WO1985003893A1 - Machine a usiner - Google Patents

Machine a usiner Download PDF

Info

Publication number
WO1985003893A1
WO1985003893A1 PCT/FR1985/000034 FR8500034W WO8503893A1 WO 1985003893 A1 WO1985003893 A1 WO 1985003893A1 FR 8500034 W FR8500034 W FR 8500034W WO 8503893 A1 WO8503893 A1 WO 8503893A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cradle
axis
machine
slide
machine according
Prior art date
Application number
PCT/FR1985/000034
Other languages
English (en)
Inventor
Ramon Romeu
Original Assignee
Ramon Romeu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9301619&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO1985003893(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ramon Romeu filed Critical Ramon Romeu
Priority to DE3590093A priority Critical patent/DE3590093C2/de
Publication of WO1985003893A1 publication Critical patent/WO1985003893A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C1/00—Milling machines not designed for particular work or special operations
    • B23C1/002—Gantry-type milling machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P23/00—Machines or arrangements of machines for performing specified combinations of different metal-working operations not covered by a single other subclass
    • B23P23/02—Machine tools for performing different machining operations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
    • B23Q1/44—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
    • B23Q1/50—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism
    • B23Q1/54—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only
    • B23Q1/5406—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only a single rotating pair followed perpendicularly by a single rotating pair
    • B23Q1/5437—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only a single rotating pair followed perpendicularly by a single rotating pair and in which the degree of freedom, which belongs to the working surface, is perpendicular to this surface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/50—Convertible metal working machine
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/51—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5104—Type of machine
    • Y10T29/5109—Lathe
    • Y10T29/5114—Lathe and tool
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/304536—Milling including means to infeed work to cutter
    • Y10T409/305544—Milling including means to infeed work to cutter with work holder
    • Y10T409/305656—Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation
    • Y10T409/305824—Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation with angular movement of work
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/306664—Milling including means to infeed rotary cutter toward work
    • Y10T409/307728—Milling including means to infeed rotary cutter toward work including gantry-type cutter-carrier
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/309576—Machine frame

Definitions

  • the present invention relates to a machine tool to be machined and extends particularly in the field of milling machines with vertical spindles, or with horizontal spindles, boring machines and vertical and horizontal lathes.
  • Machines capable of carrying out machining operations of different natures are currently only machine tools of a particular type to which additional elements have been added. These machines are complex and have very limited fields of application. it therefore always remains necessary, in order to produce a part comprising several machining operations such as turning, milling or boring, to provide several machines.
  • the workpiece must pass one machine to another with 'all the problems of handling and setting it poses.
  • the transit of the part from one machine to another is often long and costly, especially when the part is bulky, all of these constraints resulting in the need to have several machines of different types with the following drawbacks:
  • the present invention proposes to remedy these drawbacks and aims to provide . ⁇ ou- velle working machine which is able to achieve, on the same workpiece, machining operations natures d iff ⁇ annuities as vertical milling, horizontal or any other position, bore, or horizontal and vertical turning this with a great power.
  • Another object is to provide such a machine which is compact and low Encom b surely.
  • Another o b jective yet of the invention is to achieve you the simple nature of the machines and little is é reuse.
  • yet another objective of the invention is to produce such a machine which is suitable for digital control or for integrated control in a robo ⁇ tized assembly.
  • the subject of the invention is a machine machine comprising a cradle which can tilt in rotation on a frame, a table intended to receive the workpiece, mon ⁇ tée rotating on the cradle ⁇ and machining means carried by the frame, characterized in that the cradle is mounted movable about an axis for tilting the cradle, the axis of rotation of the table being fixed in translation relative to the cradle, and in that the machining means comprise tools turning, milling and / or boring, supported by dpnt means some are movable in the three directions of space so that said tools can be brought closer to said table and this within a large range of the inclination of the cradle relative to to its axis.
  • the geometric axes of the cradle and the table are concurrent and, in a particularly preferred manner, the geometric axis of rotation of the cradle is arranged above the upper face, that is to say of the face receiving the workpiece, from the table.
  • the aforementioned machining means are supported by a general slide capable of moving in a plane distant from the axis of rotation of the cradle, said plane preferably being parallel to this axis.
  • These means advantageously comprise a barrel carrying lathe tools, mounted on a support movable transversely relative to the general slide so as to be able to approach the, slat.
  • the slider / also preferably supports a slider capable of moving, on the slider
  • the axis of rotation of the cradle is horizontal, the direction of movement of the general slide being also horizontal, perpendicular to said axis and spaced above said axis.
  • the rotary lathe barrel is suscep ⁇ tible to slide vertically on the general slide while the, drag is likely to slide on the slide / in a horizontal direction parallel to the axis of rotation of the cradle, the milling head being susceptible -slide vertically on the stroller.
  • a frame comprising, from a base, two parallel vertical uprights spaced from one another, with transverse stiffening means, said uprights supporting the pins d 'cradle axis in a substantially central area and forming, at their upper parts, two slides for the general slide.
  • each movable member has its own drive motor integral with said member.
  • These drive members are, advantageously, motors adapted to digital control.
  • Figure 1 is a schematic front view of the machine tool.
  • FIG. 2 is a view in longitudinal section of the machine shown in FIG. 1.
  • FIG. 3 is a top view of the machine machine shown in FIG. 1.
  • the machine shown represents a horizontal base 1 from which extend, upwards, two vertical uprights 2 in the form of rigid plates, connected at their rear ends by lower 3 and upper stiffeners 4.
  • the uprights 2 respectively carry two horizontal trunnions 5 forming an axis around which a cradle 6 can tilt, substantially parallelepipedal in shape with two lateral arms 6a receiving the trunnions, an upper wall 6b extending between the arms 6a and de.s carried interns 6c receiving a table pin 7 for rotating a rotary table 8 guided on the upper wall 6b of the cradle and intended for fix.ation of the workpiece.
  • the angular position of the cradle around its horizontal axis is controlled and determined by a motor assembly 11 acting on one of the pins 5 to which the cradle is linked in rotation.
  • the amplitude of the tilting can be 90 ° from the position shown in the drawing in a clockwise direction and 100 ° counterclockwise endirection as shown in broken lines.
  • the upper edges of the two uprights 2 are produced in the form of slides / of the prismatic type.
  • slides can slide longitudinally, that is to say in a horizontal direction and perpendicular to the axis 5, a general slide 13, for example by means of a drive by ball screw 14 put in rptation by hinder a motor 15 secured to the frame.
  • This slider / 13 carries, on the front face, a horizontal slide 16 on which a slider 18 can slide horizontally and parallel to the axis 5, and this thanks to a ball screw 19 driven by a motor 20 carried by the slide 3.
  • the laggard itself has vertical slides 21 on which a milling head 22 can slide vertically by means of a ball screw 23 driven by a motor 24 carried by the laggard 18.
  • the milling head 22 supports a spindle with a vertical axis 25 carrying the milling tool 26, the spindle 25 being rotated by means of a belt transmission 27, by a motor 28 carried by the head 22. It is therefore understood that by acting suitably on the motors 15 , 20 and 24, the milling tool can be brought closer to the workpiece carried by the table 8, regardless of the rotational position of the table 8 about its axis 7 and the tilting position of the cradle 6 around of its pins 5.
  • the general slide 13 has, in a suitable vertical slide, a sliding barrel support 29.
  • This support can move vertically, along an axis equidistant from the two uprights 2 ⁇ via d 'a rack drive 30 and wheel 31, the rack being driven by a motor 32 carried by the general slide 13.
  • the barrel holder 29 supports a vertical axis 33 located in the same plane equidistant from the two uprights 2 and bearing its lower end a barrel 34 carrying tools, such as for example lathe tools 35 and tools for threshold 36 capable of being brought into position by the barrel, so as to allow, when bringing the barrel 34 towards the cradle, to carry out the desired operations.
  • the table 8 When it is desired to machine a workpiece, it is fixed on the table 8 using conventional fixing means and then, if necessary, a rotation of the table 8 about a axis 7 is made, if one wishes to carry out a drilling operation, and, if necessary, a rotation of a certain angle also of the cradle 6 about its axis 5. It is thus possible to present the part in any geometrical position and it then suffices bring the milling head 22 with its tool 26 in the appropriate position to perform the milling. To carry out turning operations, the table 8 is rotated around the axis 7 at the required speed after having modified the inclination of the cradle, for example by bringing it into a horizontal position instead of the vertical position shown in the drawing. For reaming, using a tool such as tool 36, the cradle is left vertical and the table 8 is rotated, which remains horizontal.
  • control of the different motor means which ensure both the positioning and the execution of the machining can be carried out in a conventional manner, for example manual / but it is understood that the machine according to the invention is particularly well suited for numerical control .
  • Cones can be made by simply lowering the tool above the rotating workpiece table by tilting the latter by the value of the cone's slope relative to the vertical. The same goes for making tapered threads.
  • a universal machine has thus been produced in which, thanks to the design according to the invention, no part is found. cantilevered. As a result, all the faces of the part can be milled, turned or bored without any risk of vibration and without disassembly of parts and, in the case of digital control, without inter- human intervention during the course of the various uses.

Abstract

La machine à usiner universelle comporte, monté entre deux montants (2), un berceau (6) basculant autour d'un axe (5) et portant la table (8), susceptible d'être entraîné en rotation alors qu'un coulisseau général (13) permet de rapprocher de la pièce portée par la table d'une part une tête de fraisage (22) mobile selon trois axes et d'autre part un porte-barillet (29) mobile selon deux axes, la machine permettant ainsi le fraisage, le tournage et l'alésage.

Description

MACHINE A USINER
La présente invention a trait à une machine-outil à usiner et s'étend particulièrement dans le domaine des fraiseuses à broches verticales, ou à broches horizontales, des aléseuses et des tours verticaux et horizontaux. Les machines capables de réaliser des opérations d'usinage de natures différentes ne sont actuellement que des machines-outils d'un type particulier auxquelles on a adjoint des éléments supplémentaires. Ces machines sont complexes et ont des domaines d'application très limités. il reste donc toujours nécessaire, pour réaliser une pièce comportant plusieurs opérations d'usinage telles que tour¬ nage, fraisage ou alésage, de prévoir plusieurs machines. La pièce à usiner doit passer d'une machine à l'autre avec 'tous les problèmes de manutention et de réglage que cela pose. Le transit de la pièce d'une machine à l'autre est souvent long et coûteux, surtout quand la pièce est volumi¬ neuse, l'ensemble de ces contraintes se traduisant par la nécessité de posséder plusieurs machines de types dif¬ férents avec les inconvénients suivants :
- Encombrement au sol,
- Nombre élevé d'opérateurs,
- Coût des investissements,
- Temps de manipulation des pièces d'une machine à l'autre, - Temps de réglage sur chaque machine,
- Prix de revient des pièces à réaliser. On connaît, par les brevets allemand 2.528.677 et français 2.407.040/des machines—outils dites à lunette qui présentent un berceau allongé porté par une lunette rotative montée dans le bâti de la machine, ledit berceau supportant une table rotative et étant lui-même mobile en translation parallèlement à l'axe géométrique de rotation de la lunette. Des outils guidés verticalement sur le bâti permettent le fraisage ou le tournage. Cependant, ces machines ne permettent pas la réa¬ lisation de plusieurs opérations d'usinage de natures dif¬ férentes. En outre, leur rigidité est loin d'être parfaite en raison des déformations cumulées de la lunette, du ber¬ ceau et des moyens de translation de sorte qu'elles ne peu- vent être utilisées que pour des opérations de puissance réduite. En particulier, le tournage ne peut pas être réali¬ sé avec des moteurs puissants.
On connaît d'autre part, par le brevet US 3.700.288. un support de pièce à usiner présentant un berceau tournant autour d'un axe avec une table rotative sur le berceau mais être, ce porte-pièce est destiné à/fixe en position sur une machi¬ ne-outil classique et ne permet pas non plus d'effectuer des opérations d'usinage de natures différentes.
La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et a pour objectif de fournir une .πou- velle machine à usiner qui soit capable de réaliser, sur une même pièce, des opérations d'usinage de natures diffé¬ rentes telles que fraisage vertical, horizontal ou dans toute autre position, alésage, tournage vertical ou hori- zontal et ceci avec une grande puissance.
Un autre objectif est de réaliser une telle machine qui soit compacte et de faible encombrement.
Un autre objectif encore de l'invention est de réaliser une telle machine de nature simple et peu onéreuse. un autre objectif encore de l'invention est de réaliser une telle machine qui soit adaptée à la commande numérique ou â une commande intégrée dans un ensemble robo¬ tisé.
L'invention a pour objet une machine à usiner comprenant un berceau pouvant basculer en rotation sur un bâti, une table destinée à recevoir la pièce à usiner, mon¬ tée rotative sur le berceau^et des moyens d'usinage portés par le bâti, caractérisée en ce que le berceau est monté mobile autour d'un axe pour le basculement du berceau, l'axe de rotation de la table étant fixe en translation par rapport au berceau, et en ce que les moyens d'usinage comportent des outils de tournage, fraisage et/ou alésage, supportés par des moyens dpnt certains sont mobiles dans les trois directions de l'espace pour que lesdits outils puis- sent être rapprochés de ladite table et ceci dans une grande plage de l'inclinaison du berceau par rapport à son axe.
De préférence, les axes géométriques du berceau et de la table sont concourants et, de façon particulière¬ ment préférée, l'axe géométrique de rotation du berceau est disposé au-dessus de la face supérieure, c'est-à-dire de la face recevant la pièce à usiner, de la table.
Conformément à une caractéristique avantageuse de l'invention, les moyens d'usinage précités sont supportés par un coulisseau général susceptible de se mouvoir dans un plan éloigné de l'axe de rotation du berceau, ledit plan étant de préférence parallèle à cet axe.
Ces moyens comprennent avantageusement un barillet portant des outils de tour, monté sur un support mobile transversalement par rapport au coulisseau général pour pouvoir se rapprocher du, lateau.
Le coulisseau/ supporte également de préférence un traînard susceptible de se déplacer, sur le coulisseau
«général, dans une direction parallèle à 1'axe de rotation du berceau et supportant lui-même une broche rapport „ ou tête de fraisage susceptible de se déplacerpar/au traα--- nard dans une direction se rapprochant de la table.
Dans une forme de réalisation particulièrement préférée, l'axe de rotation du berceau est horizontal, la direction de déplacement du coulisseau général étant également horizontale, perpendiculaire audit axe et écartée au-dessus dudit axe. Le barillet rotatif de tour est suscep¬ tible de coulisser verticalement sur le coulisseau général alors que le, traînard est susceptible de coulisser sur gênerai le coulisseau /dans une direction horizontale parallèle à l'axe de rotation du berceau, la tête de fraisage étant susceptible de -coulisser verticalement sur le traînard.
On peut ainsi réaliser la machine selon l'inven¬ tion avec un bâti comportant, à partir d'une semelle, deux montants verticaux parallèles écartés l'un de l'autre, avec des moyens de rigidification transversaux, lesdits montants supportant les tourillons d'axe de berceau dans une zone sensiblement centrale et formant, à leurs parties supérieures, deux glissières pour le coulisseau général.
Conformément à une caractéristique avantageuse, chaque organe mobile possède son propre moteur d'entraî¬ nement solidaire dudit organe. Ces organes d'entraînement sont, de façon avantageuse, des moteurs adaptés à la com¬ mande numérique.
D'autres avantages et caractéristiques de l'in- vention apparaîtront à la lecture de la description sui¬ vante, faite à titre d'exemple non limitatif et se référant au dessin annexé dans lequel : La figure 1 est une vue schématique de face de la machine à usiner.
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la machine représentée sur la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus de la machine à usiner représentée sur la figure 1.
La machine à usiner représentée comporte une semelle horizontale 1 à partir de laquelle s'étendent, vers le haut, deux montants verticaux 2 sous forme de plaques rigides, reliés en leurs extrémités arrière par des raidis- seurs inférieur 3 et supérieur 4. Les montants 2 portent respectivement deux tourillons horizontaux 5 formant un axe autour duquel peut basculer un berceau 6 de forme sensi¬ blement parallélépipédique avec deux bras latéraux 6a rece- vant les tourillons, une paroi supérieure 6b s'étendant entre les bras 6a et de.s portées internes 6c recevant un axe de table 7 permettant d'entraîner en rotation une table tournante 8 guidée sur la paroi supérieure 6b du berceau et destinée à la fix.ation de la pièce à usiner. Comme on le voit dans la position représentée sur les figures 1 et 2, lorsque le berceau 6 se trouve dans sa position verticale, la table 8 se trouve dans une position horizontale et peut être entraînée en rotation par l'axe 7 qui est alors vertical, cet axe étant entraîné par l'intermédiaire d'un système à courroie 9 entraîné par un ensemble moto-réducteur 10. On voit, par ailleurs, que l'axe géométrique de l'axe de rotation 7 est concourant à l'axe géométrique de rotation du berceau autour des tou¬ rillons 5, ce dernier axe se trouvant disposé au-dessus et à une certaine distance de la face supérieure de la table 8.
La position angulaire du berceau autour de son axe horizontal est commandée et déterminée par un ensemble moteur 11 agissant sur l'un des tourillons 5 auquel le berceau est lié en rotation. A titre d'exemple, l'amplitude du basculement peut être de 90° à partir de la position représentée sur le dessin en direction horaire et de 100° endirection anti-horaire comme représenté en traits inter¬ rompus.
Les bords supérieurs des deux montants 2 sont réalisés sous forme de glissières/de type prismatique. Sur ces glissières peut coulisser longitudinalement, c'est- à-dire dans une direction horizontale et perpendiculaire à l'axe 5, un coulisseau général 13, par exemple à l'aide d'un entraînement par vis à billes 14 mis en rptation par gênerai un moteur 15 solidaire du bâti. Ce coulisseau/13 porte, sur la face antérieure, une glissière 16 horizontale sur laquelle peut coulisser horizontalement et parallèlement à l'axe 5 un traînard 18, et ceci grâce à une vis à billes 19 entraînée par un moteur 20 porté par le coulisseaul3. Le traînard présente lui-même des glissières verticales 21 sur lesquelles peut coulisser verticalement une tête de fraisage 22 grâce à une vis à billes 23 entraînée par un moteur 24 porté par le traînard 18. La tête de fraisage 22 supporte une broche d'axe vertical 25 portant l'outil de fraisage 26, la broche 25 étant entraînée en rotation par l'intermédiaire d'une transmission à courroie 27, par un moteur 28 portée par la tête 22. On comprend donc qu'en agissant convenablement sur les moteurs 15, 20 et 24, on peut rapprocher l'outil de fraisage de la pièce à usiner portée par la table 8, et ceci quelles que soientla position en rotation de la table 8 autour de son axe 7 et la position de basculement du berceau 6 autour de ses tourillons 5.
Dans sa partie médiane, le coulisseau général 13 présente, dans une glissière convenable verticale, un support coulissant de barillet 29. Ce support peut se dêpla- cer verticalement, le long d'un axe équidistant des deux montants 2^ par l'intermédiaire d'un entraînement à crémail¬ lère 30 et roue 31, la crémaillère étant entraînée par un moteur 32 porté par le coulisseau général 13. Le porte- barillet 29 supporte un axe vertical 33 situé dans le même plan équidistant des deux montants 2 et portant à son extré¬ mité inférieure un barillet 34 portant des outils, tels que par exemple des outils de tour 35 et des outils d'alé- seuse 36 susceptibles d'être amenés en position par le barillet, de façon à permettre, lors du rapprochement du barillet 34 vers le berceau, d'effectuer les opérations désirées. Lorsque l'on désire usiner une pièce, on la fixe sur la table 8 grâce à des moyens de fixation usuels et l'on effectue ensuite, si nécessaire, une rotation d'un certain angle de la table 8 autour de son axe 7, si l'on veut réaliser une opération de perçage, et, si nécessaire, une rotation d'un certain angle également du berceau 6 autour de son axe 5. On peut ainsi présenter la pièce dans n'importe quelle position géométrique et il suffit alors d'amener la tête de fraisage 22 avec son outil 26 dans la position appropriée pour effectuer le fraisage. Pour effec- tuer des opération de tournage, on fait tourner la table 8 autour de l'axe 7 à la vitesse requise après avoir modifié l'inclinaison du berceau, par exemple en l'amenant dans une position horizontale au lieu de la position verticale représentée sur le dessin. Pour l'alésage, grâce à un outil tel que l'outil 36, on laisse le berceau vertical et on fait tourner la table 8 qui reste horizontale.
La commande des différents moyens moteurs qui assurent tant le positionnement que l'exécution de l'usinage peut être effectuée de façon classique, par exemple manuelle/ mais on comprend que la machine selon l'invention est par¬ ticulièrement bien adaptée pour la commande numérique.
L'exécution de cônes est possible par simple descente de l'outil au-dessus de la table porte-pièces en rotation en inclinant cette dernière de la valeur de la pente du cône par rapport à la verticale. Il en va de même pour la réalisation de filetagesconiques.
On a ainsi réalisé une machine universelle dans laquelle, grâce à la conception selon l'invention, aucune partie ne se trouve . en porte-à-faux. Il en résulte que toutes les faces de la pièce peuvent être fraisées, tournées ou alésées sans aucun risque de vibration et sans démontage de pièces et, en cas de commande numérique, sans inter- vention humaine pendant le déroulement des différents usi¬ nages.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter diverses modifications sans pour cela s'éloigner ni de son cadre ni de son esprit.

Claims

REVENDICATIONS
1°) Machine à usiner comprenant un berceau (6) pouvant basculer en rotation sur un bâti (1, 2, 3, 4), une table (8) destinée à recevoir la pièce à usiner, montée rotative sur le berceau (6), et des moyens d'usinage portés par le bâti, caractériséeen ce que le berceau (6) est monté mobile autour d'un axe (5) pour le basculement du berceau, l'axe de rotation de la table étant fixe en translation par rapport au berceau, et en ce que les moyens d'usinage comportent des outils de tournage, fraisage et/ou alésage, supportés par des moyens (13, 18, 22', 29) dont certains sont mobiles dans les trois directions de l'espace pour que lesdits outils puissent être rapprochés de ladite table et ceci dans une grande plage de l'inclinaison du berceau par rapport à son axe.
2°) Machine à 'usiner selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (5) du berceau (6) est horizontal et l'axe (7) de rotation de la table (8) est concourant audit axe horizontal. 3°) Machine selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 et 2, caractérisée en ce que l'axe de rotation (5) du berceau (6) est disposé au-dessus de la face supé¬ rieure de la table (8) recevant la pièce à usiner.
4°) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les moyens d'usinage sont supportés par un coulisseau général (13) susceptible de se mouvoir dans un plan éloigné de l'axe de rotation du berceau et notamment parallèle à cet axe.
5°) Machine à usiner selon la revendication 4, caractérisée en ce que la direction de déplacement du cou¬ lisseau général est horizontale.
6e) Machine à usiner selon l'une des revendica¬ tions 4 et 5, caractérisée en ce_ que le coulisseau général coulisse sur des glissières (12) formées par deux montants parallèles (2) faisant partie du bâti de la table et suppor¬ tant l'axe de pivotement (5) du berceau (6). 7°) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que le coulisseau général supporte un support mobile de barillet (29) suscep¬ tible de se déplacer transversalement par rapport à la direction de déplacement du barillet pour se rapprocher du berceau, ledit support (29) présentant un axe (33) portant le barillet (34) portant des outils de tournage et/ou alésage.
8°) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisée en ce que le coulisseau général (13) présente une glissière transversale (16) sur laquelle peut coulisser un traînard (18) susceptible de se déplacer parallèlement à l'axe de pivotement (5) du berceau , .' edit traînard (18) supportant une tête de frai- sage (22) susceptible de coulisser perpendiculairement à la direction de déplacement et en direction du berceau.
9°) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le bâti de la machine est composé d'une semelle (1) et de deux montants latéraux (2.) sous forme de parois, avec des raidisseurs postérieurs (3, 4), lesdits montants formant en leur partie supérieure les glissières pour le coulisseau général (13).
10e) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'axe de pivotement du berceau est horizontal, concourant à l'axe rotation de la table (8), en ce que la direction de dépla¬ cement du coulisseau général (13) est horizontale et perpen¬ diculaire à l'axe de basculement (5) du berceau tandis que l'axe de déplacement du traînard est horizontal et parallèle audit axe de basculement (5), la direction de déplacement d'une part de la tête de fraisage (22) et d'au¬ tre part du support de barillet (29) étant verticale. 11°) Machine à usiner selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens moteurs sont portés par. des éléments respectifs, à savoir le moteur de pivotement (11) de la table est porté la par l'un des montants (2), le moteur (10) de /table (8) est porté par le berceau (6), le moteur (15) de déplacement du coulisseau général, notamment par l'intermédiaire d'une vis (14), est porté par le bâti, les moteurs de déplacement
(20, 32) du traînard (18) et du support de barillet (29) sont portés par le coulisseau général (13), le moteur de déplacement (24) de la tête de fraisage (22) est porté par le traînard (18).
PCT/FR1985/000034 1984-03-02 1985-02-27 Machine a usiner WO1985003893A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3590093A DE3590093C2 (de) 1984-03-02 1985-02-27 Bearbeitungsmaschine zum Fräsen, Drehen und/oder Bohren

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR84/03263 1984-03-02
FR8403263A FR2560541B1 (fr) 1984-03-02 1984-03-02 Machine executant diverses operations d'usinage, telles que tournage, fraisage, alesage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1985003893A1 true WO1985003893A1 (fr) 1985-09-12

Family

ID=9301619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1985/000034 WO1985003893A1 (fr) 1984-03-02 1985-02-27 Machine a usiner

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4637107A (fr)
JP (1) JPS61501313A (fr)
DE (2) DE3590093C2 (fr)
FR (1) FR2560541B1 (fr)
WO (1) WO1985003893A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0712683A3 (fr) * 1994-11-19 1996-06-05 Hermle Berthold Maschf Ag
EP0712682A3 (fr) * 1994-11-19 1996-06-05 Hermle Berthold Maschf Ag
EP0721819A1 (fr) * 1994-12-14 1996-07-17 DECKEL MAHO GmbH Machine-outil
EP0568798B2 (fr) † 1992-04-10 2003-10-01 Emag Maschinenfabrik Gmbh Centre d'usinage formée par un assemblage de modules
CN109968031A (zh) * 2019-05-16 2019-07-05 浦江升广科技有限责任公司 一种多功能机床

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2585276B2 (fr) * 1985-07-26 1987-11-13 Sateco Sarl Machine executant diverses operations d'usinage telles que tournage, fraisage, alesage
US4750245A (en) * 1986-10-17 1988-06-14 Alexandros Moussouris Gemstone mounting apparatus and method
DE3735858A1 (de) * 1987-10-23 1989-05-03 Chiron Werke Gmbh Vorrichtung zum einbringen von befestigungsbohrungen oder ventilbohrungen in eine schuessel bzw. eine felge eines rades eines kraftfahrzeuges
DE4320069A1 (de) * 1993-06-17 1995-01-12 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung zur Reparatur von Zylindern von Druckmaschinen
US5759140A (en) * 1995-04-19 1998-06-02 Ingersoll Cm Systems, Inc. Method and apparatus for machining holes in crankshafts
DE19623422C2 (de) * 1996-06-12 2001-11-29 Chiron Werke Gmbh Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken auf einer Werkzeugmaschine
DE19859662C2 (de) * 1998-12-23 2003-06-12 Chiron Werke Gmbh Werkzeugmaschine mit von unten arbeitender Werkzeugspindel
ES2167146B1 (es) * 1999-04-19 2003-11-01 Etxetar Sa Maquina para taladrar agujeros de engrase en cigueñales y procedimiento correspondiente.
DE29907963U1 (de) 1999-05-05 1999-07-29 Honsberg Lamb Sonderwerkzeugmaschinen Werkzeugmaschine zum Bearbeiten von Kurbelwellen
DE19938856A1 (de) * 1999-08-17 2001-02-22 Tiefbohrtechnik Gmbh Tbt Tiefbohreinrichtung
DE10009713A1 (de) * 2000-03-02 2001-09-13 Stefan Thiesbrummel Vorschub- und Übergabemodul
DE10016897B4 (de) * 2000-04-05 2004-05-13 Thielenhaus Technologies Gmbh Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken mit mindestens zwei Bearbeitungsstationen
DE102004006757B4 (de) * 2004-02-06 2006-10-19 Steinhilber, Hektor Werkzeugmaschine
DE102004049525B3 (de) 2004-10-11 2006-03-16 Deckel Maho Seebach Gmbh Werkzeugmaschine
US7588397B2 (en) * 2005-08-31 2009-09-15 Ingersoll Cm Systems Llc Method and apparatus for machining crankshafts or camshafts
US7866021B2 (en) * 2006-05-31 2011-01-11 Jac Property Holdings, Llc Methods and assemblies for manufacturing components
CN102133774B (zh) * 2010-12-30 2014-02-19 环球石材（东莞）有限公司 全自动石材铣面机
CN109590554B (zh) * 2018-12-30 2024-02-20 宁波市奉化博龙机械制造有限公司 一种汽车减震骨架加工装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2019616A1 (de) * 1970-04-23 1971-11-04 Waldrich Werkzeugmasch Zusatzfraesaggregat fuer Fraesmaschinen
FR2126749A5 (fr) * 1971-02-08 1972-10-06 Mero Ag
US3700228A (en) * 1970-09-25 1972-10-24 Robert E Peale Adjustable axis work support
DE2528677A1 (de) * 1974-07-01 1976-01-22 Ramon Romeu Werkzeugmaschine, insbesondere fraesmaschine
DE2739087A1 (de) * 1976-08-30 1978-03-09 Komatsu Mfg Co Ltd Werkzeugmaschine
FR2407040A1 (fr) * 1977-10-27 1979-05-25 Romeu Ramon Tour universel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2386736A (en) * 1941-04-19 1945-10-09 Resinous Prod & Chemical Co Cyanoethylation of ketones
CH455446A (de) * 1966-04-15 1968-07-15 Oerlikon Buehrle Holding Ag Reitstock
GB1202469A (en) * 1967-11-25 1970-08-19 Schiess Ag Double-column planer-type milling machines
DE1652728B2 (de) * 1968-02-23 1973-03-15 Werkzeugmaschinen Fabrik Gildemei ster & Co, AG, 4800 Bielefeld Kurvenlos programmgesteuerter vierspindel-drehautomat mit horizontal gelagerter spindeltrommel
DE1752082A1 (de) * 1968-03-30 1971-03-04 Schiess Ag Karusselldrehmaschine
DE2128642C3 (de) * 1971-06-09 1979-05-03 Gildemeister Ag, 4800 Bielefeld Werkzeugrevolveranordnung an Revolverdrehmaschinen
CH623256A5 (fr) * 1977-10-19 1981-05-29 Fischer Ag Georg

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2019616A1 (de) * 1970-04-23 1971-11-04 Waldrich Werkzeugmasch Zusatzfraesaggregat fuer Fraesmaschinen
US3700228A (en) * 1970-09-25 1972-10-24 Robert E Peale Adjustable axis work support
FR2126749A5 (fr) * 1971-02-08 1972-10-06 Mero Ag
DE2528677A1 (de) * 1974-07-01 1976-01-22 Ramon Romeu Werkzeugmaschine, insbesondere fraesmaschine
DE2739087A1 (de) * 1976-08-30 1978-03-09 Komatsu Mfg Co Ltd Werkzeugmaschine
FR2407040A1 (fr) * 1977-10-27 1979-05-25 Romeu Ramon Tour universel

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0568798B2 (fr) † 1992-04-10 2003-10-01 Emag Maschinenfabrik Gmbh Centre d'usinage formée par un assemblage de modules
EP0712683A3 (fr) * 1994-11-19 1996-06-05 Hermle Berthold Maschf Ag
EP0712682A3 (fr) * 1994-11-19 1996-06-05 Hermle Berthold Maschf Ag
DE4441252B4 (de) * 1994-11-19 2006-01-26 Maschinenfabrik Berthold Hermle Ag Werkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und Fräsmaschine
EP0721819A1 (fr) * 1994-12-14 1996-07-17 DECKEL MAHO GmbH Machine-outil
CN109968031A (zh) * 2019-05-16 2019-07-05 浦江升广科技有限责任公司 一种多功能机床

Also Published As

Publication number Publication date
US4637107A (en) 1987-01-20
JPS61501313A (ja) 1986-07-03
FR2560541B1 (fr) 1987-06-26
DE3590093C2 (de) 1995-03-23
FR2560541A1 (fr) 1985-09-06
DE3590093T1 (de) 1986-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1985003893A1 (fr) Machine a usiner
EP0068952B1 (fr) Perfectionnements aux machines-outils à grande productivité
FR2585276A2 (fr) Machine executant diverses operations d'usinage telles que tournage, fraisage, alesage
FR2565139A1 (fr) Machine-outil a deux broches porte-piece
FR2558401A1 (fr) Machine-outil capable d'executer des operations d'usinage de differents types, tels que tournage, fraisage et percage
CH677746A5 (fr)
WO1989011374A1 (fr) Machine-outil multifonctions permettant des usinages complexes de pieces longues
CH636543A5 (fr) Machine-outil comprenant deux broches coaxiales opposees.
EP0032890A1 (fr) Perfectionnements aux machines-outils du type centre d'usinage
EP1851001B1 (fr) Machine transfert pour la production de mèches ou forets
EP0876234B1 (fr) Tour a trois axes et cinematique polaire
EP0245177B1 (fr) Dispositif de support d'une pièce d'ouvrage permettant le travail sur la cinquième face
FR2655896A1 (fr) Plateau multibroche d'usinage de configuration variable.
CH673607A5 (en) Multipurpose machine tool - with flexibility enhanced by using large number of its working axes
EP0627969B1 (fr) Procede et dispositif de taillage en couteau-fraise par generation
FR2723545A1 (fr) Poignee articulee pour la main de travail d'un robot
FR2504037A1 (fr) Centre de tournage a commande numerique permettant des operations de fraisage
US6682407B2 (en) Work-piece processing machine
FR2467036A1 (fr) Dispositif pour le reglage prealable d'un outil par reglage de la distance de la pointe de cet outil par rapport a trois surfaces de reference
FR2527494A3 (fr) Dispositif de changement d'outil pour centres de travail avec magasin d'outillage de grande capacite
FR2766752A1 (fr) Machine pour l'affutage d'outils de coupe
CH307717A (fr) Tête-revolver pour machine-outil à broche rotative.
CH610797A5 (en) Machine tool
FR2467658A1 (fr) Dispositif de chargement, de translation et de dechargement de pieces a usiner sur une machine-outil
CH616614A5 (en) Device for machining mechanical components on five different faces

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): DE JP US

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 3590093

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860605

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3590093

Country of ref document: DE