591151 A7 __ ―一―_ —_B7___ 五、發明說明（j ) 【技術領域】 本發明’係關於羅紋織物之縫合方法及該縫合所使用 之縫紉機’主要用於在衣服之袖口部或頸部、腰部等環狀 部位縫合上橡膠織物等補強兼裝飾用之羅紋織物。詳言之 ，·係關於將身部織物之端部分翻折爲大致U字形，將該翻 折端部分疊合於羅紋織物端部上並加以縫合的羅紋織物之 縫合方法及該縫合所使用之縫紉機。 【先前技術】 例如，將橡膠織物等補強兼裝飾用之羅紋織物R，以 織物不會綻開且能獲得高縫合強度之方式來縫合於袖織物 或衣件織物等身部織物W之端部，其相當於如圖6所示之 襯衫C之袖口部、頸部、腰部等環狀部位，以往在這種情 形，一般進行如下所述之二步驟之縫製作業。第一步驟， 如圖7所示，在羅紋織物R上疊合身部織物W疊合並使這 些織物之端緣Re、We對齊後，使用1支針或2支針N1 之緣連圈縫(over-edge chain stitch)縫紉機來實施緣連圏縫 ，如圖8所示，以針線Nt與纏在該針線之套環線Lt所形 成之接縫S覆蓋羅紋織物R之端緣Re及身部織物W之端 緣We，藉以來防止從這些端緣Re、We綻開。 第二製程，如圖9所示，以針線Nt之針跡部(stitch部 )爲中心將身部織物W反轉180° ，使身部織物W之端部 分翻折爲大致U字形，將該翻折端部分Wa疊合於羅紋織 物R之端部上之後，使用1支針N2之連鎖縫(lock-stitch) 縫紉機對上述疊合部分進行作連鎖縫’或’如圖11所示’ __3^_______ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) - — — — — — — — 訂----- 線· 591151 A7 _ B7__ 五、發明說明CX) 對上述疊合部分使用一般2支針N3之雙線鎖縫(multithread chain stitch) 縫合縫紉機進行雙線鎖縫 ，藉以如圖 1〇 或圖12所75 ’在環狀部位之表面側僅顯出一條或二條針線 跡Ns之狀態，將身部織物W之翻折端部分Wa與羅紋織 物R之端部以既定之縫合強度縫合。 然而，若使用如上述習知一般之羅紋織物之縫合方法 時，縫製作業本身就需要二個步驟，有緣連圈縫之第一步 驟，與連鎖縫或雙線鎖縫之第二步驟，並且在各步驟分別 須使用包邊縫縫紉機，與連鎖縫或雙線鎖縫縫紉機等縫紉 形式相異的二台縫紉機，這不僅使生產性降低，而且使設 備費增加，製造成本甚至產品成本也容易增加。 【發明之揭示】 本發明係有鑒於上述實情而爲者，其目的在於提供一 種羅紋織物之縫合方法及該縫合所使用之縫紉機，其使用 一台縫紉機且僅以一個步驟之縫製作業即可作綻開防止及 確保強縫合強度，能謀求品質佳、強度高之縫製品的生產 性提高及設備成本降低。 爲達成上述目的，申請專利範圍第1項之本發明的羅 紋織物之縫合方法，係將身部織物之端部分翻折爲大致U 字形，將該翻折端部分疊合於羅紋織物之端部上並加以縫 合；其特徵在於： 將至少二支針插穿上述身部織物之翻折端部分與羅紋 織物之端部的*合部分，以至少二條針線與纏在該等針線 上之套環線縫合該疊合部分，並且將一支針與上述至少二 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ' -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂-----；----線. 591151 A7 ___B7_ 五、發明說明) / 支針同時插穿離開兩織物之疊合部分且靠近身部織物翻折 端部分之端緣處的身部織物部分，並以一條針線與纏在該 針線上之套環線所形成的接縫覆蓋身部織物翻折端部分之 端緣及羅紋織物之端緣來縫製。 又，爲達成與上述同一目的，申請專利範圍第4項之 本發明的羅紋織物之縫合用縫紉機，係將身部織物之端部 分翻折爲大致U字形的翻折端部分疊合於羅紋織物之端部 上並加以縫合；其特徵在於具備： 左右一對羅紋織物導件，將羅紋織物以水平或大致水 平姿勢進給導引向針落部；左右一對身部織物翻折用標尺 ，係配置於縫製進行方向之左右兩側，並可在退避狀態及 前進狀態之間切換移動自如；該退避狀態係向針落部之左 右互相分開，使羅紋織物能安裝於上述左右一對羅紋織物 導件間'，該前進狀態係從針落部左右互相接近，可將身部 織物之端部分翻折導引爲大致U字形，使該翻折端部分能 疊合於羅紋織物之端部上；及三支以上之針，其中，至少 有二支針，係插穿上述身部織物之大致U字形翻折端部分 與羅紋織物之端部的疊合部分並縫合該疊合部分，另有一 支針，係與上述至少二支針同時插穿離開上述疊合部分且 靠近身部織物翻折端部分之端緣處的身部織物部分，而形 成覆蓋身部織物翻折端部分之端緣及羅紋織物之端緣的接 縫。 根據具有如上述特徵之申請專利範圍第1項及第4項 的本發明，由於將同時動作之至少三支以上之針中至少二 __5_____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1111111 訂·！ - · 591151 A7 _B7_________ 五、發明說明（f ) 支針插穿，翻折爲大致U字形的身部織物之翻折端部分與 羅紋織物之端部的疊合部分，使兩織物之疊合部分以高縫 合強度縫合，並且由於將剩餘之一支針插穿離開兩織物之 疊合部分之部位的身部織物部分，使該針線與套環線之纏 繞所形成之接縫覆蓋身部織物之翻折端部分之端緣與羅紋 織物之端緣而防止織物從這些端緣綻開’因此，僅有利用 一台縫紉機之一個縫合步驟，即可以高生產性獲得以品質 、強度均非常優良之羅紋織物縫合的縫製品，而且因不須 準備二台以上縫紉形式不同之縫紉機，故能使設備成本大 爲降低。 本發明之羅紋織物之縫合方法，係如申請專利範圍第 2項，雖適合於以補強且裝飾衣服之包含袖口部、頸部、 腰部之環狀部位的橡膠織物爲縫製對象之情形，然而除此 以外，亦能適用於例如袖肩部之覆蓋織物的情形，其將身 部織物之端部分翻折爲大致U字形，並將該翻折織物端部 分與疊合於此之織物予以縫合。 又，使用於本發明之羅紋織物之縫合的針中，插穿身 部織物之翻折端部分與羅紋織物之端部的疊合部分來縫合 該疊合部分的針，雖然有至少二支即可，然而如申請專利 範圍第3項及第5項，亦可使用三支以上的針。在這情形 ，即使是翻折寬度大之身部織物之情形，亦能以高強度縫 ,合疊合部分。 又，本發明之羅紋織物之縫合用縫紉機，如申請專利 範圍第6項，其中左右一對羅紋織物導件中之右側導件， __6_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) - 訂： 線- 591151 A7 _____Β7___ 五、發明說明（ 其左右位置可對應羅紋織物之寬度而調節自如，即使要縫 合任何寬度之羅紋織物之情形，也能使該羅紋織物寬度方 向之兩端緣朝向針落部滑接於左右一對導件，並以不蛇行 等之狀態圓滑、良好地進給導引。 又，本發明之羅紋織物之縫合用縫紉機，如申請專利 範圍第7項，較佳者係左右一對標尺中，在載置支撐身部 織物之左側之標尺，以左右位置可調整自如之方式裝有導 件，其用來抵接於翻折導引爲大致U字形之身部織物翻折 端部分的端緣來限制該端緣位置。在此情形，藉由將導件 相對於標尺調整左右之位置，能將身部織物端部分之翻折 量任意調節。 又，本發明之羅紋織物之縫合用縫紉機，如申請專利 範圍第8項，其中左右一對標尺中，藉由在右側之標尺安 裝向身部織物之翻折部位噴空氣的空氣噴嘴，即使是薄的 身部織物，或是柔軟的身部織物，也能將該身部織物之端 部分確實而美麗地翻折爲大致U字形。 【發明之較佳實施方式】 圖1，係本發明之羅紋織物之縫合方法的實施所使用 之三支針扁平縫(covering-chain-stitch)縫紉機的全體外觀立 體圖。該三支針扁平縫縫紉機Μ之構成，係在縫紉機臂部 1之左端部，透過可上下往復運動自如之針架2設有3支 針3(3a、3b、3c)，又透過壓桿4設有壓腳5 ;並且在縫紉 機床部6之左端部，設有形成針落部之針板7 ;且在縫紉 機床部6之內部，裝有線鉤或進給機構(省略圖示)等構成 7 __ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇χ 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂·- -線- 591151 A7 ___El__ 五、發明說明（L ) 縫紉之零件。 在上述針板7所形成之針落部前面，如圖2及圖3所 明示，有一傾斜導板8，其以稍微傾斜(往前側漸低)之姿勢 接住橡膠織物等羅紋織物R)，另有左右一對之羅紋織物導 件9L、9R，其配置於該傾斜導板8之左右兩側，用來將羅 紋織物R往針落部以不蛇行狀態進給導引；並且將該傾斜 導板8及羅紋織物導件9L、9R，透過導佳室裝号10及固 定螺絲11固定於縫紉機床部6，並且在該左右一對羅紋織 物導件9L、9R上部之縫製進行方向γ之左右兩側，配置 左右一對身部織物翻折用標尺12L、12R，其用來將身部織 物W之端部分翻折導引爲大致U字形。 上述左右一對羅紋織物導件9L、9R中，右側之導件 9R，係透過固定螺絲13以位置可左右調節自如之方式安 裝於傾斜導板8，而能配合羅紋織物R之寬度調節本身之 位置。又，在該右側之導件9R之縫製進行方向Y之後部 ’透過固定螺絲14安裝位置可左右調節自如之後部右導件 15R〇 另方面，左右一對標尺12L、12R可在退避狀態及前 進狀態間切換移動自如，如圖2所示，退避狀態，係往針 落部左右背對地移動而互相分開之狀態，可將羅紋織物R 安置於上述左右一對羅紋織物導件9L與9R、15R之間， 前進狀態則如圖3所示，往針落部左右背對地移動而互相 接近之狀態，可將載置於左側標尺12L上的身部織物W之 端部分Wa翻折導引爲大致U字形並將該翻折端部分Wa ____ 8______ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ' — — — — — — —訂！ I!線. 591151 A7 __·_B7__ 五、發明說明（j ) 疊合於羅紋織物R之端部上。設有左右一對氣壓缸16L、 16R作爲該左右一對標尺12L、12R之退避狀態與前進狀 態的切換移動用驅動機構。又，該左右一對氣壓缸16L、 16R因隱蔽於導板8之下部及安裝於縫紉機床部6上之罩 子17內部，故在圖式係以虛線之引導線表示該等氣壓缸之 位置。 又，在從左側標尺12向下垂的垂下部12a，透過長孔 19及固定螺絲20以位置可左右調整自如之方式安裝導件 18，該導件18在如圖3所示之前進狀態抵接於，被翻折引 導成大致U字形的身部織物W之翻折端部分Wa的端緣 We而限制該端緣We之位置，藉由調整該導件18之左右 位置，可調節身部織物W之端部分Wa的翻折量。再者.， 在右側之標尺12R安裝能與右側標尺12R —起向左右移動 之空氣噴嘴21，其向身部織物W之翻折處噴空氣來輔助 翻折的動作。 其次，就羅紋織物R縫合動作詳加說明，該縫合動作 中，係使用如上述所構成之三支針扁平縫縫紉機Μ，將供 補強並裝飾袖口等環狀部位之羅紋織物R，縫合於袖織物 等身部織物W之端部分。 首先，將左右一對之標尺12L、12R如圖2之箭頭L1 、R1所示左右背對地移動，使該等左右一對標尺liL、 12R位於針落部之左右兩側互相分開，而成爲退避狀態。 .在該狀態，將羅紋織物R載置支撐於傾斜導板8上，並且 使羅紋織物R寬度方向之兩端緣抵接於左右一對羅紋織物 _ 9 尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公" 一 -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------訂--------—線· 591151 A7 _B7____ 五、發明說明（（^) 導件9L、9R，而使羅紋織物R處於能以不左右蛇行之狀 態往針落部進給導引的狀態。 _ 接著，將左右一對標尺12L、UR如圖3之箭頭L2、 ^ '..I ---------------,： \R$所示左右背對地移動，使左右一對標尺12L、12R相對 於針落部互相接近而成爲進退狀態後，將身部織物W載置 支撐於左側之標尺12L上面，並將其端部分Wa以人工操 作塞入左右一對標尺12L、12R所形成的大致U字形空間 部，而使身部織物W之端部分Wa翻折導引爲大致U字形 ，並將該翻折端部分Wa如圖4所示疊合於羅紋織物R之 端部上。此時，藉由從空氣噴嘴21向身部織物W之翻折 部位噴空氣來協助身部織物W之端部分Wa翻折爲大致U 字形。 在上述羅紋織物R及身部織物W安裝完成的狀態，使 縫紉機動作來開始縫製，羅紋織物R及身部織物W就一起 向既定之縫製進行方向Y進給並被送進針落部，並對身部 織物W之大致U字形翻折端部分Wa與羅紋織物R之端部 兩者的疊合部分，以及該等兩者的端緣部進行縫製。 在此，三支針3〇a、儿、3〇中之二支針h、3b如圖 4所示插穿身部織物W之翻折端部分Wa與羅紋織物R之 端部的疊合部分，該疊合部分藉由二條針線Nt、Nt與纏在 該等針線上之套環線Lt，在縫合部之裏面形成如圖5所示 之接縫S1，而使兩織物W、R以高強度縫合在〜起。同時 ，剩下之一支針3c會插穿，在離開兩織物W、R之疊合部 分且靠近身部織物W翻折端部分Wa端緣We的身部織物 __1Ό____ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） " " (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) — II----訂· I---— II · 591151 A7 B7
Γ' Q 五、發明說明（） W部分，並利用該一條針線Nt與纏在該針線上之套環線 Lt所形成之接縫S2來覆蓋身部織物W之翻折端部分Wa 之端緣We及羅紋織物R之端緣Re，而防止織物從該等端 緣We、Re綻開。因此，能以一個步驟有效率地進行羅紋 織物之縫合。 又，縫合對象部位，若係如圖6所示之襯衫C之袖口 部或頸部、腰部等環狀部位時，在縫製即將結束時，藉由 將左右一對標尺12L、12R從圖3所示之前進狀態切換移 動至圖2所示之退避狀態，就能繼續進行剩下部分之縫製 ，當全周之縫製完成時停止縫紉機Μ之動作。 又，在上述實施方式，如圖2〜圖4及圖5，雖將三支 針3a、3b、3c中之中間的針3b圖示於靠近左側之針3c， 然而該等三支針3a、3b、3c之排列係在綜合考慮依身部織 物或羅紋織物之種類之錠開防止效果、接縫圖案、縫合強 度等下來適當地選擇，中間之針3b的位置並不限定於圖示 者。 再者，在上述實施方式，雖使用二支針3a、3b縫合身 部織物W之翻折端部分Wa與羅紋織物R的疊合部分’然 而若翻折寬度大，亦可使用三支以上之針。 【圖式簡單說明】 圖1，係本發明之羅紋織物之縫合方法的實施所使用 之三支針扁平縫縫紉機的全體外觀立體圖。 圖2,係表示該三支針扁平縫縫紉機之左右一對標尺 退避時的主要部放大前視圖。 11_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂·- i線· 591151 A7 ___B7_ 五、發明說明) 圖3，係表示該三支針扁平縫縫紉機之左右一對標只 前進後的主要部放大前視圖。 圖4，係說明本發明之羅紋織物之縫合方法的主要部 槪略圖。 圖5,係說明用上述方法縫合之接縫狀態的主要部放 大立體圖。 圖6，係縫合對象部位之一例之衣服的前視圖。 圖7,係說明習知之羅紋織物之縫合方法之第一步驟 的主要部槪略圖。 圖8 ’係§兌明用上述弟一'步驟縫合之接縫狀態的主要 部放大立體圖。 圖9,係說明習知之羅紋織物之縫合方法之第二步驟 之一例的要部槪略圖。 圖1 〇 ’係說明以圖9所不之第一步驟之一例縫合之接 縫狀態的主要部放大立體圖。 圖11，係說明習知之羅紋織物之縫合方法之第二步驟 之其他例的主要部槪略圖。 圖12,係說明以圖11所示之第二步驟之其他例縫合 之接縫狀態的主要部放大立體圖。 【符號說明】 1 縫紉機臂部 2 針架 3(3a、3b、3c) 針 4 壓桿 12 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) "" --- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁} 訂： •線· 591151 A7 B7 五、發明說明d ) 5 壓腳 6 縫紉機床部 7 針板 8 傾斜導板 9L、9R、15R 導件 10 導件安裝台 12L、12R 標尺 12a 垂下部 13 、 14 、 20 固定螺絲 16L、16R 氣壓缸 17 罩子 21 空氣噴嘴 Lt 套環線 Μ 縫紉機 Nt 針線 R 羅紋織物 SI 接縫 w 身部織物 13 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐）