WO2000060252A1 - Amortisseur de torsion pour embrayage et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion - Google Patents

Amortisseur de torsion pour embrayage et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion Download PDF

Info

Publication number
WO2000060252A1
WO2000060252A1 PCT/FR2000/000773 FR0000773W WO0060252A1 WO 2000060252 A1 WO2000060252 A1 WO 2000060252A1 FR 0000773 W FR0000773 W FR 0000773W WO 0060252 A1 WO0060252 A1 WO 0060252A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
washer
friction
shock absorber
washers
damper
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/000773
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2000060252A9 (fr
Inventor
Laurent Lefolle
Xavier Fesselet
Gérard Lefevre
Original Assignee
Valeo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo filed Critical Valeo
Priority to JP2000609716A priority Critical patent/JP4933695B2/ja
Priority to BR0005572-7A priority patent/BR0005572A/pt
Priority to DE10080940T priority patent/DE10080940B3/de
Publication of WO2000060252A1 publication Critical patent/WO2000060252A1/fr
Publication of WO2000060252A9 publication Critical patent/WO2000060252A9/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/129Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/121Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/123Wound springs
    • F16F15/1238Wound springs with pre-damper, i.e. additional set of springs between flange of main damper and hub
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00Manufacturing; Treatments
    • F16F2226/04Assembly or fixing methods; methods to form or fashion parts

Definitions

  • the invention relates to a torsional damper in particular for a clutch for a motor vehicle, as well as a set of friction washers intended for this damper.
  • a torsion damper for a motor vehicle clutch comprises an input element connected to an output element by a main damper and by a pre-damper, the main damper comprising a annular web connected to the input element by elastically deformable members with circumferential action, such as helical springs, and first friction means interposed with first elastic clamping means with axial action between the web and a guide washer integral with the input element.
  • the pre-damper comprises an annular element integral with the aforementioned veil or connected to the above-mentioned veil by other elastically deformable members with circumferential action, such as helical springs which have a lower stiffness to that of the springs of the main damper, and second friction means interposed with second elastic clamping means with axial action between the outlet element and the aforementioned guide washer.
  • the friction means of the main shock absorber and of the pre-shock absorber can be formed by plastic washers associated with elastic washers of the Belleville type, the friction washer and the associated elastic washer of the main shock absorber surrounding the washer. friction and the associated elastic washer of the pre-shock absorber.
  • the first and second friction means comprising two washers, the first of which surrounds the second and is rotationally integral with the guide washer, characterized in that the two aforementioned friction washers are connected in manufacture to each other by fragile parts of material which are broken when mounted on the damper to separate the washers from one other.
  • the friction washers of the main shock absorber and of the pre-shock absorber are mounted in one piece on the shock absorber and then are separated from each other by rupture of their connecting means when they are in place, which then allows different relative behaviors of these washers during the operation of the torsion damper in one clutch.
  • the first friction washer comprises, on its face facing the guide washer, axial retaining means of an elastic washer forming part of the aforementioned first axial clamping means.
  • the two friction washers remain, after mounting in the damper, linked to each other in rotation by cooperation of shapes, the inner periphery of the first friction washer and the periphery outdoor of the second friction washer having for example crenellated and conjugate shapes which mesh with one another.
  • the aforementioned elastic washer can be immobilized in rotation on the first friction washer, by simple cooperation of shapes.
  • the second friction washer can be linked in rotation by cooperation of shapes, no longer with the first friction washer but with the aforementioned elastic washer, this second friction washer comprising for example tabs radial at its outer periphery which are engaged in radial notches of the inner periphery of said elastic washer.
  • the invention also provides a set of friction washers for a torsion damper of the type described above, this set being characterized in that it comprises two coaxial and substantially coplanar washers connected to one another by parts fragile material from manufacturing.
  • this assembly is made in one piece by plastic molding and advantageously comprises means for axial retention and immobilization in rotation of an elastic washer.
  • the invention simplifies the mounting of a torsion damper of the aforementioned type and reduces the time for mounting this damper on a machine provided for this purpose as well as the downtime of this machine by each shock absorber during assembly.
  • the friction washers and the associated elastic washers of the main shock absorber and the pre-shock absorber are positioned correctly and precisely with respect to each other, without risk of error.
  • FIG. 1 is a sectional view of a torsion damper known from the prior art
  • Figure 2 is a partial view of Figure 1 on a larger scale
  • Figure 3 is an axial sectional view of a subassembly according to the invention
  • Figure 4 is a partial sectional view showing this sub-assembly mounted in a torsion damper
  • Figure 5 is a partial side view of Figure 4;
  • Figure 6 is an axial sectional view of an alternative embodiment of the sub-assembly according to the invention.
  • FIG. 7 is an axial sectional view of another alternative embodiment of the subassembly according to the invention.
  • Figure 8 is a partial sectional view showing this sub-assembly mounted in a torsion damper.
  • Figures 1 and 2 show a torsional damper for clutch intended for a motor vehicle, of the type described in document FR-A-2,741,925.
  • This torsional damper comprises an input element 10 connected to an output element 12 by a main damper 14 and a pre-damper 16.
  • the input element 10 here consists of a disc 18 carrying at its outer periphery friction linings
  • An annular web 26 is disposed between the guide washers 22 and comprises an internal toothing 28 which meshes, with a predetermined circumferential clearance, with an external toothing 30 of the outlet element 12, such as for example a hub intended to be secured in rotation with a shaft driven by grooves 32 of its internal surface.
  • the main damper 14 comprises elastically deformable members 34 with circumferential action, here helical springs housed in windows facing the guide washers 22 and the annular web 26, as well as a friction washer 36 disposed between a guide washer 22 and the annular web 26 and pushed onto the web by an elastic washer 38 such as a Belleville washer.
  • the pre-damper 16 also comprises elastically deformable members with circumferential action, such as helical springs, of lower stiffness than the springs 34 of the main damper, which are housed for example in the notches of the abovementioned toothing 28 and 30 of the annular web and hub 12 (see figure
  • a friction washer 40 associated with an elastic washer 42 of the type Belleville washer is disposed between the aforementioned guide washer 22 and an annular flange of the hub 12.
  • the friction washers 36 and 40 described in the aforementioned document are made in one piece by molding, for example of plastic, and are connected to each other by lugs radial 44 flexible which allow a relative axial movement between the friction washers 36 and 40 while securing them in rotation.
  • the friction washer 36 of the main damper comprises, on its face facing the guide washer 22, pins projecting axially 46 housed in windows 48 of the guide washer 22 to secure in rotation this washer of guide and the assembly formed by the friction washers 36 and 40.
  • the input element 10 is rotated by a driving shaft such as the crankshaft of an internal combustion engine and transmits a torque at one output element 12 via the pre-damper 16 and the main damper 14.
  • the pre-damper 16 is intended to dampen or absorb vibrations at idle speed of the internal combustion engine, the main damper then behaving like a rigid element due to the relatively high stiffness of the springs 34.
  • the transmitted torque increases, the teeth 28 and 30 are engaged, the pre-damper 16 is in abutment and the vibrations and irregularities of the torque are then damped or absorbed by the main damper 14 until the latter is in turn in abutment.
  • the friction washer 40 urged by the elastic washer 42 makes it possible to brake the relative movements between the guide washer 22 and the hub 12 during the operation of the pre-damper
  • the friction washer 36 urged by the elastic washer 38 makes it possible to brake the relative movements between the guide washer 22 and the annular web 26 during the operation of the main damper, avoiding or reducing the impacts of the toothing 28 of the annular web 26 on the toothing 30 of the hub 12.
  • the production in one piece of the friction washers 36 and 40 makes it possible to reduce the number of parts of the damper and to simplify its mounting, the friction washers 36 and 40 being integral with one another. on the other in manufacturing rotation and can be easily joined in rotation with the guide washer 22, by engagement of the pins 46 in the windows 48.
  • the invention aims to perfect this concept, by improving its performance and further simplifying the mounting of a torsion damper of the aforementioned type, thanks to sub-assemblies such as those shown in Figures 3 and following.
  • a first embodiment of the invention shown in FIGS. 3 and 4 comprises a manufacturing sub-assembly formed by a first friction washer 50 (corresponding to the washer 36 in FIGS. 1 and 2), a second friction washer 52 ( corresponding to the washer 40 of Figures 1 and 2) and advantageously an elastic washer 54 (corresponding to the elastic washer 38 of Figures 1 and 2).
  • the friction washers 50 and 52 are made in one piece, for example by plastic molding, and are connected to each other by thin and fragile parts 56 from manufacturing, forming radial lugs between the inner periphery of the first washer 50 and the outer periphery of the second washer 52 and which are intended to be broken by a relatively small axial thrust when this sub-assembly is mounted in a shock absorber twist as shown in figure 4.
  • the elastic washer 54 associated with the first washer 50 is held in place on the latter by elastic clipping or snap-fastening, by virtue of axial rights 58 projecting from the face of the washer 50 which receives the elastic washer 54 and which end each by a flange or hook oriented towards one axis of the washer.
  • These snap-in fingers 58 are radially aligned with pins 60 projecting from the same face of the washer 50, radially outside the fingers 58, in order to secure in rotation the first washer 50 with the associated guide washer, designated by reference 62 in FIG. 4.
  • Radial lugs 64 are formed projecting from the outer periphery of the elastic washer 54 and extend on either side of the snap-in fingers 58 and pins 60 to immobilize in rotation, by cooperation of shapes, the elastic washer 54 on the first friction washer 50.
  • the second friction washer 52 also has, at its outer periphery, radial tabs 66 which are received, with a predetermined circumferential clearance, in notches 68 of the inner periphery of the first washer friction 50.
  • the tabs 66 end in bosses or axial returns 67 which will be in the plane of the notches 68 when mounted in the torsion damper (see FIG. 4).
  • the friction washers 50 and 52 are connected to each other by manufacturing, and it suffices to bring the elastic washer 54 onto the face of this sub-assembly comprising the axial fingers 58 and the pins 60, then to push it axially to slightly spread the axial fingers 58 outwards by elastic deformation, and clip or snap the elastic washer 54 onto all of the washers 50 and 52, the elastic washer 54 being retained axially on the first friction washer 50 and immobilized in rotation and centered by engagement of its radial lugs 64 on either side other of pawns 60.
  • this sub-assembly is mounted on a hub 70, the external peripheral surface of which comprises an annular shoulder on which the second friction washer 52 is applied. It suffices to push axially on the first friction washer 50 to break the tabs 56 which connect it to the second friction washer 52, which also has the effect of applying the first friction washer 50 to one face of an annular web 72 with internal teeth engaged with play predetermined circumferential on an external toothing 74 of the hub 70.
  • these windows 78 have a radial dimension sufficient to receive external radial lugs 80 of the elastic washer 76 and immobilize it in rotation relative to the guide washer 62.
  • the windows 78 have an oblong or substantially rectangular shape.
  • the axial fingers 58 of snap-fastening of the elastic washer 54 extend in the windows 78 of the guide washer 62 and can therefore have an optimal height (or dimension along the axis of rotation), pa perfectly adapted to snap-fastening and axial retention of the elastic washer 54.
  • the invention also makes it possible to reduce the axial size of the torsional damper.
  • the pins 60 formed on the first friction washer 50 have a substantially U-shaped section, open towards the axis of rotation, which allows to form the axial fingers 58 snap of the elastic washer 54 inside these pins 60.
  • a mortise is thus formed by virtue of the U-shaped section.
  • the elastic washer 54 has, at its outer periphery, radial tabs 82 which are housed inside the pins 60 in the aforementioned mortises and snap at their ends on the fingers CLAIMS
  • 1 - Torsional damper comprising an input element connected to an output element by a main damper and by a pre-damper
  • the main damper comprising an annular web (72) connected to the input element by members elastically deformable with circumferential action and first friction means (50) interposed with first elastic clamping means (54) with axial action between the web (72) and a guide washer (62) integral with the input element
  • the pre-damper comprising an annular element integral with the web (72) or formed by the latter and connected to the outlet element (70) by other elastically deformable members with circumferential action
  • second friction means (52 ) interposed with second elastic clamping means (76) with axial action between the outlet element (70) and the aforementioned guide washer (62)
  • the first and second friction means comprising d them washers (50, 52), one of which surrounds the other and is integral in rotation with the guide washer (62), characterized in that the two friction washers (50, 52) are connected by manufacturing one to the other by fragile parts of material
  • first friction washer (50) comprises, on its face facing the guide washer (62), means (58) for axial retention of an elastic washer (54) forming part of the first axial clamping means.
  • axial retaining means comprise axial fingers (58) of elastic snap-fastening on the periphery of said elastic washer (54).
  • said guide washer (62) comprises lights or windows (78) in which are engaged means (60) for rotationally connecting with the first friction washer (50) and radial lugs (80) of another elastic washer (76) forming part of the means for clamping the second friction washer (52).
  • one of the abovementioned friction washers comprises means (58, 60) for axial retention and immobilization in rotation of an elastic washer (54).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
PCT/FR2000/000773 1999-03-30 2000-03-28 Amortisseur de torsion pour embrayage et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion WO2000060252A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000609716A JP4933695B2 (ja) 1999-03-30 2000-03-28 クラッチ用のトーションショックアブソーバーおよび該トーションショックアブソーバー用の組になった摩擦ワッシャ
BR0005572-7A BR0005572A (pt) 1999-03-30 2000-03-28 Amortecedor de torção e conjunto de arruelas.
DE10080940T DE10080940B3 (de) 1999-03-30 2000-03-28 Torsionsdämpfer für eine Kupplung und eine Reibscheibengruppe für diesen Torsionsdämpfer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/04122 1999-03-30
FR9904122A FR2791750B1 (fr) 1999-03-30 1999-03-30 Amortisseur de torsion pour embrayage, et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000060252A1 true WO2000060252A1 (fr) 2000-10-12
WO2000060252A9 WO2000060252A9 (fr) 2001-11-22

Family

ID=9543933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/000773 WO2000060252A1 (fr) 1999-03-30 2000-03-28 Amortisseur de torsion pour embrayage et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP4933695B2 (ko)
KR (1) KR100634274B1 (ko)
BR (1) BR0005572A (ko)
DE (1) DE10080940B3 (ko)
FR (1) FR2791750B1 (ko)
WO (1) WO2000060252A1 (ko)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2826083B1 (fr) 2001-06-15 2003-08-08 Valeo Dispositif amortisseur de torsion perfectionne
EP1616551A1 (fr) 2004-07-13 2006-01-18 L'oreal Procédé de traitement cosmétique pour prévenir ou retarder les signes du vieillissement cutané
FR2878745B1 (fr) 2004-12-07 2007-03-09 Oreal Dispositif transungeal
FR2909552B1 (fr) 2006-12-12 2009-11-20 Oreal Utilisation cosmetique de l'acide anisique pour favoriser la desquamation

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741925A1 (fr) * 1995-12-04 1997-06-06 Valeo Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2733809B1 (fr) * 1995-05-02 1997-06-13 Valeo Amortisseur de torsion a rondelle de commande, notamment friction d'embrayage pour vehicule automobile
JPH10103407A (ja) * 1996-09-27 1998-04-21 Exedy Corp ダンパー機構
JP3775002B2 (ja) * 1997-07-31 2006-05-17 東芝ライテック株式会社 挟み込み型蛍光ランプソケット

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741925A1 (fr) * 1995-12-04 1997-06-06 Valeo Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
BR0005572A (pt) 2001-03-06
JP4933695B2 (ja) 2012-05-16
FR2791750A1 (fr) 2000-10-06
DE10080940B3 (de) 2012-04-19
KR100634274B1 (ko) 2006-10-16
KR20010052405A (ko) 2001-06-25
JP2002541397A (ja) 2002-12-03
FR2791750B1 (fr) 2001-05-18
WO2000060252A9 (fr) 2001-11-22
DE10080940T1 (de) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2667050B1 (fr) Dispositif de transmission de couple pour un véhicule automobile
FR2614080A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion a palier de centrage
FR2710385A1 (fr) Amortisseur de torsion.
FR2698940A1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment pour véhicule automobile.
EP1852632A2 (fr) Embrayage à friction perferctionné, en particulier pour véhicule automobile, rondelle de guidage d'amortisseur d'embrayage à friction, et procédé de montage d'un embrayage à friction
EP2396566B1 (fr) Double volant amortisseur a limiteur de basculement
WO2000060252A1 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage et ensemble de rondelles de frottement pour cet amortisseur de torsion
EP1200751A1 (fr) Disque pour embrayage a friction rigide
EP0200634B1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment friction d'embrayage pour véhicule automobile
FR2801081A1 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage a friction, en particulier pour vehicule automobile
WO2018104139A1 (fr) Dispositif d'amortissement de torsion
EP0200633B1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment friction d'embrayage pour véhicule automobile
EP0746700B1 (fr) Dispositif d'amortissement de torsion
EP0740747B1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion a cassette de preamortissement
WO2000039481A1 (fr) Amortisseur de torsion pour un embrayage a friction, en particulier pour vehicule automobile
FR2819566A1 (fr) Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile
FR2797010A1 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile
FR3075288B1 (fr) Dispositif de transmission avec moyen d'equilibrage
FR2936850A1 (fr) Embrayage a friction a amortisseur symetrique, notamment pour vehicule automobile, comprenant des moyens d'amortissement differencies.
WO2002063181A1 (fr) Dispositif de transmission de couple du type a double volant amortisseur
FR2669390A1 (fr) Dispositif amortisseur de torsion, notamment pour friction d'embrayage de vehicules automobiles.
WO2000075528A2 (fr) Amortisseur de torsion pour embrayage a friction, en particulier pour vehicule automobile
FR2819567A1 (fr) Volant flexible pour embrayage, en particulier pour vehicule automobile
EP0685043A1 (fr) Amortisseur de torsion, notamment pour vehicule automobile a encombrement axial reduit
WO2000029761A1 (fr) Amortisseur de torsion pour disque d'embrayage a friction

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR DE JP KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020007013318

Country of ref document: KR

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 10080940

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010613

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10080940

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020007013318

Country of ref document: KR

AK Designated states

Kind code of ref document: C2

Designated state(s): BR DE JP KR

COP Corrected version of pamphlet

Free format text: PAGES 2, 12 AND 13, DESCRIPTION, ADDED

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1020007013318

Country of ref document: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8607