skylight according to claim 4, characterized in that the arms (26) of the snap-on seal (5) are provided with a detachable connecting wall (25). 6. Fasáda nebo světlík podle kteréhokoli z nároků 2 až 5, vyznačená tím, že deskovitý nosič (12) izolačního skla (6) nebo výplňové desky je přivařen ke středovému výběžku (14) úložného profilu (3) ve svarových místech (15).Façade or skylight according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the plate-shaped support (12) of the insulating glass (6) or the filling plate is welded to the central projection (14) of the bearing profile (3) at the welding points (15). 7. Fasáda nebo světlík podle kteréhokoli z nároků 3 až 6, vyznačená tím, že nasazovací těsnění (5) obsahuje těsnicí profily (20), které se opírají o základnovou část úložného profilu (3).Facade or skylight according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the fitting seal (5) comprises sealing profiles (20) which are supported on the base part of the receiving profile (3).
CZ2003-878A 2000-09-30 2001-09-14 Facade or skylight with a skeleton of mullion sections, rail sections and with infill panels CZ304423B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20016913U DE20016913U1 (en) 2000-09-30 2000-09-30 Support unit provided in the glazing rebate of a facade or a light roof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2003878A3 CZ2003878A3 (en) 2003-11-12
CZ304423B6 true CZ304423B6 (en) 2014-04-30

Family

ID=7947157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2003-878A CZ304423B6 (en) 2000-09-30 2001-09-14 Facade or skylight with a skeleton of mullion sections, rail sections and with infill panels

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1327035B1 (en)
AT (1) ATE518996T1 (en)
CZ (1) CZ304423B6 (en)
DE (1) DE20016913U1 (en)
EE (1) EE200300125A (en)
ES (1) ES2370385T3 (en)
HR (1) HRP20030236B1 (en)
PL (1) PL206752B1 (en)
SK (1) SK3142003A3 (en)
WO (1) WO2002029174A1 (en)
YU (1) YU22303A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10145644B4 (en) * 2001-09-15 2011-11-17 Deflex-Dichtsysteme Gmbh sealing profile
DE10150236C2 (en) * 2001-10-11 2003-12-04 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Mullion and transom construction made up of composite frame elements
DE102004013576A1 (en) * 2004-03-18 2005-10-20 Thyssen Schulte Gutmann Bausys Building façade or roof with infills to accommodate facade elements
DE202005013103U1 (en) * 2005-08-17 2006-12-28 Raico Bautechnik Gmbh Support profile construction with insulator profile
DE102012110135B4 (en) * 2012-10-24 2015-01-08 Raico Bautechnik Gmbh Attachment construction for a steel facade

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848810A1 (en) * 1978-11-10 1980-05-14 Hartmann & Co W POST PROFILES WITH HEAT INSULATION
DE19526671A1 (en) * 1995-07-21 1997-01-23 Pyratekt Glasdachkonstruktion Facade or roof of metal-glass type
DE19822103A1 (en) * 1998-05-11 1999-12-02 Mannesmann Ag Facade system for the cladding of a building
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3742723C1 (en) * 1987-12-17 1988-09-15 Wieland Werke Ag Frame structure by the post/crossmember construction method, in particular for facades, roofs or the like
SE503591C2 (en) * 1994-12-16 1996-07-15 Pk Staalprofil Ab Device for profile systems
DE19953557C1 (en) * 1999-11-03 2001-07-12 Rp Technik Gmbh Cladding system for facades and roofs of buildings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848810A1 (en) * 1978-11-10 1980-05-14 Hartmann & Co W POST PROFILES WITH HEAT INSULATION
DE19526671A1 (en) * 1995-07-21 1997-01-23 Pyratekt Glasdachkonstruktion Facade or roof of metal-glass type
DE19822103A1 (en) * 1998-05-11 1999-12-02 Mannesmann Ag Facade system for the cladding of a building
EP0971081A2 (en) * 1998-07-06 2000-01-12 Hermann Gutmann Werke Gmbh Building facade or roof facade with a frame of posts and beams

Also Published As

Publication number Publication date
SK3142003A3 (en) 2004-06-08
ES2370385T3 (en) 2011-12-15
DE20016913U1 (en) 2000-12-28
EE200300125A (en) 2005-04-15
ATE518996T1 (en) 2011-08-15
WO2002029174A1 (en) 2002-04-11
HRP20030236B1 (en) 2011-12-31
PL360595A1 (en) 2004-09-20
PL206752B1 (en) 2010-09-30
EP1327035A1 (en) 2003-07-16
HRP20030236A2 (en) 2003-06-30
EP1327035B1 (en) 2011-08-03
YU22303A (en) 2005-09-19
CZ2003878A3 (en) 2003-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7162842B2 (en) Structural element system and structural elements of such system for curtain facades, facade linings, sun rooms, soundproofing walls, fair buildings and the like
US4633631A (en) Curtainwall system
EP0153574B1 (en) Curtainwall system
US4738065A (en) Curtainwall system
US4251964A (en) Glazing system
US6715248B2 (en) Building curtain wall with sill anchor assembly
US4662145A (en) Prefabricated curtain wall assembly having both window and spandrel units, and method of installation
US9315989B2 (en) System for assembling wind bracing on a glazed wall
EP0266387B1 (en) Curtain walling
FI121548B (en) Building glazing system
GB2170255A (en) Insulated pillar
CZ304423B6 (en) Facade or skylight with a skeleton of mullion sections, rail sections and with infill panels
KR890012054A (en) Fixtures for insulating glass windows for exterior walls or roofs
US4715153A (en) Panel mounting building wall construction
SK57091A3 (en) Metal profile parts set for all-surface circumferential casing of building
GB2482902A (en) A Curtain Wall System For Attaching A Variety Of Panels
JP6670183B2 (en) Standing mounting structure and sash
IL34662A (en) Building frame structure
WO1991018157A1 (en) Glazed structure system
WO1991012390A1 (en) Curtain walling
GB2153891A (en) Glazing for a curtain wall
AU2015327746A1 (en) A facade attachment system for a building
EP0554203B1 (en) Modular system for building facades
EP0489189A1 (en) Method for the sheathing of buildings by means of double glass façade panels
GB2195675A (en) A ridge unit for glazed structures

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20150914