WO2000003103A1 - Building stone - Google Patents

Building stone Download PDF

Info

Publication number
WO2000003103A1
WO2000003103A1 PCT/AT1999/000175 AT9900175W WO0003103A1 WO 2000003103 A1 WO2000003103 A1 WO 2000003103A1 AT 9900175 W AT9900175 W AT 9900175W WO 0003103 A1 WO0003103 A1 WO 0003103A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
indentation
recess
module according
groove
mortar
Prior art date
Application number
PCT/AT1999/000175
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Kasa
Original Assignee
Martin Kasa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to MDA20010094A priority Critical patent/MD2104G2/en
Priority to SI9930048T priority patent/SI1095195T1/en
Priority to EP99930913A priority patent/EP1095195B1/en
Priority to AU47608/99A priority patent/AU4760899A/en
Application filed by Martin Kasa filed Critical Martin Kasa
Priority to MEP-83/08A priority patent/MEP8308A/en
Priority to SK2-2001A priority patent/SK286511B6/en
Priority to DE59901137T priority patent/DE59901137D1/en
Priority to HU0102822A priority patent/HU223402B1/en
Priority to AT99930913T priority patent/ATE215647T1/en
Priority to UA2001010150A priority patent/UA70948C2/en
Priority to MEP-2008-83A priority patent/ME00168B/en
Priority to MDA20010094A priority patent/MD2104F2/en
Publication of WO2000003103A1 publication Critical patent/WO2000003103A1/en
Priority to BG105105A priority patent/BG63881B1/en
Priority to HR20010011A priority patent/HRP20010011B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2/14Walls having cavities in, but not between, the elements, i.e. each cavity being enclosed by at least four sides forming part of one single element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2002/0202Details of connections
    • E04B2002/0204Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04B2002/0213Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections of round shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/02Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
    • E04B2002/0202Details of connections
    • E04B2002/0243Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins or keys

Definitions

  • the invention relates to a brick for masonry comprising lateral connection surfaces and an upper and a lower contact surface.
  • the cuboid blocks intended for this purpose are laid in horizontal, preferably staggered rows, between each of which a layer of mortar or adhesive is applied.
  • the vertical butt joints that appear in a row between adjacent building blocks of modern design usually remain free or at least partially free.
  • this is less labor-intensive and, on the other hand, has the advantage of a higher total thermal insulation of the masonry, since each mortar joint running from the inside to the outside represents a thermal bridge which has a negative effect on the thermal insulation.
  • a force-locking connection thus essentially only occurs between successive horizontal rows of modules.
  • this type of block laying is completely sufficient to ensure static safety.
  • the lateral connecting surfaces - those are the surfaces with which two adjacent building blocks are placed next to one another - are consistently flat and normal to the footprint of the masonry.
  • Tongue and groove modules are known, for example, in which the first connection surface has tongue-like formations which extend over the block height and the groove-like depressions corresponding to the outlines of these formations are embedded in the second connection surface. Adjacent blocks interlock within the masonry without an intermediate layer of mortar and, thanks to the special course of the tongue and groove connection, enable increased thermal insulation. In the case of diagonally acting forces, the tongue and groove connections slide off and the masonry is destroyed.
  • connection surfaces have mortar pockets which extend over the entire module height. Adjacent building blocks abut one another via projecting boundary areas on the inside and outside, so that the mortar layer formed inside the mortar pocket is not formed over the entire width and a thermal bridge is thereby prevented. The mortar joint is therefore partially deepened, but not filled over the entire wall width.
  • the mortar in the mortar pockets does not form a non-positive connection between adjacent building blocks, since the drying mortar also shrinks and as a result only the abutting surfaces of the building block lie on top of each other.
  • connection can therefore only absorb shear stresses and tensile forces, such as occur particularly with diagonal force on masonry, to a very limited extent. This limited resilience leads to premature failure of the masonry under diagonal force, as the blocks shear off along the vertical joints.
  • this is achieved in that at least one indentation, which extends only over part of the block height and is spaced from the horizontal boundary edges of the upper and the lower contact surface, is let into the lateral connection surfaces.
  • the mortar introduced into the vertical butt joint between two adjacent building blocks falls into the recesses in the lateral connection surfaces and fills them. After the mortar has hardened, a type of dowel is produced which counteracts failure of the masonry. Even in the simplest case, when the connection surfaces are completely flat, the indentations result in a measurable strengthening of the non-positive connection between adjacent components. The vertical butt joints are prevented from shearing off by the hardened mortar layer formed in them, the indentations considerably increasing the strength of this mortar layer.
  • the indentation can have any shape, but must be spaced from the horizontal boundary edges of the upper and lower contact surfaces of the module according to the invention, since otherwise no shear-preventing effect can occur.
  • the indentation is approximately the same distance from the two horizontal boundary edges.
  • a dowelling effect that is balanced on all sides can thus be achieved.
  • a further feature of the invention can be that the indentation has distances, preferably equally large distances, from both vertical boundary edges of the connection surface.
  • the width of the indentation is at least about one third of the block width.
  • the height of the indentation is approximately one third of the block height.
  • This dimensioning ensures that the mortar (plug) in the indentation has sufficient cross-section or material, but on the other hand there is sufficient material of the block itself above and below the indentation to break out and shear off the blocks in the area the vertical joints (butt joints) in the case of forces acting on the masonry, which are transferred via the mortar block to the areas of the block above and below the indentation.
  • connection surfaces preferably both connection surfaces, is / are designed in a manner known per se with a groove-like recess, and that the indentations in the recess (s) are excluded .
  • the groove-like recesses result in mortar pockets when the building blocks are lined up, and those in the recesses when filled with mortar recessed recesses can be filled.
  • the resulting non-positive connection between the connection surfaces of the modules according to the invention also enables diagonal forces to be absorbed without the connection surfaces being sheared off early.
  • this groove-like recess has a depth of at least about 30 mm.
  • connection surfaces are formed with a groove-like recess each, this groove-like recess each has a depth of at least approximately 15 mm.
  • the pockets formed by the groove-like recesses are wide enough to be easily filled with mortar.
  • connection surfaces - in a manner known per se - can be provided with tongue and groove-like elevations or depressions, which bring about an improvement in the thermal properties.
  • indentation is connected to at least one hole.
  • the mortar introduced into the vertical butt joint or into the mortar pocket and into the recess according to the invention can thereby also enter at least one vertical hole, which leads to an even more intimate connection of two adjacent building blocks.
  • a particularly advantageous dowelling effect can be achieved according to a further variant of the invention if the ratio of the depth of the recess to the depth of the indentation is in a range from 1.5 to 4 to 1.
  • the depth s of the indentation is approximately 10 to 20 mm, which likewise leads to a particularly good dowelling effect.
  • Fig.l a block according to the prior art in the position of use in oblique view
  • FIG. 2a shows a cuboid block with recess 5 according to the invention in oblique view
  • FIG. 2b shows a brickwork formed from building blocks according to FIG. 2a in elevation
  • 3a shows three building blocks of a type of building block with an indentation 5 according to the invention, preferably in an oblique view;
  • 3c shows a brickwork formed from two rows one above the other in accordance with FIG. 3b; 3D in a row of blocks placed next to one another according to a further embodiment of the invention in plan view;
  • FIG. 4a shows a block of a further type of block provided with an indentation 5 according to the invention in an oblique view
  • 5a shows a cuboid perforated brick with recess 5 according to the invention in an oblique view
  • 5b shows the module of the type according to FIG. 3a, including upholes.
  • building block is understood to mean all bodies which are suitable for the formation of masonry.
  • bricks e.g. Clay bricks, or blocks made of natural or artificial material, e.g. Natural stone, concrete, clay or the like are made.
  • a building block according to the prior art is shown in the position of use, wherein the position of use is to be understood as the orientation of the block, which it takes up when it is incorporated into a masonry.
  • the surfaces 1, 2 of the component that run in horizontal planes are referred to in the context of this application as contact surfaces, and those vertical surfaces 3, 4 with which adjacent components are strung together are referred to as lateral connection surfaces.
  • the position information horizontal and vertical each refer to a block lying in the position of use according to Fig.l.
  • At least one of the horizontal boundary edges of the upper one is in the lateral connection surfaces 3, 4 in a module according to the invention shown in FIG. 2a and lower contact surface 1, 2 spaced recess 5, which extends only over part of the block height h.
  • this indentation 5 can extend over the entire module width b (cf. the dash-dotted lines in FIG. 2a) or have distances c, d from both vertical boundary edges 6 of the connection area 3, 4, which distances c, d are preferably kept the same size.
  • This form-fitting support results, for example, from forces acting on the building blocks in the direction of arrow 16, such as, for example, in the case of a partial lowering of the contact area of the masonry or earthquakes can occur.
  • connection surfaces 3, 4 are not essential to the invention, for example the indentation 5 can also be provided in the case of components whose connection surfaces 3, 4 have tongue and groove-like projections or depressions which extend over the component height h.
  • the invention is particularly preferably used in the components shown in FIGS. 3a-c and in FIG. 4a.
  • the connecting surfaces 3, 4 of these modules do not run flat here, but are each provided with a groove-like recess 11, which extend over the entire module height h.
  • the two recesses 11 form pockets, by means of which the vertical mortar joint 9 is deepened.
  • the indentations 5 according to the invention are let into the central sections of the connection surfaces 3, 4, which form the groove base 13 of the recess 11.
  • the indentations 5 also fill with mortar. So that the filling of the pockets formed by two adjacent recesses 11 with mortar can be carried out practically without problems, these pockets must have a width g of at least 30 mm.
  • mortar blocks 7 result analogously to FIG. 2b, which can be non-positively attached to the boundary walls 8 of the indentations 5.
  • the indentations 5 have distances e, f from both horizontal boundary edges 12 of the contact surfaces 1, 2 (which distances e, f can be unequal according to FIG. 3a or approximately the same size according to FIG. 3c). If diagonal forces occur according to the arrow 17 in FIG. 3c, the mortar blocks 7 are non-positively connected to the boundary walls 8 of the indentations 5. There is therefore a type of dowelling of two adjacent building blocks, which the masonry overall is particularly high Gives stability.
  • a very good dowelling effect can be achieved if the ratio of the depth of the recess 11 to the depth of the indentation 5 is in a range from 1.5 to 4 to 1.
  • the indentation 5 must in any case be deep enough in the connecting surfaces to achieve its functionality, since otherwise the mortar block 7 cannot withstand the shear forces enough resistance. In concrete dimensions, about 10 to 15 mm can be specified for the depth s of the indentation 5.
  • the width b 'of the indentation 5 is at least approximately one third of the connecting surface width b of the module or the wall width of the masonry. Particularly good results can be achieved if the width b 'of the indentation 5 is approximately half the block width b.
  • the height h 'of the indentation 5 should be approximately one third of the block height h, but can also be chosen to be somewhat larger.
  • connection surfaces 3.4 The arrangement of the indentations 5 according to the invention can of course also be provided in any other configuration of the connection surfaces 3.4.
  • the boundary walls 8 of the indentation 5 run essentially normal to the connection surfaces 3, 4, but the support effect explained is also achieved at obtuse angles ⁇ (cf. FIG. 3c). Likewise, acute angles ß are conceivable, but the undercuts in the module that result here are difficult to produce.
  • the above-mentioned depth s of the indentation 5 of approximately 10 to 15 mm is independent of the geometric shape of the indentation, i.e.
  • the indentations 5 shown in FIG. 3c with boundary walls 8 running at an obtuse angle or at an acute angle ⁇ can have a depth s of 10 to 20 mm.
  • connection surfaces 3 modules with different connection surfaces are shown.
  • indentations 5 are provided, in each case one connection surface 4 has a groove-like recess 11, while the respectively opposite connection surface 3 extends completely flat except for the indentation 5.
  • the mortar pocket lying between two abutting connection surfaces 3, 4 is formed by only one groove-like recess 11.
  • the width of the mortar pocket g is identical to the depth t of the groove-like recess 11. So that the pocket can be easily mortarized here, too, the groove-like recess 11 must be deeper than in the exemplary embodiment according to FIG. 3b be executed.
  • the local recess 11 has a depth t of at least about 30 mm.
  • the depth s of the indentations 5 is also about 10 to 20 mm here.
  • connection surface 4 is provided with spring-like elevations 14 and the connection surface 3 with groove-like depressions 15.
  • FIGS. 3b, 4b the sections of the connection surfaces 3, 4 of adjacent modules lying to the side of the recesses 11 can be formed placed close to each other and mortar is only introduced into the mortar pockets formed by the recesses 11 and the indentations 5 according to the invention.
  • a previously usual vertical mortar joint which extends over the entire area of the connection areas 3, 4 and thus runs from the outside of the wall to the inside of the wall and acts as a thermal bridge, is thus avoided.
  • the indentation 5 is always cuboid in the drawings, but this is only to be understood as an example, because the indentation 5 can be given any shape with which the described application of the mortar blocks 7 to the boundary walls 8 can be achieved.
  • the indentation 5 can be cylindrical, frustoconical, etc.
  • the recess 5 can be designed so deep that it is connected to one or more of these holes 18.
  • the building block can be designed as a perforated brick known per se, the indentation 5 projecting into the adjacent row of perforations 18 ′.
  • a component of the form according to FIGS. 3a, 3d or FIG. 4a can also be provided with through holes 18, the row 18 'of which is adjacent to the connection surface 3, 4 is connected to the indentation 5.
  • elongated holes can also penetrate the respective module according to the invention or its indentations.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Artificial Fish Reefs (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The invention relates to a building stone for masonry work, comprising lateral joining surfaces (3, 4) and an upper and lower bearing surface (1, 2). At least one notch (5), which is situated at a distance from the horizontal boundary edges of the upper and lower bearing surfaces (1, 2) and extends over only part of the height (h) of the building stone, is cut into each of the lateral joining surfaces (3, 4).

Description

Baustein Building block
Die Erfindung betrifft einen Baustein für Mauerwerke umfassend seitliche Anschlußflächen sowie eine obere und eine untere Auflagefläche.The invention relates to a brick for masonry comprising lateral connection surfaces and an upper and a lower contact surface.
Bei der Errichtung von aufgehenden Mauerwerken werden die dafür vorgesehenen quaderförmigen Bausteine in horizontalen, vorzugsweise gegeneinander versetzten Reihen verlegt, zwischen denen jeweils eine Schicht aus Mörtel oder Kleber aufgetragen ist. Die zwischen benachbarten Bausteinen moderner Bauart in einer Reihe auftretenden vertikalen Stoßfugen bleiben üblicherweise frei oder zumindest teilweise frei. Dies ist einerseits weniger arbeitsaufwendig und hat andererseits den Vorteil einer höheren Gesamtwärmedämmung des Mauerwerks, da jede von der Innenseite zur Außenseite verlaufende Mörtelfuge eine Wärmebrücke darstellt, die die Wärmedämmung negativ beeinflußt.When erecting masonry, the cuboid blocks intended for this purpose are laid in horizontal, preferably staggered rows, between each of which a layer of mortar or adhesive is applied. The vertical butt joints that appear in a row between adjacent building blocks of modern design usually remain free or at least partially free. On the one hand, this is less labor-intensive and, on the other hand, has the advantage of a higher total thermal insulation of the masonry, since each mortar joint running from the inside to the outside represents a thermal bridge which has a negative effect on the thermal insulation.
Damit tritt im wesentlichen nur zwischen aufeinanderfolgenden horizontalen Bausteinreihen eine kraftschlüssige Verbindung auf. Bei gewöhnlicher Bauwerksbeanspruchung, die sich im wesentlichen durch aus dem Eigengewicht sich ergebenden, lotrechten Kräften und gegebenenfalls horizontal wirkenden Kräften, z.B. Winddruck, zusammensetzt, reicht diese Art der Bausteinverlegung vollkommen aus, um die statische Sicherheit zu gewährleisten.A force-locking connection thus essentially only occurs between successive horizontal rows of modules. In the case of normal building stresses, which are essentially caused by vertical forces resulting from the dead weight and possibly horizontal forces, e.g. Wind pressure, put together, this type of block laying is completely sufficient to ensure static safety.
Treten jedoch schräg verlaufende Spannungen, insbesondere Schubspannungen auf, wie dies im besonderen bei Erdbeben der Fall ist, kann eine solche Bauweise eines Mauerwerks aber die Beschädigung des gesamten Hauses oder sogar den völligen Zusammenbruch desselben zur Folge haben, da es entlang der nicht vermörtelten Stoßfugen zu einer Abscherung von jeweils benachbarten Bausteinen kommen kann, die ein Auseinanderbrechen des Mauerwerkes begünstigt. Die statische Sicherheit des Gebäudes ist daher bei solchen diagonalen Belastungen stark reduziert.However, if there are oblique tensions, especially shear stresses, as is particularly the case with earthquakes, such a construction of masonry can result in damage to the entire house or even the complete collapse of the same, since it leads along the not-mortared butt joints a shearing of neighboring building blocks can occur, which favors a breakup of the masonry. The static safety of the building is therefore greatly reduced with such diagonal loads.
Aus diesem Grund ist es in vielen Erdbebengebieten vorgeschrieben, bei der Errichtung von Mauerwerken auch die vertikalen Stoßfugen zu vermörteln und somit eine vollständige Füllung aller auftretenden Fugen vorzusehen. Durch diese Bauweise ist zwischen benachbarten Bausteinen jeweils eine vertikale Mörtel- bzw. Kleberschicht vorhanden, die bei Auftreten einer schräg bzw. diagonal verlaufenden Kraft zusammen mit den horizontalen Mörtelschichten das gegenseitige Abgleiten von Mauerbereichen verhindern helfen, wodurch die statische Sicherheit wesentlich erhöht wird.For this reason, it is mandatory in many earthquake areas to also mortar the vertical butt joints when installing masonry and thus provide for all joints to be completely filled. Due to this design, a vertical mortar or adhesive layer is provided between adjacent building blocks, which together with the horizontal mortar layers help prevent mutual sliding of wall areas when an oblique or diagonal force occurs, which significantly increases the static safety.
Bei den traditionellen Bausteinen sind die seitlichen Anschlußflächen - das sind jene Flächen, mit welchen zwei innerhalb einer Reihe benachbarte Bausteine aneinander gelegt sind - durchgehend eben und normal zur Aufstandfläche des Mauerwerkes ausgebildet.In the traditional building blocks, the lateral connecting surfaces - those are the surfaces with which two adjacent building blocks are placed next to one another - are consistently flat and normal to the footprint of the masonry.
Neben den vollkommen quaderförmigen Bausteinen sind jedoch auch eine Reihe anderer Bausteine in Verwendung, die besonders hinsichtlich der Wärmedämmung verbessert sind, jedoch eine sehr geringe Erdbebensicherheit aufweisen. So sind etwa Nut- und Federbausteine bekannt, bei welchen die erste Anschlußfläche federartige, sich über die Bausteinhöhe erstreckende Anformungen aufweist und in die zweite Anschlußfläche den Umrissen dieser Anformungen entsprechende nutartige Vertiefungen eingelassen sind. Benachbarte Bausteine greifen innerhalb des Mauerwerkes ohne dazwischenliegende Mörtelschicht ineinander und ermöglichen durch den besonderen Verlauf der Nut-Feder-Verbindung eine erhöhte Wärmedämmung. Bei diagonal einwirkenden Kräften kommt es zu einem Abgleiten der Nut-Feder-Verbindungen und dadurch zu einer Zerstörung des Mauerwerkes.In addition to the completely cuboid-shaped building blocks, however, a number of other building blocks are also used, which are particularly improved with regard to thermal insulation, but have very low earthquake resistance. Tongue and groove modules are known, for example, in which the first connection surface has tongue-like formations which extend over the block height and the groove-like depressions corresponding to the outlines of these formations are embedded in the second connection surface. Adjacent blocks interlock within the masonry without an intermediate layer of mortar and, thanks to the special course of the tongue and groove connection, enable increased thermal insulation. In the case of diagonally acting forces, the tongue and groove connections slide off and the masonry is destroyed.
Schließlich existieren auch Bausteine, bei denen eine oder beide Anschlußflächen sich über die gesamte Bausteinhöhe erstreckende Mörteltaschen aufweisen. Benachbarte Bausteine stoßen dabei über vorspringende Begrenzungsbereiche an der Innen- und Außenseite aneinander, sodaß die innerhalb der Mörteltasche ausgebildete Mörtelschicht nicht über die gesamte Breite ausgebildet ist und eine Wärmebrücke dadurch verhindert wird. Die Mörtelfuge ist daher teilweise vertieft, dafür aber nicht über die gesamte Wandbreite gefüllt. Der in den Mörteltaschen befindliche Mörtel bildet jedoch keine kraftschlüssige Verbindung zwischen benachbarten Bausteinen aus, da der trocknende Mörtel auch schwindet und dadurch nur die randseitigen Stoßflächen des Bausteines aufeinanderliegen.Finally, there are also modules in which one or both connection surfaces have mortar pockets which extend over the entire module height. Adjacent building blocks abut one another via projecting boundary areas on the inside and outside, so that the mortar layer formed inside the mortar pocket is not formed over the entire width and a thermal bridge is thereby prevented. The mortar joint is therefore partially deepened, but not filled over the entire wall width. However, the mortar in the mortar pockets does not form a non-positive connection between adjacent building blocks, since the drying mortar also shrinks and as a result only the abutting surfaces of the building block lie on top of each other.
Eine solche Verbindung kann daher Schubspannungen und Zugkräfte, wie sie insbesondere bei diagonaler Krafteinwirkung auf Mauerwerke vorkommen, nur sehr beschränkt aufnehmen. Diese beschränkte Belastbarkeit führt unter diagonaler Krafteinwirkung zu einem vorzeitigen Versagen des Mauerwerkes, indem die Bausteine entlang der vertikalen Fugen zueinander abscheren.Such a connection can therefore only absorb shear stresses and tensile forces, such as occur particularly with diagonal force on masonry, to a very limited extent. This limited resilience leads to premature failure of the masonry under diagonal force, as the blocks shear off along the vertical joints.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Baustein der eingangs genannten Art anzugeben, mit welchem Mauerwerke aufgebaut werden können, die schräg bzw. diagonal auf sie einwirkende Kräfte besonders gut aufnehmen können.It is an object of the invention to provide a building block of the type mentioned at the outset with which masonry can be built which can absorb forces acting diagonally or diagonally on it particularly well.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß in die seitlichen Anschlußflächen jeweils zumindest eine, von den horizontalen Begrenzungskanten der oberen und der unteren Auflagefläche beabstandete Einbuchtung, welche sich lediglich über einen Teil der Bausteinhöhe erstreckt, eingelassen ist.According to the invention, this is achieved in that at least one indentation, which extends only over part of the block height and is spaced from the horizontal boundary edges of the upper and the lower contact surface, is let into the lateral connection surfaces.
Der beim Verfällen in die vertikale Stoßfuge zwischen zwei benachbarte Bausteine eingebrachte Mörtel gelangt in die in die seitlichen Anschlußflächen eingelassenen Einbuchtungen und füllt diese. Nach dem Aushärten des Mörtels ergibt sich sodann eine Art von Verdübelung, die einem Versagen des Mauerwerkes entgegenwirkt. Selbst im einfachsten Fall, wenn die Anschlußflächen vollkommen eben ausgeführt sind, ergeben die Einbuchtungen eine meßbare Stärkung der kraftschlüssigen Verbindung zwischen benachbarten Bausteinen. Die vertikalen Stoßfugen werden durch die in ihnen ausgebildete, erhärtete Mörtelschicht an einem gegenseitigen Abscheren gehindert, wobei die Einbuchtungen die Festigkeit dieser Mörtelschicht erheblich erhöht.The mortar introduced into the vertical butt joint between two adjacent building blocks falls into the recesses in the lateral connection surfaces and fills them. After the mortar has hardened, a type of dowel is produced which counteracts failure of the masonry. Even in the simplest case, when the connection surfaces are completely flat, the indentations result in a measurable strengthening of the non-positive connection between adjacent components. The vertical butt joints are prevented from shearing off by the hardened mortar layer formed in them, the indentations considerably increasing the strength of this mortar layer.
Dies ist insbesondere in erdbebengefährdeten Gebieten von Interesse, da bei Erdbeben vor allem diagonal auf die Mauerwerke einwirkende Kräfte bzw. Schubspannungen für die Bauwerke eine Einsturzgefährdung bewirken können. Ein aus erfindungsgemäßen Bausteinen gebildetes Mauerwerk ist aufgrund der erörterten Stabilitätserhöhung als erdbebensicherer anzusehen.This is of particular interest in areas prone to earthquakes, since in the case of earthquakes, diagonal forces on the masonry or Shear stresses for the structures can cause a collapse. Masonry formed from building blocks according to the invention is to be regarded as earthquake-proof due to the stability increase discussed.
Die Einbuchtung kann beliebige Form aufweisen, muß aber von den horizontalen Begrenzungskanten der oberen und der unteren Auflagefläche des erfindungsgemäßen Bausteins beabstandet sein, da sonst keine eine Abscherung verhindernde Wirkung auftreten kann.The indentation can have any shape, but must be spaced from the horizontal boundary edges of the upper and lower contact surfaces of the module according to the invention, since otherwise no shear-preventing effect can occur.
In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Einbuchtung zu beiden horizontalen Begrenzungskanten etwa gleich große Abstände aufweist.In a further development of the invention it can be provided that the indentation is approximately the same distance from the two horizontal boundary edges.
Damit ist eine nach allen Seiten hin ausgeglichene Verdübelungswirkung erzielbar.A dowelling effect that is balanced on all sides can thus be achieved.
Ein weiteres Merkmal der Erfindung kann sein, daß die Einbuchtung zu beiden vertikalen Begrenzungskanten der Anschlußfläche Abstände, vorzugsweise gleich große Abstände, aufweist.A further feature of the invention can be that the indentation has distances, preferably equally large distances, from both vertical boundary edges of the connection surface.
Damit kann ein seitliches Auslaufen des noch flüssigen Mörtels aus der erfindungsgemäßen Einbuchtung verhindert werden.Lateral leakage of the still liquid mortar from the indentation according to the invention can thus be prevented.
Weiters kann vorgesehen sein, daß die Breite der Einbuchtung zumindest etwa ein Drittel der Bausteinbreite beträgt.Furthermore, it can be provided that the width of the indentation is at least about one third of the block width.
Dadurch ist beiderseits der Einbuchtung genügend Material vorhanden, um dem in der Einbuchtung angeordneten Mörtelblock bei auf das Mauerwerk einwirkenden Kräften ausreichenden Halt zu bieten.As a result, sufficient material is available on both sides of the indentation to provide sufficient hold for the mortar block arranged in the indentation in the event of forces acting on the masonry.
In diesem Zusammenhang kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Höhe der Einbuchtung etwa ein Drittel der Bausteinhöhe beträgt.In this context, it can be provided in a further embodiment of the invention that the height of the indentation is approximately one third of the block height.
Diese Dimensionierung stellt sicher, daß der in der Einbuchtung befindliche Mörtel (-pfropfen) genügenden Querschnitt bzw. Material aufweist, andererseits aber auch ober- und unterhalb der Einbuchtung genügend Material des Bausteines selbst vorhanden ist, um ein Ausbrechen und Abscheren der Bausteine zueinander im Bereich der vertikalen Fugen (Stoßfugen) bei auf das Mauerwerk einwirkenden Kräften, welche über den Mörtelblock auf die über und unter der Einbuchtung liegenden Bereiche des Bausteines übertragen werden, zu verhindern.This dimensioning ensures that the mortar (plug) in the indentation has sufficient cross-section or material, but on the other hand there is sufficient material of the block itself above and below the indentation to break out and shear off the blocks in the area the vertical joints (butt joints) in the case of forces acting on the masonry, which are transferred via the mortar block to the areas of the block above and below the indentation.
Als besonders günstig hat sich erwiesen, daß die Seitenwände der Einbuchtung im wesentlichen normal zur Anschlußfläche verlaufen.It has proven particularly favorable that the side walls of the indentation run essentially normal to the connection surface.
Damit ist eine besonders gute Abstützung des Mörtels an den Begrenzungswänden der Einbuchtungen gegeben, gleichzeitig sind derart gestaltete Einbuchtungen einfach herstellbar.This provides particularly good support for the mortar on the boundary walls of the indentations, and at the same time indentations designed in this way can be produced easily.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, daß zumindest eine der Anschlußflächen, vorzugsweise beide Anschlußflächen, - in an sich bekannter Weise - mit einer nutartigen Ausnehmung ausgebildet ist/sind, und daß die Einbuchtungen in der/den Ausnehmung(en) ausgenommen sind.According to a further exemplary embodiment of the invention, it can be provided that at least one of the connection surfaces, preferably both connection surfaces, is / are designed in a manner known per se with a groove-like recess, and that the indentations in the recess (s) are excluded .
Die nutartigen Ausnehmungen ergeben bei Aneinanderreihung der Bausteine Mörteltaschen, die bei Verfullen mit Mörtel samt den in den Ausnehmungen ausgenommenen Einbuchtungen gefüllt werden. Die daraus sich ergebende kraftschlüssige Verbindung zwischen den Anschlußflächen der erfindungsgemäßen Bausteine ermöglicht auch eine Aufnahme von Diagonalkräften, ohne daß es zu einem frühen Abscheren der Anschlußflächen kommt.The groove-like recesses result in mortar pockets when the building blocks are lined up, and those in the recesses when filled with mortar recessed recesses can be filled. The resulting non-positive connection between the connection surfaces of the modules according to the invention also enables diagonal forces to be absorbed without the connection surfaces being sheared off early.
Als besonders günstig hat es sich erwiesen, daß bei Ausbildung lediglich einer Anschlußfläche mit einer nutartigen Ausnehmung diese nutartige Ausnehmung eine Tiefe von zumindest etwa 30mm aufweist.It has proven to be particularly favorable that if only one connecting surface with a groove-like recess is formed, this groove-like recess has a depth of at least about 30 mm.
In diesem Zusammenhang kann vorgesehen sein, daß bei Ausbildung beider Anschlußflächen mit je einer nutartigen Ausnehmung diese nutartige Ausnehmung jeweils eine Tiefe von zumindest etwa 15mm aufweist.In this context it can be provided that when both connection surfaces are formed with a groove-like recess each, this groove-like recess each has a depth of at least approximately 15 mm.
Die von den nutartigen Ausnehmungen gebildeten Taschen sind dadurch breit genug, um problemlos mit Mörtel verfüllt werden zu können.The pockets formed by the groove-like recesses are wide enough to be easily filled with mortar.
In weiterer Ausbildung der Erfindung können die Anschlußflächen - in an sich bekannter Weise - mit nut-federartigen Erhebungen bzw. Vertiefungen versehen sein, welche eine Verbesserung der wärmetechnischen Eigenschaften mit sich bringen.In a further embodiment of the invention, the connection surfaces - in a manner known per se - can be provided with tongue and groove-like elevations or depressions, which bring about an improvement in the thermal properties.
Bei Bausteinen, welche eine Vielzahl von Löchern, vorzugsweise Hochlöchern, umfassen, kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Einbuchtung mit zumindest einem Loch in Verbindung steht.In the case of building blocks which comprise a multiplicity of holes, preferably vertical holes, in a development of the invention it can be provided that the indentation is connected to at least one hole.
Der in die vertikale Stoßfuge bzw. in die Mörteltasche sowie in die erfindungsgemäße Einbuchtung eingebrachte Mörtel kann dadurch auch in zumindest ein Hochloch eintreten, was zu einer noch innigeren Verbindung zweier benachbarter Bausteine führt.The mortar introduced into the vertical butt joint or into the mortar pocket and into the recess according to the invention can thereby also enter at least one vertical hole, which leads to an even more intimate connection of two adjacent building blocks.
Eine besonders vorteilhafte Verdübelungswirkung läßt sich gemäß einer weiteren Variante der Erfindung erzielen, wenn das Verhältnis der Tiefe der Ausnehmung zu der Tiefe der Einbuchtung in einem Bereich von 1 ,5 bis 4 zu 1 liegt.A particularly advantageous dowelling effect can be achieved according to a further variant of the invention if the ratio of the depth of the recess to the depth of the indentation is in a range from 1.5 to 4 to 1.
In diesem Zusammenhang kann vorgesehen sein, daß die Tiefe s der Einbuchtung etwa 10 bis 20mm beträgt, was ebenfalls zu einer besonders guten Verdübelungswirkung führt.In this connection it can be provided that the depth s of the indentation is approximately 10 to 20 mm, which likewise leads to a particularly good dowelling effect.
Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:The invention is explained below with reference to the accompanying drawings. It shows:
Fig.l einen Baustein gemäß Stand der Technik in Gebrauchslage im Schrägriß;Fig.l a block according to the prior art in the position of use in oblique view;
Fig.2a einen quaderförmigen Baustein mit erfindungsgemäßer Einbuchtung 5 im Schrägriß;2a shows a cuboid block with recess 5 according to the invention in oblique view;
Fig.2b ein aus Bausteinen gemäß Fig.2a gebildetes Mauerwerk im Aufriß;2b shows a brickwork formed from building blocks according to FIG. 2a in elevation;
Fig.3a drei Bausteine einer besonders bevorzugt mit einer erfindungsgemäßen Einbuchtung 5 ausgestatteten Bausteinart im Schrägriß;3a shows three building blocks of a type of building block with an indentation 5 according to the invention, preferably in an oblique view;
Fig.3b in einer Reihe nebeneinander gelegte Bausteine gemäß Fig.3a im Grundriß;3a in a row of blocks placed side by side according to Fig.3a in plan;
Fig.3c ein aus zwei übereinanderliegenden Reihen gemäß Fig.3b gebildetes Mauerwerk im Aufriß; Fig.3d in einer Reihe nebeneinander gelegte Bausteine gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung im Grundriß;3c shows a brickwork formed from two rows one above the other in accordance with FIG. 3b; 3D in a row of blocks placed next to one another according to a further embodiment of the invention in plan view;
Fig.4a einen mit einer erfindungsgemäßen Einbuchtung 5 versehenen Baustein einer weiteren Bausteinart im Schrägriß;4a shows a block of a further type of block provided with an indentation 5 according to the invention in an oblique view;
Fig.4b in einer Reihe nebeneinander gelegte Bausteine gemäß Fig.4a;4b in a row of blocks placed side by side according to Fig.4a;
Fig.5a einen quaderförmigen Hochlochziegel mit erfindungsgemäßer Einbuchtung 5 im Schrägriß und5a shows a cuboid perforated brick with recess 5 according to the invention in an oblique view and
Fig.5b den Baustein des Typs gemäß Fig.3a umfassend Hochlöcher.5b shows the module of the type according to FIG. 3a, including upholes.
Im Rahmen dieser Anmeldung sind unter dem Begriff "Baustein" sämtliche Körper zu verstehen, die zur Ausbildung eines Mauerwerkes geeignet sind. Als Beispiele können Ziegel, z.B. Tonziegel, oder Blöcke angeführt werden, die aus natürlichem oder künstlichem Material, wie z.B. Naturstein, Beton, Ton od. dgl. gefertigt sind.In the context of this application, the term “building block” is understood to mean all bodies which are suitable for the formation of masonry. As examples, bricks, e.g. Clay bricks, or blocks made of natural or artificial material, e.g. Natural stone, concrete, clay or the like are made.
In Fig.l ist ein Baustein gemäß Stand der Technik in Gebrauchslage dargestellt, wobei unter Gebrauchslage jene Ausrichtung des Bausteines zu verstehen ist, welche er bei Einbindung in ein Mauerwerk einnimmt. Die in horizontalen Ebenen verlaufenden Flächen 1,2 des Bausteines sind im Rahmen dieser Anmeldung als Auflageflächen, jene vertikal verlaufenden Flächen 3,4, mit welchen benachbarte Bausteine aneinandergereiht werden, sind als seitliche Anschlußflächen bezeichnet. Die Lageangaben horizontal und vertikal beziehen sich jeweils auf einen in der Gebrauchslage gemäß Fig.l liegenden Baustein.In Fig.l a building block according to the prior art is shown in the position of use, wherein the position of use is to be understood as the orientation of the block, which it takes up when it is incorporated into a masonry. The surfaces 1, 2 of the component that run in horizontal planes are referred to in the context of this application as contact surfaces, and those vertical surfaces 3, 4 with which adjacent components are strung together are referred to as lateral connection surfaces. The position information horizontal and vertical each refer to a block lying in the position of use according to Fig.l.
Um die erwähnte Verdübelungswirkung der Mörtel- bzw. Kleberschicht zwischen den seitlichen Anschlußflächen von Bausteinen in einem Mauerwerk zu erreichen, ist bei einem in Fig.2a dargestellten, erfindungsgemäßen Baustein in die seitlichen Anschlußflächen 3,4 jeweils zumindest eine, von den horizontalen Begrenzungskanten der oberen und unteren Auflagefläche 1, 2 beabstandete Einbuchtung 5 eingelassen, die sie sich lediglich über einen Teil der Bausteinhöhe h erstreckt.In order to achieve the above-mentioned dowelling effect of the mortar or adhesive layer between the lateral connection surfaces of building blocks in masonry, at least one of the horizontal boundary edges of the upper one is in the lateral connection surfaces 3, 4 in a module according to the invention shown in FIG. 2a and lower contact surface 1, 2 spaced recess 5, which extends only over part of the block height h.
Wie in Fig.2a dargestellt, kann diese Einbuchtung 5 sich über die gesamte Bausteinbreite b erstrecken (vgl. die strichpunktierten Linien in Fig.2a) oder zu beiden vertikalen Begrenzungskanten 6 der Anschlußfläche 3,4 Abstände c,d aufweisen, welche Abstände c,d vorzugsweise gleich groß gehalten sind.As shown in FIG. 2a, this indentation 5 can extend over the entire module width b (cf. the dash-dotted lines in FIG. 2a) or have distances c, d from both vertical boundary edges 6 of the connection area 3, 4, which distances c, d are preferably kept the same size.
Werden derart ausgestaltete Bausteine wie in Fig.2b dargestellt zu einem Mauerwerk verbunden, bei welchem, wie üblich, die vertikalen Stoßfugen 9 und die horizontalen Fugen 10 mit Mörtel verfüllt sind, bewirken die erfindungsgemäßen Einbuchtungen 5, daß sich die vertikalen Stoßfugen 9 im Bereich der Einbuchtungen 5 erweitern. Der in diesen wirkende, schematisch dargestellte Mörtelblock 7 liegt formschlüssig an den Begrenzungswänden 8 der Einbuchtungen 5 an und hindert damit die in den vertikalen Stoßfugen 9 befindliche Mörtelschicht insbesondere bei diagonaler Belastung am Abreißen, sodaß keine frühe Abscherung auftreten kann.If blocks configured in this way, as shown in FIG. 2b, are connected to form a masonry, in which, as usual, the vertical butt joints 9 and the horizontal joints 10 are filled with mortar, the indentations 5 according to the invention have the effect that the vertical butt joints 9 are in the region of the Expand indentations 5. The mortar block 7 acting in this, shown schematically, bears in a form-fitting manner against the boundary walls 8 of the indentations 5 and thus prevents the mortar layer located in the vertical butt joints 9 from tearing off, in particular under diagonal loading, so that early shearing cannot occur.
Diese formschlüssige Abstützung ergibt sich beispielsweise bei in Richtung des Pfeiles 16 auf die Bausteine wirkenden Kräften, wie sie beispielsweise bei einer teilweisen Absenkung der Aufstandsfläche des Mauerwerkes oder bei Erdbeben auftreten können.This form-fitting support results, for example, from forces acting on the building blocks in the direction of arrow 16, such as, for example, in the case of a partial lowering of the contact area of the masonry or earthquakes can occur.
Die Gestalt der Anschlußflächen 3,4 ist nicht erfindungswesentlich, beispielsweise kann die Einbuchtung 5 auch bei Bausteinen, deren Anschlußflächen 3,4 nut-federartige, sich über die Bausteinhöhe h erstreckende Vorsprünge bzw. Vertiefungen aufweisen, vorgesehen sein.The shape of the connection surfaces 3, 4 is not essential to the invention, for example the indentation 5 can also be provided in the case of components whose connection surfaces 3, 4 have tongue and groove-like projections or depressions which extend over the component height h.
Besonders bevorzugt wird die Erfindung bei in den Fig.3a-c sowie in Fig.4a dargestellten Bausteinen eingesetzt. Die Anschlußflächen 3,4 dieser Bausteine verlaufen hier nicht eben, sondern sind jeweils mit einer nutartigen Ausnehmung 11 versehen, die sich über die gesamte Bausteinhöhe h erstrecken. Beim Nebeneinanderlegen solcher Bausteine (vgl. Fig.3b) bilden die beiden Ausnehmungen 1 1 Taschen, mittels welcher die vertikale Mörtelfuge 9 vertieft wird.The invention is particularly preferably used in the components shown in FIGS. 3a-c and in FIG. 4a. The connecting surfaces 3, 4 of these modules do not run flat here, but are each provided with a groove-like recess 11, which extend over the entire module height h. When such blocks are placed side by side (see FIG. 3b), the two recesses 11 form pockets, by means of which the vertical mortar joint 9 is deepened.
Die erfindungsgemäßen Einbuchtungen 5 sind in die mittleren Abschnitte der Anschlußflächen 3,4 eingelassen, welche den Nutgrund 13 der Ausnehmung 11 bilden. Beim Verfällen der durch die Ausnehmungen 11 gebildeten Mörteltaschen füllen sich die Einbuchtungen 5 ebenfalls mit Mörtel. Damit das Ausfüllen der durch zwei einander benachbarte Ausnehmungen 11 gebildeten Taschen mit Mörtel praktisch ohne Probleme durchgeführt werden kann, müssen diese Taschen eine Breite g von zumindest 30mm aufweisen. Für den in Fig.3b dargestellten Fall, in welchem beide Anschlußflächen 3,4 jedes Bausteines mit jeweils einer nutartigen Ausnehmung 11 ausgebildet sind, bedeutet dies, daß diese nutartigen Ausnehmungen 11 eine Tiefe t von zumindest etwa 15mm aufweisen müssen.The indentations 5 according to the invention are let into the central sections of the connection surfaces 3, 4, which form the groove base 13 of the recess 11. When the mortar pockets formed by the recesses 11 decay, the indentations 5 also fill with mortar. So that the filling of the pockets formed by two adjacent recesses 11 with mortar can be carried out practically without problems, these pockets must have a width g of at least 30 mm. For the case shown in FIG. 3b, in which both connection surfaces 3, 4 of each module are each formed with a groove-like recess 11, this means that these groove-like recesses 11 must have a depth t of at least about 15 mm.
Nach dem Aushärten des Mörtels ergeben sich analog zu Fig.2b Mörtelblöcke 7, welche sich an den Begrenzungswänden 8 der Einbuchtungen 5 kraftschlüssig ansetzen können. Die Einbuchtungen 5 weisen zu beiden horizontalen Begrenzungskanten 12 der Auflageflächen 1,2 Abstände e,f auf (welche Abstände e,f gemäß Fig.3a ungleich bzw. gemäß Fig.3c etwa gleich groß sein können). Bei Auftreten von diagonalen Kräften entsprechend dem Pfeil 17 in Fig.3c ergibt sich eine kraftschlüssige Anlage der Mörtelblöcke 7 an den Begrenzungs wänden 8 der Einbuchtungen 5. Es kommt also zu einer Art von Verdübelung jeweils zweier benachbarter Bausteine, was dem Mauerwerk insgesamt eine besonders hohe Stabilität verleiht.After the mortar has hardened, mortar blocks 7 result analogously to FIG. 2b, which can be non-positively attached to the boundary walls 8 of the indentations 5. The indentations 5 have distances e, f from both horizontal boundary edges 12 of the contact surfaces 1, 2 (which distances e, f can be unequal according to FIG. 3a or approximately the same size according to FIG. 3c). If diagonal forces occur according to the arrow 17 in FIG. 3c, the mortar blocks 7 are non-positively connected to the boundary walls 8 of the indentations 5. There is therefore a type of dowelling of two adjacent building blocks, which the masonry overall is particularly high Gives stability.
Eine sehr gute Verdübelungswirkung läßt sich erzielen, wenn das Verhältnis der Tiefe der Ausnelrmung 11 zu der Tiefe der Einbuchtung 5 in einem Bereich von 1,5 bis 4 zu 1 liegt. Die Einbuchtung 5 muß zum Erreichen ihrer Funktionsfähigkeit jedenfalls tief genug in den Anschlußflächen eingelassen sein, da sonst der Mörtelblock 7 den Abscherkräften nicht genug Widerstandsfähigkeit entgegensetzen kann. An konkreten Abmessungen können für die Tiefe s der Einbuchtung 5 etwa 10 bis 15 mm angegeben werden.A very good dowelling effect can be achieved if the ratio of the depth of the recess 11 to the depth of the indentation 5 is in a range from 1.5 to 4 to 1. The indentation 5 must in any case be deep enough in the connecting surfaces to achieve its functionality, since otherwise the mortar block 7 cannot withstand the shear forces enough resistance. In concrete dimensions, about 10 to 15 mm can be specified for the depth s of the indentation 5.
Neben der Tiefe der Einbuchtung stellt auch deren Querschnitt eine wichtige Größe für die Erreichung einer ausreichenden Verdübelungswirkung dar. Diesbezüglich hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn die Breite b' der Einbuchtung 5 zumindest etwa ein Drittel der Anschlußflächenbreite b des Bausteins bzw. der Wandbreite des Mauerwerkes ist. Besonders gute Ergebnisse lassen sich dann erzielen, wenn die Breite b' der Einbuchtung 5 etwa die Hälfte der Bausteinbreite b beträgt.In addition to the depth of the indentation, its cross section is also an important parameter for achieving a sufficient dowelling effect. In this regard it has proven to be particularly advantageous if the width b 'of the indentation 5 is at least approximately one third of the connecting surface width b of the module or the wall width of the masonry. Particularly good results can be achieved if the width b 'of the indentation 5 is approximately half the block width b.
Die Höhe h' der Einbuchtung 5 sollte in etwa ein Drittel der Bausteinhöhe h betragen, kann aber auch etwas größer gewählt werden.The height h 'of the indentation 5 should be approximately one third of the block height h, but can also be chosen to be somewhat larger.
Die erfindungsgemäße Anordnung der Einbuchtungen 5 kann selbstverständlich auch bei jedweder anderer Ausgestaltung der Anschluß flächen 3,4 vorgesehen sein.The arrangement of the indentations 5 according to the invention can of course also be provided in any other configuration of the connection surfaces 3.4.
Die Begrenzungswände 8 der Einbuchtung 5 verlaufen zu den Anschlußflächen 3,4 im wesentlichen normal, die erläuterte Abstützwirkung wird aber auch bei stumpfen Winkeln α erreicht (vgl. Fig.3c). Genauso sind spitze Winkel ß denkbar, allerdings sind die sich hier ergebenden Hinterschneidungen im Baustein schwierig herstellbar.The boundary walls 8 of the indentation 5 run essentially normal to the connection surfaces 3, 4, but the support effect explained is also achieved at obtuse angles α (cf. FIG. 3c). Likewise, acute angles ß are conceivable, but the undercuts in the module that result here are difficult to produce.
Die oben angeführte Tiefe s der Einbuchtung 5 von etwa 10 bis 15mm ist unabhängig von der geometrischen Form der Einbuchtung, d.h. auch die in Fig.3c dargestellten Einbuchtungen 5 mit in stumpfem Winkel bzw. in spitzem Winkel ß verlaufenden Begrenzungs wänden 8 können eine Tiefe s von 10 bis 20mm aufweisen.The above-mentioned depth s of the indentation 5 of approximately 10 to 15 mm is independent of the geometric shape of the indentation, i.e. The indentations 5 shown in FIG. 3c with boundary walls 8 running at an obtuse angle or at an acute angle β can have a depth s of 10 to 20 mm.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3d sind Bausteine mit unterschiedlichen Anschlußflächen dargestellt. An beiden Anschlußflächen 3, 4 sind Einbuchtungen 5 vorgesehen, jeweils eine Anschluß fläche 4 weist eine nutartige Ausnehmung 11 auf, während die jeweils gegenüberliegende Anschlußfläche 3 bis auf die Einbuchtung 5 vollkommen eben verläuft.In the exemplary embodiment according to FIG. 3d, modules with different connection surfaces are shown. At both connection surfaces 3, 4, indentations 5 are provided, in each case one connection surface 4 has a groove-like recess 11, while the respectively opposite connection surface 3 extends completely flat except for the indentation 5.
Die zwischen zwei aneinander anstoßende Anschlußflächen 3,4 liegende Mörteltasche wird dabei von nur einer nutartigen Ausnehmung 11 gebildet. Wie in Fig.3d dargestellt, ist hier also die Breite der Mörteltasche g ident mit der Tiefe t der nutartigen Ausnehmung 11. Damit auch hier die Tasche problemlos mit Mörtel verfällt werden kann, muß die nutartige Ausnehmung 11 tiefer als beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3b ausgeführt sein. Konkret weist die hiesige Ausnehmung 11 eine Tiefe t von zumindest etwa 30mm auf.The mortar pocket lying between two abutting connection surfaces 3, 4 is formed by only one groove-like recess 11. As shown in FIG. 3d, the width of the mortar pocket g is identical to the depth t of the groove-like recess 11. So that the pocket can be easily mortarized here, too, the groove-like recess 11 must be deeper than in the exemplary embodiment according to FIG. 3b be executed. Specifically, the local recess 11 has a depth t of at least about 30 mm.
Die Tiefe s der Einbuchtungen 5 beträgt auch hier etwa 10 bis 20mm.The depth s of the indentations 5 is also about 10 to 20 mm here.
Beim Baustein gemäß Fig.4a,b weisen die Anschlußflächen 3,4 analog zu Fig.3a-c jeweils eine Ausnehmung 11 auf, in deren Nutgrund 13 die erfindungsgemäßen Einbuchtungen 5 eingelassen sind. Zusätzlich dazu ist die Anschlußfläche 4 mit federartigen Erhebungen 14 und die Anschluß fläche 3 mit nutartigen Vertiefungen 15 versehen.In the module according to FIGS. 4 a, b, the connection surfaces 3, 4, analogous to FIGS. 3 a-c, each have a recess 11, in the groove base 13 of which the recesses 5 according to the invention are embedded. In addition, the connection surface 4 is provided with spring-like elevations 14 and the connection surface 3 with groove-like depressions 15.
Neben der erhöhten Stabilität des aus den erfindungsgemäßen Bausteinen errichteten Mauerwerkes ergibt sich bei Bausteinen gemäß Fig.3,4 für die Anwendung in Erdbebengebieten als weiterer Vorteil eine Verbesserung der wärmetechnischen Eigenschaften des Mauerwerkes. Wie in Fig.3b,4b dargestellt, können die seitlich der Ausnehmungen 11 liegenden Abschnitte der Anschlußflächen 3,4 benachbarter Bausteine dicht an dicht gelegt und Mörtel lediglich in die von den Ausnehmungen 1 1 und den erfindungsgemäßen Einbuchtungen 5 gebildeten Mörteltaschen eingebracht werden. Eine bisher übliche, sich vollflächig über die Anschlußflächen 3,4 erstreckende und somit von der Wandaußen- zur Wandinnenseite durchgehende vertikale Mörtelfuge, die als Wärmebrücke wirkt, wird damit vermieden.In addition to the increased stability of the masonry constructed from the building blocks according to the invention, there is a further advantage in building blocks according to FIG. As shown in FIGS. 3b, 4b, the sections of the connection surfaces 3, 4 of adjacent modules lying to the side of the recesses 11 can be formed placed close to each other and mortar is only introduced into the mortar pockets formed by the recesses 11 and the indentations 5 according to the invention. A previously usual vertical mortar joint, which extends over the entire area of the connection areas 3, 4 and thus runs from the outside of the wall to the inside of the wall and acts as a thermal bridge, is thus avoided.
Die Einbuchtung 5 ist in den Zeichnungen stets quaderförmig ausgebildet, was aber lediglich beispielhaft zu verstehen ist, denn der Einbuchtung 5 kann jede Form, mit welcher das beschriebene Ansetzen der Mörtelblöcke 7 an den Begrenzungs wänden 8 erreichbar ist, gegeben werden. Beispielsweise kann die Einbuchtung 5 zylinder-, halbkugel- kegelstumpfförmig usw. ausgebildet sein. Weiters können in eine Anschlußfläche 3,4 mehrere Einbuchtungen 5, z.B. in Form mehrerer Löcher eingelassen sein.The indentation 5 is always cuboid in the drawings, but this is only to be understood as an example, because the indentation 5 can be given any shape with which the described application of the mortar blocks 7 to the boundary walls 8 can be achieved. For example, the indentation 5 can be cylindrical, frustoconical, etc. Furthermore, several indentations 5, e.g. be embedded in the form of several holes.
Ist der Baustein mit Hochlöchern 18 versehen, kann die erfindungsgemäße Einbuchtung 5 so tief ausgebildet sein, daß sie mit einem oder mehreren dieser Hochlöcher 18 in Verbindung steht. Wie in Fig.5a dargestellt, kann der Baustein in diesem Zusammenhang als an sich bekannter Hochlochziegel ausgebildet sein, wobei die Einbuchtung 5 in die ihr benachbarte Hochlochreihe 18' hineinragt. Gemäß Fig.5b kann auch ein Baustein der Form nach Fig.3a,3d oder Fig.4a mit Hochlöchern 18 versehen sein, deren zur Anschlußfläche 3,4 benachbarte Reihe 18' mit der Einbuchtung 5 in Verbindung steht.If the module is provided with holes 18, the recess 5 according to the invention can be designed so deep that it is connected to one or more of these holes 18. In this context, as shown in FIG. 5 a, the building block can be designed as a perforated brick known per se, the indentation 5 projecting into the adjacent row of perforations 18 ′. According to FIG. 5b, a component of the form according to FIGS. 3a, 3d or FIG. 4a can also be provided with through holes 18, the row 18 'of which is adjacent to the connection surface 3, 4 is connected to the indentation 5.
In beiden Fällen gelangt der in die vertikalen Stoßfugen 9 eingebrachte Mörtel dadurch auch in die mit der Einbuchtung 5 in Verbindung stehenden Hochlöcher 18, wodurch sich eine noch bessere Verbindung zweier benachbarter Bausteine ergibt.In both cases, the mortar introduced into the vertical butt joints 9 thereby also passes into the through holes 18 connected to the indentation 5, which results in an even better connection between two adjacent building blocks.
Anstelle der Hochlöcher können aber auch Langlöcher den jeweiligen erfindungsgemäßen Baustein bzw. dessen Einbuchtungen durchsetzen. Instead of the high holes, elongated holes can also penetrate the respective module according to the invention or its indentations.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS
1. Baustein für Mauerwerke umfassend seitliche Anschlußflächen (3,4) sowie eine obere und eine untere Auflagefläche (1, 2), dadurch gekennzeichnet, daß in die seitlichen Anschlußflächen (3,4) jeweils zumindest eine, von den horizontalen Begrenzungskanten der oberen und der unteren Auflagefläche (1, 2) beabstandete Einbuchtung (5), welche sich lediglich über einen Teil der Bausteinhöhe (h) erstreckt, eingelassen ist.1. Building block for masonry comprising lateral connecting surfaces (3,4) and an upper and a lower bearing surface (1, 2), characterized in that in the lateral connecting surfaces (3,4) each have at least one of the horizontal boundary edges of the upper and recess (5) spaced apart from the lower support surface (1, 2) and which extends only over part of the block height (h).
2. Baustein nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbuchtung (5) zu beiden horizontalen Begrenzungskanten (12) etwa gleich große Abstände (e,f) aufweist.2. Module according to claim 1, characterized in that the indentation (5) to both horizontal boundary edges (12) has approximately equal distances (e, f).
3. Baustein nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbuchtung (5) zu beiden vertikalen Begrenzungskanten (6) der Anschlußfläche (3,4) Abstände (c,d), vorzugsweise gleich große Abstände (c,d), aufweist.3. Module according to claim 1 or 2, characterized in that the indentation (5) to both vertical boundary edges (6) of the connecting surface (3,4) distances (c, d), preferably equally large distances (c, d) .
4. Baustein nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (b') der Einbuchtung (5) zumindest etwa ein Drittel der Bausteinbreite (b) beträgt.4. Module according to claim 1 or 2, characterized in that the width (b ' ) of the indentation (5) is at least about a third of the module width (b).
5. Baustein nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe (h') der Einbuchtung (5) etwa ein Drittel der Bausteinhöhe (h) beträgt.5. Block according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the height (h ') of the indentation (5) is approximately one third of the block height (h).
6. Baustein nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Begrenzungswände (8) der Einbuchtung (5) im wesentlichen normal zur Anschlußfläche (3,4) verlaufen.6. Module according to one of claims 1 to 5, characterized in that the boundary walls (8) of the indentation (5) run substantially normal to the connection surface (3,4).
7. Baustein nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Anschlußflächen (3, 4), vorzugsweise beide Anschlußflächen (3,4), - in an sich bekannter Weise - mit einer nutartigen Ausnehmung (11) ausgebildet ist/sind, und daß die Einbuchtungen (5) in der/den Ausnehmung(en) (11) ausgenommen sind.7. Module according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the connection surfaces (3, 4), preferably both connection surfaces (3, 4), is / are formed in a manner known per se with a groove-like recess (11) , and that the indentations (5) in the recess (s) (11) are excluded.
8. Baustein nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung lediglich einer Anschlußfläche (3,4) mit einer nutartigen Ausnehmung (11) diese nutartige Ausnehmung (1 1) eine Tiefe (t) von zumindest etwa 30mm aufweist.8. Module according to claim 7, characterized in that when forming only one connection surface (3, 4) with a groove-like recess (11), this groove-like recess (1 1) has a depth (t) of at least about 30 mm.
9. Baustein nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung beider Anschlußflächen (3,4) mit je einer nutartigen Ausnehmung (1 1) diese nutartige Ausnehmung (11) jeweils eine Tiefe (t) von zumindest etwa 15mm aufweist.9. Module according to claim 7, characterized in that when both connection surfaces (3, 4) are formed, each with a groove-like recess (1 1), this groove-like recess (11) each has a depth (t) of at least approximately 15 mm.
10. Baustein nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußflächen (3, 4) - in an sich bekannter Weise - mit nut-federartigen Erhebungen bzw. Vertiefungen versehen sind. 10. Module according to one of the preceding claims, characterized in that the connection surfaces (3, 4) - in a manner known per se - are provided with tongue and groove-like elevations or depressions.
1 1. Baustein nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfassend eine Vielzahl von Löchern, vorzugsweise Hochlöchern (18), dadurch gekennzeichnet, daß die Einbuchtung (5) mit zumindest einem Loch (18) in Verbindung steht.1 1. Module according to one of the preceding claims comprising a plurality of holes, preferably vertical holes (18), characterized in that the indentation (5) is connected to at least one hole (18).
12. Baustein nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der Tiefe (t) der Ausnehmung (11) zu der Tiefe (s) der Einbuchtung (5) in einem Bereich von 1 ,5 bis 4 zu 1 liegt.12. Module according to one of claims 7 to 11, characterized in that the ratio of the depth (t) of the recess (11) to the depth (s) of the indentation (5) is in a range from 1, 5 to 4 to 1 .
13. Baustein nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe (s) der Einbuchtung (5) etwa 10 bis 20 mm beträgt. 13. Module according to claim 12, characterized in that the depth (s) of the indentation (5) is approximately 10 to 20 mm.
PCT/AT1999/000175 1998-07-08 1999-07-08 Building stone WO2000003103A1 (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK2-2001A SK286511B6 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
EP99930913A EP1095195B1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
AU47608/99A AU4760899A (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
HU0102822A HU223402B1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
MEP-83/08A MEP8308A (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
SI9930048T SI1095195T1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
DE59901137T DE59901137D1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 BLOCK
MDA20010094A MD2104G2 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
AT99930913T ATE215647T1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 BUILDING BLOCK
UA2001010150A UA70948C2 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
MEP-2008-83A ME00168B (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
MDA20010094A MD2104F2 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone
BG105105A BG63881B1 (en) 1998-07-08 2001-01-03 Building element
HR20010011A HRP20010011B1 (en) 1998-07-08 2001-01-04 Building stone

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1181/98 1998-07-08
AT0118198A AT406879B (en) 1998-07-08 1998-07-08 BLOCK

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000003103A1 true WO2000003103A1 (en) 2000-01-20

Family

ID=3508371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1999/000175 WO2000003103A1 (en) 1998-07-08 1999-07-08 Building stone

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP1095195B1 (en)
AT (2) AT406879B (en)
AU (1) AU4760899A (en)
BG (1) BG63881B1 (en)
DE (1) DE59901137D1 (en)
ES (1) ES2156847T3 (en)
HR (1) HRP20010011B1 (en)
HU (1) HU223402B1 (en)
MD (2) MD2104F2 (en)
ME (2) MEP8308A (en)
PT (1) PT1095195E (en)
RS (1) RS50127B (en)
SI (1) SI1095195T1 (en)
SK (1) SK286511B6 (en)
TR (1) TR200100026T2 (en)
UA (1) UA70948C2 (en)
WO (1) WO2000003103A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD133Z (en) * 2009-05-18 2010-08-31 Технический университет Молдовы Process for the manufacture of the compound wall block
MD296Z (en) * 2010-04-15 2011-07-31 Технический университет Молдовы Wall construction
MD324Z (en) * 2010-04-15 2011-08-31 Технический университет Молдовы Process for manufacturing large-size monolithic block of natural stone
MD872Z (en) * 2014-05-15 2015-08-31 Игорь ЯЦУК Building stone
CN105040888A (en) * 2015-08-20 2015-11-11 烟台驰龙建筑节能科技有限公司 Broken bridge lightweight building block, broken bridge lightweight wall and wall building method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3541280A1 (en) * 1985-06-21 1987-01-02 Erlus Baustoffwerke Wall block with gripping aid and extrusion process and unit for producing the same
DE8813600U1 (en) * 1988-10-29 1988-12-15 Hebel Gmbh Holding, 8089 Emmering, De
EP0745739A1 (en) * 1995-05-30 1996-12-04 GREISEL-BAUSTOFF-GmbH Building block of foam mortar

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2204969A1 (en) * 1972-02-03 1973-08-09 Hermann Wilden MOLDING STONE FOR Erecting Masonry
DE2655470C2 (en) * 1976-12-08 1978-10-19 Norbert 5060 Bergisch Gladbach Feist Artificial stone and association of artificial stones
FR2426779A2 (en) * 1978-05-23 1979-12-21 Bekaert Sa Nv Fence type wall construction system - in which hollow blocks are clamped together using vertical angle iron bars and hooked brackets
DE3701425A1 (en) * 1987-01-20 1988-09-22 Karl Buehl FORMWORK COMPONENT AND LOST FORMWORK COMPOSED THEREOF
BR9005975A (en) * 1990-11-26 1992-06-30 Antonius Hubertus Maria Wieger SELF-HOLDING BLOCK

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3541280A1 (en) * 1985-06-21 1987-01-02 Erlus Baustoffwerke Wall block with gripping aid and extrusion process and unit for producing the same
DE8813600U1 (en) * 1988-10-29 1988-12-15 Hebel Gmbh Holding, 8089 Emmering, De
EP0745739A1 (en) * 1995-05-30 1996-12-04 GREISEL-BAUSTOFF-GmbH Building block of foam mortar

Also Published As

Publication number Publication date
BG105105A (en) 2001-10-31
BG63881B1 (en) 2003-04-30
MD20010094A (en) 2001-07-31
HU223402B1 (en) 2004-06-28
RS50127B (en) 2009-03-25
SK22001A3 (en) 2001-10-08
HUP0102822A3 (en) 2002-02-28
ME00168B (en) 2010-10-10
YU901A (en) 2003-01-31
AT406879B (en) 2000-10-25
SK286511B6 (en) 2008-12-05
ATA118198A (en) 2000-02-15
EP1095195A1 (en) 2001-05-02
UA70948C2 (en) 2004-11-15
EP1095195B1 (en) 2002-04-03
ES2156847T3 (en) 2002-11-16
MD2104F2 (en) 2003-02-28
HUP0102822A2 (en) 2002-01-28
ES2156847T1 (en) 2001-08-01
DE59901137D1 (en) 2002-05-08
MD2104G2 (en) 2003-08-31
HRP20010011B1 (en) 2009-02-28
SI1095195T1 (en) 2002-08-31
PT1095195E (en) 2002-09-30
HRP20010011A2 (en) 2001-12-31
TR200100026T2 (en) 2001-07-23
AU4760899A (en) 2000-02-01
ATE215647T1 (en) 2002-04-15
MEP8308A (en) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2459680A1 (en) PROCEDURE AND LOCKING BLOCKS FOR ERECTING A BUILDING CONSTRUCTION
EP0170113A1 (en) Building block
EP2183446A1 (en) Cable-loop rail
LU86218A1 (en) FORMSTEIN
EP1095195B1 (en) Building stone
DE1811932A1 (en) Concrete beams, especially for grids and retaining walls
DE10043609C1 (en) Wall has prefabricated wall panels, each with several rows of blocks and having reinforcement rods and reinforcement loops passing around vertical rods in adjacent panels
EP0872607A2 (en) Building element, gravity wall made therefrom and its building method
DE4333981C2 (en) Soundproofing block bricks
EP1024226B1 (en) Artificial stone for pavings
AT394222B (en) MOLDED STONE, PREFERRED CONCRETE
DE3532590A1 (en) WALLSTONE
EP1911882A2 (en) System for manufacturing a paving for walkable and/or drivable roof areas, ground covers or similar
DE102005048147B3 (en) Wall element formed as a hollow concrete finished part for a building element for erecting the first storey of a building comprises an inner wall, an outer wall and vertical channels extending from the upper side to the lower side
DE19633707A1 (en) Dry walling system of interconnected blocks
DE19835900A1 (en) Prefabricated concrete construction elements for buildings
DE3730679C2 (en)
EP3456895B1 (en) Wall provided with concrete supports and method for the construction of such a wall
DE3418313A1 (en) Prefabricated element for a wall
EP1557498A2 (en) Concrete prefabricated block for retaining walls with geogrid retention
DE2052479C3 (en) Method for producing an artificial stone for erecting storey-high walls
DE866382C (en) Building block and building block arrangement
DE19613775C2 (en) Lintel for the creation of the upper boundaries of openings, window and / or door openings or the like
DE802655C (en) Post block with lateral guides to form posts for connecting panel walls
EP3798377B1 (en) Method for producing a structure

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P-9/01

Country of ref document: YU

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ CZ DE DE DK DK EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999930913

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 22001

Country of ref document: SK

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1999 105105

Country of ref document: BG

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P20010011A

Country of ref document: HR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001/00026

Country of ref document: TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: A 2001 0094

Country of ref document: MD

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999930913

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999930913

Country of ref document: EP