555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A 7 B7五、發明説明（彳） 〔發明所屬之技術領域〕 本發明係有關作爲除濕單元具備有氣冷除濕機構及水 冷除濕機構之兩種功能的洗衣烘乾兼用機。 〔.發明擬解決之課題〕 以往，在傳統上提供著予以配設要收容洗濯物之縱形 旋轉槽於水槽內而自動地可進行從洗濯直至烘乾爲止用的 洗衣烘乾兼用機。然而對於一般具有洗濯，洗淸，脫水等 之複數過程的洗濯運轉，烘乾過程本來爲單獨者，但在烘 乾運轉需要長時間，且一次可烘乾之洗濯物的烘乾容許量 ，也較可洗濯之洗濯容許量容易成爲相對性地少容量。該 . 原因乃在烘乾時，洗濯物愈烘乾愈膨脹成大容量，又爲了 要獲得可均勻地廣闊地擴散之良好的烘乾性能，因此需要 較廣闊空間（旋轉槽）。 爲此，爲了增進效率而開發有一種配設氣冷式除濕器 的洗衣烘乾兼用機。其乃構成爲如周知之將賦予烘乾後之 含有多量濕氣之排氣暖風，以外（部空）氣從四周冷卻來 凝結水分並予以去除，而再度使以如前述所除濕之空氣成 爲暖風並利用於烘乾作用。 而作爲冷風來取入之外氣，倘若確爲在於所定溫度以 下時，可有效地作爲用於除濕用之冷卻作用來產生功能， 而具有能以較簡單地結構且烘乾運轉時之運轉費用也便宜 並能以良好效率來烘乾等的優點。 但採用如此之氣冷除濕機構時，使用於冷卻之外氣（ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -4- 555918 A7 B7 > 、 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（2) 外部空氣）會被熱交換且當然會上升溫度。爲此，可提高 周圍之設置的環境溫度，又由該上升溫度之環境條件的影 響，將提高要取入作爲冷卻用之外氣整體的溫度，使得會 產生降低用於除濕之有效的冷卻效果等，其結果，也會形 成烘乾時間變爲長，且無法獲得所期盼之增進除乾性能的 狀態。因此，也會想到採用一般具有良好除濕性能之水冷 的除濕器，但作爲熱交換介質，通常使用自來水作爲冷卻 水之狀況爲多，而且在每次需要較長時間之烘乾運轉時， 就會消耗多量之水，使得具有運轉費用高，又在冷卻水之 水溫爲高時，也具有無法獲得充分之除濕性能等之情事丨。 本發明係鑑於上述情事而發明者，其目的係擬提供一 種爲了作爲要獲得良好效率之烘乾性能的除濕單元而具備 了氣冷除濕機構和水冷除濕機構，並構成爲在烘乾運轉時 ，將響應於使用條件來選擇由該等各除濕機構所實施之運 轉的洗衣烘乾兼用機。 〔解決課題用之手段〕 爲了達成上述目的，本發明之洗衣烘乾兼用機，其特 徵爲：具備有：可儲存水之水槽；配設於該水槽內而用於 收容洗濯物的旋轉槽；形成爲兩端部連通於前述水槽而具 有暖風產生裝置於途中之暖風循環路（徑）；及配設於該 循環路上流側來凝結所送入之空氣中的水分並予以去除的 除濕單元，而前述除濕單元乃具有氣冷除濕機構和水冷除 濕機構，並構成爲可依據周圍環境條件來自動地選擇在烘 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -5- 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（3) 乾運轉要由氣冷或水冷之除濕機構來運轉。〔申請專利範 圍第1項（以下簡稱爲申請項1，下同）之發明〕 依據如此之結構時，能在適合於氣冷或水冷之除濕機 構的條件下來自動地選擇，使得可充分地發揮除濕性能之 同時抑制運轉時之運轉費用而可期待良好效率之烘乾性能 ，並且不需要煩雜之設定操作又使用上也很方便。 而在申請項1所記載中，周圍環境條件係依據使用於 冷卻除濕單元用的外氣（外部空氣）之溫度或水冷用供水 條件來設定爲其特徵。（申請項2之發明） 依據如此之結構，作爲用爲熱交換之介質的外氣和水 可簡單地獲得，且該等溫度作爲周圍環境條件時，可安排 爲對於氣冷及水冷之除濕機構最適合之條件，而且具有要 設定該條件也容易等之優點。 又在申請項1所記載中，氣冷除濕機構乃形成爲2層 管的結構，內方予以形成暖風循環路，在外方則形成爲由 外氣來冷卻之冷卻風道，爲其特徵。（申請項3之發明） 依據如此之結構，冷卻風路內可確實地發揮由所取入 之外氣所進行之冷卻作用，而且內方之暖風循環路乃被冷 風包圍整個周圍，使得具有效果性地進行熱交換於其彼此 間，尤其外氣溫度愈在於低溫條件下，能愈提高冷卻能力 ，其結果，可充分地發揮作爲氣冷除濕機構之除濕性能。 又在申請項1所記載中，在烘乾運轉時之由氣冷或水 冷之除濕機構所實施的運轉，可響應於烘乾過程之進展程 度來自動地選擇切換（轉換），爲其特徵。（申請項4之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -6 - 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 _五、發明説明（4) 發明） 依據如此之結構，可響應於在烘乾過程之槽內溫度特 性等所變化之進展程度來選擇設定爲適合於該狀況之除濕 機構，使得可引出有效之除濕性能而可實施無浪費之具有 效率性之烘乾運轉。 又在申請項4所記載中，烘乾過程之進展程度乃區分 爲烘乾運轉初始之預熱期間，和主要在於除濕有效之恒率 期間，及略完成除濕之減率期間的過程，並對於該每一各 過程區分予以選擇設定除濕機構，爲其特徵。（申請項5 之發明） 依據如此之結構，予以區分烘乾過程成爲具有具體性 之各特徵的三個過程，並對於各別之每一區分予以選擇設 定合適之除濕機構，就能有效果性地發揮除濕性能，也可 實施運轉費用可減低之除濕運轉。 又在申請項1或4所記載中，氣冷及水冷之除濕機構 乃構成爲可同時運轉，爲其特徵。（申請項6之發明） 依據如此之結構，尤其作爲可影響除濕性能之外氣溫 度等的周圍環境條件，也有非理想之狀況，因而，在於如 此之狀況時，就同時運轉兩個除濕機構，以形成爲可獲得 適合於該狀況之除濕性能者，而可預料會增進充分活用除 濕功能之烘乾性能。 又在申請項1或4所記載中，具有氣冷除濕機構之冷 卻風道係由可供應冷風之一部分於水槽外周則之風洞所構 成，爲其特徵。（申請項7之發明） 本紙張尺度適财關家標準（CNS ) A4規格（2敝297公楚)' (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 555918 A7 B7_______ 五、發明説明（5) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 依據如此之結構，可由流動於水槽外周側之冷風，藉 該水槽來進行熱交換，因此，也可藉水槽來促進一部分之 除濕作用。再者，理想爲冷風予以流動成可冷卻水槽之下 部區域。 又爲了達成上述目的，本發明之洗衣烘乾兼用機，其 特徵爲：具備有：可儲存水之水槽；配設於該水槽內而用 於收容洗濯物的旋轉槽；形成爲兩端部連通於前述水槽而 具有暖風產生裝置於途中之暖風循環路（徑）；及配設於 該循環路上流側來凝結所送入之空氣中的水分並予以去除 的除濕單元，而前述水槽乃由聚丙烯爲母材來結合玻璃纖 維之材料所構成。（申請項8之發明） 依據如此之結構，水槽會成爲優於耐熱性者，使得作 .爲要供予暖風之烘乾室可充分地予以活用，且可提高成烘 乾所需要之暖風溫度，因此，具有會增進烘乾性能有關， 又可容易地以塑模成型來製造該水槽之優點。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 再者，爲了達成上述目的，本發明之洗衣烘乾兼用機 ，其特徵爲：具備有：可儲存水之水槽；配設於該水槽內 而用於收容洗濯物的旋轉槽；形成爲兩端部連通於前述水 槽而具有暖風產生裝置於途中之暖風循環路（徑）：及配 設於該循環路上流側來凝結所送入之空氣中的水分並予以 去除的除濕單元，而前述除濕單元乃具有氣冷除濕機構及 水冷除濕機構，並將在烘乾運轉時之氣冷或水冷的除濕機 構所實施的運轉，構成爲可任意地選擇。（申請項9之發 明） 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） " -8- 555918 A7 _B7_ 五、發明説明（6) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 依據如此之結構，因構成爲使用者可由手動操作來選 擇任意之除濕機構，因此，可增加該手動操作之選擇數量 之同時，可實施符合於使用者之意向的烘乾運轉。故具有 實用性。 〔發明之實施形態〕 以下，將參照圖1至圖6來說明有關本發明之第1實 施例。 首先，圖1係展開洗衣烘乾兼用機整體之一部分來顯 示的縱向剖斷側面圖，形成外廓之本體1上面中央部乃具 有要開閉洗濯物用之放入取出口的蓋2，而在其前方配設 了具有詳細會後述之各種選擇開關的操作面板3，並配設 有要控制洗衣及烘乾之運轉的全部之由微電腦作爲主體的 電路結構所形成之控制裝置4於其內方。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而在該本體1內部，藉複數之彈性支承裝置10 (僅 圖示1個而己）來配設上面爲開口之可儲存水的有底筒狀 之水槽5，成連.通來連接於排水閥6於其最低部位之排水 口 5 a，進而經由排水軟管7來導出於兼用機外。再者， 上述水槽5爲合成樹脂所製成，例如由附加玻璃纖維1 5 w t %以上於聚丙烯母材之結合（共軛）材料來塑製成型 ，以施加耐熱加強於該水槽5而可作爲烘乾室來使用。 在該水槽5內部，乃配設有收容洗濯物且兼用爲洗濯 (洗衣）槽和脫水槽的旋轉槽成可旋轉。該旋轉槽8係由 金屬製或金屬爲主體之堅固的結構所形成，且與水槽5略 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 一 -9- 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _B7_五、發明説明（7) 爲同樣開口上面，並形成包括底部之整個四周壁具有多數 之穿孔8 a的縱向形之圓筒狀，同時配設攪拌體9於內底 部中心成可旋轉，而在上端部固定有均衡圈8 b。而上述 旋轉槽8及攪拌體9係由安裝於水槽5外之底部的驅動馬 達1 1來驅動旋轉，且藉未圖示之離合器機構，在於洗濯 過程時僅驅動攪拌體9而已，而在脫水過程或烘乾運轉時 ，可一起驅動旋轉攪拌體9和旋轉槽8。但在烘乾運轉時 ，會控制旋轉槽8成爲較脫水運轉時爲低速來旋轉。 至於本體1深處角隅部之上述結構之水槽5側方，乃 形成有從下端部直至上端部爲止成圍繞狀的用於供應循環 用之暖風循環路（徑）1 2。亦即，該暖風循環路1 2係 一端下端部開口連接於水槽5下部之排水口 5 a近旁，又 另一端之上端部乃開口於面臨於水槽5上面開口之位置各 導管1 3 a，1 3 b，且藉配設於其中途位置之除濕單元 1 4所形成，因此，可藉內裝有旋轉槽8之水槽5，及在 於水槽外側之導管1 3及除濕單元1 4而形成爲連通之通 道。 再者，配設有依序配設吹風（鼓風）機1 5及烘乾用 加熱器1 6於該除濕單元1 4下流側的所謂之暖風產生裝 置。因而，以藉水槽5且由導管1 3，除濕單元1 4及暖 風產生裝置來形成暖風循環路1 2。再者，圖2係顯示從 上方觀看之槪略配置結構圖，配置有暖風循環路1 2或除 濕單元1 4於本體1之角隅部。 將對於上述除濕單元1 4之具體結構，也參照圖3來 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X297公釐） ' -10- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 555918 A 7 B7_ 五、發明説明（8) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 說明時，構成形成爲暖風循環路1 2中之除濕單元1 4的 區域，尤其在本實施例乃配設了內外面成蛇腹（伸縮囊， 波紋管）狀之熱交換部1 7，並將用於供應作爲冷風之外 氣（外部空氣）於該熱交換部1 7之四周側用之冷卻（風 ),扇裝置1 8，及引導該冷風朝下方而形成爲所謂冷卻風 道之短筒狀的風洞1 9配設成包圍著熱交換部1 7之上方 部位。由而，驅動冷卻扇裝置1 8所取進之外氣作爲冷風 會引導至風洞1 9 ,並對於圖示朝箭頭方向上方流動於熱 交換部1 7之空氣（排氣暖風）會朝下方流動於熱交換部 1 7的外側面，使得予以冷卻內部之空氣而使水分凝結滴 下，由而構成爲所謂會從空氣中去除濕氣用的氣冷式除濕 器2〇。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 該狀態時，風洞1 9乃形成覆蓋熱交換部1 7上方部 位之短圓筒狀且形成朝下方開放之形狀，又配設於相鄰於 水槽5之上方部位，因而冷風之一部分會沿著水槽5外周 壁面流下，而冷卻該水槽5之下半部。由而，會藉水槽5 與內部之排氣暖風間進行一部分之熱交換，使得可促進由 冷卻凝結水分所形成之除濕作用。 再者，除此之外又配設有要注入冷卻水於熱交換部 1 7上上部內方用之供水機構。該供水機構係由連接於自 來水等之供水源的供水切換閥2 1，及從該供水切換閥 2 1至少分爲2岐，一方連通於熱交換部1 7上部內方而 要流通作爲少水量之冷卻水用的通水路（徑）2 2，和另 一方爲面臨於水槽5內而用於供應作爲洗濯水之多量水用 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） " ' -11 - 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ΒΊ_五、發明説明（9) 的通水路2 3所構成。因此，可由如此之通水路2 2供應 作爲冷卻水的少量水至熱交換部1 7內，使得該冷卻水會 接觸於朝熱交換部1 7內上方移動中之空氣，而凝結空氣 中之水分且予以除濕。 以如此，由於配設了要供應冷卻用之適當量的水給予 熱交換部1 7內用的供水機構，使得可作爲所謂之水冷式 除濕器2 4而產生功能，因此，除濕單元1 4乃具備有該 等氣冷式及水冷式之二個除濕機構的結構者。尤其在本實 施形態之熱交換部1 7乃如上述形成爲蛇腹（伸縮管）狀 來加大熱交換面積而成爲能以良好效率進行熱交換之同時 ，以突出配設有攪拌用肋2 5於該熱交換部1 7之內方下 部，使得流至該處之空氣會產生亂流而促進與冷卻水均勻 之接觸，又冷卻水本身也會飛散，使得更進一步地令水和 空氣之接觸成爲更好。 因此，經過除濕單元1 4予以除濕之乾的空氣，可由 配設於該下流側之作爲暖風產生裝置的吹風機1 5和加熱 器1 6來以良好效率予以暖風化，並經由導管1 3 b來供 予水槽5。 再者，以如此地配設具有二個除濕機構之除濕單元 1 4或暖風產生裝置於途中的暖風循環路1 2，係連接固 定於省略說明詳細之安裝（組裝）構造的以彈性支承之水 槽側，因而要取進外氣之冷卻（風）扇裝置1 8也成彈性 組裝支承於面臨於本體1之外方位置。 尤其如圖3所示，在於水槽5之例如排水閥6上流區 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -12- 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7___ 五、發明説明（1() 域之導管1 3 a的進口近旁，配設有（兼用）機內溫度感 測器2 6。該機內感測器2 6係偵測在洗濯運轉時之供爲 洗濯（洗衣）或洗淸之洗濯水至水槽5的供水過程之水溫 ，且輸入該偵測信號至控制裝置4之同時，經常予以更新 爲最新之資料（數據）。另一方面，在烘乾運轉時，則在 暖風循環路1 4之進口處偵測賦予烘乾後之排氣風的暖風 溫度，且該輸出信號也會輸入於控制裝置4。 又具有要測定外氣（即室內）溫度用之外氣溫度感測 器2 7於冷卻扇裝置1 8的前面側，而該偵測信號係輸入 至控制裝置4。以如此，控制裝置4，將會依據作爲如此 之周圍環境條件的各種溫度之偵測結果，以及將後述之各 種選擇開關之操作輸入來沿著預先所記憶之程式進行洗濯 運轉爲當然，尤其會開始進行除濕單元1 4之運轉，並遍 及烘乾運轉之全部形成自動地予以運轉控制（詳細將後述 於作用乙項內）。 圖4係顯示放大操作面板之正面圖，將對於作爲前述 之各種選擇開關之主要者予以說明時，具有電源開關2 8 或啓動開關2 9於右方側之外，具備有過程點燈顯示過程 之顯示部3 0 a或3 1 a。而在左方側，具備有可選擇洗 濯，洗淸，脫水，烘乾之各過程的設定條件之選擇開關 3 2至3 5，同樣各別具有可響應於該等之顯示部3 2 a 〜3 5 a。至於中央部分則配設除濕選擇開關3 6，並構 成爲可從作爲該顯示部3 6 a之「水冷除濕，氣冷除濕， 委任兼用機選擇之除濕」的三個劃分（區分）來選擇且可 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇x297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)
-13- 555918 A7 B7__ 五、發明説明（j 各別點燈顯示。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 再者，顯示器3 7係要進行顯示有關運轉整個用者， 雖予以省略圖示及說明，乃構成爲在開始洗濯運轉時，會 通知對應於由布洗衣）量偵測機構所測定之洗濯物量的洗 衣劑量，或顯示預約時間或運轉中之剩餘時間等。 又前述啓動開關2 9係控制成當按壓操作一次則開始 運轉，又在運轉中予以按壓操作時，就中斷運轉，進而再 予以操作時，會繼續地再開始運轉。 圖5係顯示烘乾運轉時之水槽內〔（兼用）機內〕的 溫度變化特性者，尤其顯示於此之機內溫度特性乃顯示作 爲周圍環境條件之外氣（室內）溫度爲2 0 °C之符合於本 實施例的烘乾運轉之具體性過程的典型事例。 以下，將依據圖5來詳細說明。首先，在於烘乾運轉 時，從啓動開始起可響應於其進展狀況而可具體性地劃分 爲伴隨於三個現象之三個過程。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 亦即，可劃分爲烘乾初始所進行之「預熱期間」，和 尤其會活躍地進行除濕作用之「恒率期間」，及作爲烘乾 有所進展而在除濕已略達到終結之完成期間的「減率期間 」。其中，在剛啓動後之「預熱期間」過程時，當時之外 氣溫度假設相等於機內溫度，則依據（兼用）機溫度感測 器2 6的機內溫度，將相當於從2 0 °C急急速地上升至約 5 CTC之期間。 該現象乃接通烘乾用之加熱器1 6來通電發熱，而作 爲所謂暖風產生裝置來動作，以開始從暖風循環路（徑） 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） " -14- 555918 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（d 1 2之導管1 3 b供予暖風至兼用機之水槽5內。但所收 容於水槽5內之旋轉槽8之洗濯物係剛終結洗濯（脫水） 後之含有多量之水分，且兼用機內爲冷之狀態，使得伴隨 著開始供應上述暖風而使水槽5內急速地開始上升溫度， 而且在烘乾運轉之初始之與洗濯物之熱交換效率極爲低而 由暖風所引起之溫度上升極爲大且會繼續所定時間。因此 ，也就是在於並無法大大地發揮除濕單元1 4之除濕性能 的期間，爲此，因應於所需，僅進行利用除濕單元 1 4之運轉程度即可。 當機內溫度到達於約5 0 °C時，就會停止急速之溫度 上升並顯示靠近於平坦狀之僅會少許地上升溫度之溫度特 性，該現象係相當於活躍地進行烘乾洗濯物且繼續直至烘 乾率達到約9 5 %爲止之較長時間的「恒率期間」。在於 該烘乾率達到約9 5 %爲止之過程，會使洗濯物之烘乾作 用能以良好之效率來進行，對於不斷地供應之暖風的熱交 換作用，也可均衡地實施，除濕性能也可充分地發揮而兼 用機內可保持成均衡之恒溫狀態。 因此，在於該期間時，倘若使用除濕單元1 4就可獲 得具有效果性之烘乾作用，故可稱爲適合於實施響應於外 氣等之周圍環境條件來選擇該除濕單元1 4所具有之氣冷 式除濕器20，或水冷式除濕器24的除濕運轉，或者是 選擇雙方可同時產生作用的除濕運轉之期間。 而後，更進行烘乾過程，並在如前述烘乾率達到約 9 5 %之時刻，就移轉至「減率期間」，也就是可稱爲完 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 一 -15- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（j 成烘乾之期間。該時，依據烘乾率所進行之控制係輸入例 如（兼用）機內溫度感測器2 6之排氣溫度的偵測結果， 並依據控制裝置4預先所記憶之資料（數據）來判定烘乾 率是否已達到約9 5 %之情事。在該過程期間，乃相當於 當機內溫度大致到達6 0 t時，就會顯示急速上升之溫度 特性，而後予以切斷加熱器1 6 ,並繼續實施由吹風（冷 風）來實施循環供應直至終結整個運轉時間爲止之期間。 該狀態時，在本實施例係如圖所示，加熱器1 6雖在 約7 2 °C予以切斷通電，但至止該時所加溫之過頭，使得 以後也會暫時性地呈現會更使溫度傾向於上升之現象。該 狀況係在進行烘乾過程直至該「減率期間」爲止時，洗濯 物之烘乾作用已有進行相當程度且烘乾率已到達於約9 5 %，又在加熱器1 6接通進行動作之該期間所供予之暖風 的熱交換也小，使得（兼用）機內會相輔相乘而增大由暖 風所實施之加溫溫趨向。 然而，該呈現高溫之現象，雖在圖5所示之典型事例 中顯示大致之趨向，但通常以上升較上述「恒率期間」之 溫度增加約3 0 °C能成爲良好烘乾所需要之溫度。在此一 過程期間，雖除濕性能雖會較前一階段之「恒率期間」變 爲小，且不久會終止，但在初始由加熱器1 6來進行暖風 化，又使用除濕單元1 4時，可確實地令除濕性能傾向於 變爲良好，因此，伴隨著周圍環境而選擇氣冷或水冷中之 任一除濕機構來實施。 以如上述，烘乾過程乃具體地劃分爲「預熱期間，恒率 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -16- 555918 A 7 B7 五、發明説明（ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 期間，減率期間」之三階段，且沿著該等過程之進行狀況 而選擇可不可以利用除濕單元1 4，及要利用時，就響應 於周圍環境條件來選擇氣冷或水冷之除濕機構，進而選擇 該等可同時產生作用，則可抑制運轉時之運轉費用（成本 ).之同時，可發揮有效之除濕性能，而意圖增進烘乾性能 ，使得可期待良好效率之烘乾運轉。 圖6係以圖5所揭示之沿具體性過程的典型事例爲基 準（參考）來顯示可由前述操作面板3之除濕選擇開關 3 6進行選擇除濕機構而預先予以程式化之各種設定內容 的圖。但在操作面板3之顯示部3 6 a所表示之所謂「水 冷除濕」及「氣冷除濕」之選擇機構，乃相當於圖3 6之 「（由）手動之水冷」之除濕機構，又後者爲相當於「（ 由）手動之氣冷」者，使用者即使在任何之烘乾運轉，均 可由手動操作來選擇任意的除濕機構。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 而至於顯示部3 6 a之「委任兼用機除濕」，乃在本 實施例係響應於外氣溫度或冷卻用之水溫度等之周圍環境 條件而除濕機構可自動地加以選擇者，而且如圖6所示， 準備有設定成適合於每一劃分過程之「委任運轉1，2， 3，4」的除濕手段。並以作爲該周圍環境條件之記載於 同圖的「設定條件」之內容爲基準，而由輸入有以外氣感 測器2 7或機內溫度感測器2 6之偵測信號的控制裝置4 來判定，並選出對應於條件之除濕手段（機構）而加以控 制。 接著，說明有關上述結構之洗衣烘乾兼用機的作用。 ^紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -17- 555918 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明（y 首先，對於洗濯（洗衣）運轉槪略敘述時，如所周知 投入洗濯物於旋轉槽而操作電源開關2 8及啓動開關2 9 來開始運轉。並投入符合於洗濯物量之洗衣劑，且開放供 水機構之供水切換閥2 1及通水路2 3側，而供予洗濯水 直至所定位置爲止。接著，通電起動驅動馬達1 1，而由 攬拌體9之旋轉動作實施洗濯過程，且在所定時間後，轉 移至洗淸過程而以與洗濯動作同樣地進行例如洗淸2次。 在於脫水過程則藉未圖示之離合器機構來成一體地旋轉旋 轉槽8和攪拌體9，以進行洗濯物之脫水。 當完成（終結）如此之洗濯運轉，就轉移至烘乾運轉 。在此，將以低速旋轉旋轉槽8之同時，驅動由吹風機 1 5及加熱器所形成之暖風產生裝置而從暖風循環路1 2 供暖風給予機內之水槽內，並吹暖風至收容於旋轉槽8的 洗濯物來進行烘乾作用。賦予烘乾後之排氣，將經由旋轉 槽8之穿孔8 a朝圖示之箭頭方向流下而到下部，並從導 管1 3 a排出至除濕單元1 4側。 而現在，在除濕選開關3 6假定選擇了「委任兼用機 除濕」，且周圍條件之外氣溫度及冷卻水溫度假定均偵測 爲例如2 5 °C以上時，就可自動地選擇由圖6所示之「委 任過程4」的除濕手段，而進行除濕運轉。該時之外氣溫 度係由外氣溫度感測器2 7所偵測，而冷卻水溫度係在前 面之洗濯運轉時之供水過程，由機內溫度感測器2 6所偵 測之洗濯水溫度之結果，且作爲偵測結果已輸入於控制裝 置4。因此，在選擇有該「委任過程4」時，就沿者烘乾 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -18- 555918 Α7 Β7 五、發明説明（y (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 迦程之程度，在如圖6所示之初始之「預熱期間」過程， 將不利用除濕單元1 4之熱交換部1 7而不進行用於除濕 之冷卻作用的「無冷卻」之設定內容。 其次，當轉移至「恒率期間」時，將使「水冷+氣冷 」之二個除濕手段同時產生作用而實旋除濕運轉。因作爲 前述環境條件之外氣及冷卻水的溫度均爲2 5 °C以上之不 理想狀況，因而同時運轉水冷和氣冷之除濕手段，而作成 可獲得該條件下之最適當之最大除濕性能的設定內容。由 而以驅動旋轉冷卻（風）扇裝置來取進作爲冷風之外氣， 而朝圖示箭頭方向來引導至風洞1 9並沿著蛇腹狀之熱交 換部1 7外表面來送出，且與熱交換部1 7內之排氣溫度 之間實施熱交換。該時，構成暖風循環路1 2之一部分的 熱交換部1 7 ,因形成蛇腹狀之擴廣表面積，因而可實施 具有效果性之熱交換，因此，能有效果性地冷卻排氣暖風 ，而以凝結所包含之水分來除濕，並作爲所謂氣冷除濕器 2 0來作用。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 另一方面，開放冷卻水用之通水路2 2側，而從供水 切換閥2 1供應所定之少水量之水至熱交換部1 7內的上 部。由於該供水，排氣暖風會直接與水接觸而予以冷卻， 且由攪.拌用肋2 5而以良好效率產生接觸，使得冷卻凝結 水而滴下來除濕，產生作爲所謂水冷除濕器2 4之作用， 所凝結滴下之水，將從排水閥6排出於兼用機外。以如此 ，在「恒率期間」，乃可從圖6察明，氣冷和水冷兩方之 除濕機構會同時進行除濕運轉，且可發揮最大之除濕作用 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210χ297公釐） -19- 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（θ 又烘乾作用也極具有效果性之烘乾運轉。 其次，持續烘乾洗濯物並由控制裝置4判斷烘乾率已 達到約9 5 %時，就轉移至所謂烘乾期間之「減率期間」 ，並在其途中以切斷加熱器1 6之吹風（冷風）狀態下來 進行除濕過程。在於此一過程，將如圖6所示，切換成僅 運轉「氣冷」除濕機構，以良好效率進行成爲少量排氣中 之除濕之同時，而進行浪費爲少之除濕運轉，並在所定時 間後，予以停止馬達1 1 ,冷卻扇裝置1 8及吹風機1 5 等，而終結整個運轉。 又在此一期間乃如前述，切斷加熱器1 6之通電後， 仍由熱之過頭（over shoot )而使（兼用）機內之水槽內的 溫度會達到較「恒率期間」之約9 0 °C更上升3 0 °C之 9〇t附近之同時，作成可獲得更佳之烘乾性能。而作爲 烘乾室產生功能之水槽5乃需要優異於耐熱性之材質，但 如本實施例因以聚丙烯爲母材混入玻璃纖維1 5 %以上之 複合材料來成型，使得耐熱溫度可確保至大致1 0 0 °C爲 止，使得實用用上可確保充分之可靠性。 以上係由除濕選擇開關3 6來選擇「委任兼用機除濕 」，且響應於周圍環境條件來自動設定除濕機構之狀況說 明者，而在由手動操作來選擇「水冷除濕」或「氣冷除濕 」時，則會無關於周圍環境條件，而在如圖6所示之烘乾 過程時，僅會實施由該選擇機構所選擇之除濕機構的運轉 也就是形成可符合於使用者之意思來任意地選擇設定。 又在以「委任兼用機除濕」之其他周圍環境條件，自 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -20- 555918 A7 B7 五、發明説明（θ 動選擇而設定例如圖6所示之「委任過程1」時，該狀況 爲外氣溫度爲未滿1 5 °C之低溫度，因而，乃在於可由氣 冷來充分發揮除濕性能的環境條件。因此，如此之狀況時 可由氣冷除濕機構來達成廉價之運轉費用且可發揮充分之 除濕性能之同時，可期待符合於揭示於如圖5之溫度特性 之烘乾過程的進展程度之理想除濕作用，而予以運轉控制 要獲得良好效率之烘乾性能 以如上述，依據本實施例，乃具有如下之效果。 首先，本發明在烘乾運轉時，以藉除濕單元1 4供暖 風至水槽5內，而在可烘乾洗濯物之洗衣烘乾兼用機，前 述除濕單元1 4具有氣冷除濕機構及水冷除濕機構之同時 ，將由該等氣冷或水冷之除濕機構所進行之運轉予以構成 爲依據外氣溫度等之周圍環境條件來可自動地選擇實施。 因而，在烘乾運轉時，可響應於周圍環境條件自動地 選擇分爲氣冷或水冷之除濕機構來加以使用，因此，在適 合於各個之條件下來發揮充分之除濕性能的同時，也可抑 制在運轉時之運轉費用而可期待獲取良好效率之烘乾性能 ，而且不需要實施煩雜之操作設定等，在使用方便上極佳 〇 又作爲周圍環境像件，可依據使用於除濕機構之冷卻 用外氣溫度（室溫）或偵測供水時之洗濯水的供水溫度之 結果，而設定要發揮除濕性能之適當條件。該狀態時，於 上述實施例之圖6中，雖從外氣溫度和供水溫度選定複數 之適切的除濕機構（委任過程1〜4 )，但並非僅限定於 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 丁 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -21- 555918 A7 B7 五、發明説明（y (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 此而已，也可例如沿著圖6之設定條件，僅外氣溫度作爲 基準（參考）來設定「委任過程1，2，3」或「委任過 程1，3，4」，同樣以依據供水溫度來設定也可容易地 展開，且即使在該狀況時，也可期待與上述實施例略同等 之作用效果。 又該二個之氣冷或水冷的除濕機構，也可同時地運轉 ，因而可發揮除濕性能爲最大限度，爲此，上述之環境條 件並不一定爲理想之溫度環境的狀態時，就設定內容予以 設定成同時運轉二個之除濕機構，就可充分地發揮除濕性 能而可增進烘乾性能。 進而，以響應於烘乾過程中之具體性的「預熱期間， 恒率期間，減率期間」之各進展程度來巧妙地選擇設定二 個之除濕機構時，就可選擇響應於各過程期間而以良好效 率發揮除濕性能的除濕機構（手段），使得可期待具有考 慮到運轉時之運轉費用或烘乾效果的恰當之烘乾運轉。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 另一方面，因此如此地可選擇響應於（符合）於周圍 環境條件之除濕機構，而可充分地發揮如在圖5之典型事 例所示之（兼用）機內溫度特性，使得也可恰當地控制機 內溫度之水槽5內溫度，且可令該水槽5作成爲聚丙烯所 製成之外，尤其在如本實施例以結合玻璃纖維1 5 %以上 來製造，因而對於耐熱性可增進可靠性，進而也與在所需 要之高溫度下來大大地發揮烘乾性能有關連，使得可令水 槽5作爲烘乾室極具有充分之實用性，且可容易地由塑模 成型來製造。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -22- 555918 A7 _ B7_ 五、發明説明（2() 、 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 又形成沿著氣冷除濕機構之熱交換部1 7流動的冷卻 風路（徑）的風洞1 9，將令其中之一部分冷風流動於成 相鄰之水槽5外周側，因而可藉水槽5內外來產生熱交換 作用，尤其，在槽5底部側與冷風產生接觸而與排氣暖風 之間可達成熱交換，使得可促進冷卻凝結水分之作用。 再者，在本實施例，將熱交換部1 7形成爲波紋管（ 蛇腹）狀來想辦法加大熱交換面積，使得該熱交換部1 7 能以良好效率實施熱交換，因而，以此一點言，也可增進 除濕性能。 另一方面，如上述，除了構成爲可響應於周圍環境來 自動性地選擇除濕機構（手段）之外，又使用者可由手動 操作來任意地選擇除濕機構，使得可增加該手動操作部分 之選擇數量之同時，可實施符合於使用者之意向的烘乾運 轉，因而，在實用上極有效者。 (第2實施形態） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 圖7及圖8係顯示本發明之第2實施例者，將對於與 前述第1實施例同一部分，予以附上同一符號並省略其說 明，而僅說明具有相異部分而己。圖7爲相當於圖3，圖 8係沿著圖7之A - A線剖斷來顯示之剖面圖。本第2實 施例係對於在上述第1實施例之除濕單元1 4，進一步採 用意圖增進熱交換性能的2層管結構之除濕單元3 7之處 ，有所不相同。 亦即，如圖7所示，本實施例之除濕單元3 7係在與 本^張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） " '— -23 - 555918 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7___五、發明説明（21) 形成冷卻風道之冷風導管3 9之間，將暖風循環路（徑） 1 2之一部分形成爲兩層（2層）者。具體地說明時，冷 風導管3 9係開口連通於本體1側方上下部，且一方之開 口部作爲外氣吸入口 3 9 a且配設有冷卻（風）扇裝置 1. 8，另一方則作爲排出口 3 9 b之成中空形狀者。因此 ，由顯示該2層部分之剖面結構的圖8，及圖7所示箭頭 方向，可察明排氣暖風會移動內層部，而包圍內層部整個 周圍之外層部會流動由冷卻（風）扇裝置1 8所取進之外 氣的冷風。由而可藉熱交換部38來進行熱交換，以致從 排氣中冷卻凝結水分而進行除濕，作爲所謂之氣冷式除濕 器4 0產生功能。 又作爲水冷式除濕器4 1，在實質上與上述第1實施 例同樣，連接有通水路（徑）2 2於熱交換部3 8之上部 內方，而在運轉時，將由來自該通水路2 2之供水而與朝 箭頭方向流動之排氣成相對向來接觸，以致構成可由冷卻 凝結水而發揮除濕作用的結構。再者，其他之結構也與上 述第1實施例爲共同。 依據上述結構，兼用爲暖風循環路1 2 —部分之熱交 換部3 8乃由於形成2層結構而使整個周圍被冷風導管 3 9所包圍且以外氣所圍繞。因此，外氣溫度愈在於低溫 條件時，愈能大大地增進冷卻能力，其結果可充分地發揮 除濕性能，且冷風導管3 9係作爲冷卻風路徑1堇流動外氣 而已，使得能與熱交換部3 8形成具有效果地接觸，而可 確實地促進熱交換作用。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -24 - 555918 A7 B7 五、發明説明（d (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 除此之外，也可令具有該氣冷及水冷之2個除濕機構 的除濕單元3 7，以響應於烘乾過程之進展程度來選擇切 換，及響應於周圍環境條件來自動地選擇運轉除濕機構等 ，可發揮與上述第1實施例同等之作用效果。 再者，本發明並非僅限定於上述之且圖面所示之實施 例而已，雖對於例如具有旋轉槽乃在內底部中心配備有攪 拌體之所謂縱向型旋轉槽的洗衣烘乾兼用機來敘述，但也 可替代該型式而適用於具備成橫軸形支承來轉動的圓筒（ 旋轉槽）之圓筒式洗衣烘乾兼用機，且使除濕單元構成爲 組合各實施例之結構等，在實施時，只要不脫離本發明之 要旨（要點）的範圍內，可予以種種變更來實施者。 〔發明之效果〕 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本發明係如以上所說明，乃一種在烘乾運轉時，以藉 除濕單元來供應暖風於水槽內，而可烘乾洗濯物之洗衣烘 乾兼用機，予以構成爲；前述除濕單元具備有氣冷除濕機 構（手段）及水冷除濕機構（手段）之同時，可依據周圍 環境條件來自動地選擇甶該等氣冷或水冷之除濕機構所實 施的運轉者。 以如此，在烘乾運轉時，可響應於周圍環境來分別選 擇使用氣冷或冰冷之除濕機構，因而能在符合於各個之條 件下來充分地發揮除濕性能之同時，可抑制運轉時之運轉 費用（成本）而期待實施良好效率之烘乾性能，而且並不 需煩雜之操作設定等之情事，可提供使用上極方便之洗衣 本紙張尺度適财關家標準（CNS )八4胁（210X 297公釐) ' -25- 555918 A7 _ B7 五、發明説明（ 烘乾兼用機。 〔圖式之簡單說明〕 圖1係顯示本發明之第1實施例的洗衣烘乾兼用機整 體之槪略結構的局部剖面之側面圖。 圖2係顯示從整體上方看之槪略配置結構的平面圖。 圖3係放大主要部分來顯示之剖面圖。 圖4係操作面板之放大正面圖。 圖5係用於說明在烘乾過程時之溫度特性和作用的圖 〇 圖6係顯示除濕機構之設定內容和選定基準的圖。 圖7係顯示本發明之第2實施例的相當於圖3之圖。 圖8係顯不沿圖7之A - A線所剖斷的剖面圖。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 徑元部 { 單換 路濕交 環除熱 板置 達循 ：·· J 面裝 槽馬風 78 明體作制槽轉動暖 33 說本操控水旋驅：，， ·· ·· : : ·· · . 00 1—- 0〇 4 LO 00 _9 1± l· 1—I 符 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X：297公釐） -26- 555918 A7 B7 五、發明説明（ 1 8 :冷卻（風）扇裝置 1 9 :風洞（冷卻風道） 2 0，4 0 :氣冷式除濕器（氣冷除濕機構） 2 1 :供水切換閥 2 2 :通水路（徑）（供水機構） 2 4，4 1 :水冷式除濕器（水冷除濕機構） 2 6 : C兼用）機內溫度感測器 2 7 :外（部空） 3 6 :除濕選擇開關 39:冷風導管（冷卻風道） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -27-