TWI278546B - Device for keeping clean the regions of textile machines in contact with feed threads, particularly for hosiery knitting machines or the like - Google Patents

Description

1278546 ⑴ 玖、發明說明： (發明說明應敘明··發明所屬之技術領域、先前技術、内容、實施方式及圖式簡單說明) 本發明係為一種用以保持紡織機接觸給紗區域清潔之 裝置，尤其是織襪機或類似物。 一般而言，織襪機紗抵住導引紗到機械針上之支擇及/ 或導引及/或停機元件在對應線軸到紗導件之線路徑上之 磨擦力產生灰塵，其可能損及該機械之元件。 此外，在紗通過路徑各段累積之灰塵會造成相當大問 題，因在阻住該路徑後，其會產生對紗相當大之煞車力 量’甚至作用在設計作為控制及調整紗張力之下游元件。 其它情況則有紗斷裂，使機械停車，造成生產損失。 為解決此類問題，在靠近易於累積灰塵區，例如在支撐 及導引紗之路徑上，加裝有吹嘴以提供加壓空氣流自該區 移除灰塵。 但此法有其缺點，因灰塵會四散在機台附近，造成工作 環境傷害人體問題，且四散灰塵會落在機台其它部份。 因此之故，機台上會受到灰塵接觸影響操作元件必須以 外罩保護。 此外，該空氣流為省壓縮氣體故，不為連績而為間斷 式’所以無法保證灰塵逐漸移除，有時聚結成塊後即無法 移除。有時該空氣流會干擾到紗的正常行進。 本發明之目的在提供一種裝置以解決上述問題，其可以 保持紡織機與紗接觸區清潔，尤其是織襪機或類似者，避 免因紗與導引，支撐，及停車元件磨擦產生之灰塵，四散 到附近環境。 1278546 (2) 針對此方向，本發明—目的在提供一種裝置，其可以有 效避免因紗與其自紗軸到機台各紗導件路徑中導引，支撐 及停車元件磨擦產生灰塵對工作環境之污染。 本發明另一目的在提供一種裝置，其結構簡鞏，可安裝 於現有紡織機，尤其是織襪機或類似者。 此方向及此等目的可藉一種裝置之達成，其用以保持紡 織機與供給紗接觸區域清潔，尤其是織襪機或類似物，特 徵在於包含一外罩，區隔限制出紗由軸到機台線導件路徑 上’環繞紗接觸支撐及/或導引及/或停車元件之空區，灰 塵在此區產生及/或累積，並以一吸收裝置接於該空間。 其它特徵及優點可藉對一較佳但非唯一之本發明裝置 較佳具體實例之敘述而明瞭，其係示範例而非自限範例， 附圖中： 圖1為應用於供紗器之本發明裝置侧視圖； 圖2為應用於供紗器之本發明裝置前視圖； 圖3為應用於供紗器之本發明裝置上視圖。 參考附圖，本明裝置一般代號為1，包含外罩2，其眼制 威3，環繞於紗4由軸到機台紗導件路徑上，紗4换觸 ㈤及/或導引及/或停車元件5區域，及揍於該空間3之抽 支得 吸装置6 β · U彳範實例中，本發明裝置應用於一傳統供紗器，以代 此小 號7表系。 具體實例中，外罩2限制之空間3包含供紗器7區域，此

从受刻與供紗器7各元件接觸產生摩擦，例如停車別， 外V 1278546

(3) 導引元件，及出口 8，一般係由瓷環作成。 該抽吸裝置包含一管9，其接到抽吸器1 0，並以入口 9 a 接到空間3。 管9上接有濾器11，用以留住管9内部對吸進之灰塵。 若在同一機台裝置不同外罩2連接多只抽吸管，或機台 為多數，則可以單只濾器裝在集中器，各抽吸管均連及此 處。 選擇性可採用可拆除式濾器1 1，以利定期清理。 一般狀況下，若紗之支撐及導引元件僅由路徑組成，外 罩2，其尺寸及外型可依需求變化，限制空間3至少在紗4 進入該路徑之側，亦即，在最大量灰塵形成且堆積之侧， 原因為紗滑過該路徑。 外罩2可置於支撐及/或導引及/或停車元件上，或是一 適當支撐結構，不需封條在外侧，而靠抽吸器1 0啟動所生 吸力，在空間3形成抽吸氣流。 本發明裝置操作如下： 紗4滑過軸到供紗到機台針導件途徑中，接觸各個支撐 及/或導引及/或停車元件，而在外罩2之空間3内產生灰 麈。抽吸器1 0作用產生對灰塵沿管9之抽吸，並以濾器1 1 收集住。 依此方式，空間3生成之灰塵不斷移出，而外罩2内紗支 撐及/或導引及/或停車元件保持清潔。 此處咸應認知，本發明裝置不同於目前所用於保持紗支 撐及/或導引及/或停車元件清潔之送風機，不致令灰塵四 -8- 1278546

(4) 散到環境，反之是抓住並選擇性收集在濾器上，不對工作 環境污染，且避免將灰塵四散到機台其它元件。 實務上發現本發明裝置完全達到所欲功能及目的，因可 令紗滑過元件產生之灰塵移出並收集，保持元件均清潔， 且避免四散灰塵到工作環境。 本發明裝置另項優點，在於減少對機台上特別對清潔問 題敏感元件加外罩之使用。 本發明裝置另項優點，在於其持續清潔紗支撐及/或導 引及/或停車元件，避免不正常紗磨擦，因此避免對成品 紗品質改變。 本發明裝置可有不同調整及變化，其均屬於所附申請專 利範圍之範疇；所有細節部份可進一步由它種技藝相同元 件替換。 在實務上，所用材料及形狀條件與尺寸等，可為任何依 需求及當今技藝配合。 圖式代表符號說明 1 本發明裝置 2 夕卜罩 3 空間 4 紗 5 支撐及/或導引及/或停車元件 6 抽吸裝置 7 供紗器 8 出口通道 1278546

(5) 9 管 9a 入 α 10 抽 吸器 11 濾 器 -10-

Claims (1)

127紋妝065號專利申請案 中文申請專利範圍替換本(95年3月）

1. 一種用以保持纺織機與給紗接觸區域清潔之裝置，尤 其係織襪機或類似物，其特徵在於包含一外罩（2)，其 限定環繞一區之空間（3)，該區中紗（4)接觸於一支撐及/ 或導引及/或停車元件（5)，置於沿紗（4)前由線軸到機 台紗導件之路徑，灰塵在此產生及/或累積，及抽吸裝 置（6)接於該空間（3)，其中該裝置係應用於一供紗器（7) 且其中該空間（3)包含該供紗器（7)中該紗（4)產生摩擦 之區域。 2.如申請專利範圍第1項之裝置，其中該支撐及/或導引及/ 或停車元件（5)形成紗（4)之路徑，特徵在於該空間（3) 位在該路徑之紗入口侧。 3.如申請專利範圍第1或第2項之裝置，其特徵在於該抽 吸裝置（6)包含一抽吸管（9)，其具有接於該空間（3)入口 (9a)及至少一只沿該管（9)提供收集由空間（3)被吸收灰 塵之濾器（1 1)。 82086-950310.doc