WO1994023629A1 - Aufnahmegerät für speisen - Google Patents

Aufnahmegerät für speisen Download PDF

Info

Publication number
WO1994023629A1
WO1994023629A1 PCT/CH1994/000078 CH9400078W WO9423629A1 WO 1994023629 A1 WO1994023629 A1 WO 1994023629A1 CH 9400078 W CH9400078 W CH 9400078W WO 9423629 A1 WO9423629 A1 WO 9423629A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cover
trough
bearing
link
line
Prior art date
Application number
PCT/CH1994/000078
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
René HASENFRATZ
Siegfried Mutschler
Original Assignee
Spring Ag Metallwarenfabrik Eschlikon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spring Ag Metallwarenfabrik Eschlikon filed Critical Spring Ag Metallwarenfabrik Eschlikon
Priority to US08/356,328 priority Critical patent/US5597500A/en
Priority to EP94912429A priority patent/EP0647113A1/de
Priority to JP6522588A priority patent/JPH08501239A/ja
Publication of WO1994023629A1 publication Critical patent/WO1994023629A1/de

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/72Plates of sheet metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/24Warming devices
    • A47J36/2483Warming devices with electrical heating means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0081Additional features or accessories of hinges for transmitting energy, e.g. electrical cable routing

Definitions

  • the invention relates to a recording device for food, with a trough carried by a frame, which is intended for the direct or indirect reception of a meal, and with an energy supply line, which leads away from the device at one end and is connected at the other end to the trough base for energy transmission.
  • the recording device is designed as a warming device and an electrical cable is used to supply energy, a heating device being attached to the outside of the base of the tub.
  • the recording device could also be used to cool food, in which case a cooling device would be attached to the outside of the bottom of the tub.
  • a gas can also be used as an energy supply.
  • the recording device will be described as a warming device.
  • the electrical cable leads in a disorderly manner, hanging loosely from the bottom outside of the tub, away from the recording device.
  • the recording device is provided with a swivel cover.
  • the pivoting lid is pivoted into its open position in such a way that it is pivoted away by the guest. This means that the guest walks past the open recording device and uses the food.
  • the hemispherical swivel cover has been fully opened in this way, it swivels under the tub toward the guest.
  • the recording device is characterized in that a horizontal trough support ring of the frame is provided with at least one bearing journal for the line projecting horizontally therefrom, the bearing journal being designed as a laterally open channel for hanging the line 12 and thus routing the line along the vertical outer tub contour and out through the bearing journal.
  • the line serving to supply energy is now routed out of the recording device.
  • an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Show it:
  • FIG. 1 shows a diagrammatic representation of the recording device with hemispherical pivoting lid, in the closed state
  • FIG. 2 shows a diagrammatic representation obliquely from below onto the frame carrying the tub with the guide for the electrical cable
  • FIG. 3 shows a plan view in the direction of the arrow A in FIG. 2, the bearing journal being shown with parts of the frame,
  • Figure 4 shows a part of the swivel cover with a backdrop in the open state
  • Figure 5 shows the part of the swivel cover shown in Figure 4 with the backdrop in its closed state.
  • the food recording device will be explained below as a warming device, the Line for the energy supply is an electrical cable.
  • the recording device has a trough 1, which in the example can serve as a water trough, this trough 1 being carried by a horizontal trough support ring 2, with at least one peg attached to the support ring 2 for the correct position of the trough 1 3 protrudes through a bore 4 of the tub 1.
  • a heating device 6 is detachably fastened by means of four clamping screws 7.
  • a second tub is hung in the tub 1, so that the food in the second tub is warmed by the heated water.
  • the pan 1 serves for the indirect reception of a dish.
  • the frame of the device has further components 8, 9 and 10.
  • the component 8, like the support ring 2, is designed as a horizontal ring, whereas the components 9 form feet of the device and the component 10 describes a semicircular arc.
  • the components 8 and 9 are welded together and the components 2 and 10 are screwed together.
  • the support ring 2 is provided with at least one journal 11 protruding horizontally therefrom for the line 12 (electric cable). Only one such journal 11 is shown in the drawings; in one embodiment, however, there were two diametrically opposed bearing journals 11, so that, if desired, the electrical cable 12 can be led away on the left or right side of the device. It can be seen from FIG.
  • the bearing pin 11 is designed as a laterally open channel, so that the bearing pin 11 has a recess 13.
  • the bearing pin 11 is further provided with a nose-shaped baffle 14, so that the electric cable 12 can be inserted into the recess 13 when it is raised above the nose-shaped baffle 14.
  • the frame part 10 is provided with a bayonet-type link 15. into which the line 12 can be suspended in its section between the trough base 5 and the bearing pin 11. It can be seen from FIG. 2 that by designing the bearing pin 11 as a laterally open channel, the line 12 can be suspended laterally in the bearing pin 11, so that the line 12 along the vertical outer tub contour and through the bearing pin 11 to the outside leads. From the top view according to FIG. 3 it can be seen that the bearing journal has a sliding block-shaped section 16. This section 16 has the in
  • This section 16 can serve in a particularly advantageous manner as a bearing axis for the device swiveling cover 18, which is hemispherical in the example shown.
  • the swiveling cover 18 covers the second trough (not shown) located underneath, which receives the food directly.
  • the swivel cover 18 is provided with a handle 19.
  • the bearing journal 11 projects with a part 20 from the ring 8 to the outside, wherein the part 20 can be formed in two parts, the part lying outside the ring 8 can consist of a heat-insulating plastic material.
  • the bearing points of the swivel cover 18 are shown in FIGS. 4 and 5, the cover 18 each having a fitting 21 at two diametrically opposite points, which carries an open bearing shell 22.
  • a link 23 is rotatably mounted within this bearing shell 22.
  • the backdrop 23 can be made of a plastic material, for example.
  • the bearing shell 22 In the position of the link 23 according to FIG. 4, the bearing shell 22 is open, and in the position of the link 23 with respect to the bearing shell 22, the latter is closed.
  • the setting 23 has maintained its position in space, only the swivel cover 18 with the fitting 21 and the bearing shell 22 have been swiveled from the position according to FIG. 4 by approximately 170 ° in the direction of the arrow, ie clockwise.
  • This pivoting movement is the movement for pivoting the cover 18 from its closed position to its open position.
  • the cover 18 In the position according to FIG. 5, the cover 18 is thus fully opened, the handle 19 of the cover 18 shown in FIG. 1 again lying on the ring 8 at a diametrically opposite point in a manner not shown.
  • the cover with the link 23 can be placed vertically on the section 16 of the bearing pin 11.
  • the link block-shaped section 16 of the bearing pin 11 is thus encompassed by the link 23, so that the cutout 13 of the bearing pin 11 in the region of the link block-shaped section 16 has been closed by the link 23.
  • the electrical cable 12 can no longer be removed from the recess 13 of the bearing pin 11.
  • the cover 18 can be lifted vertically from the device at any time. With the cover 18 placed on the journal 11, the cover can now be opened completely (FIG. 5). Here, the cover 18 has rotated with its bearing shell 22 with respect to the link 23, which means, already, with the cover 18 slightly open, it can no longer be lifted off the rest of the device.
  • the electric cable 12 is guided away from the device in a manner leading away from the heating device 6, so that the electric cable 12 no longer lies between the heating device 6 and the lid 18 when the lid 18 is open and does not hang loosely to the outside running.
  • the bearing pin 11 used to guide the electrical cable 12 can also be used to mount the swivel cover 18.
  • the bearing pin 11 only serves to guide the cable 12, but not as a bearing point for the cover 18.
  • the cover 18 could simply be provided with two bearing pins projecting laterally be provided, which are used vertically in vertical slots of the ring 8.
  • the heating device 6 can easily be moved from the
  • Screws 7 are removed and the cable 12 is removed from the groove 13 of the bearing pin 11 and from the bayonet-type locking link 15, so that the heating device 6 with cable 12 can be removed from the device in a simple manner.
  • a gas line to the tub floor 5 could also be laid if a corresponding gas burner is attached to the tub floor 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Das Gerät dient z.B. zum Warmhalten von Speisen mittels einer am Boden (5) einer Wanne (1) angebrachten Heizvorrichtung (6). Das Gerät kann mit einem Schwenkdeckel versehen sein, der leicht abnehmbar ist. Damit das Elektrokabel (12) der Heizvorrichtung (6) nicht unschön lose nach unten hängt und bei geöffnetem Deckel nicht zwischen Heizvorrichtung (6) und Deckel im Kondensatgebiet liegt, wird das Elektrokabel (12) von der Heizvorrichtung (6) aus geführt seitlich aus dem Gerät geleitet. Hierzu ist ein Lagerzapfen (11) als seitlich offene Rinne (13) ausgebildet, in die das Kabel (12) eingehängt wird. Wird die Heizvorrichtung (6) entfernt, weil die Wanne (1) z.B. mittels eines Rechauds beheizt werden soll, kann das Kabel (12) leicht aus dem Lagerzapfen (11) ausgehängt werden. Der Lagerzapfen (11) kann gleichzeitig auch zur schwenkbaren Lagerung des Deckels dienen, wobei durch den aufgesetzten Deckel die seitlich offene Rinne (13) des Lagerzapfens (11) geschlossen wird, so daß das Kabel (12) nicht aus dem Lagerzapfen (11) ausgehängt werden kann.

Description

Aufnahmegerät für Speisen
Die Erfindung betrifft ein Aufnahmegerät für Speisen, mit einer von einem Gestell getragenen Wanne, die zur direkten oder indirekten Aufnahme einer Speise bestimmt ist, und mit einer der Energiezufuhr dienenden Leitung, die einerends vom Gerät wegführt und andererends mit dem Wannenboden zur Energieübertragung verbunden ist. In üblicher Weise ist das Aufnahmegerät als Warmhaltegerät ausgebildet und zur Energiezufuhr dient ein Elektrokabel, wobei an der Bodenaussenseite der Wanne eine Heizvorrichtung angebracht ist. Grundsätzlich könnte aber das Aufnahmegerät auch zum Kühlen von Speisen die¬ nen, wobei dann an der Bodenaussenseite der Wanne eine Kühlvorrichtung angebracht wäre. Als Energiezufuhr kommt aber auch ein Gas infrage. Im folgenden soll das Aufnah¬ megerät als Warmhaltegerät beschrieben werden. In übli¬ cher Weise führt das Elektrokabel in ungeordneter Weise, lose von der Bodenaussenseite der Wanne nach unten hän- gend, frei vom Aufnahmegerät weg. Dies ist unschön und besonders unzweckmässig, wenn das Aufnahmegerät mit einem Schwenkdeckel versehen ist. Im letztgenannten Fall wird der Schwenkdeckel in seine geöffnete Lage derart ver¬ schwenkt, dass sie vom Gast weggeschwenkt wird. Das be- deutet, der Gast geht am geöffneten Aufnahmegerät vorbei und bedient sich mit den Speisen. Wenn der z.B. halbku¬ gelförmige Schwenkdeckel auf diese Weise ganz geöffnet worden ist, schwenkt er unter der Wanne hindurch in Rich¬ tung zum Gast zu. Bei der erwähnten ungeordneten, d.h. nicht geführten Lage des Elektrokabels bedeutet dies, dass das Elektrokabel zwischen der Innenwandung des Dek- kels und der erwähnten HeizVorrichtung am Boden der Wanne zu liegen kommt und am Deckelrand nach aussen hängt, und zwar direkt vor dem Gast. Dieses ist unschön und daher auch nachteilig, da das Elektrokabel im Bereich von auf¬ tretendem Kondenswasser liegt. Es wird die Schaffung eines Aufnahmegerätes bezweckt, mit der der vorerwähnte Nachteil vermieden wer¬ den kann.
Das erfindungsgemässe Aufnahmegerät ist da- durch gekennzeichnet, dass ein horizontaler Wannen-Trag¬ ring des Gestells mit zumindest einem horizontal davon abragenden Lagerzapfen für die Leitung versehen ist, wel¬ cher Lagerzapfen als seitlich offene Rinne ausgebildet ist, zum seitlichen Einhängen der Leitung 12 und damit Führen der Leitung entlang der vertikalen ausseren Wan¬ nenkontur und durch den Lagerzapfen nach aussen.
Durch diese erfindungsgemässe Massnahme wird nunmehr die der Energiezufuhr dienende Leitung geführt aus dem Aufnahmegerät herausgeleitet. Hierdurch ist es möglich, z.B. das Elektrokabel, von der Bodenaussenseite der Wanne entlang der vertikalen ausseren Wannenkontur entlangzuführen und dann durch den Lagerzapfen hindurch¬ zuführen. Nunmehr liegt das Elektrokabel nicht mehr lose zwischen Wanne und Schwenkdeckel. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Figur 1 eine schaubildliche Darstellung des Aufnahmegerätes mit halbkugelförmigem Schwenkdeckel, im geschlossenen Zustand, Figur 2 eine schaubildliche Darstellung schräg von unten auf das die Wanne tragende Gestell mit der Führung für das Elektrokabel,
Figur 3 eine Draufsicht in Richtung des Pfei¬ les A in Figur 2, wobei der Lagerzapfen mit Teilen des Gestells gezeigt ist,
Figur 4 einen Teil des Schwenkdeckels mit einer Kulisse im geöffneten Zustand, und
Figur 5 der in Figur 4 gezeigte Teil des Schwenkdeckels mit der Kulisse in ihrem geschlossenen Zustand.
Das Aufnahmegerät für Speisen soll im fol¬ genden als Warmhaltegerät erläutert werden, wobei die Leitung für die Energiezufuhr ein Elektrokabel ist. Das Aufnahmegerät hat eine Wanne 1, die im Beispiel als Was¬ serwanne dienen kann, wobei diese Wanne 1 von einem hori¬ zontalen Wannen-Tragring 2 getragen wird, wobei für die richtige Lage der Wanne 1 im Tragring 2 zumindest ein am Tragring befestigter Zapfen 3 durch eine Bohrung 4 der Wanne 1 ragt. An der Aussenseite des Wannenbodens 5 ist eine Heizvorrichtung 6 mittels vier Klemmschrauben 7 lös¬ bar befestigt. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel, bei dem also die Wanne 1 als Wasserwanne dient, wird eine zweite, nicht dargestellte Wanne in die Wanne 1 einge¬ hängt, so dass über das erwärmte Wasser die in der zwei¬ ten Wanne befindlichen Speisen gewärmt werden. In diesem Fall dient also die Wanne 1 zur indirekten Aufnahme einer Speise. Neben dem Tragring 2 hat das Gestell des Gerätes noch weitere Bauteile 8, 9 und 10. Der Bauteil 8 ist wie der Tragring 2 als horizontaler Ring ausgebildet, wogegen die Bauteile 9 Füsse des Gerätes bilden und der Bauteil 10 einen halbkreisförmigen Bogen beschreibt. Die Bauteile 8 und 9 sind miteinander verschweisst und die Bauteile 2 und 10 sind miteinander verschraubt. Der Tragring 2 ist mit zumindest einem horizontal davon abragenden Lager¬ zapfen 11 für die Leitung 12 (Elektrokabel) versehen. In den Zeichnungen ist nur ein solcher Lagerzapfen 11 darge- stellt; bei einem Ausführungsbeispiel waren aber zwei einander diametral gegenüberliegende Lagerzapfen 11 vor¬ handen, so dass nach Wunsch das Elektrokabel 12 auf der linken oder rechten Seite des Gerätes weggeführt werden kann. Aus Figur 2 ist ersichtlich, dass der Lager¬ zapfen 11 als seitlich offene Rinne ausgebildet ist, wo¬ bei also der Lagerzapfen 11 eine Aussparung 13 hat. Der Lagerzapfen 11 ist weiterhin mit einer nasenförmigen Schikane 14 versehen, so dass das Elektrokabel 12 über die nasenförmige Schikane 14 gehoben in die Aussparung 13 eingelegt werden kann. Weiterhin ist der Gestellteil 10 mit einer bajonettverschlussartigen Kulisse 15 versehen. in die die Leitung 12 in Ihrem Abschnitt zwischen dem Wannenboden 5 und dem Lagerzapfen 11 einhängbar ist. Aus Figur 2 ist ersichtlich, dass durch die Ausbildung des Lagerzapfens 11 als seitlich offene Rinne die Leitung 12 seitlich in den Lagerzapfen 11 eingehängt werden kann, so dass die Leitung 12 entlang der vertikalen ausseren Wan¬ nenkontur und durch den Lagerzapfen 11 nach aussen ge¬ führt wird. Aus der Draufsicht nach Figur 3 ist ersicht¬ lich, dass der Lagerzapfen einen kulissensteinförmigen Abschnitt 16 aufweist. Dieser Abschnitt 16 hat die in
Figur 2 und 3 gezeigte Länge 17. Dieser Abschnitt 16 kann in besonders vorteilhafter Weise als Lagerachse für den Geräte-Schwenkdeckel 18 dienen, der im dargestellten Bei¬ spiel halbkugelförmig ausgebildet ist. In der in Figur 1 gezeigten Lage überdeckt der Schwenkdeckel 18 in seiner einen Endstellung die darunter befindliche, nicht darge¬ stellte zweite Wanne, die die Speisen direkt aufnimmt. Der Schwenkdeckel 18 ist mit einem Handgriff 19 versehen. Der Lagerzapfen 11 ragt mit einem Teil 20 vom Ring 8 nach aussen, wobei der Teil 20 zweiteilig ausgebildet sein kann, wobei der ausserhalb des Ringes 8 liegende Teil aus einem wärmeisolierenden Kunststoffmaterial bestehen kann.
Aus den Figuren 4 und 5 sind die Lagerstellen des Schwenkdeckels 18 dargestellt, wobei der Deckel 18 an zwei einander diametral gegenüberliegenden Stellen je einen Beschlag 21 aufweist, der eine offene Lagerschale 22 trägt. Innerhalb dieser Lagerschale 22 ist eine Kulis¬ se 23 drehbar gelagert. Die Kulisse 23 kann z.B. aus einem Kunststoffmaterial sein. In der Stellung der Kulis- se 23 nach Figur 4 ist die Lagerschale 22 geöffnet, und in der Stellung der Kulisse 23 bezüglich der Lagerschale 22 ist letztere geschlossen. Die Kulisse 23 hat hierbei ihre Stellung im Raum beibehalten, lediglich der Schwenk¬ deckel 18 mit Beschlag 21 und Lagerschale 22 sind von der Stellung nach Figur 4 aus um etwa 170° in Pfeilrichtung, d.h. im Uhrzeigersinn, geschwenkt worden. Diese Schwenk¬ bewegung ist die Bewegung zum Schwenken des Deckels 18 von seiner geschlossenen Lage in seine geöffnete Lage. In der Stellung nach Figur 5 ist also der Deckel 18 ganz ge¬ öffnet, wobei der in Figur 1 gezeigte Handgriff 19 des Deckels 18 an einer diametral gegenüberliegenden Stelle in nicht dargestellter Weise wiederum auf dem Ring 8 auf¬ liegt. In der Stellung des Deckels nach Figur 4 kann der Deckel mit der Kulisse 23 auf den Abschnitt 16 des Lager¬ zapfens 11 vertikal aufgesetzt werden. Hierdurch wird der kulissensteinförmige Abschnitt 16 des Lagerzapfens 11 al- so von der Kulisse 23 umgriffen, so dass die Aussparung 13 des Lagerzapfens 11 im Bereich des kulissensteinförmi- gen Abschnitts 16 von der Kulisse 23 geschlossen worden ist. Bei aufgesetztem und geschlossenem Deckel 18 kann also das Elektrokabel 12 nicht mehr aus der Aussparung 13 des Lagerzapfens 11 herausgenommen werden. Der Deckel 18 kann in dieser geschlossenen Stellung aber jederzeit vom Gerät vertikal abgehoben werden. Bei auf dem Lagerzapfen 11 aufgesetzten Deckel 18 kann nunmehr der Deckel ganz geöffnet werden (Figur 5). Hierbei hat sich der Deckel 18 mit seiner Lagerschale 22 bezüglich der Kulisse 23 ver¬ dreht, das bedeutet, schon, bei gering geöffnetem Deckel 18 kann dieser nicht mehr vom übrigen Gerät abgehoben werden.
Aus der vorstehenden Beschreibung ist klar ersichtlich, dass das Elektrokabel 12 von der Heizvor¬ richtung 6 wegführend geführt aus dem Gerät weggeleitet wird, so dass das Elektrokabel 12 bei geöffnetem Deckel 18 nicht mehr zwischen HeizVorrichtung 6 und Deckel 18 liegt und nicht lose hängend nach aussen läuft. Gleich- zeitig kann der zur Führung des Elektrokabels 12 dienende Lagerzapfen 11 auch zur Lagerung des Schwenkdeckels 18 verwendet werden.
Es wäre aber auch eine andere Ausführungsform denkbar, bei der der Lagerzapfen 11 nur zur Führung des Kabels 12 dient, aber nicht als Lagerstelle für den Dek- kel 18. Bei einer solchen Ausführungsform könnte der Dek- kel 18 einfach mit zwei seitlich abragenden Lagerzapfen versehen sein, die in vertikalen Schlitzen des Ringes 8 vertikal eingesetzt werden.
Soll das Gerät nicht mit der elektrischen Heizvorrichtung 6 beheizt werden sondern mit einem Re- chaud, so kann die HeizVorrichtung 6 leicht von den
Schrauben 7 abgenommen und das Kabel 12 aus der Rinne 13 des Lagerzapfens 11 sowie aus der bajonettverschlussarti¬ gen Kulisse 15 ausgehängt werden, so dass auf einfache Weise die Heizvorrichtung 6 mit Kabel 12 vom Gerät ent- fernt werden kann.
Anstelle des Kabels 2 könnte also auch eine Gasleitung zum Wannenboden 5 verlegt werden, wenn am Wannenboden 5 ein entspechender Gasbrenner angebracht wird.

Claims

Patentansprüche
1. Aufnahmegerät für Speisen, mit einer von einem Gestell (2,8-10) getragenen Wanne (1), die zur direkten oder indirekten Aufnahme einer Speise bestimmt ist, und mit einer der Energiezufuhr dienenden Leitung (12), die einerends vom Gerät wegführt und andererends mit dem Wannenboden (5) zur Energieübertragung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein horizontaler Wan- nen-Tragring (2) des Gestells mit zumindest einem hori¬ zontal davon abragenden Lagerzapfen (11) für die Leitung (12) versehen ist, welcher Lagerzapfen (11) als seitlich offene Rinne (13) ausgebildet ist, zum seitlichen Ein¬ hängen der Leitung (12) und damit Führen der Leitung (12) entlang der vertikalen ausseren Wannenkontur und durch den Lagerzapfen (11) nach aussen.
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Wanne (1) dazu bestimmt ist als Was¬ serwanne zu dienen, in die eine zweite Wanne einsetzbar ist, die dazu bestimmt ist die Speise aufzunehmen, so dass die Wanne (1) zur indirekten Aufnahme der Speise dient.
3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, dass die Leitung (12) ein Elektrokabel ist, das zu einer an der Bodenaussenseite (5) der Wanne (1) befestigten Heiz orrichtung (6) führt.
4. Gerät nach einem der Ansprüche 1-3, da¬ durch gekennzeichnet, dass ein in einer vertikalen Ebene verlaufender Gestellteil (10) eine bajonettverschluss- artige Kulisse (15) aufweist, in die die Leitung (12) in ihrem Abschnitt zwischen dem Wannenboden (5) und dem La¬ gerzapfen (11) einhängbar ist.
5. Gerät nach einem der Ansprüche 1-4, da¬ durch gekennzeichnet, dass der Lagerzapfen (11) einen kulissensteinförmigen Abschnitt (16) aufweist, der als
Lagerachse für einen Geräte-Schwenkdeckel (18) dient, der die Wanne (1) in der einen Endstellung überdeckt und in der anderen Endstellung freigibt.
6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass bei aufgesetztem Deckel (18) der kulis- sensteinförmige Abschnitt (16) des Lagerzapfens (11) von einer Kulisse (23) des Deckels (18) umgriffen ist, so dass der Rinnenabschnitt (13) des Lagerzapfens (11) im Bereich des kulissensteinförmigen Abschnitts (16) von der Kulisse (23) geschlossen worden ist.
7. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Schwenkdeckel (18) eine offene Lager¬ schale (22) für die darin drehbar gelagerte Kulissse (23) aufweist und dass durch Verdrehen der Kulisse (23) in der Lagerschale (22) diese geöffnet oder geschlossen wird (Fig. 4, 5).
8. Gerät nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kulisse (23) aus einem Kunst¬ stoffmaterial besteht.
PCT/CH1994/000078 1993-04-21 1994-04-20 Aufnahmegerät für speisen WO1994023629A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/356,328 US5597500A (en) 1993-04-21 1994-04-20 Container apparatus for food
EP94912429A EP0647113A1 (de) 1993-04-21 1994-04-20 Aufnahmegerät für speisen
JP6522588A JPH08501239A (ja) 1993-04-21 1994-04-20 食膳収容装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1210/93A CH684874A5 (de) 1993-04-21 1993-04-21 Aufnahmegerät für Speisen.
CH1210/93-0 1993-04-21

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US20002398A Continuation 1998-11-25 1998-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994023629A1 true WO1994023629A1 (de) 1994-10-27

Family

ID=4205088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1994/000078 WO1994023629A1 (de) 1993-04-21 1994-04-20 Aufnahmegerät für speisen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5597500A (de)
EP (1) EP0647113A1 (de)
JP (1) JPH08501239A (de)
CH (1) CH684874A5 (de)
WO (1) WO1994023629A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998015216A1 (en) * 1996-10-10 1998-04-16 Table Top Engineering & Design S.R.L. Food warmer with improved structure

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD426103S (en) * 1999-05-20 2000-06-06 Spring AG Metallenwarenfabrik Eschlikon Chafing dish (rectangular)
US6593551B2 (en) * 2000-07-14 2003-07-15 Robert Haber User sensing chafing dish
US7495196B2 (en) * 2001-12-14 2009-02-24 All-Clad Metalcrafters Llc Food cooking or warming apparatus with self-regulating inductor
US6698334B2 (en) 2002-01-18 2004-03-02 Legion Industries, Inc. Chafer
BR202017016643Y1 (pt) * 2017-08-02 2022-10-11 Nely Cristina Braidotti Cavalari Disposição construtiva aplicada em forma de gelo

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2056264A (en) * 1979-07-25 1981-03-18 Broad T Improvements in lunch boxes
EP0299516A2 (de) * 1987-07-15 1989-01-18 Cap Call A Pizza Schnellrestaurant Betriebsgesellschaft Mbh. Transportbehälter für das Warmhalten von zubereiteten Nahrungsmitteln

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US78366A (en) * 1868-05-26 Improvement in coveeed dishes
US284532A (en) * 1883-09-04 Henry berry
US931497A (en) * 1908-09-16 1909-08-17 Frank Schille Butter-dish.
US2678992A (en) * 1953-09-09 1954-05-18 Carl F Koch Collapsible poultry water heater
US3167642A (en) * 1961-07-27 1965-01-26 Charles S Reis Portable electric oven
US4320849A (en) * 1980-09-29 1982-03-23 Bernard Yellin Food serving container
US5131779A (en) * 1990-06-01 1992-07-21 Crete Systems, Inc. Connecting shaft assembly for the screen cover of a portable computer
GB2245162B (en) * 1990-06-18 1993-02-17 Intercraft Designs Cable port
US5203257A (en) * 1991-04-29 1993-04-20 Goad Eugine W Food warming vessel for cafeterias, restaurants and the like
DE4323200C2 (de) * 1993-07-12 1996-02-15 M & V Reklametechnik Schoening Reklamegerät mit Prismenwender
US5453596A (en) * 1994-05-31 1995-09-26 Verveniotis; Nick Portable food warmer/server

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2056264A (en) * 1979-07-25 1981-03-18 Broad T Improvements in lunch boxes
EP0299516A2 (de) * 1987-07-15 1989-01-18 Cap Call A Pizza Schnellrestaurant Betriebsgesellschaft Mbh. Transportbehälter für das Warmhalten von zubereiteten Nahrungsmitteln

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998015216A1 (en) * 1996-10-10 1998-04-16 Table Top Engineering & Design S.R.L. Food warmer with improved structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP0647113A1 (de) 1995-04-12
US5597500A (en) 1997-01-28
JPH08501239A (ja) 1996-02-13
CH684874A5 (de) 1995-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69220666T2 (de) Gerät zum beheizen von nahrungsmitteln in cafetarias, restaurants oder dergleichen
DE202005001914U1 (de) Gargefäß
DE602005006346T2 (de) Bügelvorrichtung umfassend ein Bügeleisen und einen tragbaren, mit einer Schutzhülle versehenden Stand
DE2210241C2 (de) Beleuchtungskörper
WO1994005192A1 (de) Horizontal und vertikal bewegbarer bratrost
WO1994023629A1 (de) Aufnahmegerät für speisen
EP1125534B1 (de) Garsystem mit Rohrkonstruktion
CH610747A5 (en) Appliance for grilling and roasting
CH682209A5 (en) Heater to keep food hot on table
DE19825979A1 (de) Hausgerät, insbesondere Kühlgerät
DE2215987C3 (de) Kocheinrichtung
DE19727390C2 (de) Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen
DE2108147A1 (de) Gerät zum Zubereiten oder Aufbereiten und/oder Konservieren von Nahrungsmitteln
DE102021215020B4 (de) Grill oder Kocher
DE19927832B4 (de) Kochgerät
DE3720817A1 (de) Abfallbehaelter und schrank mit einem solchen
DE832272C (de) Vorrichtung zur Waermebehandlung von Tabak
DE29808508U1 (de) Lebensmittelaufbewahrungsbehälter
DE29604092U1 (de) Vorrichtung zum Erwärmen von Wein
DE3301376A1 (de) Vorrichtung zum erwaermen von konservenfertiggerichten in beliebig zylinderfoermigen dosen
DE3711441C2 (de)
DE202019104796U1 (de) Kamado-Grill mit abnehmbarem Deckel
DE4402747A1 (de) Lyonnaiser Pfanne
CH455197A (de) Haushalts-Grillgeät
DE3633784A1 (de) Transportables gasheizgeraet

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1994912429

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08356328

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1994912429

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1994912429

Country of ref document: EP