WO1999027200A1 - Dispositif d'evacuation des eaux - Google Patents

Dispositif d'evacuation des eaux Download PDF

Info

Publication number
WO1999027200A1
WO1999027200A1 PCT/FR1998/002505 FR9802505W WO9927200A1 WO 1999027200 A1 WO1999027200 A1 WO 1999027200A1 FR 9802505 W FR9802505 W FR 9802505W WO 9927200 A1 WO9927200 A1 WO 9927200A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
channel
cup
evacuation
water
pipe
Prior art date
Application number
PCT/FR1998/002505
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Claude Michaud
Original Assignee
Etex
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Etex filed Critical Etex
Priority to AT98955727T priority Critical patent/ATE242370T1/de
Priority to DE69815385T priority patent/DE69815385T2/de
Priority to AU12464/99A priority patent/AU1246499A/en
Priority to EP98955727A priority patent/EP1034337B1/de
Publication of WO1999027200A1 publication Critical patent/WO1999027200A1/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular

Definitions

  • the invention relates to a device for discharging water, also called a drain assembly, in particular for sanitary appliances, for example a drain for a shower tray.
  • a drain assembly in particular for sanitary appliances, for example a drain for a shower tray.
  • the invention also applies to the emptying of sinks, floor siphons, drainage of rainwater from the roof, etc.
  • European patent EP-A-0503232 (Viegener) describes a high flow shower drain which, thanks to a slope integrated in the body of the drain, prevents any residual water stagnating in the bottom of the drain body, but with the exception of course of a minimum guard imposed by the siphon effect.
  • the water pours all around the circular wall of a housing to arrive in a chamber or drainage channel whose flat sloping bottom collects the water and guides it on each side of the housing to a tube or evacuation pipe.
  • This known shower drain is composed of a casing or housing provided with a supply opening, an evacuation pipe, a fixing flange and a dip tube inserted in the casing, delimiting the feed opening, the casing further having a discharge channel surrounding the casing.
  • the evacuation channel has a flat bottom inclined from a high point to an opposite low point so that said evacuation channel guides, in two distinct flows, the water pouring all around the casing towards the manifold. evacuation.
  • the design of the drainage channel is such that it creates two separate drainage channels in the direction of the drainage pipe, which disrupts the entry of water into this evacuation pipe and causes a reduction in the speed of water flow and therefore in the evacuation flow, the two generated flows tending to telescope and cause turbulence a pressure drop.
  • a shower drain of substantially identical structure is described and in particular having a drainage channel whose bottom has an inclined slope from a high point of the drainage channel to a point bottom of said channel diametrically opposite to the high point.
  • This evacuation channel therefore has two arms for guiding the flow of water extending on either side of the housing from this high point of the evacuation channel towards the low point of said channel where these two arms open into a pipe. evacuation.
  • German utility model DE-U-9407255 there is also described a device for discharging water comprising an annular discharge channel surrounding the casing and the bottom of which is inclined from a high point of the channel to a low point of said channel. diametrically opposite channel and opening into an evacuation pipe, said evacuation channel in fact defining two evacuation channels.
  • the main object of the present invention is to overcome these drawbacks and to propose a device for evacuating water or emptying assembly, in particular for sanitary appliances in which an accelerated flow of water is obtained in the form of a single flow flowing in a drainage channel towards a drainage pipe.
  • the subject of the invention is a water evacuation device, also called an emptying assembly, consisting of a central cup into which there opens a water supply opening covered with a cover, with a tube.
  • removable plunger inserted into the central cup, an evacuation pipe or tubing as well as an evacuation channel communicating with and surrounding the central cup, said evacuation channel opening at the level of the discharge, characterized in that said discharge channel is unique and has a helical shape descending around the central cup from a high point to a low point of communication with the discharge pipe, said high and low points being substantially aligned in a vertical.
  • the inclination of the channel is continuous all along said evacuation channel from a high point to a low point, thus defining a single inclined evacuation channel surrounding the central cup generating a single flow and not a discharge channel divided into two inclined channels on either side of the central cup as was the case in the prior art.
  • the drainage channel which is attached all around the cup, constitutes with the latter a one-piece housing forming the body of the evacuation device or emptying assembly.
  • This channel is composed of a bottom or lower part comprising the external part of the vertical wall of the cup and an internal part in an arc of a circle open upwards forming a wall coming from the cup, as well as an upper part comprising the internal part. in an arc facing the bottom of the underside of a cover mounted on the housing and the upper end of the vertical wall of the cup.
  • the bottom of the central cup consists of a cone connected to the peripheral vertical wall of said cup by a segment in an arc of a circle open upwards.
  • the flow of water entering the emptying assembly through the inlet opening and falling inside the dip tube in a vertical falling movement abuts against the conical bottom of the central cup and then undergoes a 180 ° rotation between the outer wall of the dip tube and the inner wall of the cup.
  • the water overflows above the vertical wall of said cup in the single discharge channel to follow a downward helical movement imparted to the flow by the channel.
  • the vertical wall of the cup is cylindrical so that the major part of the overflowing water arrives in the evacuation channel of helical shape and not directly in the outlet orifice connected to the evacuation pipe.
  • the water outlet orifice attached to the discharge pipe is disposed eccentrically, namely in the extension of the lower part of the discharge channel of helical shape.
  • the water which flows into the upper part of the outer channel is forced towards the downward helical path by a vertical partition forming the upper abutment of said evacuation channel of helical shape to promote the direction d flow of water in order to avoid any turbulence at the level of communication with the evacuation pipe and to force the single flow to migrate in the direction of flow of the channel in order to undergo the desired acceleration.
  • a drainage device ensures a greatly increased flow rate compared to existing water drainage devices due to its unique drainage channel of helical shape accelerating flow, said drainage channel having for a small footprint in its height a longer effective flow length allowing a better acceleration of the flow.
  • Figure 1 is a vertical median section of a shower drain according to the invention, the assembly being seen from the front.
  • Figure 2 is a perspective view of the shower drain of Figure 1 and its drainage channel.
  • Figure 3 is a view identical to Figure 2, but the plug being deprived of all of its upper elements.
  • Figure 4 is a flow curve of a plug according to the prior art.
  • Figure 5 is a flow curve similar to that of Figure 4, but with a plug according to the invention.
  • the water evacuation device or water emptying assembly in particular for sanitary appliances, is in the present example a shower drain for an extra-flat receptacle and comprises a monobloc housing 1 made of plastic, preferably polypropylene, forming the body of the device and comprising a central cup 2 around which is externally attached a discharge channel 3 which has a helical shape opening onto a water outlet orifice attached to a pipe or evacuation pipe 4. It is noted that said water outlet orifice attached to the pipe or pipe 4 is disposed eccentrically, namely in the extension of the lower part of the evacuation channel of helical shape 3.
  • the drain has a feed opening defined by interstices 8 formed between an opening cover 9 of the drain and a plate 10 carried by the housing 1, the plate 10 allowing the fixing in a shower tray.
  • the bung is fixed around the orifice made in the bottom of the receiving tank 15 using the plate 10 screwable onto a cover 7 mounted on the housing 1.
  • the cover 7 covers the drainage channel 3 and at least a part of the central cup 2 while providing an orifice above said cup 2, the plate preferably screwing onto the outer part (orifice side) of said cover 7.
  • the seal at the orifice of the tank 15 between these different parts is then ensured by a multifunction seal 16 as described in French patent application n ° 95/08609.
  • This seal 16 which encloses by its upper and lower lip the orifice of the receiving tank 15 and the upper external part of the cover 7, is then compressed by tightening the plate 10.
  • the device according to the invention can be fixed in a sealed manner from the same way around the opening in the bottom of any other receptacle such as a sink, a floor, a roof in the case of a device for evacuating rainwater from roofs, etc.
  • the discharge channel 3 is composed of a lower part 3 ′ comprising the external part of the vertical wall 5 of the cup 2 and the internal part in an arc of a circle 6 ′ open upwards forming a wall 6 coming from the cup 2, thus as an upper part 3 '' comprising the internal part in an arc 7 '' open towards the bottom of the underside of the cover 7 and the upper end of the vertical wall 5 of the cup 2.
  • the lower part 3 ′ of the evacuation channel 3 is inclined all around the central cup 2 from a high point to a low point where said evacuation channel 3 communicates with the evacuation pipe 4, the high point and the low point of said discharge channel 3 being substantially aligned in a vertical so that the discharge channel 3 has a helical shape.
  • the water flow enters the emptying assembly through the interstices 8 formed between the cover 9 and the plate 10.
  • the flow drops inside the dip tube 11 which is composed of a sort of filter basket, removable thanks to a central gripping device, placed against the internal vertical walls of the tray 10.
  • the flow abuts against the conical bottom 12 of the cup 2 and then undergoes a 180 ° rotation thanks to a segment in an arc of a circle 13 open upwards, formed between said conical bottom 12 and the vertical wall 5 of the cup 2.
  • the flow thus deflected rises between the external wall of the dip tube 11 and the internal face of the vertical wall 5 of the cup 2.
  • the latter once filled, the water overflows above the vertical wall 5 of said cup 2 and fall into the evacuation channel 3 of peripheral helical shape to follow a descending accelerating movement towards the water outlet orifice of the evacuation channel 3 communicating with the evacuation pipe 4.
  • FIG. 3 which represents the only lower part 3 ′ of the plug body shows the entire location of the helical channel 3 as well as the vertical partition 14 forming the upper abutment thereof and promoting the direction of flow in said channel 3
  • the highest part of the channel 3 is substantially aligned in a vertical with the lowest part of said channel 3 at the periphery of the central cup 2.
  • the slope of the bottom of said channel 3 tilts from this upper part to the lower part continuously and defined around the central cup a single discharge channel 3 of helical shape, defining a single flow of helical path.
  • the evacuation pipe 4 for water outlet is formed in the present example using a ball socket 17 provided an O-ring 18, a conical seal with a screwable ring 19 and an elbow 4 at 135 °.
  • the assembly thus formed can be placed on the discharge pipe at a variable angle of 30 °, which greatly contributes to the ease of implementation of the plug between the receiver tank 15 and said discharge pipe 4.
  • Figure 4 shows the measurements taken in a tank provided with a traditional drain
  • Figure 5 uses a drain according to the invention.
  • the drain according to the invention not only authorizes much greater water flow rates than with the bungs of the prior art, but also makes it possible to maintain the low height of water required with the extra-flat receiving tanks. It also goes without saying that the increased speed of evacuation of water avoids frequent fouling of the system as observed in many cases with the bungs of the prior art.
  • the outlet for water coming from the drain is provided in the lower part of the discharge channel in a central plane passing through the axis of the plate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
PCT/FR1998/002505 1997-11-24 1998-11-24 Dispositif d'evacuation des eaux WO1999027200A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT98955727T ATE242370T1 (de) 1997-11-24 1998-11-24 Wasserabführungseinrichtung
DE69815385T DE69815385T2 (de) 1997-11-24 1998-11-24 Wasserabführungseinrichtung
AU12464/99A AU1246499A (en) 1997-11-24 1998-11-24 Water draining device
EP98955727A EP1034337B1 (de) 1997-11-24 1998-11-24 Wasserabführungseinrichtung

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714819A FR2771431B1 (fr) 1997-11-24 1997-11-24 Ensemble de vidage pour appareils sanitaires
FR97/14819 1997-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999027200A1 true WO1999027200A1 (fr) 1999-06-03

Family

ID=9513786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/002505 WO1999027200A1 (fr) 1997-11-24 1998-11-24 Dispositif d'evacuation des eaux

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1034337B1 (de)
AT (1) ATE242370T1 (de)
AU (1) AU1246499A (de)
DE (1) DE69815385T2 (de)
ES (1) ES2201553T3 (de)
FR (1) FR2771431B1 (de)
WO (1) WO1999027200A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647641A2 (de) * 2004-10-12 2006-04-19 Dallmer GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20022609A1 (it) * 2002-12-09 2004-06-10 Silfra Spa Sistema per la realizzazione di scarichi per lavabi
ATE533898T1 (de) * 2004-01-08 2011-12-15 Geberit Int Ag Ablaufsiphon für eine sanitäreinrichtung
ITVI20040305A1 (it) * 2004-12-23 2005-03-23 Paolo Moresco Dispositivo di drenaggio e scarico per liquidi, applicabile a vasche ed idrosanitari
US7739757B2 (en) * 2006-12-20 2010-06-22 Kohler Co. Shower base with flow enhancing covered drain
DE102008038274B3 (de) * 2008-08-18 2009-12-17 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Ablauf
NL2002403C2 (nl) * 2009-01-09 2010-07-13 Easy Sanitairy Solutions Bv Via toevoeropening voor trekveer toegankelijke sifon.
DE202011109947U1 (de) * 2011-01-21 2012-08-01 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitärwanne
DE202011101098U1 (de) * 2011-05-26 2011-07-18 Peter Wolter Haarfänger für den Ablauf von Duschwannen
FR3000115B1 (fr) 2012-12-21 2015-07-17 Nicoll Raccords Plastiques Dispositif d'evacuation des eaux
US9462916B2 (en) 2013-05-09 2016-10-11 Kohler Co. Shower receptor
DK177929B1 (en) * 2013-06-21 2015-01-19 Benny Peter Hansen Naur Lugtfælde
FR3049621B1 (fr) 2016-03-29 2018-04-13 Valentin Ensemble de vidage a sortie horizontale pour appareil sanitaire.
FR3075835B1 (fr) * 2017-12-22 2019-11-15 Societe Francaise D'assainissement - Sfa Bonde d'evacuation amelioree
US10934730B2 (en) 2018-01-15 2021-03-02 Hayward Industries, Inc. In-floor swimming pool drain and sump assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE275422C (de) *
DE8813543U1 (de) * 1988-10-28 1988-12-15 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn, De
EP0503232A1 (de) * 1991-03-09 1992-09-16 Firma Franz Viegener II Ablaufarmatur, vorzugsweise für Duschwannen
DE9407255U1 (de) * 1994-04-30 1994-08-04 Viegener Ii Fa Franz Ablaufarmatur zur Bodenentwässerung mit Leitzunge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE275422C (de) *
DE8813543U1 (de) * 1988-10-28 1988-12-15 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn, De
EP0503232A1 (de) * 1991-03-09 1992-09-16 Firma Franz Viegener II Ablaufarmatur, vorzugsweise für Duschwannen
DE9407255U1 (de) * 1994-04-30 1994-08-04 Viegener Ii Fa Franz Ablaufarmatur zur Bodenentwässerung mit Leitzunge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1647641A2 (de) * 2004-10-12 2006-04-19 Dallmer GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung
EP1647641A3 (de) * 2004-10-12 2007-01-10 Dallmer GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2201553T3 (es) 2004-03-16
AU1246499A (en) 1999-06-15
FR2771431A1 (fr) 1999-05-28
FR2771431B1 (fr) 1999-12-31
EP1034337A1 (de) 2000-09-13
ATE242370T1 (de) 2003-06-15
DE69815385D1 (de) 2003-07-10
EP1034337B1 (de) 2003-06-04
DE69815385T2 (de) 2004-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1034337B1 (de) Wasserabführungseinrichtung
EP0891461B1 (de) Vorrichtung zum abführen des regenwassers von dächern
FR2552465A1 (fr) Dispositif de soupape de remplissage pour la commande du niveau de l'eau dans les reservoirs de chasse d'eau de toilettes et analogues
FR3026420A1 (fr) Caniveau et receveur de douche
FR2740792A1 (fr) Systeme d'evacuation pour bac de sanitaires
FR2609482A1 (fr) Appareil de robinetterie pour le remplissage d'une baignoire
WO2000063093A1 (fr) Support de poche souple et distributeur comprenant un tel support
EP3225757B1 (de) Bodenablauf mit horizontalem ablauf für sanitäreinrichtung
EP2746471B1 (de) Wasserentfernungsvorrichtung
EP2010726B1 (de) Siphonvorrichtung für eine sanitärvorrichtung
EP1098041A1 (de) Duschtasse mit durch ihren Boden leerbaren Wanne
FR2461449A2 (fr) Perfectionnements aux installations de culture hydroponique
FR2791372A1 (fr) Bonde siphoide
EP0118647A1 (de) Hahn für Spülkasten
FR2690955A1 (fr) Système de siphon auto-amorçant adaptable à un conteneur liquide, et son application dans des installations d'épuration biologique.
FR2742327A1 (fr) Bouilloire electrique avec filtre
EP0539310B1 (de) Fettabscheider
EP0304379A1 (de) Verteiler für Produkte zum Verhindern von Kesselsteinablagerung für Toiletten
FR2874945A1 (fr) Boite de repartition d'effluent
FR2807012A1 (fr) Bouchon-verseur pour bouteille ou recipient analogue
FR2910915A1 (fr) Dispositif variable anti remontees d'odeurs
FR2674268A1 (fr) Procede d'obtention d'une colonne d'eau minimale dans un dispositif siphouide et bonde siphouide pour la mise en óoeuvre du procede.
EP2829665B1 (de) Sanitärarmatur mit Wasserzulauf und Wasserablauf.
FR3110859A1 (fr) Cuve de traitement d’eaux avec des goulottes de guidage
FR2668593A1 (fr) Appareil doseur de liquide a deux siphons.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998955727

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998955727

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1998955727

Country of ref document: EP