TWI296017B - Washing method of washing machine - Google Patents

Description

1296017 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本申請案係主張2002年3月α⑼& P2002 lfi1l9 , 〇 平3月25曰提申之韓國申請案 1611…〇°2年5月15曰提申之韓國申請宰 讓2·脚。之權益，其等被併為本案之參考。 本發明係有關一種洗衣機之洗衣方法，更具體而言’ 本發明係有關該洗衣方法中之浸泡步驟。 口 【先前技術】 -般而言，被洗衣物和洗潔劑一起被置入洗衣機之洗 衣槽中，並經由洗衣槽旋轉之機械式磨擦力及洗潔劑之化 學作用而被洗滌。經過此清滌步驟後，若有需$，被洗衣 物被清洗、脫水或烘乾。 於此段時間内’若被洗衣物沾污嚴重，在執行前述之 洗衣步驟前’可先執行—浸泡步驟。於浸泡步驟中，洗衣 水可以-適當之準位被供應至洗衣槽中’以和洗潔劑一起 清洗。、經此之後，被洗衣物和洗潔劑一起存留一段預定時 間。結果達成被洗衣物於浸泡步驟中吸入足夠之清洗水， 並被部份洗滌。 。而，於浸泡步驟中，一旦供應太多洗衣水，使洗潔 劑均勻地溶解及擴散於洗衣水中將需要更多時間。換言之 ，於浸泡步驟中，洗潔劑未被完全溶解，且極有可能，水 中洗潔劑之濃度並不均句。因此，於浸泡步驟中之洗衣效 率可能大為降低。 此外，由於被洗衣物可能於浸泡步驟被留置一段相當 1296017 長的時間，因此被洗衣物 苴便成衣物了此被已分離之污物再度沾污， 成為降低&泡步驟中之清衣效率的一個因素。 【發明内容】 本發明係提供係指向-種洗衣機之洗衣方法， 、U排除由於厨述習知技術之限制及缺點所導致之 一或多個問題點。 立本《：之一個目的係提供一種洗衣機之洗衣方法，於 八’於浸泡步驟執行時’洗潔劑被快速及均勾地溶解。 本奴明之另-個目的係提供一種洗衣機之洗衣方法， 於其中，其可於浸泡步驟被執行時防止被洗衣物被已分離 之污物再度沾污。 本發明另外之優點、目的及特徵將於接續之敘述中做 口P刀之《兒月口戸刀則可由習於相關技術者經由審視以下說 明而可清楚得知或由本發明之實作中得到瞭解。本發明之 目的及其他優點可由文字說明所特別指出之結構及申請專 利範圍還有所附圖式瞭解及達成。 為達此些目的、其他優點及依據本發明之目的，如所 貫施及以下所廣範說明的，一種洗衣機之洗衣方法包括以 下步驟：將被洗衣物置入洗衣機之洗衣槽；供應洗衣水入 洗衣槽’使水位在一段預定時間内逐步增加至最終準位； 在個別之增加水位上，於洗衣水中，重複浸泡被洗衣物一 段預定時間；及旋轉該洗衣槽及一圓筒以洗滌被浸泡過之 被洗衣物。 更詳細地說，該供水步驟包括在由劃分最終水位所得 1296017 之複數個不）¾] & i , 的中水位上的複數個個別的供應洗衣水的步 同夺’又/包步驟亦包括在個別之供水步驟之後，於對 應中水位洗衣水中複數個個別浸泡被洗衣物的步驟。較 、α /包步騍包括一個停止或不連續地旋轉洗衣槽及/或 一旋轉翼的步驟。 、、、。果’该供水步驟及浸泡步驟於預定之時段中被非連 貝也或輪々,L地執行。同時，浸泡步驟於形成不同水位之供 應步驟之間被執行。 就本發明之觀點而言，前述之洗衣方法可進一步地包 括一旋轉洗衣機之洗衣槽及/或一旋轉翼一段預定時間以進 行浸泡之步驟。 於此一旋轉步驟中，其較佳地為該洗衣槽及/或旋轉翼 具有於接續之旋轉步驟中逐漸增加之旋轉速度。同時，其 希！该洗衣槽及/或旋轉翼具有於一旋轉步驟之一中逐漸增 加之速度？或者該洗衣槽或旋轉翼具有較旋轉步驟中洗衣 步驟旋轉速度低的旋轉速度。 於其中，該浸泡步驟較佳地係為選擇式地被執行。為 此目的，本發明之該洗衣方法進一步包括一決定於供水步 驟之前是否選擇該浸泡步驟之步驟。 若本發明之該洗衣方法包括該浸泡步驟之選擇步驟， 其較佳地為一旦指令被輸入該洗衣機後，該浸泡步驟被選 擇。更佳為該浸泡步驟係藉由一旦按下洗衣機之控制面板 之一對應按鍵而被選擇。 1296017 田口亥/文泡步驟未被選擇，則本發明之洗衣方法進一步 包括於洗衣步驟之前將洗衣機之洗衣槽供水至最終水位之 一步驟。 當該浸泡步驟被選擇了，則本發明之洗衣方法進一步 包括-通知使用者選擇了該浸泡步驟之信息直到整個洗 循環結束的步驟。 该通知信息之步驟包括一打開及關閉操作面板上之一 特定⑽的步驟，或包括於—操作面板上之-LCD顯示 一特定信息的步驟。 藉由前述本發明之洗衣方法，洗衣機中之洗潔劑的濃 度保持在高及均勾的狀態，且最終達到用於洗衣之最佳狀 態。由於待洗衣物被浸泡於如此均句之洗潔劑的濃度下， 於浸泡步驟中之洗衣表現被加強了，且浸泡的時間被縮短 了。同時’由於浸泡步驟於短時間内被完成，浸泡本身之 作用被加強了’且被洗衣物重複被沾污的情況被防止了。 同時，由於該浸泡步驟可簡單地被選擇及辨識，直 供了使用者方便性。 應可瞭解到，#述本發明《一般說明&以下之詳細說 明，皆係用於提供為如申請專利範圍所界定之本發 例或舉例說明。 巳 【實施方式】 隨附之圖式係被包括以提供對本發明進一步之瞭解， f係被併人並構成本案之-部分’其等用於說明本發明之 實施例，並配合說明用於解釋本發明之原理。 Ϊ296017 現在將詳細參考本發明之較佳實施例 解說於附圖中。去玎处认& + 、寺之视例係 所有圖中，相同或近似之部件# 使用相同之元件符號。 係 為認知本發明之洗衣方法，首先將 機之構造。如声盘又Α人人 種曰通洗衣 尹、為人知的，洗衣機通常係歸 及前置入式。若為卜罟人斗、、士 A上置入式 、 …置入式洗衣機，則洗衣槽係直立的， 而被洗衣物係經由洗衣機的上邊被放置入洗衣槽。另 面：若為前置入式洗衣機，則洗衣槽係躺下的，而被洗衣 •㈣經由洗衣機的前側被放置人洗衣槽。為求解說之簡便 ，將以上置入式洗衣機作為範例說明。 第囷係為&通之上置入式洗衣機的側剖視圖。 如圖所示，該洗衣機係包括有一外殼體1〇、一外槽2〇 及内枱30 ’外槽20及内槽3〇係裝設於外殼體1〇内部 该外殼體1 0被設定用於裝設各種元件於其中，並保護 孩等元件。该外殼體丨〇包括有一裝設於上部分之蓋門工2 ，忒盍門12允許使用者放置/拿取被洗衣物入/出洗衣機之 内部。此外，用於使用者操作之控制面板丨〇〇亦裝設於外 殼體10中。 该外槽20藉由一阻尼構件n被彈性地固定於外殼體 之内一 ’並衣存備用之洗衣水，以便於一洗衣操作中， 不斷地供應洗衣水至該内槽3 〇中。更詳細的說，外槽2 〇 之底部形成有一穿透孔，該處並設置有一貫穿該穿透孔而 連接至該内槽之驅動軸3〇b。 1296017 該内槽30係可旋轉式地裝設於外槽2〇之内部。此外 ，該内槽30包括有多個孔3〇a，以使洗衣水可輕易地自該 外槽20導入。一具有多個葉片之旋轉翼31係以可旋轉之 方式裴設於内槽30之底部，以使其可連接於該驅動軸3叽 。被洗衣物被置入如上所說明之内槽3〇中，並由於該内 槽30及/或該旋轉翼31之轉動而被洗滌。另一方面，一驅 動部件40係設置於外槽2〇及内槽3〇·之下部，並供應用 於旋轉内槽30及旋轉翼31的動力。一般而言，該驅動部 件40係包括有一馬達、一連結器及類似之部件。如前所 述忒驅動邛件40被連接於該内槽3〇、該旋轉翼3丨及該 驅動軸30b。 本發明之洗衣方法將參考上述之洗衣機及相關圖式說 明於下。除開洗衣槽之配置外，前置入式洗衣機之基本結 構大致上係相當於上置入式洗衣機之基本結構。因此，雖 然本發明之洗衣方法將參考上置入式洗衣機作說明，然本 發明之洗衣方法亦適用於前置入式洗衣機。 第一圖係顯示本發明之洗衣方法的流程圖，而第三圖 則係顯示依據於浸泡操作中之時間之水位的圖表。 貫先’ 一預定量之被洗衣物被放入洗衣槽（即内槽）30 内（S 10) ’以在洗衣機内洗滌被洗衣物。一般而言，被洗衣 物匕括不同類之布料，例如棉布料及毛布料。同時，各被 洗衣物被沾污之程度彼此間亦不相同。洗潔劑可在供水之 步驟S30之$與被洗衣物一起被加入洗衣槽3〇中，亦可 在開始供水之步驟S30時被同時地加入。 10 1296017 若使用者在放入被洗衣物後才開始操作洗衣機，則一 系列之洗衣程序將在該洗衣機所提供之一控制器的控制下 開始執行。首先’該洗衣機開始供應洗衣水進入洗衣槽 3〇(請）。如第二及第三圖所示，於供水之步驟謂中，洗 衣水被供應入洗衣槽，以佶火办★ ^ 、 尺位在一奴預定時間内逐步地 增加至最終水位。更詳細地說’供水之步驟㈣包括有供 水之次步驟S31及S32,其等為供應水至彼此基本上係不 相同之複數個中間水位。中間水位係由適當地劃分最終水 位：逐漸加高水位所取得的。中間水位之次數及高度值儀 可被固定而不須考慮到洗衣條件或可依洗衣條件而改變。 此外，最終水位將於隨後之洗衣步驟_中變成一適當之 水位’且其希望最終水位係依據洗衣條件而決定，例：是 ㈣：物之量及狀態、洗衣水之溫度及類似之條件。於供 水之步驟咖中被加入之洗潔劑被完全而均勻地被溶解。 然後’被洗衣物被浸泡在於供水之步驟s3〇中所提供 各水位之洗衣水中(S50)。換言之，浸泡步驟 被 洗衣物浸泡於供水之次步驟831^32中所提供之對声中 ==浸泡次步.驟S51*S52。結果，浸泡 i、水之…30相關連地被重複執行—段預 浸泡步驟S50中，被洗衣物明此7 u 先衣物吸收了水，且有些污物和被洗 衣物分離開。此外，洗衣槽3〇 代異 j 1於浸询舟驟 ㈣中通常係停止的。然而’洗衣槽3。及旋轉翼Μ可間 歇地旋轉’以提高浸泡步驟S50之主要功用’亦即提高吸 收水及分離污物之功用。 ° 1296017 另一方面，較佳地，洗衣槽30及/或旋轉翼31於浸泡 步驟S50之前被旋轉一段預定之時間（S40)。更詳細地說， 旋轉之次少驟S41及S42於浸泡之次步驟S51及S52之前 被執行了數次。此外，如果需要，旋轉之次步驟S41及 S42可被選擇性地被執行。由於洗衣水流於旋轉步驟S40 中被產生，洗潔劑可更快速地被溶解並均勻地滲透入被洗 衣物中。有些污物可由於洗衣水流而自被洗衣物分離開。 再者，由於被分離之污物亦和洗衣水流一起流動及漂浮， 因此被洗衣物不會被已分離開之污物再次沾污。更詳細地 說，由於旋轉步驟S40是用於洗衣步驟6〇之一初始步騍 ，其應用了洗衣槽及旋轉翼之旋轉，因此，洗衣槽3〇及/ 或旋轉翼31應該在較洗衣步驟S6〇低的速度下轉動。此 外，由於被分離之污物的量隨著經過的時間增加，便需要 更多之洗衣水流以適當地流動及漂浮增加之污物量。因此 ，為了避免被洗衣物被增加之污物重複沾污，便需要洗衣 及旋轉翼31於隨後之旋轉次步驟中，逐漸地增加轉 在^者’隨著經過的時間’洗衣槽30及旋轉翼31 在早—旋轉步驟中，能被越轉越快。 述之粗略說明’則可瞭解到浸泡及旋轉步驟 = 供水之步驟咖的特徵所影響 之步驟S30之次數、中„ p a 丨又1八水 之時間等的与塑士 7之值及各水供應步驟所需要 分二! 如上述之說明，除了中間水位之值伟由 刀剎取終水位所取得，由 值係由 變，供水之次步驟所· 位係依據洗衣條件而改 而之時間可被隨機改變。因此，於決 12 1296017 定浸泡及旋轉步驟S4〇及 需時間及旋轉數）時，故 υ之所有特徵參數值（次數、所 因素。另—方面，雖二之步：的次數可為定量及客觀的 是有利的’但其增長整個洗=步驟S3°對溶解洗潔劑 洗衣方法可包括數次供k 間。因此，雖然本發明之 例中，供水之牛 7之步驟S30,希望在實際之實施 之卜驟S30是為二4 本發明之較佳竇^,收為二夂。為求更進一步之瞭解， 之季又么貫施例將於下作詳細之說明。 再次參考第二及第r 弟一圖，在置入步驟S10之後，洗衣

水被供應入洗衣槽30中直到一預定之第一水位（S31)。如 上所述，該第一走你总达 二θ 係為中間水位之一。雖然該第一水位 季又取終水位為低’其被設定為足以浸泡被洗衣物及溶解洗 :劑之-適當的水位。洗潔劑可在第一次供水步驟S31之 月ί被加入洗衣槽30 ’或是於第一次供水步驟如期間和洗 衣水一起被加入洗衣槽30。洗潔劑可被快速地溶解並均勻 地擴散於相當低之第一水位的洗衣水（即少量之洗衣水）中

。因此，於第一次供水步驟S31中，該水位具有高且均勻 :辰度之洗潔劑’以達成大致改善之洗衣功效。 在第一次供水步驟S31之後，較佳地，洗衣槽3〇及/ 或旋轉翼31首先被轉動一段預定之時間（S41)。雖然本發 明之洗衣方法可省略該第一次旋轉步驟S41，但是其係有 利的，因其可使洗潔劑被更快速地溶解及均勻地滲透入被 洗衣物。此外，於旋轉步驟S41中，有些污物自被洗衣物 分離開，且已分離開之污物被漂浮，藉以防止被洗衣物再 度被染。雖然於第一次旋轉步驟S41中僅洗衣槽3()及旋 13 1296017 轉翼31其中一個可被轉動，但希望兩者皆轉動。 在第一次旋轉步驟S41之後，被洗衣物首先在洗衣水 中浸泡一段預定之時間（S51)。被洗衣物於第_次浸泡^驟 S5 1中被保持在第一水位之洗衣水中。由於第一次浸泡步 驟S51，被洗衣物吸收了足以將污物於主要洗衣步驟s = 中完全分離開之水分，且部分被洗滌（換言之，污物被部分 地分離）。更具體地說，由於在之前的步驟S31及S41中， 洗衣水皆含有高濃度之洗潔劑，更多之污物可於一短時間 内自被洗衣物分離開。此外，於第一次浸泡步驟S51中， 洗衣槽30及/或旋轉翼31可被歇地旋轉而產生洗 ， 以防止被洗衣物再度被沾污及得到洗潔_外之溶解:擴 散。再者，洗衣槽3〇及/或旋轉翼31之轉動有助於被洗$ 物於浸泡步驟S51中被部分地洗滌及吸收洗衣水。 在預定之時間過後，洗衣水被供應入洗衣槽30直到第 二水位（S32)。換言之，洗衣水被額外地供應至高於第一水 位之第一水位。於第二次供水步驟a S32中，保留於第一水 位之洗衣水中的洗潔劑開始被額外地溶解。其中，於第一 先衣Jc中的洗潔劑幾乎是飽和的。額外溶解之洗潔 劑被快速及均勻地擴散於第二水位之洗衣水中，以使洗衣 水具有浪度鬲且均句之洗潔劑。因此，洗衣水被保持在改 善之洗衣量上，日邮士、， 丑所有I次供應之洗潔劑幾乎完全地被溶 解於第二水位之洗衣水中。 、 第人七、水步驟S 3 2之後，較佳地，洗衣槽3 〇及/ 或&轉翼31在浸泡步驟之前於第二時間内被轉動一段預 14 1296017 定之時間（S42)。於第二次旋轉步驟（S42)中，洗衣槽3〇及/ 或％轉翼31被轉動，以提高洗潔劑之完全溶解度及幫助 被/谷解之洗潔劑之均勻擴散。此外，如第一次旋轉步驟 S41，被洗衣物被初步地洗滌，並防止被洗衣物再度被沾 汚。另一方面，經過先前之步驟S31、S41、S51及S32， 大里被分離之污物已存在於洗衣水中，且因此被洗衣物再 度被汙染之可能性被增加。因此，為了有效地漂浮增加之 >可物，需要洗衣槽30及/或旋轉翼31以高於第一旋轉步驟 S41之速度被轉動。為了同樣之理由，於旋轉步驟s4i及 S42中，需要洗衣槽3〇及/或旋轉翼31隨著經過的時間被 越轉越快。另一方面，由於旋轉步驟S4〇為初始步驟，洗 衣槽30及/或旋轉翼31不須以高於主要洗衣步驟s6〇之速 度被轉動。 在第二次旋轉步驟S42之後，被洗衣物在第二水位之 洗衣水中浸泡一段預定之時間（S52)。於第二次浸泡步驟 S52中，許多污物被額外地分離於含有高濃度之洗潔劑之 第二水位的洗衣水中。洗衣槽3〇及/或旋轉翼31可間歇地 旋轉，以幫助第二次浸泡步驟S 5 2。 在預定之時間過後，洗衣水被供應入洗衣槽3〇從第二 水位至最終水位（S33)。換言之，洗衣水之水位高於第二水 位且被額外地供應至適合主要洗衣步驟S60之最終水位。 由於第三次供水步驟S33,於第二水位之洗衣水中已飽和 的洗潔劑開始被稍微地稀釋，但仍具有適合主要洗衣步驟 S60之最佳洗潔劑濃度。此外，於所有之情況中，洗潔劑 15 1296017 經由先前之步驟S31至S52而完全地被溶解，但於某些情 況下，有些洗潔劑被留下了。於該情況下，留下之洗潔劑 可被加入之洗衣水完全地溶解。 如上所述，依據本發明之洗衣方法，供水步驟s3i及 S32被間歇地執行，以於預定之時間逐漸增加水位。第二 及第三圖中有清楚之顯示，其中，第三圖為顯示相對時間 之水位的圖表。因此洗衣水含有高且均勻濃度之洗潔劑， 以便能在增加之水位得到改善之洗衣功效。藉由重複供水 步驟，洗潔劑幾乎完全被溶解於洗衣水中，且洗衣水最終 成為最適合於洗衣操作。此外，如第三圖所示，浸泡步驟 S51及S52亦於預定的時間被間歇地執行。更詳細地說， 浸泡步驟S51及S52在供水步驟S31及S32之後被執行。 換言之，供水步驟S31及S32及浸泡步驟S5i及s52被輪 流地執行，且浸泡步驟S51及S52大致係於供水步驟s3i 至S33之間被執行。因此，於浸泡步驟s5i及§52中，許 多Θ物在高且均勻濃度之洗潔劑下自被洗衣物被快速地分 離開其係开> 成於供水步驟中。藉由於一相當短的時間内 重複地執行浸泡步驟S51及S52，洗衣水的吸收及污物之 /刀離更有效地被達成，i重複沾污之可能性被減低。 在完成一系列之步驟S30、S4〇及S5〇之後，已浸泡 之被洗衣物被洗滌了（S6〇)。於洗衣步驟中，被洗衣物 由於洗潔劑之化學作用以及洗衣槽3〇及旋轉翼3丨之轉動 而被洗滌。由於在浸泡步驟S5〇中被洗衣物被浸泡充足， 殘畕之污物輕易及徹底地自被洗衣物被分離開。 16 1296017 在洗衣步驟S60之後，若需要，被洗衣物可被清洗 (S70)及/或脫水（S80)。於清洗步驟S70中，首先，乾淨之 洗衣水被供應入洗衣槽30中，且被洗衣物以乾淨之洗衣 水被清洗，以將殘留之洗潔劑及被洗衣物之污物移除。再 者’於脫水步驟（S80)中，所有容置於洗衣槽30中之洗衣 水被排放’然後洗衣槽30被高速旋轉，以將水脫離被洗 衣物。 另一方面’前述之浸泡步驟（S5〇)係用於有效地洗滌被 嚴重沾 >可之被洗衣物，其對一般被洗衣物並不需要。若該 浸泡步驟被應用於一般被洗衣物則會造成洗衣時間之增長 。因此，較佳地，浸泡步驟（S5〇)係被選擇式地被執行。為 了選擇式地浸泡，本發明之洗衣方法，於基本之實施例中 ，進一步包括一決定是否於供水步驟（S31)之前選擇浸泡之 步驟。 更詳細地說，使用者選擇一種不包括至少該浸泡步驟 之洗衣模式或選擇-種包括該浸泡步驟之洗衣模式。於此 田則者被界定為第一種洗衣模式，該第一種洗衣模式僅 包括洗衣步驟（S60)，或可依據洗衣條件選擇式地包括清洗 y驟（S7G)及/或隨著洗衣步驟（S6q)之脫水步驟（⑽）。同時 ’當後者被界定為第二種洗衣模式時，該第二種洗衣模式 包括至少該浸泡步驟（S50)及洗衣步驟（S60)，且如第一種 、f模式依據洗衣條件，可選擇式地包括該清洗步驟（請) 及/或ik著洗衣步驟（S6〇)之脫水步驟（s8〇)。 於前述之決定步驟⑽）中，由於第二種洗衣模式係用 17 1296017 於特定之被洗衣物（亦即被嚴重沾污之被洗衣物），為了使 用者之方便’苐一種洗衣模式基本上係於洗衣機操作時被 設定。另一方面，較佳地，第二種洗衣模式係簡單地藉由 一旦指令被輸入洗衣機而被選擇。換言之，為了使用者之 方便，需要藉由一旦指令被輸入洗衣機，該浸泡步驟（s5〇) 便被包括於整個洗衣循環。如前所述，當輸入一用於一想 要之操作的使用指令時，使用者使用控制面板1〇〇。如第 四A及四B圖所示，控制面板1〇〇具有用於顯示操作狀態 之視窗11 0及複數個用於操作指令之按鍵12〇。例如，如 第四A圖所示，視窗11〇係包含有複數個發光二極體 (LEDs)，或是如第四b圖所示，係包含有用於將操作狀態 顯示成文字之液晶顯示器（LCD)。同時，按鍵12〇，例如是 ，亦包括有用於選擇洗衣水溫度之第一按鍵121、用於選 擇洗衣水水位之第二按鍵122、用於選擇洗衣模式之第三 按鍵123及用於操作或停止洗衣機之第四按鐽124。使用 者知：下按鍵120以產生用於操作控制之電信號，且控制器 操作洗衣機以依據所產生之電信號執行特定之功能。相關 操作之信息經由視窗110被提供給使用者。因此，於本發 明之實施例中，使用者可按下控制面才反1〇〇之一對應按鍵 ，亦即按下第三…23刪二模式，以使浸泡步驟 (㈣)被包括於整個洗衣循環。如上所述之模式選擇可藉由 按鍵操作被執行，並藉此提供使用者方便性。 …如果浸泡步驟（S50)未被選擇，貝丨"先衣機在第一種洗衣 #式下操作。因此’洗衣水被直接供應人洗衣肖％至適 1296017 於洗衣之最終水位，以使主要洗衣步驟（S60)可被執行 (S21)。 另一方面，若浸泡步驟（S50)被選擇，則洗衣機會執行 至少前述之步驟S30、 S40及S50以及主要洗衣步驟 (S60)。於此’為了使用者之方便，需要告知使用者浸泡步 驟（S 5 0)或疋弟一種洗衣模式被選擇。如前所述，使用者經 由控制面板100之視窗110被告知此一選擇。更詳細地說 ，如第四A圖所示，對應該浸泡步驟（S5〇)之一特定之 LED 1 10a可被打開。同樣地，如第四b圖所示，使用者經 由LCD如文字信息被告知該浸泡步驟（S5〇)被選擇。因此 ，使用者可輕易地知道該浸泡步驟（S5〇)被選擇及執行。 依照本發明之洗衣方法的功效將隨後作概要說明。 由於洗衣水被逐步供應入洗衣槽中，其在對應之水位 上，具有高且均勻濃度之洗潔劑。同時，由於洗衣水供應 步驟隨著洗衣槽及/或旋轉翼之轉動被重複，洗潔劑被完全 地溶解，且最終達到用於洗衣之最佳洗潔劑濃度。再者， 由於在相關之洗衣水供應步驟中，浸泡亦在高洗潔劑濃度 下被執行’污物便快速地和被洗衣物分離。因此，於浸泡 步驟中執行洗衣操作，以縮短浸泡步驟之時間。 此外’如前所述’由於浸泡步驟本身亦於短時間内被 L 乂執行’水之吸收及污物之分離被有效地達成，且被洗 衣物被再沾污之可能性降低。 方面’>叉泡步驟精由控制面板之操作被簡單地選 擇’且使用者經由控制面板被持續地告知該浸泡步驟被選 19 1296017 擇執行。因此，使用者使用浸泡步驟大致上變成相當方 便。 “、、4相關技術者將可瞭解到本發明可做不同的改變及 爰化因此，本發明係包括落入隨附之本發明之申請專利 範圍及與其等相當之範圍内之本發明的改變及變化。 【圖式簡單說明】 (一） 圖式部分 第一圖係為一普通洗衣機的剖視圖； 第二圖係為一流程圖，其說明依據本發明之一種洗衣 機的洗衣方法； 第三圖係為一圖表，其顯示依據本發明於浸泡步驟中 依照時間之水位的變化；及 第四A及四b圖係為一洗衣機之一控制面板之示意圖 〇 (二） 元件代表符號 10 外殼體； 11 阻尼構件； 12 蓋門； 20 外槽； 30 内槽； 3 0a 孑L ; 30b 驅動軸； 31 旋轉翼，· 40 驅動部件； 20 1296017 100 控制面板； 110 視窗； 110a 發光二極體（LEDs); 120 按鍵； 121 第一按鍵； 122 第二按鍵； 123 第三按鍵； 124 第四按鍵； S10 置入步驟； S20 決定步驟； S21 執行步驟； S30 供水步驟； S31 第一次供水步驟； S32 第二次供水步驟； S33 第三次供水步驟； S40 旋轉步驟； S41 第一次旋轉步驟； S42 第二次旋轉步驟； S50 浸泡步驟； S52 第二次浸泡步驟； S60 洗衣步驟； S70 清洗步驟； S80 脫水步驟。

21

Claims (1)

1296017 拾、申請專利範圍： 1 · 一種洗衣機之洗衣方法，其包括下列步驟： 將被洗衣物置入洗衣機之洗衣槽； 供應洗衣水入洗衣槽，使水位在一段預定時間内逐步 增加至最終準位； 在個別之增加水位上，於洗衣水中，重複浸泡被洗衣 物一段預定時間；及 旋轉該洗衣槽及一圓筒以洗滌被浸泡過之被洗衣物。 2 ·如申請專利範圍第i項所述之洗衣方法，其中， 該供水及浸泡之步驟係於一預定之時段中被不連續地執行 〇 3 ·如申請專利範圍第i項所述之洗衣方法，其中， 該供水及浸泡之步驟係輪流地被執行。 4 ·如申請專利範圍第3項所述之洗衣方法，其中， 該浸泡步驟係於不同水位被形成之供水步驟間被執。 5 ·如申請專利範圍第i項所述之洗衣方法，其中， 該供水步驟包括在由劃分最終水位所得之複數個不同的中 水位上的複數個個別地供應洗衣水的步驟。 6 ·如申請專利範圍第1項所述之洗衣方法，其中， 該浸泡步驟包括在各供水步驟之後於對應之中水位洗衣水 中複數個個別浸泡被洗衣物的步驟。 7 ·如申請專利範圍第丄項所述之洗衣方法，其中， 4 &泡步驟包括一個停止或不連續地旋轉洗衣槽及/或一旋 轉翼的步驟。 22 1296017 8 .如申請專利範圍第丄項所述之洗衣方法，其進一 步包括在執行該浸泡步驟之前，旋轉洗衣機之洗衣槽I 一旋轉翼一段預定時間的步驟。 $ >、9 ·如申請專利範圍第8項所述之洗衣方法，其中， -亥洗衣槽及/或旋轉翼具有於接續之旋轉步驟中逐漸増加 旋轉速度。 ，…1 〇·如中請專利範圍第8項所述之洗衣方法其中 2衣槽及/或旋轉翼具有於旋轉步驟之—巾 ί疋轉速度。 胃V < …1 1 .如申請專利範圍第8項所述之洗衣方法，其中 旋轉槽或旋轉翼具有較於旋轉步驟之一洗衣步驟低之 12.如中請專利範圍第1項所述之洗衣方法，i中 ，該最終水位係為一適於洗衣之水位。 /、中 苴由1 3 .如巾請專利範圍第1或5項所述之洗衣方法， 其中，該供水步驟被執行三次。 彡申D月專利範圍帛1 3項所述之洗衣方法，其中 ，该i、水步驟包括以下步驟·· f先供應洗衣槽洗衣水至第—水位； 在經過—子g中# p曰Μ 宽 . 、 ^ 彳，弟一次供應洗衣槽洗衣水至較 卓一水位高之第二水位；及 ^ 义第一水位供應洗衣槽洗衣水至最終水位。 中 ^申:專利範圍第1 4項所述之洗衣方法，其 “ w係於第一次供水步驟中或於第二次供水步驟之 23 1296017 前被供應。 1 6 ·如申請專利範圍第1 4項所述之洗衣方法， 中，該浸泡步驟包括以下步驟： ^ 首先在第一次供水步驟及第二次供水步驟之間，將被 洗衣物浸泡於具有第一水位之洗衣水中一段預定時間· '及 其次在第二次供水步驟及第三次供水步驟之間，將被 洗衣物浸泡於具有第二水位之洗衣水中一段預定時間。子 1 ΓΓ ·如申請專利範圍第1 6項所述之洗衣方法，其 進一步包括以下步驟：第一次在第一次浸泡步驟之前，旋 轉洗衣槽及/或一旋轉翼一段預定時間；及第二次在第二次 浸泡步驟之前，旋轉洗衣槽及/或旋轉翼一段預定時間。 1 8 ·如申請專利範圍第1 7項所述之洗衣方法，其 中，於第一次旋轉步驟中之該洗衣槽及/或旋轉翼具有較於 第二次旋轉步驟中之該洗衣槽及/或旋轉翼高之旋轉速度。 1 9 ·如申請專利範圍第1 7項所述之洗衣方法，其 中，該洗衣槽及/或旋轉翼之速度係隨著第一次及第二次旋 轉步驟中消逝的時間而逐漸增加。 2 0 ·如申請專利範圍第1 7項所述之洗衣方法，其 中’該洗衣槽及/或旋轉翼於第一次及第二次旋轉步驟中具 有較洗衣步驟中低之旋轉速度。 2 1 ·如申請專利範圍第1 6項所述之洗衣方法，其 中，於第一次及第二次浸泡步驟中，洗衣槽/圓筒或旋轉翼 停止或不連續地旋轉。 2 2 ·如申請專利範圍第1項所述之洗衣方法，其中 24 1296017 ’ 5亥次泡步驟係選擇式地被執行。 2 3 ·如申請專利範圍第2 2項所述之洗衣方法，其 中 藉由 旦指令被輸入洗衣機中，該浸泡步驟便被選擇 2 4 ·如申請專利範圍第2 3項所述之洗衣方法，其 中，藉由一旦按下洗衣機之一控制面板的一對應按鍵，該 浸泡步驟便被選擇。 2 5 ·如申請專利範圍第2 2項所述之洗衣方法，其 進一步包括一步驟，即當浸泡步驟未被選擇時，在洗衣步 驟之前，將洗衣機之洗衣槽供應水至最終水位。 2 6 ·如申請專利範圍第1項所述之洗衣方法，其進 步包括一決定是否於供水步驟之前選擇浸泡步驟的步驟 ^ 7 ·如申請專利範圍第2 6項所述之洗衣方法，其 中5亥決定步驟包括以下步驟： =擇第一種洗衣模式，該模式不包括該浸泡步驟；及 選擇第二種洗衣模式，該模式包括至少該浸泡步驟。 ^ ^ 8 ·如申請專利範圍第2 7項所述之洗衣方法，其 Λ第種洗衣模式為一初始設定模式。 中，2/ ·如申請專利範圍第2 7項所述之洗衣方法，其 衣广^由一旦按下一控制面板之一對應按鍵，該第二種洗 仅辑式便被選擇。 進一：〇 ·如申請專利範圍第2 7項所述之洗衣方法，其 匕括纟驟，即當第一種洗衣模式被選擇時，在洗 25 1296017 衣步驟之前，將洗衣機之洗衣槽供應水至最終水位。 、3 i .如中請專利範圍第2 2項所述之洗衣方法，其 進一步包栝一步驟，即當浸泡步驟被選擇時，提供信 使用者知道該浸泡步驟被選擇，直到整個洗衣循環結束。 3 2 .如中請專利範圍第3 1項所述之洗衣方法，其 中’該提供信息之步驟步包括將—控制面板上之—特定的 LED打開及關閉的步驟。 3 3 .如中請專利範圍第3 1項所述之洗衣方法，其 中，該提供信息之步驟包括於-控制面板之-LCD上顯示 一特定信息的步驟。

26