TWI282834B - Structure for installing sensor in a hydraulic cylinder and method for same - Google Patents

Description

1282834

【發明所屬之技術領域】 以偵測其活塞之位置 器安裝構造及债知器 本發明係有關於在液壓缸，將用 器裝在缸本體之外面之偵知 文裝方法。 【先前技術】 以往’為了使得可在缸本靜 位置，令内歲# & ^ β 枣體之輛向調整偵知器之安裝 置70件之偵知器外殼之至少-部分和韻 在軸向長之長槽嵌合成可滑動，用固 疋衣置將偵知器外殼固定於長槽。 自這種偵知器安裝構造之中 長槽之固定裝置上具有特徵的例 獻的。

之在將偵知器外殼固定於 如有記載於如下之專利文 ①專利文獻1(特開200 1 -280 3 1 0號公報） 如圖1及圖2所示，在本第一習知例，在將偵知器外殼 〇〇固定於缸本體1〇1之長槽102之固定裝置上使用公螺紋 構件103和四角形之螺帽104。在偵知器外殼1〇〇之一端將 上面平坦之突部l〇0a設置成一體。因該突部1〇(^之上側成 為欠缺部，突部l〇〇a之高度比内藏偵知器元件（圖上未示） 之本體部l〇〇b低段差。在突部1〇〇&之中央設置在上下貫穿 之貫穿孔105。 ' 公螺紋構件1 〇 3由公螺紋部1 〇 3 a和直徑比小之無公螺 紋之軸部1 〇 3 b構成。螺帽1 〇 4具有和公螺紋構件1 0 3之公螺 紋1 0 3 a螺合之公螺紋1 〇 4 a。

2150-5915-PF(N1);Ahddub.ptd 第6頁 1282834

而，長槽102由開口部1028及寬度比開口部1〇2&向兩 側擴大且底面構成圓弧之剖面11形之槽内部丨〇2b構成，在 =内部102b之上端兩側形成水平之肩部1〇2c。螺帽1〇4之 寬度和該槽内部l〇2b之寬度一致。 公螺紋構件103之軸部i〇3b插入貫穿孔1〇5，螺帽1〇4 和^螺紋構件103之公螺紋103&螺合。然後，在此狀態偵 知裔外设1 0 0本身和長槽1 〇 2嵌合成可滑動，將公螺紋構件 1〇3朝固定方向轉動，藉著設為其軸部1〇3b之前端和長槽 1 〇 2之底面壓接，而且螺帽丨〇 4和長槽丨〇 2之肩部1 〇 2 c壓接 之狀恶’將偵知器外殼1 〇 0固定於長槽丨〇 2，使得不滑動。4 ②專利文獻2(實用新案登記第2592877號公報） 如圖3及圖4所示，在本第二習知例，在將偵知器外殼 200固疋於缸本體2〇1之長槽2〇2之固定裝置上使用公螺紋 構件203和母螺紋204。在偵知器外殼200之一端將下側成 為欠缺部200a之突部200b設置成一體。在該突部2〇〇b之上 面接著内藏了债知器元件（圖上未示）之本體部2〇〇c，形 成傾斜之兩側之肩部2〇〇d。在突部2〇〇b之中央設置在上下 貫穿之貫穿孔205。 公螺紋構件2 0 3具有在其全長之公螺紋部2 〇 3a。母螺 紋構件204具有和公螺紋構件2〇3之公螺紋2〇3a螺合之母螺 紋 2 0 4 a 〇 而，長槽20 2由開口部202a及寬度比開口部202a向兩 側擴大且底面構成圓弧之剖面U形之槽内部2〇2b構成，在 槽内部202b之上端兩側形成傾斜之肩部2〇2c。

1282834 7、發明說明（3) " " " ' '"" 母螺紋構件204配置於突部200b之下側，公螺紋構件 20 3令貫穿突部20 0b之貫穿孔20 5後和公螺紋構件2〇3之公 螺紋20 3a螺合。然後，在此狀態偵知器外殼2〇〇本身和長 ，=2嵌合成可滑動，將公螺紋構件2〇3朝固定方向轉動， 藉著其前端和長槽2〇2之底面壓接，而且用母螺紋構件2〇4 推起突部200b，設為肩部2〇〇d和長槽202之肩部2〇2c壓接 之狀態，將偵知器外殼20〇固定於長槽202，使得不滑動。 ③專利文獻3(實公平6-50643號公報） 如圖5及圖6所示，在本第三習知例，在將偵知器外殼 30 0固定於紅本體3〇ι之長槽3〇2之固定裝置上使用公螺紋 j 構件303和固定板304。偵知器外殼3〇〇之一端之突部3〇〇a 自内藏了偵知器元件3〇5之本體部3 00b直接突出，在該突 部300a設置在橫向貫穿之矩形之貫穿孔3 〇〇c及在該貫穿孔 300c之中央上下貫穿之圓形之貫穿孔3〇〇d。 公螺紋構件303具有在其全長之公螺紋部3〇3a。固定 板304成為適合偵知器外殼3〇〇之矩形之貫穿孔3〇〇(：之貫穿 之剖面形狀和尺寸，在其中央設置上下貫穿之螺絲孔 3 0 6 ° 而’長槽302由開口部3〇2a及寬度比開口部302a向兩 側擴大且底面構成梯形之槽内部3 0 2b構成，在槽内部302b 之上端兩側形成水平之肩部3 0 2 c。 固定板304插入偵知器外殼3〇〇之橫向之貫穿孔300c， 公螺紋構件303經由偵知器外殼3〇〇之縱向之貫穿孔30 0d和 固定板304之螺絲孔3〇6螺合。然後，在此狀態偵知器外殼

2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 第8頁 1282834 五、發明說明（4) 3 〇 0本身和長槽3 0 2嵌合成可滑動，將公螺紋構件3 〇 3朝固 定方向轉動，藉著其前端和長槽302之底面壓接，而且設 為固定板3 0 4和長槽3 0 2之肩部3 0 2 c壓接之狀態，將偵知器 外殼300固定於長槽2〇2，使得不滑動。 ④專利文獻4(實公平6-50644號公報） 如圖7所示，在本第四習知例，在將偵知器外殼4〇()固 定於缸本體401之長槽402之固定裝置上使用公螺紋構件 403和螺帽404。在偵知器外殼400兩側面設置在其全長之 凸部40 0a，又在偵知器外殼400之一端，在下面形成凹部 400b，而且設置向該凹部4〇〇b之中央貫穿之4〇4c。 公螺紋構件4 0 3具有在其全長之公螺紋部4 〇 3 a。螺帽 404具有和公螺紋構件403之公螺紋403a螺合之母螺紋 404a 〇 、 而，長槽402和習知例③之情況一樣，由開口部4〇2a 及寬度比開口部402a向兩侧擴大且底面構成梯形之槽内部 402b構成，在槽内部4〇 2b之上端兩側形成水平之肩 402c。 螺帽404和偵知器外殼400之凹部4〇〇b嵌合，公螺紋構 件403經由貫穿孔404c和螺帽404之母螺紋4〇^螺合’。'缺 後，在此狀態偵知器外殼40 0本身和長槽4〇2嵌合成可滑 動’將公螺紋構件403朝固定方向轉動，藉著其前端和長 槽402之底面壓接，而且設為偵知器外殼4〇〇之凸部4〇〇&和 長槽402之肩部402c壓接之狀態’將偵知器外殼4〇〇固定於 長槽4 0 2，使得不滑動。

1282834

五、發明說明（5) [專利文獻1 ] 特開2 0 0 1 -2803 1 0號公報（第4頁，圖5) [專利文獻2] 實用新案登記第2592877號公報（第4頁，圖2、圖3) [專利文獻3] 實公平6-50 643號公報（第2頁，圖1、圖2) [專利文獻4 ] 實公平6-50 644號公報（第2頁，圖2) 【發明内容】 發明要解決之課題 可是，依據第一〜第四習知例①〜④時，各自有如下之 問題點。、 〈習知例①〉 因必須令將公螺紋構件1 〇 3之軸部1 〇 3 b插入偵知器外 殼100之貫穿孔105後，再令螺帽104和公螺紋構件丨〇3之公 螺紋103a螺合，組立麻煩，而且將偵知器外殼1〇〇設為對 於長槽1 0 2固定之狀態時之安定性差。螺帽丨〇 4因必須令適 合螺帽104，在長槽1〇2之剖面形狀不同之情況，例如只是 長槽之肩部如圖4所示傾斜也無法適用。 〈習知例②〉 因令谓知器外殼20 0本身之肩部20 0(1和長槽202之肩部 20 0c壓接後固定，必須將偵知器外殼2〇〇和長槽2〇2設為相 同之剖面形狀’在長槽2 〇 2之剖面形狀不同之情況，需要

1282834 五、發明說明（6) " '—— 配合各自之剖面形狀之偵知器外殼。因必須將母螺紋構 2〇4配置於偵知器外殼2〇〇之突部2〇卟之下侧，令貫穿突 20 0b之貫穿孔2〇5後和母螺紋構件2 〇4之母螺紋螺人， 組立麻煩。 ”口 〈習知例③〉 。因在偵知器外殼30 0必須設置矩形之橫向貫穿孔3〇〇c 和圓形之縱向貫穿孔3〇〇d，偵知器外殼3〇〇之製造麻煩。 因必須將固定板304插入橫向貫穿孔3〇〇c，預先令其螺絲 孔3 06和縱向貫穿孔30 0d 一致，經由縱向貫穿孔令公 螺紋構件303和螺絲孔30 6螺合，組立麻煩。 〈習知例④〉 *因在偵知器外殼400必須設置凸部4〇〇a、凹部4〇〇b以 及貫穿孔404c，偵知器外殼4〇〇之製造麻煩。因必須 帽404和偵知器外殼400之凹部4〇〇b嵌合，經由貫穿孔4〇切 令公螺紋構件40 3和螺帽404之母螺紋4〇4a螺合，組立麻 MS二目的在於提供一種油壓虹之偵… :構，及女i方法，和上述之習知例相比，除了構造簡 早、，、且立容易以外，對於缸本體之長槽能以安 定偵知器外殼，而且也可簡單的調整其位置。 心 解決課題之手段 在本發明之债知器安裝構造，在偵知器外 之 突部設置母螺紋’將作為該固定裝置之且 且< 有碩部之公螺紋

2150-5915-PF(N1);Ahddub.ptd 第11頁 五、發明說明（7) _ 構件和該母螺紋螺合，該豆 " "~^ 於虹本體之長槽内，夢著^和偵知器外殼之突部一起位 頭部變成和長槽之内^戶公螺紋構件反向鎖緊，使得該 固定於長槽。 @部壓接之狀態，將偵知器外殼 ^其較好之形態設為如 偵知器外殼之突部 之構造。 低，公螺紋構件之頭部，度比内藏偵知器之本體部的 態，變成偵知器外殼:处:長槽之内面之肩部壓接之狀 之高度。 之大部之上面和本體部之上面之中間 公螺紋構件之頭 怨，成為自長槽之„ ^ $長槽之内面之肩部壓接之狀 在公螺紋構；：：：不突出之尺寸。 對於各種長槽 公螺紋構件和 知器外殼之突部之下面;之肩部壓接時，偵 將公螺紋構侔夕」槽之底面密接。 之適用性高。 s邛5免為截圓錐形時 將筒形螺帽土九 該螺帽之母螺“：於谓知器外殼之突部 在此情況，姑& w u Α ' 螺帽係金屬t。貞 卜威係樹脂製，公螺紋構件及筒形 將螺帽固$:::態’在偵知器外殼之突部設置螺絲孔， 紋構件和這些；二：土：該公螺紋和讓螺絲孔連續，公螺

'W 螺帽係金屬t ^貞知器外殼係樹脂製’公螺紋構件及筒形 第12頁 2150-5915-PF(Nl)；Ahddub.ptd 1282834 五、發明說明（8) ______ — 之且右^明之偵知器安裝方法，包括··將作為兮ίϊΐ ~ ㈡：部之公螺紋構件和在該谓 ：二亥：：j置 知器外殼之一部分，自其-端令嵌合偵 ”貞緊，使得該公 部壓接之狀態，將侦知長槽之内面之肩 =好之具體之形二卜：=:長槽之步驟。 之母i:;:構件和埋設於偵知器外殼之突部之筒形螺帽 n槽之深度或剖 按照自長槽之肩部至底2狀不冋之情況，使用具有尺寸 紋構件，令該公螺之深度之大小之頭部之公螺 將螺帽固接於值形螺帽之母螺紋螺合。： 公螺紋構件和該螺帽番卜议之具有螺絲孔之突部上，令 孔螺合。 /'、、文及偵知器外殼之突部之螺絲 在長槽之深度或 按照自長槽之肩部至2 =狀不同之情況，藉著使用厚度 螺帽固接於偵知器外軏面=止之深度之大小之螺帽，將該 有尺寸按照自長槽之犬部上適應。或者，藉著使用具 之公螺紋構件，令診又二至底面為止之深度之大小之頭部 外殼之突部之螺絲^二2紋構件和螺帽之母螺紋及偵知猶 糸合適應。 【實施方式】

第13頁 2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 1282834 五、發明說明（9) 其次，依照圖面詳細說明本發明之實施例。 圖8係應用本發明之缸本體1和偵知器外殼2之各自之 例子之整體之立體圖。 山缸本體1係矩形’在上下左右之4個面各自在經由其兩 端之軸向各自平行的設置長的長槽3各2條。在缸本體1内 將圖上未示之活塞嵌裝成自由滑動，藉著自在缸本體^之 例如上面所設置之一對流體供排埠4供排液壓流體。活塞 和活塞桿5成一體的動作。 偵知裔外设2具有中空之本體部2a，在其内部内藏可 在缸本體1外偵測缸本體1内之活塞之磁性偵知器（磁性近 接開關）等圖上未示之偵知器。偵知器外殼2如圖9所示， 和按照缸本體1之設置狀況等之任意之長槽3嵌合，在偵測 缸本體1内之活塞之所要之位置如後述所示固定於長槽3。 各長槽3由開口部3a及寬度比開口部3&向兩側擴大且 底面構成圓弧之剖面u形之槽内部3b構成，在槽内部3b之 上端兩側形成肩部3c。在圖9之例子，自槽内部3b之中心 看该肩部3 c為水平。 在圖1 〇~圖1 5表示偵知器外殼2側之構造之實施例1。 本偵知器外殼2用樹脂一體成形，其橫向長之中空之本體 部2a由水平的切割圓形之上部之剖面形狀（])形剖面）之下 部2b和如放在該水平切割面之矩形剖面之上部2c構成，上 部2/之寬度比下部2b之圓形剖面之直徑短。在本體部^内 内藏偵知器6。在圖1 〇表示作為該偵知器6之磁性近接開 關0

2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 第14頁 1282834 五、發明說明（10) f本體部2a之一端設置自其下部2b以相同之寬度成一 體犬出之D形刮面之突部2d。該突部“之四角形之上面仏 f比本體部2a之下部2b和上部2c之邊界高度低之位置開始 7平的延伸，在該上面2e和本體部。之水平之上面討之間 形成高度Η之段差。 下而9在Ϊ Τ 2 d之中央埋設自該水平之上面2 6至構成圓弧之 汽开/ 4^7之金屬製之筒形螺帽7。而，公螺紋構件8和該 二=么:螺☆。公螺紋構件8係具有峨^ 和比么螺紋8a之外徑A之頭部8b之所謂的小 screw)，頭部8b形成截圓錐，名使卜& 工 h一最大不::;:2:=及置::槽 之長二施例〗之偵知器外殼2如以下所示固 將偵知器外殼2整體和公螺紋構件 長槽3自其-端令嵌合，令在#=頭雜一起對於

Lb:二；：：紋構件8相對於筒形螺_反向即 五貝口 P b b上升之方向用4累絲^ 卩 J巾緣綠起子轉動，如圖 态外殼2之突部2d之下面2g和長槽3之 ^ 紋構件8反向鎖緊，使得頭部8 *m ’將公螺 肩部3c壓接。 彳貝斜面和長槽3之兩側之 因而’將债知器外殼2固定於县 滑動。此時，公螺紋構件8之' 9之内邛，使得不會 谓 ί卞〇 i碩部8 b不舍白具M q 突出，而且也不會超過偵知器：二J槽3之開口面 又」之本體部2a之上面2f 第15頁 2150-5915-PF(N1);Ahddub.ptd 1282834 五、發明說明（11) 2高度，位於其和突_之上面2e之段差之高度Η之範圍 内二因而，可避免公螺紋構件8因物體自外部碰到 而鬆弛。 f圖1 7〜圖22表示债知器外殼2側之構造之實施例2。 在士偵知器外殼2，替代在實施例！之筒形螺帽7，在偵知 :外殼2之突部2d置在上下面貫穿之螺絲孔2h，而且 大部之四角形之上面用黏接劑等固接形狀一樣之螺帽9。， 3亥螺巾目9之公螺紋以和螺絲孔㉛連續的連接，和實施例卜 ，之，螺紋構件8和這些公螺紋9a及螺絲孔^螺合。偵知 益外殼2係—樹脂製，公螺紋構件8及螺帽9係金屬製。其他 之構造和實施例1相同。 在將本實施例2之偵知器外殼2固定於虹本體】之長 外殼體和公螺紋構件8之頭部8b 一起 端令μ ’令在長槽3内滑動至目的地之 二置（活塞之偵測位置）為止後，將螺絲起子放在公螺 Λ一字槽8c，把公螺紋構件8相對於螺、帽9及螺絲孔仏 朝反=自:碩部8b上升之方向用螺絲起子轉動，如圖 Γ ί:器外殼2之突部2d之下面2g和長槽3之底面密接 構件8反向歸’使得頭部8b之傾斜面和長 槽3之兩側之脣部3C壓接。 鬥錐公i if件8之頭部8b因在實施例1及2之情況都是截 Γ二= 之剖面形狀’尤其其内面之肩部之高度或形 狀不同也可適應。 在圖24〜圖26以實施例2之情況為例表示之。

1282834 五、發明說明（12) 。/在圖24之情況，長槽3由矩形剖面之開口部仏和欠缺 圓形之上部之C形剖面之槽内部3b構成，該槽内部3b之兩 側上端部分成為肩部3C，公螺紋構件8之頭部8b之傾斜面 和該肩部3c壓接。 在圖25之情況，長槽3由矩形剖面之開口部“和^形剖 面之槽内部3b構成，該槽内部3b之兩側上端部分成為肩部 C ’公螺紋構件8之頭部8b之傾斜面和該肩部3c壓接。 在圖26之情況，長槽3和圖24之情況一樣由矩形剖面 汗口部3a和C形剖面之槽内部3(1構成，該槽内部3d之 二上端部分成為係圓弧之一部分之肩部3c，但是和圖24之 d相* ’因槽内部3d大、肩部3C之高度高，提高公螺紋 牛8之頭部8b之高度，和肩部3c壓接。 、 ，槽3之内面之肩部3c之高度更高時，令公螺紋構件只 頭邛8b和肩部3c壓接時，公螺紋構件8之公螺紋仏和螺 中自9之公螺紋g a之要人 ^ '、 如m 9 7 一 乂晋 < 螺口長度不夠，但是在此情況， 接:庙H，藉著將厚度比圖24〜圖26之情況厚之螺帽9固 产邻夯外殼2之突部之上面可適應。在圖2 7之情況， 屑邵d C傾斜。 =:如圖28所示，藉著螺帽9不變而使用頭部肿之 螺紋構螺^*構件8也可適應。使用頭部8b尺寸不同之公 ’、、、構件8令適應長槽3之差異時 螺帽7之實施m之情況。” f也了應用於埋汉了靖形 女上述所示’將公螺紋構件 但是因對於各種長槽3之適靡^件古8之頭部8b设為截®錐， %、丨生南而較好，但是如圖2 9所

2150-5915.PF(Nl)；Ahddub. Ptd 第17頁 1282834

構成，而ti槽内m面之開口部3a和°形剖面之槽内部3d ir二：公螺紋構件8之頭部⑽係圓形也可。 又如圖30所不，在自槽内部3b之中心吾且納乂 為水平之情況，頭部8b係矩看之肩Wc 字槽，替代一字槽8c。 面也了。此外，也設為十

發明之效果 如上述所示，若依據本 犬部設置公螺紋，作為固定 和該公螺紋螺合，該頭部和 本體之長槽内，藉著將公螺 變成和長槽之内面之肩部壓 定於長槽，和習知例相比， 可對於缸本體之長槽以安定 也可簡單的調整其位置。 ，明’在偵知器外殼之一端之 裝置之具有頭部之公螺紋構件 1貞知器外殼之突部一起位於缸 、文構件反相鎖緊，使得該頭部 接之狀態，因將偵知器外殼固 不僅構造簡單、組裝容易，而 之狀態固定偵知器外殼，而且

1282834 圖式簡單說明 圖1係第一習知例之分解立體圖。 圖2係和其軸向正交之方向之剖面圖。 圖3係第二習知例之立體圖。 圖4係其剖面圖。 圖5係第三習知例之軸向之剖面圖。 圖6係和其軸向正交之方向之剖面圖。 圖7係第四習知例之和軸向正交之方向之剖面圖。 圖8係應用本發明之缸本體和偵知器外殼之各自之例 子之整體之立體圖。 圖9係將偵知器外殼固定於缸本體之長槽内之狀態之 正視圖。 圖1 0係表示偵知器外殼側之構造之實施例1之軸向之 剖面圖。 圖11係其平面圖。 圖1 2係其側視圖。 圖1 3係其底視圖。 圖1 4係圖1 2之I — I線剖面圖。 圖1 5係正視圖。 圖1 6係固定於長槽内之狀態之剖面圖。 圖1 7係表示偵知器外殼側之構造之實施例2之軸向之 剖面圖。 圖1 8係其平面圖。 圖1 9係其側視圖。 圖2 0係其底視圖。

2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 第19頁 1282834 圖式簡單說明 圖2 1係圖1 9之Π — Π線剖面圖。 圖2 2係正視圖。 圖2 3係固定於長槽内之狀態之剖面圖。 圖24係對於實施例2表示長槽内面之肩部之高度或形 狀不同也可適應，（A )係端面圖，（B)係剖面圖。 圖2 5係對於實施例2表示長槽内面之肩部之高度或形 狀不同也可適應，（A)係端面圖，（B)係剖面圖。 圖2 6係對於實施例2表示長槽内面之肩部之高度或形 狀不同也可適應，（A)係端面圖，（B )係剖面圖。 圖27係表示改成厚度厚之螺帽之情況之變形例，（A) 係端面圖，（B)係剖面圖。 圖28係表示改成頭部大之公螺紋構件之情況之變形 例，（A)係端面圖，（B)係剖面圖。 圖2 9係表示改成頭部為圓形之公螺紋構件之情況之變 形例，（A)係端面圖，（B)係剖面圖。 圖3 0係表示改成頭部剖面為矩形之公螺紋構件之情況 之變形例，（A)係端面圖，（B)係剖面圖。 符號說明 1〜缸本體； 2a〜本體部； 2c〜上部； 2e〜突部之上面 2g〜突部之下面 2〜偵知器外殼； 2b〜下部； 2d〜突部； 2 f〜本體部之上面 2 h〜螺絲孔；

2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 第20頁 1282834 圖式簡單說明 3〜長槽； 3b〜槽内部； 4〜流體供排埠； 6〜偵知器； 8〜公螺紋構件; 8b〜頭部； 9〜螺帽； - 5

C ;BE部；桿螺紋槽紋 D部^.螺字螺開肩U “公一母 η

2150-5915-PF(Nl);Ahddub.ptd 第21頁

Claims (1)

1282834 — f 申5青專利範圍 六 --* - 種油壓虹之偵知器也壯〜职 知器元件之谓知器外殼之至整構造’令内藏谓 面之在軸向長之長槽嵌合成二一邛刀和設置於缸本體之外 向的任意位置用固定裝置將油麼缸本體之軸方 其特徵在於： 偵知盗外殼固定於長槽， 在該偵知器外殼之上述軸 紋，將作為該固定裝置之的-私之突部設置母螺 紋螺合，該頭部和谓知器；構件和該母螺 當偵知器外殼沿長槽滑動時 J;已：於該長槽内， 的突部-起於長槽内滑動，診也與谓知器外殼 螺紋構件反向鎖緊，使變m牛的頌部藉著 外殼相對於長槽固定。的袖方向的任意位置上，將= 2觉^申請專利範圍幻 口口 其中1知器外殼之突部之///*裝位置調整構 部的尚度低，在公螺二间度比内藏偵知考之太鞅 屋接之狀態下部在和長槽之d體 3. 如申請專之中間之高度外殼 造，其中，公螺紋槿項之偵知器安裝位置$ 之狀態，成為自長^之頭部在和長槽之内面之戶整構 4. 如申請專^槽；開口面不突出之尺寸之肩部•接 造，其中，在公螺^椹第1項之偵知器安裝位置，軚 時，偵知器外殼之突2之頭部和長槽之内面之肩整部構厂 犬。卩之下面和長槽之底面2肩部壓接 2150-5915-PFl(Nl).ptc 第22頁 丄282834 六 申請專利範圍 __ __ 5 ·如申請真刹外 造，其中，公螺咬2 =第1項之偵知器安裝位置調整構 、6.如申請專利=;彳頭部係截圓錐形。 造，其中，將筒 第1項之偵知器安裝位置調整構 構件和該螺帽“以：於偵知器外殼之突部，公螺紋 造，其ΐ申2 if第6項之摘知器安裝位置調整構 係金屬製。、盗外殼係樹脂製’公螺紋構件及筒形螺帽 造，复 明專利範圍第1項之偵知器安裝位置調整構 ^ : ^ :，在偵知器外殼之突部設置螺絲孔，將螺帽固定 :該突部上’該公螺紋和讓螺絲孔連續，公螺紋構件和 些構件螺合。 9 ·如申請專利範圍第8項之偵知器安裝位置調整構 造’其中，偵知器外殼係樹脂製，公螺紋構件及筒形螺帽 係金屬製。 1 〇. 一種油壓缸之偵知器安裝位置調整方法，令内藏 偵知器元件之偵知器外殼之一部分和設置於缸本體之外面 之在軸向長之長槽嵌合成玎滑動，於油壓缸本體之軸方向 的任意位置用固定裝置將偵知器外殼固定於長槽， 其特徵在於包括： 將作為該固定裝置之異有碩部之公螺紋構件和在該谓 知器外殼之軸方向的一端之突部所設置之母螺紋螺合之步 驟； 對於長槽自其一端令嵌合偵知器外殼之一部分，使得

I 2150-5915-PFl(Nl).ptc 第23頁 1282834 六、申請專利範固 _____ ==構件之頭部和债知器外殼之突部一起位於該長槽 體的將公螺紋構件設定於油壓紅本 • J1 W位置之步驟；以及 之頭3 ί : Γ' ί構件的頭部反向鎖緊’使得該公螺紋構件 内：之肩部壓接之狀態，在其壓接的 驟。 心位置上，將偵知器外殼相對於長槽固定之步 法，1i.由如申請專利範圍第10項之偵知器安裝位置調整方 形螺帽之母冓件和埋設於债知器外殼之突部之筒 法，t中如申:用專具利範圍第二貝之偵知器安裝位置調整方 深度之大小之-s二、按照自長槽之肩部至底面為止之 螺帽之母以：？公螺紋構件，令該公螺紋構件和筒形 法，其中，申^專利範圍第1 〇項之谓知器安裝位置調整方 上，；公螺纹2: ϊ ί於偵知器外殼之具有螺絲孔之突部 之螺絲孔：合 螺帽之母螺紋及偵知器外殼之突部 如申叫專利範圍第1 3頂突炎 法，其中，使用，碎垃昭ώ 偵知 裝位置調整方 之大小之is π 子又按…、自長槽之肩部至底面為止之深产 大之螺帽’將該螺帽固接於谓知器外殼 ，度 法，其中:用專且利有範尺圍寸第;3項之偵知器安裝位置調整方 /、有尺寸知照自長槽之肩部至底面為止之 HS

215〇.5915.PFl(Nl).ptc $ 24頁 1282834 案號 92127652 曰 修正 六、申請專利範圍 深度之大小之頭部之公螺紋構件，令該公螺紋構件和螺帽 之母螺紋及偵知器外殼之突部之螺絲孔螺合。 i 2150-5915-PFl(Nl).ptc 第25頁 中文發明摘要（發明名稱··油壓缸之偵知器安裝位置調整構造及其安裝位置調整方法） 〔課題〕 方法本=^曰在提供一種油壓缸之偵知器安裝構造及安裝 易以外ί和上述之習知例相比，除了構造簡單、組立容 殼，而於缸本體之長槽能以安定之狀態固定偵知器外 ^而且也可簡單的調整其位置。 〔解決手段〕 為固ίίίίίί2二端之突部2d設置母螺紋7a，將作 合，琴iH 公螺紋構件8和該母螺紋7a螺 長槽3内:和:::器夕卜殼2之突部2d 一起位於缸本體1之 “長槽文構t8反向•緊，使得該頭_變 定於長‘3。 月口P3c -接之狀態’將偵知器外殼2固 伍、（ ·)、本案代表圖為··第16圖 0、本案代表圖之元件代表符號簡單 1282834 案號 92127652 曰 修正 中文發明摘要（發明名稱：油壓缸之偵知器安裝位置調整構造及其安裝位置調整方法） 1〜缸本體； 2c〜上部； 2e〜突部之上面 3〜長槽； 3 b〜槽内部； 7〜筒形螺帽； 8〜公螺紋構件； 8b〜頭部。 2〜偵知器外殼； 2d〜突部； 2g〜突部之下面 3a〜開口部； 3c〜肩部； 7 a〜公螺紋； 8a〜公螺紋；

2150-5915-PFl(Nl).ptc 第4頁