TWI732666B - 用於使具有至少一個角部的附接件附接到錶殼中間部的方法、以及用於手錶的錶殼中間部／角部連接裝置 - Google Patents

Abstract

一種用於將角部附接到錶殼中間部的方法、錶殼中間部/角部連接裝置、以及錶殼中間部/角部組件，角部包括第一連接件，且錶殼中間部包括具有底切槽的第二連接件，第一連接件與第二連接件配合，以將角部附接到錶殼中間部。此方法包括：將角部的第一連接件放置為與錶殼中間部的第二連接件接觸，使得在底切槽與第一連接件之間形成一個或多個中間腔室；熔化角部的一部分，以產生熔態材料；藉由熔態材料的位移至少部分地填充一個或多個中間腔室；以及固化熔態材料，以使角部與錶殼中間部成一體。

Description

用於使具有至少一個角部的附接件附接到錶殼中間部的方法、以及用於手錶的錶殼中間部/角部連接裝置

一般而言，本發明關於一種用於將角部附接到錶殼中間部的方法、錶殼中間部/角部連接裝置、以及錶殼中間部/角部組件。

瑞士專利第CH 708815號關於用於手錶殼中間部的外部元件。用於手錶殼中間部的外部元件採用分離的蓋板的形式，此分離的蓋板被附接到手錶殼中間部，且至少部分地覆蓋手鍊束(bracelet strand)與錶殼中間部之間的連接區域。

歐洲專利第EP 0466655號關於錶殼以及用於使手鍊附接到錶殼的裝置。錶殼中間部包括一個或兩個凹部，其被佈置來接收每一個手鍊束的端部。手鍊的端部藉 由藉由附接裝置被扣持，附接裝置由爪部及凹陷所組成，爪部及凹陷對應於設置在手鍊束的端部附近之缺口及隆起(protuberance)，且爪部及凹陷被佈置在錶殼背部的延伸上或中間件上，中間件被固定到錶殼的背蓋或中間部分。

歐洲專利第EP 0197416號關於由錶殼元件及具有至少一個束的手鍊所組成的組件。手鍊束由第一熱塑性塑膠材料所製成。錶殼元件由第二熱塑性塑膠材料所製成，第二熱塑性塑膠材料具有較第一熱塑性塑膠材料的熔化溫度更高的熔化溫度。錶殼元件包括圍繞束的至少一個端部並與此端部成一體的部分。

本發明的第一面向關於一種用於使具有至少一個角部的附接件附接到錶殼中間部的方法，附接件包括第一連接件，且錶殼中間部包括具有底切槽(undercut groove)的第二連接件，第一連接件與第二連接件配合，以將附接件附接到錶殼中間部，且此方法包括：○將附接件的第一連接件放置為與錶殼中間部的第二連接件接觸，使得在底切槽與第一連接件之間形成一個或多個中間腔室；○熔化附接件的一部分，以產生熔態材料(molten material)；○藉由熔態材料的位移至少部分地填充一個或多個中間腔室；以及 ○固化熔態材料，以使附接件與錶殼中間部成一體。

“底切槽”意指其形狀防止固態材料的直接釋放的槽，固態材料填充後者，甚至是部分地填充後者。

“成一體”意指一個元件(例如，具有至少一個角部的附接件)藉由接觸另一個元件(例如，錶殼中間部)而被不可逆地結合。

較佳地，第一連接件的部分藉由超音波而被熔化。“超音波”意指一種縱向音波，其頻率被包含在16到10,000kHz的範圍內，較佳地被包含在16到5,000kHz的範圍內，更佳地被包含在16到10,000kHz的範圍內，且最佳地被包含在16到70kHz的範圍內。

根據一個實施例，方法包括在被放置成相互接觸的附接件與錶殼中間部之間施加壓縮力，以藉由熔態材料的位移至少部分地填充一個或多個中間腔室。

根據一個實施例，第一連接件包括接榫(tenon)，且第二連接件包括榫眼(mortise)。可藉由榫眼和接榫來引導附接件的第一連接件與錶殼中間部的第二連接件的接觸。

根據較佳實施例，第一連接件包括兩個或多個接榫，且第二連接件包括兩個或多個榫眼。可藉由這些榫眼和這些接榫來引導附接件的第一連接件與錶殼中間部的第二連接件的接觸。

較佳地，方法包括當第一連接件和第二連接 件接觸時，以熔態材料至少部分地填充存在於第一連接件與第二連接件之間的一個或多個緩衝腔室。

本發明的第二面向關於一種用於錶殼的錶殼中間部/角部連接裝置，其包括具有至少一個角部的附接件，其包括第一連接件；以及錶殼中間部，其包括具有底切槽的第二連接件。第一連接件配置為與第二連接件配合，以使附接件附接到錶殼中間部。第一連接件與第二連接件被配置成被放置為接觸，使得底切槽與第一連接件之間形成一個或多個中間腔室。此外，一個或多個中間腔室配置為允許藉由來自第一連接件的一部分的熔態材料的位移至少部分地填充腔室。附接件及錶殼中間部配置為藉由熔態材料的固化而成為一體。

根據一個實施例，第一連接件的部分配置為藉由超音波而被熔化。

較佳地，第一連接件(特別是第一連接件的部分)(實質上)由塑膠所製成。選擇性地，附接件由塑膠所製成。

根據一個實施例，第一連接件包括接榫，且第二連接件包括榫眼，當附接件的第一連接件被放置為與錶殼中間部的第二連接件接觸時，榫眼配置為引導接榫。

較佳地，第一連接件包括兩個或多個接榫，且第二連接件包括兩個或多個榫眼，當附接件的第一連接件被放置為與錶殼中間部的第二連接件接觸時，這些榫眼配置為引導這些接榫。

較佳地，裝置包括當連接件接觸時在第一連接件與第二連接件之間的一個或多個緩衝腔室。

根據一個實施例，第一連接件包括一個或多個突出偏轉器，使得熔態材料的位移實質上僅朝向一個或多個中間腔室發生。

根據一個實施例，附接件具有四個角部。

本發明的第三面向關於一種錶殼中間部/角部組件，其藉由根據本發明的第一面向之用於使具有至少一個角部的附接件附接到錶殼中間部的方法而被獲得。

2:錶殼中間部

4:附接件

4a:角部

6:孔

8:第一連接件

10:圓形內表面

12:接榫

14:V形部分

16:偏轉器

18:邊緣

20:(平坦內)鄰接表面

22:插槽

22’:插槽

22”:插槽

24:第二連接件

26:彎曲表面

27:徑向外表面

28:底切槽

30:榫眼

32:凹陷部分

34:徑向內平坦鄰接表面

35:凹部

36:(第一徑向外)鄰接表面

38:(第二徑向外)鄰接表面

40:(內)鄰接表面

42:中間腔室

44:部分

46:緩衝腔室

L:長度

P:(主要)平面

從下文中呈現的特定有利實施例的詳細說明，藉由參照所附圖式說明的方式，本發明的其他特色及特徵將顯現出來，所附圖式顯示：[圖1]：根據本發明的一個實施例之錶殼中間部/角部組件的透視圖；[圖2]：根據本發明的一個實施例之附接件的透視圖；[圖3]：根據本發明的一個實施例之附接件的局部截面透視圖；[圖4]：根據本發明的一個實施例之附接件的透視圖、以及沿著軸線A-A的角部的截面圖；[圖5]：根據本發明的一個實施例之錶殼中間部的透視圖； [圖6]：根據本發明的一個實施例之錶殼中間部的透視圖、以及沿著軸線A-A的錶殼中間部的截面圖；[圖7]：根據本發明的一個實施例之被放置為接觸的錶殼中間部及附接件的局部視圖；[圖8]：根據本發明的一個實施例之成一體的錶殼中間部/角部組件的局部視圖。

讀者需注意的事實是，圖式並非按比例繪製。此外，為了清楚的原因，高度、長度及/或寬度的比例可能不會正確地表示。最後，且尤其是，相較於本發明的實際執行，連接件之間的空間或凹部在連接件被放置為接觸時可能為較大或較小的。

參照圖1，根據本發明的一個實施例描述錶殼中間部2/具有至少一個角部的附接件4的組件(在下文中稱為‘錶殼中間部/角部組件’)。錶殼中間部2為被用來保護手錶機芯之錶殼(局部地表示)的元件，例如，使其免於灰塵、水氣、衝擊等等。其為錶殼的中間部分，其容納手錶機芯。根據所描述的實施例，錶殼中間部2為圓形的。然而，其他形狀亦為適當的，例如，方形、矩形、橢圓形等等。錶殼中間部2界定位在其中間高度處的主要平面P。

具有至少一個角部的附接件4允許手鍊被附接到錶殼中間部2。在圖1所繪示的實施例中，附接件4包括四個角部4a，每一個角部4a設置有孔6，其橫向地對齊 手鍊的縱向方向(未表示)，角部4a被佈置為藉由通過這些孔6的裝置，例如，銷，來附接手鍊。明顯的是，將手鍊附接到附接件的其他裝置亦為適當的。此外，角部4a的形狀、長度和寬度、以及數量可依據手錶的類型而變化。

圖2至4繪示根據本發明的較佳實施例的附接件4。附接件4通常為彎曲的，且包括第一連接件8，第一連接件8配置為與錶殼中間部的第二連接件配合，以將附接件4附接到錶殼中間部。第一連接件8具有圓形內表面10，其垂直於主要平面P，且配置為直接與錶殼中間部接觸。第一連接件8包括兩個接榫12、V形部分14、以及兩個偏轉器16，其均從圓形內表面10向內突出(亦即，朝向錶殼中間部)。

接榫12被對稱地佈置在附接件4的兩側上，且具有圓柱形形狀，圓柱的基部垂直於主要平面P。根據其他實施例，接榫12可具有其他形狀，例如，平行六面體形狀、圓錐形狀等等。

V形部分14延伸一長度L。V形部分14被佈置為使得V的兩個尖端在徑向上位於最內側。V的兩個尖端界定與主平面P共線之長度L的兩個邊緣18。兩個邊緣18被包含在垂直於平面P的相同平面中。根據其他實施例，邊緣18可具有兩個不同的長度及/或被包含在兩個不同的平面中。

兩個偏轉器16側向對稱地佈置在V形部分14的兩側上，如圖2至4所表示。每一個偏轉器16具有平坦內 鄰接表面20。偏轉器16較V形部分14進一步突出，尤其是兩個鄰接表面20較兩個邊緣18進一步突出。兩個鄰接表面20被包含在垂直於平面P的相同平面中。

附接件4還包括數個插槽22、22’、22”。插槽22在圓形內表面10的周緣上產生凹部。插槽22’、22”位在突出的V形部分14的基部，從而在圓形內表面10上產生兩個凹部。

V形部分14由塑膠所製成。角部4可完全地由塑膠材料所製成。角部4較佳地被模製。

圖5及6繪示根據本發明的較佳實施例的錶殼中間部2。錶殼中間部2包括第二連接件24，第二連接件24配置為與附接件的第一連接件配合，以將附接件附接到錶殼中間部2。尤其是，第二連接件24包括彎曲表面26，彎曲表面26相對於錶殼中間部2的徑向外表面27徑向地縮回，且配置為被放置成直接與附接件4的圓形內表面10接觸。第二連接件24包括底切槽28、兩個榫眼30、以及兩個凹陷部分32，其均相對於彎曲表面26內凹。

榫眼30被對稱地佈置在第二連接件24的兩側上。榫眼30具有圓柱形狀，且圓柱的基部垂直於主要平面P。根據其他實施例，榫眼30可具有其他形狀，例如，平行六面體、圓錐等等。

底切槽28具有徑向內平坦鄰接表面34。此外，底切槽28包括由徑向內平坦鄰接表面34、及第一徑向外鄰接表面36和第二徑向外鄰接表面38劃定的凹部35。兩 個鄰接表面36和38被包含在垂直於平面P的相同平面中。

兩個凹陷部分32被對稱地佈置在底切槽28的兩側上，如圖5及6所表示。每一個凹陷部分32具有平坦內鄰接表面40。兩個鄰接表面40被包含在垂直於平面P的相同平面中。

第二連接件24較佳地被機械加工。此外，第二連接件較佳地由鋼所製成。

圖7為局部視圖，且繪示附接件的第一連接件與錶殼中間部2的第二連接件24的接觸。

當錶殼中間部2被放置為與附接件4接觸時，V形部分14的兩個邊緣18配置為直接與底切槽的徑向內平坦鄰接表面34接觸。換言之，在連接件被完全地定位為一者在另一者內側時，V形部分14的兩個邊緣18直接接觸。

V形部分14將凹部35分隔成兩個中間腔室42，其由V形部分14的表面、以及由徑向內平坦鄰接表面34和第二徑向外鄰接表面36及38所劃定。

在此位置，角部的圓形內表面10及錶殼中間部的彎曲表面26配置為未相互接觸，從而留下沒有材料的中間空間。同樣地，插槽22’的徑向外表面未與錶殼中間部接觸，亦留下沒有材料的中間空間。

此外，參照圖1至7，當錶殼中間部完全接觸到角部4時，兩個偏轉器16(尤其是平坦內鄰接表面20)配置為未直接與兩個凹陷部分32接觸(尤其是內鄰接表面40)。更具體地，當兩個邊緣18與底切槽28的徑向內平坦 鄰接表面34接觸時，在兩個偏轉器16與兩個凹陷部分32之間保留了空間。

應理解的是，接榫和榫眼使得其能夠有助於將附接件4正確地放置在錶殼中間部2上。事實上，藉由接榫和榫眼來引導接觸。

V形部分14接著藉由超音波被熔化，以產生熔態材料。熔態材料移動(流動)到兩個中間腔室42中。因此，中間腔室42藉由熔態材料的位移而至少部分地被填充(例如，參見圖8，其中，中間腔室42的一部分44保持為沒有材料)。較佳地，中間腔室42被完全地填充。

應理解的是，被容納在錶殼中間部2的榫眼30內側之附接件4的接榫12有助於在V形部分14的超音波熔化過程中將附接件4與錶殼中間部2保持在定位。

此外，壓縮力被施加到錶殼中間部/角部組件。以此方式，V形部分14的熔態材料被迫移動到中間腔室42中。

同樣應理解的是，兩個偏轉器16(例如，參見圖3)防止熔態材料側向地發生位移，而是實質上僅朝向中間腔室及/或緩衝腔室(參見下文)發生位移。

V形部分14的熔化亦允許附接件的圓形內表面10及錶殼中間部的彎曲表面26被移動到一起且被放置為接觸。

佈置在附接件4上的插槽22、22’、22”與彎曲表面26配合，以界定出數個緩衝腔室46。緩衝腔室46可 至少部分地藉由來自附接件4及錶殼中間部2的部分之熔態材料而被填充。以此方式，相對於中間腔室可能為過量的之一些熔態材料填充緩衝腔室46。這防止熔態材料經由角部與錶殼中間部的兩個連接件之間的介面滲出並因此可見於這些元件的邊緣上。因此，維持了美學外觀。

接著，固化熔態材料。底切腔室現在至少部分地被以固態材料填充：錶殼中間部/角部組件被一體地結合。事實上，現在藉由已從V形部分14流動進入中間腔室42中的固態材料而在空間上防止附接件的移除。

應注意的是，前文中討論了錶殼中間部/角部組件。根據一個實施例，兩個角部可根據相同的方法被附接到相同的錶殼中間部。

雖然剛已詳細描述特定實施例，有鑑於本發明的公開內容所提供的總體教示，熟知本領域技術人士將理解的是，可發展對於特定實施例的各種修改及替換。因此，在本文中所描述的具體佈置及/或方法僅意圖藉由舉例說明的方式被給出，而並未意圖限制本發明的範圍。

2:錶殼中間部

4:附接件

10:圓形內表面

14:V形部分

18:邊緣

26:彎曲表面

34:徑向內平坦鄰接表面

36:(第一徑向外)鄰接表面

38:(第二徑向外)鄰接表面

42:中間腔室

Claims (14)

1. 一種用於使具有至少一個角部的附接件附接到錶殼中間部的方法，該附接件包括第一連接件，且該錶殼中間部包括具有底切槽的第二連接件，該第一連接件與該第二連接件配合，以將該附接件附接到該錶殼中間部，且該方法包括：將該附接件的該第一連接件放置為與該錶殼中間部的該第二連接件接觸，使得該底切槽與該第一連接件之間形成一個或多個中間腔室；熔化該附接件的該第一連接件的一部分，以產生熔態材料；藉由該熔態材料的位移至少部分地填充該一個或多個中間腔室；以及固化該熔態材料，以使該附接件與該錶殼中間部成一體。
2. 如請求項1之方法，其中，該第一連接件的部分藉由超音波而被熔化。
3. 如請求項1之方法，包括壓縮該附接件及該錶殼中間部，以藉由該熔態材料的位移至少部分地填充該一個或多個中間腔室。
4. 如請求項2之方法，其中，該第一連接件包括接榫，且該第二連接件包括榫眼，藉由該接榫與該榫眼來引導該附接件的該第一連接件與該錶殼中間部的該第二連接件的接觸。
5. 如請求項4之方法，其中，該第一連接件包括兩個或多個接榫，且該第二連接件包括兩個或多個榫眼，藉由該等接榫與該等榫眼來引導該附接件的該第一連接件與該錶殼中間部的該第二連接件的接觸。
6. 如請求項2之方法，包括當該第一連接件與該第二連接件接觸時，以該熔態材料至少部分地填充存在於該第一連接件與該第二連接件之間的一個或多個緩衝腔室。
7. 一種用於手錶的錶殼中間部/角部連接裝置，包括：具有至少一個角部的附接件，其包括第一連接件；以及錶殼中間部，其包括第二連接件，該第二連接件具有底切槽；其中，該第一連接件配置為與該第二連接件配合，以將該附接件附接到該錶殼中間部；其中，該第一連接件及該第二連接件配置成被放置為接觸，使得在該底切槽與該第一連接件之間形成一個或多個中間腔室；其中，該一個或多個中間腔室配置為允許藉由來自該第一連接件的一部分之熔態材料的位移至少部分地填充該等腔室；並且其中，該附接件及該錶殼中間部配置為藉由該熔態材料的固化而成為一體。
8. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該第一連接件的該部分配置為藉由超音波而被熔化。
9. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該第一連接件由塑膠所製成。
10. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該第一連接件包括接榫，且該第二連接件包括榫眼，當該附接件的該第一連接件被放置為與該錶殼中間部的該第二連接件接觸時，該榫眼配置為引導該接榫。
11. 如請求項10之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該第一連接件包括兩個或多個接榫，且該第二連接件包括兩個或多個榫眼，當該附接件的該第一連接件被放置為與該錶殼中間部的該第二連接件接觸時，該等榫眼配置為引導該等接榫。
12. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，包括當該等連接件接觸時，在該第一連接件與該第二連接件之間的一個或多個緩衝腔室。
13. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該第一連接件包括一個或多個突出偏轉器，使得該熔態材料的位移實質上僅朝向該一個或多個中間腔室發生。
14. 如請求項7之錶殼中間部/角部連接裝置，其中，該附接件包括四個角部。

Images