WO1990008095A1 - Device for changing bogies on rail vehicles - Google Patents

Device for changing bogies on rail vehicles Download PDF

Info

Publication number
WO1990008095A1
WO1990008095A1 PCT/EP1989/000773 EP8900773W WO9008095A1 WO 1990008095 A1 WO1990008095 A1 WO 1990008095A1 EP 8900773 W EP8900773 W EP 8900773W WO 9008095 A1 WO9008095 A1 WO 9008095A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lifting
platform
frame
bogie
base frame
Prior art date
Application number
PCT/EP1989/000773
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reiner Vemmer
Original Assignee
Gebr. Dickertmann Hebezeugfabrik Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr. Dickertmann Hebezeugfabrik Ag filed Critical Gebr. Dickertmann Hebezeugfabrik Ag
Publication of WO1990008095A1 publication Critical patent/WO1990008095A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61K—AUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K5/00—Apparatus for placing vehicles on the track; Derailers; Lifting or lowering rail vehicle axles or wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/02—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars
    • B66F7/025—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars screw operated

Abstract

Said device includes, on a moving base frame (1), two lifting frames (5/6) carrying a platform (4) for receiving the bogie to be changed; the height of these two lifting frames can be separately adjusted by lifting units (2/3). One of the lifting frames (6) can be linked with the platform (4), so as to move together with it, via pillars (7) mounted on said frame, which are movable between an operational position and an inactivated position, thus ensuring the lifting movement over the other lifting frame (5). The base frame (1) includes a vertically and horizontally movable device (10) for dismantling and mounting track crossmembers which receives a track crossmember (8) in the area of the bogie to be changed for mounting and dismantling from the elevated rails. The lifting gear formed by the two tie-bar-like lifting frames (5, 6) and the platform (4) is of small outer dimensions and, in the retracted (lowered) position, has a reduced structural height and, since the lifting movement is effected in two stages, it achieves a relatively large lifting height despite its reduced height. Pantograph-type systems (14) ensure that the platform extends is a stable manner, without reaching its overturning moment, when it is being raised so that the load can be taken up even from an off-centre position.

Description

Vorrichtung zum Auswechseln von Drehgestellen an SchienenfahrzeugenDevice for changing bogies on rail vehicles
Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Vorrichtung mit hoher Tragkraft zum Auswechseln von Drehgestellen an Schienenfahrzeugen, insbesondere Schnellzügen, mit der in rationeller Arbeitsweise auf kurzen Hub- und Fahrwegen die im Bereich des auszuwechselnden Drehgestelles befindliche Gleisbrücke und das Drehgestell ausgebaut und anschließend wieder eingebaut werden kann, wobei die Vorrichtung bei einfachem und kompaktem Aufbau mit niedriger Bauhöhe und großer, in sich stabiler und auch eine außermittige Lastaufnahme zulassende Hubhöhe, eine sichere Gleisbrücken- und Drehgestell-Aufnahme und optimale Verfahrmöglichkeit in alle Richtungen hat.The invention aims to provide a device with a high load-bearing capacity for exchanging bogies on rail vehicles, in particular express trains, with which the track bridge and the bogie located in the area of the bogie to be replaced and the bogie can be removed and subsequently reinstalled in a rational manner. the device has a simple and compact design with a low overall height and a large, stable and also eccentric load lifting height, a safe track bridge and bogie mounting and optimal travel in all directions.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst, wobei noch die in den einzelnen Unteransprüchen aufgeführten Gestaltungs¬ merkmale vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of patent claim 1, the design features listed in the individual subclaims also representing advantageous developments of the task solution.
Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination. Die erfindungsgemäße Drehgestell-Wechselvorrichtung dient zum Auswechseln von Drehgestellen an Schienenfahrzeugen, insbesondere an sogenannten ICE-Schnellzügen der Deutschen Bundesbahn.The object of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination. The bogie changing device according to the invention is used to replace bogies on rail vehicles, in particular on so-called ICE express trains of the Deutsche Bundesbahn.
Der Schnellzug befindet sich zu diesem Zweck auf einem aufgeständerten Gleis mit demontierbaren Gleisbrücken im Bereich der zu wechselnden Drehgestelle. Die Wechsel¬ vorrichtung wird mit ihrem Pneumatikfahrwerk unter das zu wechselnde Drehgestell gefahren und zum exakten Ausrichten zur Gleisbrücke und somit zum Drehgestell mittels eines Luftkissenfahrwerkes schwebend und verfahrbar auf der Fahrebene gehalten, wobei dann die Aus- und Einbauarme der Gleisbrückenaus- und -einbaueinrichtung mit ihren Aufnahmepratzen genau in die Gleisbrücken eingefahren werden können, so daß durch das Luftkissenpolster auch die Drehgestell-Wechselvorrichtung mittig zum Gleis positioniert wird.For this purpose, the express train is located on a raised track with removable track bridges in the area of the bogies to be changed. The changer is moved with its pneumatic undercarriage under the bogie to be changed and for precise alignment to the track bridge and thus to the bogie by means of an air cushion undercarriage is kept floating and movable on the driving level, the removal and installation arms of the track bridge removal and installation device then being held with their Pick-up claws can be inserted precisely into the track bridges, so that the bogie changing device is positioned in the center of the track through the air cushion pad.
Die in zwei Stufen höhenverfahrbaren Hubrahmen heben mit der Plattform das Drehgestell von der "Gleisbrücke ab und dann können die Ein- und Ausbauarme die Gleisbrücke seitlich aus den Schienen herausfahren, so daß dann die Hubrahmen das Drehgestell absenken und mit dem Drehgestell unter dem Gleis wegfahren können.The lifting frames, which can be moved in two stages, use the platform to lift the bogie off the " track bridge and then the installation and removal arms can move the track bridge laterally out of the rails, so that the lifting frames can then lower the bogie and drive away with the bogie under the track .
Das aus den beiden Hubrahmen und der Plattform gebildete Hubwerk hat kleine äußere Abmessungen und zeigt in der eingefahrenen (abgesenkten) Stellung eine geringe Bauhöhe. Da die Hubbewegung in zwei Stufen erfolgt, ist bei niedriger Bauhöhe eine verhältnismäßig große Hubhöhe erreichbar.The lifting mechanism formed from the two lifting frames and the platform has small external dimensions and shows a low overall height in the retracted (lowered) position. Since the lifting movement takes place in two stages, a relatively large lifting height can be achieved with a low overall height.
Zuerst fährt der eine Hubrahmen mit Plattform auf eine gewisse Höhe und dann wird durch ausklappbare Stützen eine Verbindung zwischen Plattform und zweitem Hubrahmen geschaffen, der dann die Plattform weiter nach oben in die erforderliche Höhenlage hochfährt.First, the one lifting frame with platform moves to a certain height, and then fold-out supports create a connection between the platform and the second lifting frame, which then raises the platform further up to the required height.
Die Hubrahmen sind in vorteilhafter Weise traversartig ausgebildet flach übereinanderliegend in der abgesenkten Ausgangsstellung angeordnet und der innere Hubrahmen kann zwischen dem äußeren Hubrahmen nach oben mit der Plattform hinausfahren, was die günstige Hubhöhe ergibt.The lifting frames are advantageously arranged in a traverse-like manner, lying flat one above the other in the lowered starting position, and the inner lifting frame can move upwards with the platform between the outer lifting frame, which results in the favorable lifting height.
Durch Scherensysteme ist die Plattform auf ihrem Hubweg stabil und kippmomentgesichert ausfahrbar, so daß auch eine außermittige Lastaufnahme möglich ist.Scissor systems allow the platform to be extended stably and securely, so that an off-center load pick-up is also possible.
Diese Vorrichtung ist einfach und stabil in kompakter Bauweise ausgeführt, zeigt eine hohe Tragkraft und nimmt die Gleisbrücke sowie das Drehgestell lagesicher während des Wechselvorganges auf.This device is simple and stable in a compact design, shows a high load-bearing capacity and holds the track bridge and the bogie securely in position during the changing process.
Das Auswechseln des Drehgestelles in Verbindung mit der Gleisbrücke erfolgt auf kurzen Hub- und Fahrwegen in rationeller Arbeitsweise, wodurch ein wirtschaftliches Auswechselverfahren geschaffen worden ist. Weiterhin von Vorteil sind die sauberen und geräuscharm arbeitenden Antriebe (elektromotrisch oder pneumatisch angetriebene Hubspindelorgane, pneumatisches Fahrwerk und Luftkissenfahrwerk) , wodurch auf Hydraulikaggregate und anfällige Hydraulikleitungen verzichtet worden ist. The bogie is replaced in conjunction with the track bridge on short lifting and travel paths in a rational manner, which has created an economical replacement process. Another advantage is the clean and low-noise drives (electromotically or pneumatically driven lifting spindle elements, pneumatic undercarriage and air cushion undercarriage), which means that hydraulic units and sensitive hydraulic lines have been dispensed with.
Auf den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt, welches nachfolgend n her erläutert wird. Es zeigt:In the drawings, an embodiment according to the invention is shown, which is explained below. It shows:
Fig. 1 eine Stirnansicht im teilweisen Schnitt einer Drehgestell-Wechsel orrichtung für Schienenfahrzeuge, bestehend aus einem fahrbaren Grundrahmen und zwei höhenverfahrbaren Hubrahmen mit Plattform und höhen- und seiten- verfahrbarer Gleisbrückenaus- und -einbau¬ einrichtung, in der rechten Hälfte der Zeichnung in abgesenkter Stellung der Hubrahmen und Plattform und in der linken Hälfte der Zeichnung in hochgefahrener Stellung der Hubrahmen und Plattform ,Fig. 1 is a front view in partial section of a bogie change device for rail vehicles, consisting of a movable base frame and two height-adjustable lifting frames with platform and height and side-movable track bridge removal and installation, in the right half of the drawing in a lowered position Position of the lifting frame and platform and in the left half of the drawing in the raised position of the lifting frame and platform,
Fig. 2 eine Seitenansicht im teilweisen Schnitt derselben Vorrichtung und in derselben Stellung wie Fig. 1 ,2 is a side view in partial section of the same device and in the same position as FIG. 1,
Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Teilbereich derselben Vorrichtung,3 shows a plan view of a partial area of the same device,
Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf die Vorrichtung,4 shows a schematic top view of the device,
Fig. 5 schematische Stirnansichten der Vorrichtung in bis 8 verschiedenen Hubstellungen der Hubrahmen und Plattform. Die Vorrichtung zum Auswechseln von Drehgestellen (Drehgestell-Wechselvorrichtung) an Schienen ahrzeugen weist einen fahrbaren Grundrahmen (1 ) auf , an den zwei unabhängig voneinander durch Huborgane (2/3) höhenverfahr- bare und eine Plattform (4) zur Aufnahme des auszuwech¬ selnden Drehgestelles tragende Hubrahmen (5/6) angeordnet sind. Dabei ist der eine Hubrahmen (6) über an ihm in eine In- und Außerfunktionsstellung bringbar gelagerte Stützen (7) mit der Plattform (4) zur Hubbewegung über den anderen -Hubrahmen (5) hinaus bewegungsmäßig verbindbar.Fig. 5 schematic end views of the device in up to 8 different lifting positions of the lifting frame and platform. The device for exchanging bogies (bogie changing device) on rail vehicles has a movable base frame (1) on which two elevators which can be moved independently of one another by lifting members (2/3) and a platform (4) for receiving the one to be replaced Bogie-bearing lifting frame (5/6) are arranged. One lifting frame (6) can be connected to the platform (4) for lifting movement beyond the other lifting frame (5) by means of supports (7) mounted on it in an in and inoperative position.
Weiterhin ist auf dem Grundrahmen (1) eine mehrere höhen- und seitenverfahrbare, eine Gleisbrücke (8) im Bereich des zu wechselnden Drehgestelles zum Ein-, und Ausbau aus den aufgeständerten Gleisschienen aufnehmende Arme (9) aufweisende Gleisbrückenaus- und -einbauein- richtung (10) gelagert.Furthermore, on the base frame (1) there is a track bridge removal and installation device (9) which has a plurality of height and side travel, a track bridge (8) in the area of the bogie to be changed for installation and removal from the elevated track rails. 10) stored.
Der Grundrahmen (1) ist als Schweißkonstruktion aus Hohlprofilen und Blechen gebildet und hat eine rechteckige Grundform.The base frame (1) is formed as a welded construction from hollow profiles and sheets and has a rectangular basic shape.
In und unter dem Grundrahmen (1) ist für das Verfahren derIn and under the base frame (1) is for the process of
(24) Vorrichtung auf einer Fahrebene unter dem aufgeständerten, das Schienenfahrzeug tragenden Gleises in alle Richtungen ein Luftkissenfahrwerk (11) und/oder ein Pneumatikfahrwerk(24) Device on a driving level under the elevated track supporting the rail vehicle in all directions, an air cushion undercarriage (11) and / or a pneumatic undercarriage
(12) vorgesehen.(12) provided.
Es ist bevorzugt, das Luftkissenfahrwerk (11) von vier Luf kissenelementen (11a) und das Pneumatikfahrwerk (12) von zwei um je eine vertikale Achse schwenkbaren, - 7 -It is preferred that the air cushion undercarriage (11) of four air cushion elements (11a) and the pneumatic undercarriage (12) of two each pivotable about a vertical axis, - 7 -
druckluftbetriebenen, jeweils aus einem Druckluftmotor (12a) und einem Laufrad (12b) bestehenden Reibradan¬ trieben zu bilden.compressed air operated, each consisting of a compressed air motor (12a) and an impeller (12b) to form friction wheel drives.
Die beiden Hubrahmen (5/6) sind traversenartig aus¬ geführt und jeweils von vier Huborganen (2/3) getragen.The two lifting frames (5/6) are designed like trusses and are each supported by four lifting elements (2/3).
In der abgesenkten Stellung liegen die beiden Hubrahmen (5/6) übereinander und der Hubrahmen (6) bildet den un¬ teren und der Hubrahmen (5) den oberen Hubrahmen.In the lowered position, the two lifting frames (5/6) lie one above the other and the lifting frame (6) forms the lower lifting frame and the lifting frame (5) forms the upper lifting frame.
Der obere Hubrahmen (5) besitzt zwei außenliegende Tra¬ versen und der untere Hubrahmen (6) zwei dazwischenlie¬ gende innere Traversen und alle vier Traversen werden jeweils durch zwei Huborgane (2/3) , die an den Traver¬ senenden angreifen , höhenbewegt .The upper lifting frame (5) has two external traverses and the lower lifting frame (6) has two inner traverses in between, and all four traverses are each moved in height by two lifting members (2/3) which engage the ends of the traverses.
In der abgesenkten Hubrahmenstellung liegt die Plattform (4) auf dem oberen Hubrahmen (5) auf.In the lowered lifting frame position, the platform (4) rests on the upper lifting frame (5).
An dem unteren Hubrahmen (6) sind in den waagerechten Achsen (13) mehrere Stützen (7) durch elektromotorische Antriebe (32) schwenkbar gelagert, wobei die Stützen (7) in der abgesenkten Hubrahmenstellung in waagerechter Lage in den unteren Hubrahmen (6) eingeschwenkt und für die Verbindung und Unterstützung der Plattform (4) in die vertikale Stellung hochgeschwenkt werden.On the lower lifting frame (6), a plurality of supports (7) are pivotally mounted in the horizontal axes (13) by electromotive drives (32), the supports (7) being pivoted into the lower lifting frame (6) in a horizontal position in the lowered lifting frame position and pivoted up into the vertical position for the connection and support of the platform (4).
Zwischen der Plattform (4) und dem unteren Hubrahmen (6) sind Führungsscheren (14) zur Horizontalführung der Plattform (4) bei deren Höhenbewegung angeordnet. Die Plattform (4) ist unter Zwischenschaltung mindestens eines, vorzugsweise mehrerer, Lu kissenelemente (15) auf einem Tragrahmen (16) in einem begrenzten Bereich guer- und längsverschiebbar.Guide scissors (14) are arranged between the platform (4) and the lower lifting frame (6) for horizontally guiding the platform (4) during its height movement. The platform (4) with the interposition of at least one, preferably several, Lu cushion elements (15 ) on a support frame (16) can be moved in a limited range and longitudinally.
Die Führungsscheren (14) sind mit ihrem unteren Ende gelenkig am unteren Hubrahmen (6) und mit ihrem oberen Ende am Tragrahmen (16) gelenkig festgelegt.The guide scissors (14) are articulated with their lower end on the lower lifting frame (6) and articulated with their upper end on the support frame (16).
Die Plattform (4) hat eine rechteckige Grundform, die kleiner als die Grundform des Grundrahmens (1) ist. Die Plattform (4) erstreckt sich mit ihrer Längsrichtung in Grundrahmen-Längsrichtung und guer zu den Traversen der Hubrahmen (5,6).The platform (4) has a rectangular basic shape that is smaller than the basic shape of the base frame (1). The platform (4) extends with its longitudinal direction in the longitudinal direction of the base frame and towards the crossbeams of the lifting frames (5, 6).
Es sind in bevorzugter Weise vier schwenkbare Stützen (7) und zwei Führungsscheren (14), die im parallelen Abstand zueinander in Längsrichtung der Plattform (4) angeordnet sind, vorgesehen. Um die Stützen (7) und die Führungs¬ scheren (14) ist eine Faltenbalgmanschette - oder ähnliche Element - (17) angeordnet.Four pivotable supports (7) and two guide scissors (14), which are arranged at a parallel distance from one another in the longitudinal direction of the platform (4), are preferably provided. Around the supports (7) and the guiding scissors (14) a bellows sleeve - or similar element - (17) is arranged.
Jedes Hubelement (2/3) besteht aus einer Hubsäule (28) , ei Hubschlitten (29), einer selbsthemmenden Gewindespindel (3 einer Trag- und Sicherheitsmutter (31) und einem elektrisc Getriebemotor (32).Each lifting element (2/3) consists of a lifting column (28), a lifting slide (29), a self-locking threaded spindle (3, a support and safety nut (31) and an electric gear motor (32).
Die Gleisbrückenaus- und -einbaueinrichtung (10) setzt sich aus vier auf dem Grundrahmen (1) abstützenden Hub¬ säulen (18) und an jeder Hubsäule (18) angeordnetem Arm (9) zusammen. Die Hubsäulen (18) werden über Elektrozylinder oder motorische Hubspindeln (19) höhen¬ verfahren. Jeder Arm (9) ist in einer Führung (20) der Hubsäulen (18) in waagerechter Ebene stufenlos verschiebbar gelagert und die Verschiebung jedes Armes (9) erfolgt über einen an den Führungen (20) angeflanschten elektrischen Antriebsmotor (21) über Ritzel und Zahnstange. An jedem Arm (9) ist eine Aufnahmepratze (22) mit Gleisbrückenentriegelung für die Gleisbrücke (8) angebracht.The track bridge removal and installation device (10) is composed of four lifting columns (18) supporting on the base frame (1) and an arm (9) arranged on each lifting column (18). The lifting columns (18) are moved vertically via electric cylinders or motorized lifting spindles (19). Each arm (9) is mounted in a guide (20) of the lifting columns (18) so that it can be moved continuously in a horizontal plane, and the displacement of each arm (9) takes place via an electric drive motor (21) flanged to the guides (20) via pinion and rack . On each arm (9) there is a mounting bracket (22) with a track bridge release for the track bridge (8).
Neben der Gleisbrückenein- und -ausbauvorrichtung (10) befinden sich am Grundrahmen (1) mehrere, vorzugsweise vier, elektromotorisch angetriebene Spindelhubelemente (23) mit untenseitigen Abstütztellern (25) zum Anheben der gesamten Drehgestell-Wechselvorrichtung. In dieser Position läßt sich ein Schwerlastanhänger unter die angehobene Drehgestell- Wechselvorrichtung fahren, um einen größeren Transport der gesamten Vorrichtung vorzunehmen.In addition to the track bridge installation and removal device (10), there are several, preferably four, electric motor-driven spindle lifting elements (23) on the base frame (1) with support plates (25) on the underside for lifting the entire bogie changing device. In this position, a heavy-duty trailer can be driven under the raised bogie changing device in order to carry out a larger transport of the entire device.
Seitlich neben der Plattform (4) sind zwei feste, über Stufen (27) leicht erreichbare Montageplattformen (26) für das Bedienungspersonal zum Ausführen von Arbeiten am Drehgestell unter dem Schienenfahrzeug.To the side of the platform (4) are two fixed mounting platforms (26) that are easily accessible via steps (27) for the operating personnel to carry out work on the bogie under the rail vehicle.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient insbesondere zum Auswechseln von Drehgestellen an Schnellzügen, wobei dann der Schnellzug auf dem aufgeständerten Gleis mit demontierbaren Gleisbrücken im Bereich des Drehgestelles sich befindet.The device according to the invention is used in particular to replace bogies on express trains, the express train then being located on the raised track with removable track bridges in the region of the bogie.
Die Drehgestell-Wechselvorrichtung wird mit Hilfe des pneumatischen Fahrwerks (12) unter das zu wechselnde Drehgestell gefahren. Dann wird das Fahrwerk (12) nach oben eingeschwenkt, so daß die gesamte Vorrichtung von den eingeschalteten Luftkissenelementen (11a) getragen wird. Die vier Arme (9) der Gleisbrückenaus- und -einbaueinrichtung (10) werden unter die Gleisbrücken (8) gebracht und anschließe in die Aufnahmestellung hochgefahren, so daß die Aufnahme- pratzen (22) die Gleisbrücke (8) umgreifen.The bogie changing device is moved under the bogie to be changed with the help of the pneumatic chassis (12). Then the undercarriage (12) is pivoted upward, so that the entire device is carried by the activated air cushion elements (11a). The four arms (9) of the track bridge removal and installation device (10) are brought under the track bridges (8) and then raised to the receiving position so that the receiving claws (22) grip around the track bridge (8).
Die Drehgestell-Wechselvorrichtung schwebt auf dem Luftkissen (11) und wird zwangsläufig mittig zum Gleis positioniert.The bogie changing device hovers on the air cushion (11) and is inevitably positioned in the center of the track.
Nunmehr wird der Luftkisseneffekt abeschaltet und die Vorrichtung senkt sich auf die Fahrebene (24) ab und die Vorrichtung ruht dann mit dem Grundrahmen (1 ) standsicher auf der Fahrebene.Now the air cushion effect is switched off and the device lowers on the driving level (24) and the device then rests on the driving level with the base frame (1).
Jetzt wird die Plattform (4) unter das auszuwechselnde Drehgestell hochgefahren und dieser Hubvorgang erfolgt in zwei Stufen von der abgesenkten Ausgangsstellung nach Fig. 5 in die hochgefahrene, das Drehgestell un¬ terfassenden Aufnahmestellung nach Fig. 8.Now the platform (4) is raised under the bogie to be replaced and this lifting process takes place in two stages from the lowered starting position according to FIG. 5 into the raised receiving position according to FIG.
Zuerst heben die vier äußeren Huborgane (2) den oberen Hubrahmen (5) mit Plattform (4) auf eine gewisse Höhe, ca. 1 m , an, wobei der untere Hubrahmen (6) in seiner unteren Stellung verbleibt und die Führungsscheren (1 ) gleichzeitig zur Plattformführung mit ausfahren (Fig. 6).First, the four outer lifting elements (2) raise the upper lifting frame (5) with platform (4) to a certain height, approx. 1 m, the lower lifting frame (6) remaining in its lower position and the guide scissors (1) extend at the same time as the platform guide (Fig. 6).
Jetzt werden die Stützen (7) aus ihrer waagerechten Lage durch ihnen zugeordnete Schwenkantriebe (33) über Hebel¬ gestänge (34) um ihre Schwenkachse (13) in die vertikale Stützstellung hochgeschwenkt (aufgeklappt) und stellen dabei eine Verbindung zwischen unterem Hubrahmen (7) und Plattenform (4) her (Fig. 7) , wobei die erste Hubstufe beendet ist. 1 1Now the supports (7) are pivoted out of their horizontal position by swivel drives (33) assigned to them via lever linkages (34) about their swivel axis (13) into the vertical support position (opened) and thereby establish a connection between the lower lifting frame (7) and plate shape (4) ago (Fig. 7), the first lifting stage having ended. 1 1
Danach erfolgt die zweite Hubstufe, indem die vier inneren Huborgane (3) den unteren Hubrahmen (6) anheben und dabei über die Stützen (7) die Plattform (4) weiter nach oben über den oberen Hubrahmen (5) hinaus angehoben wird; wie Fig. 8 zeigt, fährt der Hubrahmen (6) zwischen dem oberen Hubrahmen (5) hindurch in die obere Aufnahmestellung für das Drehgestell; durch die Luftkissenelemente (15) kann die Plattform (4) im Bedarfsfall von Hand verschoben und gegenüber dem Drehgestell eingerichtet werden.The second lifting stage then takes place in that the four inner lifting members (3) raise the lower lifting frame (6) and the platform (4) is raised further above the upper lifting frame (5) via the supports (7); 8 shows, the lifting frame (6) moves between the upper lifting frame (5) into the upper receiving position for the bogie; by means of the air cushion elements (15) the platform (4) can be moved by hand if necessary and set up opposite the bogie.
Die Plattform (4) hebt das Drehgestell so weit hoch, daß die Gleisbrücke (8) freigegeben wird und dann fahren die Arme (9) nach automatischer Entriegelung der Gleisbrücken (8) durch an den Armen (9) angebrachten und mit Verriegelungsteilen der Gleisbrücke (8) zusammenwirkenden Anschlägen guer zum Gleis unter Mitnahme der Gleisbrücke (8) nach außen.The platform (4) lifts the bogie so high that the track bridge (8) is released and then the arms (9) move after automatic unlocking of the track bridges (8) by means of arms (9) and with locking parts of the track bridge ( 8) cooperating stops guer to the track taking the track bridge (8) to the outside.
Nun senkt der Hubrahmen (6) das von seiner Plattform (4) getragene und lagefixiert gehaltene Drehgestell nach unten ab, bis die Plattform (4) auf dem Hubrahmen (5) aufliegt.Now the lifting frame (6) lowers the bogie carried by its platform (4) and held in a fixed position until the platform (4) rests on the lifting frame (5).
Der Hubrahmen (6) fährt dann in Ausgangsstellung nach unten und die Stützen (7) werden eingeklappt und der Hubrahmen (5) senkt die Plattform (4) mit Drehgestell ebenfalls nach unten in seine Ausgangsstellung ab. Jetzt wird die Gleisbrücke (8) durch die Arme (9) wieder in das Gleis eingesetzt. 1 2The lifting frame (6) then moves downwards in the starting position and the supports (7) are folded in and the lifting frame (5) also lowers the platform (4) with the bogie downwards into its starting position. Now the track bridge (8) is reinserted into the track by the arms (9). 1 2
Nach dem Absenken und Zurückfahren der Arme (9) wird die auf der Fahrbahn(24) stehende Drehgestell- WechselVorrichtung über die Luftkissenelemente (11a) angehoben, und die Räder (12b) werden nach unten ge¬ drückt und dann hat das Fahrwerk (12) wieder Bodenkontakt.After lowering and retracting the arms (9), the bogie changing device standing on the roadway (24) is raised above the air cushion elements (11a), and the wheels (12b) are pressed down and then the undercarriage (12) ground contact again.
Nun kann die Drehgestell-Wechselvorrichtung zum Austausch des Drehgestelles auf der Fahrbahn (24) an den gewünschten Ort verfahren werden.Now the bogie changing device can be moved to the desired location on the roadway (24) to replace the bogie.
Der Einbau eines reparierten oder neuen Drehgestelles erfolgt sinngemäß in umgekehrter Reihenfolge. The installation of a repaired or new bogie is done in reverse order.

Claims

- 1 3 -Patentansprüche - 1 3 -patent claims
1. Vorrichtung zum Auswechseln von Drehgestellen an1. Device for changing bogies
Schienenfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß an einem fahrbaren Grundrahmen ( 1 ) zwei unabhängig voneinander durch Huborgane (2/3) höhenverfahrbare und eine Plattform (4) zur Aufnahme des auszuwechseln¬ den Drehgestelles tragende Hubrahmen (5/6) angeordnet sind, von denen ein Hubrahmen (6) über an ihm in eine In- und Außerfunktionsstellung bringbar gelagerte Stützen (7) mit der Plattform (4) zur Hubbewegung über den anderen Hubrahmen (5) hinaus bewegungsmäßig verbindbar ist und auf dem Grundrahmen (1) eine höhen- und seitenverfahrbare, eine Gleisbrücke (8) im Bereich des zu wechselnden Drehgestelles zum Ein- und Ausbau aus den aufgeständerten Gleisschienen aufnehmende Gleisbrückenaus- und -einbaueinrichtung (10) gelagert ist.Rail vehicles, characterized in that two movable lifting frames (5/6) are arranged on a movable base frame (1) independently of each other by lifting members (2/3) and a platform (4) for receiving the bogie to be exchanged Lifting frame (6) can be connected to the platform (4) for lifting movement via the other lifting frame (5) by means of supports (7) mounted on it in an in and out of function position and on the base frame (1) a height and lateral movement , a track bridge (8) in the area of the bogie to be changed for mounting and dismounting from the elevated track rails receiving and removing track bridge installation (10).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Hubrahmen (5/6) traversenartig ausgebildet und von jeweils vier Huborganen (2, 3) getragen sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the two lifting frames (5/6) are designed like a truss and are each carried by four lifting members (2, 3).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden traversenartigen Hubrahmen (5/6) in der abgesenkten Ausgangsstellung übereinander liegen und dabei der untere Hubrahmen (6) mit seinen beiden Traversen zwischen den beiden Traversen des oberen Hubrahmens (5) höhenverfahrbar ist. - 14 -3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the two truss-like lifting frames (5/6) lie one above the other in the lowered starting position and the lower lifting frame (6) with its two trusses between the two trusses of the upper lifting frame (5) is adjustable in height. - 14 -
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen (1) -in einer Schweißkonstruktion aus Hohlprofilen und Blechen gebildet ist und eine rechteckige Grundform hat und die Plattform (4) eine rechteckige, kleiner als der Grundrahmen (1) ausgebildete und mit ihrer Längsrichtung in Grundrahmenlängsrichtung verlau¬ fende Grundform hat und die Traversen der Hubrahmen (5/6) guer zur Plattform (4) verlaufen und jede Traverse an ihren beiden Längenenden von einem Huborgan (2/3) getragen ist.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the base frame (1) is formed in a welded construction from hollow profiles and sheets and has a rectangular basic shape and the platform (4) is rectangular, smaller than the base frame (1) trained basic shape with its longitudinal direction in the longitudinal longitudinal direction of the base frame and the crossbars of the lifting frame (5/6) extend to the platform (4) and each crossbar is supported by a lifting member (2/3) at its two longitudinal ends.
5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß jedes Huborgan (2/3) aus einer Hubsäule (28) , einem Hubschlitten (29) , einer. selbst¬ hemmenden Gewindesoindel (30), einer Trag- und Sicher¬ heitsmutter (31) und einem elektrischen Getriebemotor (32) besteht.5. Device according to claims 1 to 4, characterized ge indicates that each lifting member (2/3) from a lifting column (28), a lifting carriage (29), one. self-locking threaded spindle (30), a support and safety nut (31) and an electric gear motor (32).
6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß zwischen der Plattform (4) und dem die Stützen (7) auf eisenden, unteren Hubrahmen (6) Führungsscheren (14) zur Horizontalführung der Plattform (4) angeordnet sind.6. Device according to claims 1 to 5, characterized ge indicates that between the platform (4) and the supports (7) on iron, lower lifting frame (6) guide scissors (14) for horizontal guidance of the platform (4) are arranged .
7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen (7) um waagerech¬ te Achsen (13) schwenkbar am unteren Hubrahmen (6) gelagert und mit einem elektromotorischen Schwenk¬ antrieb (33) über Hebelgestänge (34) verbunden sind. ■ - • - 15-7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the supports (7) about horizontal axes (13) pivotally mounted on the lower lifting frame (6) and with an electromotive swivel drive (33) via lever linkage (34) are connected. ■ - • - 15-
8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattform (4) unter Zwischenschaltung mindestens eines Luftkissenelementes (15) auf einem mit den Führungsscheren (14) verbundenen und von den Stützen (7) unterstütztem Tragrahmen (16) in einem begrenzten Bereich guer- und längsverschiebbar gelagert ist.8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that the platform (4) with the interposition of at least one air cushion element (15) on a with the guide scissors (14) and supported by the supports (7) supporting frame (16) in one limited area is mounted guer- and longitudinally.
9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß vier schwenkbare Stützen (7) und zwei Führungsscheren (14) vorgesehen sind und um die Stützen (7) und Führungsscheren (14) eine Faltenbalgmanschette (17) od. dql. angeordnet ist.9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that four pivotable supports (7) and two guide scissors (14) are provided and around the supports (7) and guide scissors (14) a bellows sleeve (17) od. Dql. is arranged.
10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen (1) mit einem Luftkissenfahrwerk (11) , vorzugsweise mehreren Luftkissenelementen (11a), und einem Pneumatikfahrwerk (12) , vorzugsweise mindestens zwei um vertikale Achsen schwenkbare Reibradantriebe (12a/12b) ausgestattet ist .10. Device according to claims 1 to 9, characterized in that the base frame (1) with an air cushion undercarriage (11), preferably a plurality of air cushion elements (11a), and a pneumatic undercarriage (12), preferably at least two friction wheel drives pivotable about vertical axes (12a / 12b).
11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleisbrückenaus- und -einbaueinrichtung (10) vier auf dem Grundrahmen (1) vertikal angeordnete, durch Elektrozylinder oder Hubspindel (19) höhenverfahrbare Hubsäulen (18) zeigt, an denen je ein in Führungen (20) der Hubsäulen (18) in waagerechter Ebene mittels eines elektrischen Antriebmotors (21) über Ritzel und Zahnstange stufenlos verschiebbarer Arm (9) angeordnet ist, wobei jeder11. Device according to claims 1 to 10, characterized in that the track bridge removal and installation device (10) four vertically arranged on the base frame (1), by means of an electric cylinder or lifting spindle (19) shows height-adjustable lifting columns (18), each of which an arm (9) is arranged in guides (20) of the lifting columns (18) in a horizontal plane by means of an electric drive motor (21) via pinion and toothed rack, each being
Arm (9) eine Aufnahmepratze (22) mit Gleisbrücken¬ entriegelung für die Gleisbrücke (8) hat. Arm (9) has a mounting claw (22) with track bridge unlocking for the track bridge (8).
PCT/EP1989/000773 1989-01-16 1989-07-06 Device for changing bogies on rail vehicles WO1990008095A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893901065 DE3901065C2 (en) 1989-01-16 1989-01-16 Device for changing bogies on rail vehicles
DEP3901065.1 1989-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990008095A1 true WO1990008095A1 (en) 1990-07-26

Family

ID=6372152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1989/000773 WO1990008095A1 (en) 1989-01-16 1989-07-06 Device for changing bogies on rail vehicles

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0406332A1 (en)
JP (1) JPH03503268A (en)
AU (1) AU3962489A (en)
DE (1) DE3901065C2 (en)
WO (1) WO1990008095A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2298408A (en) * 1995-03-03 1996-09-04 Pfaff Silberblau Hebezeug Mobile lifting system for rail vehicle bogies
EP2786912A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-08 Schweizerische Bundesbahnen SBB Holding device for bogies
EP2947041A1 (en) 2014-05-23 2015-11-25 Schweizerische Bundesbahnen SBB Maintenance apparatus for pivot mounting
CN105460834A (en) * 2015-11-30 2016-04-06 天奇自动化工程股份有限公司 Lifter with workpiece accompanying function
CN108749784A (en) * 2018-07-24 2018-11-06 中铁第四勘察设计院集团有限公司 It is a kind of without melt pit replace bogie can way moving track bridge mechanism
CN110436374A (en) * 2019-08-15 2019-11-12 西京学院 A kind of automobile crane machinery device

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4033040C2 (en) * 1990-10-18 1995-12-21 Neuero Technology Gmbh Lifting device for rail vehicles
DE4127028C1 (en) * 1991-07-26 1992-11-26 Rheiner Maschinenfabrik Windhoff Ag, 4440 Rheine, De Railway wheel-set changer - has hoist head frame moved vertically by hydraulic actuator at corners
DE4127029C1 (en) * 1991-07-26 1992-06-17 Rheiner Maschinenfabrik Windhoff Ag, 4440 Rheine, De Wheel set changer with main and auxiliary hoists - has latter fitted with double lazy tongs, and main hoists coupled to rail bridge mountings
DE4204347C2 (en) * 1992-02-14 1995-06-29 Neuero Technology Gmbh Device for changing wheel sets on rail vehicles
DE10009811C2 (en) * 2000-03-01 2002-01-31 Windhoff Ag Exchange device for underfloor components of railroad cars
DE10156010B4 (en) * 2000-11-17 2008-05-29 Db Regio Ag Method and device for exchanging components on rail vehicles
JP4505754B2 (en) * 2006-06-06 2010-07-21 株式会社ダイフク Traveling rail lifting device in overhead traveling type transport device
CN104071173A (en) * 2014-07-22 2014-10-01 北京控股磁悬浮技术发展有限公司 System and method for replacing bogie of magnetic levitation vehicle
CN104444321A (en) * 2014-11-21 2015-03-25 椿中岛机械（重庆）有限公司 Automatic lifting ball catching device
CN106272949A (en) * 2016-09-14 2017-01-04 湖南三快而居住宅工业有限公司 Tipping arrangement, method for turning and preform production system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR560559A (en) * 1922-12-30 1923-10-06 Whiting Corp Leveling mechanism for locomotive cylinders
GB521924A (en) * 1937-11-29 1940-06-04 Frederic Meron Improvements in platform elevators
US2260623A (en) * 1940-07-22 1941-10-28 Whiting Corp Hoisting mechanism for locomotives
FR1460708A (en) * 1965-09-29 1966-03-04 Tecalemit mobile lift movable on air cushions
DE1258575B (en) * 1966-01-13 1968-01-11 Hoppe & Hardt G M B H Lifting platform for vehicles

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3822832A1 (en) * 1988-07-06 1990-01-11 Dickertmann Hebezeugfab Ag DEVICE FOR REPLACING WHEEL SETS ON RAIL VEHICLES
DE3824575A1 (en) * 1988-07-19 1990-01-25 Delu Luftkissen Apparatus with at least one track consisting of two parallel rails for changing a set of wheels or a chassis

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR560559A (en) * 1922-12-30 1923-10-06 Whiting Corp Leveling mechanism for locomotive cylinders
GB521924A (en) * 1937-11-29 1940-06-04 Frederic Meron Improvements in platform elevators
US2260623A (en) * 1940-07-22 1941-10-28 Whiting Corp Hoisting mechanism for locomotives
FR1460708A (en) * 1965-09-29 1966-03-04 Tecalemit mobile lift movable on air cushions
DE1258575B (en) * 1966-01-13 1968-01-11 Hoppe & Hardt G M B H Lifting platform for vehicles

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2298408A (en) * 1995-03-03 1996-09-04 Pfaff Silberblau Hebezeug Mobile lifting system for rail vehicle bogies
GB2298408B (en) * 1995-03-03 1998-09-16 Pfaff Silberblau Hebezeug Mobile lifting system for rail vehicle bogies
EP2786912A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-08 Schweizerische Bundesbahnen SBB Holding device for bogies
EP2947041A1 (en) 2014-05-23 2015-11-25 Schweizerische Bundesbahnen SBB Maintenance apparatus for pivot mounting
CN105460834A (en) * 2015-11-30 2016-04-06 天奇自动化工程股份有限公司 Lifter with workpiece accompanying function
CN108749784A (en) * 2018-07-24 2018-11-06 中铁第四勘察设计院集团有限公司 It is a kind of without melt pit replace bogie can way moving track bridge mechanism
CN108749784B (en) * 2018-07-24 2023-08-25 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Bidirectional movable track bridge mechanism without pit replacing bogie
CN110436374A (en) * 2019-08-15 2019-11-12 西京学院 A kind of automobile crane machinery device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03503268A (en) 1991-07-25
DE3901065C2 (en) 1994-06-09
DE3901065A1 (en) 1990-07-19
EP0406332A1 (en) 1991-01-09
AU3962489A (en) 1990-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3901065C2 (en) Device for changing bogies on rail vehicles
DE102009012159B4 (en) Cargo handling equipment for combined freight traffic
EP0396578B1 (en) Device and process for interchanging wheelsets on rail vehicles
EP0276646B1 (en) Installation for taking-up or laying as well as transporting lengths of assembled track
EP0669278B1 (en) Crane, especially mobile rail-crane
DE4022685C1 (en) Rolling stock wheel-set change facility - uses sections, of track which drop to allow wheels to be removed
DD256158A5 (en) VEHICLE APPARATUS FOR RECORDING OR LOCATING AND TRANSPORTING GLEISJOCHEN
DE2614921C3 (en) Changing device for containers arranged in front of the discharge opening of a garbage compactor
WO2006117066A1 (en) Process and device for exchanging wheelsets of railway vehicles by means of a travelling unit
DE4405279C1 (en) Method for replacement of bogies on rail vehicles
DE2228196C3 (en) Device for changing track yokes
EP0731010A1 (en) Servicing system for railway vehicle
EP0667273A1 (en) Method of loading for railway transports and devices for carrying out this method
DE4204347C2 (en) Device for changing wheel sets on rail vehicles
EP0028592B1 (en) Transportation lifting truck
DE4414186C2 (en) Elevator for parking platforms of motor vehicle parking systems
DE10246157A1 (en) Rail guided trolley system has upper and lower wheels to engage upper or lower rails with opposite gradients
DE4209664C2 (en) Device for changing wheel sets or bogies on rail vehicles
DE3044953A1 (en) "DEVICE FOR HANDLING LOADS"
DE4127028C1 (en) Railway wheel-set changer - has hoist head frame moved vertically by hydraulic actuator at corners
DE3103519C2 (en) Lifting platform for automobiles
EP0624499B1 (en) Device on a wagon frame movable on rails for horizontal loading of containers
DE2064398A1 (en) Carrier for handling a converter furnace - consisting of a jack mounted on a tracked vehicle
DE3930596A1 (en) Oblong-item transport vehicle - has roller track in parallel sections adjustable for height with driving position
AT390046B (en) Apparatus for loading vehicles from a ramp or the like onto railway carriages

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1989907753

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1989907753

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1989907753

Country of ref document: EP