WO2000070636A1 - Carcasa para aparatos electricos - Google Patents
Carcasa para aparatos electricos Download PDFInfo
- Publication number
- WO2000070636A1 WO2000070636A1 PCT/ES2000/000175 ES0000175W WO0070636A1 WO 2000070636 A1 WO2000070636 A1 WO 2000070636A1 ES 0000175 W ES0000175 W ES 0000175W WO 0070636 A1 WO0070636 A1 WO 0070636A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- housing
- piece
- socket
- cover
- terminals
- Prior art date
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 11
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 11
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 11
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 11
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 3
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 2
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 206010014357 Electric shock Diseases 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 208000028659 discharge Diseases 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
- H01H71/082—Connections between juxtaposed circuit breakers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
- H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
- H01H83/22—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
Definitions
- Circuit breakers are used for these purposes, which can be installed coupled to differential current detectors, establishing the necessary connections by means of external interconnection cables between the respective devices.
- connection cables requires the use of cables covered with an insulating cover, which, however, does not ensure the insulation with due guarantee, since the cables are left without more protection than their coating, which can be damaged, with the consequent risk of discharges or short circuits.
- the differential current detecting devices are constituted by a structural assembly in which the assembly of the corresponding mechanisms is complicated, as well as the coupling of the joint between the parts that determine the respective outer casing.
- a housing intended for electrical appliances and in particular for said differential current detection devices is proposed, with which characteristics are obtained that satisfactorily solve those problems indicated above, providing essentially important advantages of a constructive and functional nature.
- This housing object of the invention consists of a socket and a cover, which determine the housing of the mechanisms of the apparatus, establishing the coupling between said elements by simple ion fitting and retention by engagement between respective crimping conformations, while in relation to the aforementioned assembly, a piece that is protruding towards one side is engaged frontally, which determines a prominent conformation that fits by the open front of the socket, being seized by a complementary piece that is included above in clamped fastening with respect to the walls of the socket and that determines the housings of the connecting bums, leaving the front piece with the possibility of a limited play of movement in the directions of insertion and removal, as that said part determines on the outside some flutes that extend partially along it, being prologized by the conformation of lace to the end of it, in which flutes are located open the external connection cables of the apparatus with the respective circuit breaker .
- the arrangement of the front piece allows its positioning to position the laterally attached circuit breaker, while with the subsequent movement of said part into the socket, the inclusion of the connecting cables in relation to the terminals of the circuit breaker is determined.
- a clamping cover is incorporated on the outside, which covers the cable housing grooves; while on the upper edge of the part that protrudes laterally, accessory inserts are incorporated to guide and fixation by means of a crimp button, from which projections come out of tabs that are placed on the terminals of the circuit breaker, sealing the access to them.
- the switch mechanism of said differential current sensing apparatus is arranged in a support that includes a tongue, by means of which the mounting of said support is established by insertion into a groove of defined groove in a side wall of the socket.
- a housing is thus obtained whose assembly is very easy to attach for the assembly, since all the connections are established by a simple fit between the component elements.
- connection with respect to the corresponding circuit breaker is in turn easily achievable, due to the mobility of the housing part of the connection cables; while for the mentioned connection, bare wires can be used, these being perfectly isolated in their housings, without any possibility that they could accidentally contact each other, or that an external contact with risk of electric shock could be established with them.
- this recommended housing is certainly of very advantageous characteristics, acquiring its own life of its own and preferential character of application in the devices for which it is intended.
- Figure 1 shows an exploded perspective of the partial assembly of the recommended housing formed by the socket, the cover, the housing part of the external connection cables and the complementary part determining the terminal housings.
- Figure 2 is a perspective view of the socket and the housing part of the external connection cables, in an opposite arrangement of said elements according to the correlative mounting position.
- Figure 3 is a perspective like that of the previous figure, with the elements coupled, with a partial cut in the socket having been made to appreciate the insertion therein of the housing part of the external cables.
- Figure 4 is a perspective of the part that can be incorporated to cover the access to the terminals of the application circuit breaker.
- Figure 5 is a perspective of the lock button of the previous piece.
- Figure 6 is a perspective in observation on the inside of an outer covering cover of the housing part of the outer cables.
- Figure 7 is a perspective of the cover of access cover to the terminals of the differential current detector in the recommended housing.
- Figure 8 is a perspective of the support of the switch mechanism incorporated in the housing.
- the object of the invention relates to a housing for a differential current detector that can be coupled to circuit breakers, such as the circuit breakers that are arranged in the power supply installations in control and safety functions.
- Said housing is constituted by a socket (1) that determines the housing for the mechanisms of the corresponding apparatus, a cover (2) that closes the entire housing being attachable from the top.
- the socket (1) determines at one end an open front, with respect to which a complementary piece (5) that determines the housings for the terminals is coupled, said piece (5) being incorporated into the assembly by means of coupling by coupling with respect to the socket ( 1), while the cover (2) establishes in relation to it a fastening by means of corresponding conformations (6) and (7) of elastic coupling.
- Said complementary piece (5) establishes the closing of the open end of the socket (1), leaving at the bottom an opening (8) uncovered.
- a piece (9) is coupled, which determines a prominent conformation (10), by which it fits into the opening (8) in the socket (1).
- That piece (9) is in the assembly arrangement frontally arranged in front of the housing, leaving laterally to the side, while in the insertion with respect to the socket (1) it is possible with a certain set of movement in and out in the opening (8).
- Said piece (9) has along the outer part ribs (11), which end in correspondence of respective through holes to the inner part, while at the other end they correspondingly extend along the prominent conformation ( 10), as seen in Figures 2 and 3.
- the arrangement of the mentioned part (9) in the assembly is such that it is in a position in front of the socket (1) and with the projecting part towards the side in front of a lateral area, where the application circuit breaker of the differential current detector housed in the recommended housing, so that the electrical connection between both devices It is achievable by bridging cables that are housed in the grooves (11), whereby said cables are perfectly insulated from each other, and can even be bare cables, since the separation of the grooves (11) effectively ensures the necessary insulation.
- the differential current detector and the application circuit breaker are incorporated in the installation on the same clamping rule, by means of the corresponding mounting conformations (12), such as those that the socket (1) has on the back, so that the cables for the connection that leave the differential current detector are arranged in the grooves (11) of the piece (9), moving it outwards to allow the circuit breaker to be placed in front of it and once the circuit breaker is placed in that position said part (9) is moved inwards, whereby the ends of the connection cables are to be correspondingly housed in the circuit breaker terminals, being only necessary to tighten the pressure screws of said terminals to ensure the connection.
- a cover (13) of outer covering is incorporated, which has rods divided into two flexible halves with the widened tip , as can be seen in figure 7, by means of which the fastening is established in the assembly by insertion in corresponding holes (10) of the piece (9).
- accessory parts (15) are also incorporated, as shown in Figure 7, which are arranged in the assembly on conformations (16), being secured in the installation by anchoring by means of a actionable button (17), as shown in figure 5, which is included by a hole (18) of the respective piece (15), said button (17) having toothed pins (19), by means of which by pressure it is engaged in a corresponding conformation (20) of the piece (9), thus being established an assurance that prevents disassembly.
- the pieces (15) have tabs (21) protruding from them from the rear, so that said tabs (21) are located in the assembly arrangement correspondingly above the handling accesses of the terminals of the coupled circuit breaker, establishing a protection seal with respect to the mentioned terminals.
- the switch mechanism of the differential current detector is incorporated into a support (25), as shown in Figure 8, which is provided with an protruding tongue (26), by which the fitting in a groove (27) is susceptible. defined in the side wall of the socket (1), with opening upwards, so that the assembly of said support (25) of the switch mechanism, in the whole of the apparatus, is achievable by a simple insertion coupling, the elements can be incorporated of the mechanism in the support (25) with it outside the housing, and then coupling.
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU0103001A HUP0103001A3 (en) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | Housing for electrical apparatus |
EP00927249A EP1098341B1 (en) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | Housing for electrical apparatus |
DE60039670T DE60039670D1 (de) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | Gehäuse für elektrische geräte |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES009901016A ES2154589B1 (es) | 1999-05-14 | 1999-05-14 | Carcasa para aparatos electricos |
ESP9901016 | 1999-05-14 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2000070636A1 true WO2000070636A1 (es) | 2000-11-23 |
Family
ID=8308381
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/ES2000/000175 WO2000070636A1 (es) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | Carcasa para aparatos electricos |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1098341B1 (hu) |
AT (1) | ATE403230T1 (hu) |
DE (1) | DE60039670D1 (hu) |
ES (2) | ES2154589B1 (hu) |
HU (1) | HUP0103001A3 (hu) |
WO (1) | WO2000070636A1 (hu) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0375568A1 (fr) * | 1988-12-14 | 1990-06-27 | Merlin Gerin | Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur différentiel multipolaire |
EP0608184A1 (fr) * | 1993-01-18 | 1994-07-27 | Schneider Electric Sa | Disjoncteur différentiel modulaire |
EP0626711A1 (en) * | 1993-05-26 | 1994-11-30 | Bticino S.P.A. | A safety coupling device between two modular electric apparatus |
EP0717425A1 (en) * | 1994-12-13 | 1996-06-19 | Bticino S.P.A. | A differential protection module with safety coupling for coupling to a multipole switch block |
-
1999
- 1999-05-14 ES ES009901016A patent/ES2154589B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-05-11 ES ES00927249T patent/ES2310517T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 DE DE60039670T patent/DE60039670D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 EP EP00927249A patent/EP1098341B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 HU HU0103001A patent/HUP0103001A3/hu unknown
- 2000-05-11 WO PCT/ES2000/000175 patent/WO2000070636A1/es active IP Right Grant
- 2000-05-11 AT AT00927249T patent/ATE403230T1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0375568A1 (fr) * | 1988-12-14 | 1990-06-27 | Merlin Gerin | Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur différentiel multipolaire |
EP0608184A1 (fr) * | 1993-01-18 | 1994-07-27 | Schneider Electric Sa | Disjoncteur différentiel modulaire |
EP0626711A1 (en) * | 1993-05-26 | 1994-11-30 | Bticino S.P.A. | A safety coupling device between two modular electric apparatus |
EP0717425A1 (en) * | 1994-12-13 | 1996-06-19 | Bticino S.P.A. | A differential protection module with safety coupling for coupling to a multipole switch block |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2154589B1 (es) | 2001-11-16 |
HUP0103001A2 (hu) | 2001-12-28 |
DE60039670D1 (de) | 2008-09-11 |
EP1098341A1 (en) | 2001-05-09 |
ES2154589A1 (es) | 2001-04-01 |
ATE403230T1 (de) | 2008-08-15 |
ES2310517T3 (es) | 2009-01-16 |
EP1098341B1 (en) | 2008-07-30 |
HUP0103001A3 (en) | 2002-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2618179T3 (es) | Set adaptador de tres polos con una pieza de conector macho y una pieza de base que puede enchufarse en la pieza de conector macho | |
ES2638939T3 (es) | Sistema de protección frente a contactos para barras colectoras de corriente | |
ES2592928T3 (es) | Borne elástico de conexión con palanca | |
ES2690571T3 (es) | Dispositivo enchufable configurado como acoplamiento o enchufe macho | |
ES2770973T3 (es) | Toma eléctrica provista de medios de identificación | |
ES2668956T3 (es) | Conjunto de conmutador eléctrico | |
ES2761634T3 (es) | Dispositivo de conmutación | |
BRPI0711458A2 (pt) | dispositivo comutador, particularmente disjuntor de chave de fusìvel | |
JPH05258788A (ja) | 遮断器の端子ラグおよびコネクタの組合せ | |
ES2356851T3 (es) | Regleta de fusibles con contactos laterales de salida y módulo adaptador lateral. | |
ES2262011T3 (es) | Aparato electrico de control. | |
US6190207B1 (en) | Waterproof socket adapter design | |
US5488338A (en) | Electronic trip assembly for high ampere-rated circuit breaker | |
ES2283450T3 (es) | Dispositivo de enclavamiento para disyuntores. | |
ES2284735T3 (es) | Conmutador multiuso de encendido y apagado para un detector de peligro. | |
ES2303880T3 (es) | Sistema de conexion. | |
WO2000070636A1 (es) | Carcasa para aparatos electricos | |
WO2000070635A1 (es) | Carcasa para aparatos electricos | |
US10992089B1 (en) | Safety socket outlet | |
NO319341B1 (no) | Stikkontakt | |
ES2218101T3 (es) | Conmutador. | |
ES2930725T3 (es) | Mecanismo de aparellaje eléctrico y aparellaje eléctrico asociado | |
EP2080427B1 (en) | Sealed casing for electrical apparatus and electrical apparatus comprising said casing. | |
ES2400108A1 (es) | Interruptor para instalaciones eléctricas. | |
ES2280178T3 (es) | Protector de terminales para dispositivos electricos multipolares. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): HU |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2000927249 Country of ref document: EP |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2000927249 Country of ref document: EP |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 2000927249 Country of ref document: EP |