TW508246B

TW508246B - Stabilization of an unstable retinoid in oil-in-water emulsions for skin care compositions

Info

Publication number: TW508246B
Application number: TW086119339A
Authority: TW
Inventors: Stephan Samuel Habif; Alexander Lips; Prem Chandar; Mark Edward Rerek
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 1996-09-20
Filing date: 1997-12-19
Publication date: 2002-11-01
Also published as: EP0832643A3; CA2213036C; DE69709516D1; CA2213036A1; BR9704766A; JPH10101525A; JP3472453B2; IN189567B; ID19191A; EP0832643A2; AR009088A1; DE69709516T2; AU3416497A; AU710602B2; KR100310426B1; CN1104886C; KR19980024742A; CN1185942A; ZA977662B; MX9706435A

Description

經濟部中夹標隼局員工消費合作社印製 508246 五、發明説明（1 範圍含視黃醇或其短鏈酯之水包油型乳液護膚組合物。查背景、天然與合成維生素A衍生物，已廣用於治療多種皮膚病’及已用作皮膚修補或皮膚復原藥劑。已使用視黃酸以治療多種皮膚情況，例如，粉刺、皺紋、牛皮癬、老斑及皮膚變色。見例如，Vahlquist，A 等，j Invest Dermatol, Vol. 94，Holland d b 及 Cunliffe w 】（199〇)，pp 496_ 498 Ellis’ C· Μ·等，"pharmacology 〇f Retinols in Skin’’， VaSe1，Karger，Vo1· 3 (1989) PP. 249-252 ; Lowe，N· J. 等，Pharmacology 0f Retin〇ls in Skin” v〇i 3 (BMy’pp 240-248 ; PCT 專利申請n〇. W093/19743。僉k使用視黃醇或視黃醇之短鏈酯會比視黃酸較可取。視黃醇是一種内原化合物，其天然出現於人體中，及是正系上皮細胞分化所必需者。視黃醇之短鏈醋在活體内水解以產生視黃醇。視黃醇與視黃醇酯被認爲比視黃酸安全。長鏈視黃醇酯，尤以視黃醇椋櫚酸酯，已廣用於皮膚化粧組合物。此類組合物可以是水包油型乳液，例如Chese_ br〇ugh-P〇nd s 產製之 Age Defying ComplexR(” 防老乳液 ”）。然而，經發現作爲本發明之一部分，視黃醇或視黃醇之短鏈酯比視黃醇之長鏈酯（諸如視黃醇棕搁酸酯更有效 (見例7 )。僉信視黃醇棕櫚酸酯在活體内不水解以產生視黃醇及/或不滲入皮膚中。引以爲憾者是視黃醇與其短鏈酯比視黃酸或視黃醇長鏈 4- 本紙張又度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210x297公釐） ----------Γ --------訂------ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) S08246 A7 B7 2 五、發明説明（ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 酯較不穩定。見 Idson，”Vitamins and the Skin”， Cosmetics & Toiletries, Vol. 108，December 1993，pp. 79-94, Allured Publishing Corp. (1993) ： Hoffman-La Roche Inc.，Data Sheet ’’Vitamin A-The ’Normalize!*，”， Roche Vitamins & Fine Chemicals ; Hoffman-La Roche Inc.，Product Data "Vitamin A Alcohol Blend”。特另丨j 是它們遇水迅速降解。在本技藝中有無水的含視黃醇組合物。見例如Dulak等，美國專利4,888,363及Wilmott等，美國專利4,826,828。但此類組合物通常不包括對皮膚有利之水可溶成分，尤其是倘若此類成分要以高量加入。

、1T 也知有含視黃醇在一種油相中之油包水型乳液。見例如歐洲專利440,398 (Johnson & Johnson)，國際專利申請 WO 93/00085 (Johnson & Johnson)，及歐洲專利申請 63 1，772 (Johnson & Johnson)。無水組合物及油包水型乳液之一項重大缺點是其比水包油型乳液較油膩及就作爲化粧品而言較不爲人喜愛，由於油包水型連續相是油相。經濟部中央標準局員工消費合作社印製於疋’宜配製視黃醇或視黃醇之短鏈酯至水包油型乳液中。然而在此類系統中由於類視色素對水相之較高暴露（較渚典水系統或油包水型乳液，以往尚不可能在此類系統中 %足一種不穩定的類視色素。且例如上述之歐洲專利 440,398其於第1頁第3 4-3 7行敎導類視色素在水包油型乳液中”是不穩定.·.·及化學降解及因此在一段時間後失去所聲稱之效用”。上述之國際專利申請w〇 93〇〇85在第8頁2· -5- A7 ---------- B7 五、發明説明（3 ) 7仃敎導·由於未芫全明瞭之原由，只有藉使用一種特殊的乳液形態，{即油包水型，及然後，只有藉使用一種特殊的％、疋化系、统’才能對某些特定的類視色素達成有令人滿意的穩定性之商業產品。” 本fx明之4分是根據經發現可以藉數種關鍵性參數，諸如：使用—種特殊油相以形成含加溶不穩定類視色素之油小滴及使用固體化合物之選用組配以對該油小滴形成— 種特疋大小的晶體之防護層’之組配可以將—種不穩定類視色素疋即視更醇或其短鏈酯，在水包油型乳液中稍定化。· Μ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 用於在本發明中藉形成_種結晶性㈣層環繞油小滴之固體化合物及/或油類，已使用於護膚組合物例如潤滑膏中二這些組合物有些也包括類視色素，最常是視黃酸或視黃醇棕搁酸酯。見例如羅馬尼亞專利R〇 92,576，R〇 93,807 ’ R0 84,823 之摘錄；美國專利 3 9〇6 1〇8 (Fehy 等）：美國專利5,380,764 (Herzog);美國專利4 981 845 (Pereira);美國專利 5,037,85〇 (Elli〇u 等）；美國專利 4,333,924 (B0wley等）·’美國專利55492,894(Bascom等）。然而’此類組合物異於本發明者在於至少其不含一種不移定類視色素（視黃醇或其短鏈酯）在一種界定大小的晶體環繞之油小滴中。先前技藝未提供一種含視黃醇或其短鏈酉旨之穩定的水包油型乳液。概要説明本發明一部分包括一種用於調理皮膚之水包油型乳液， -6 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 508246 A7 ___ B7 五、發明説明（4 ) 此乳液含： (a) —種油相含由一種流體油構成之油小滴自該乳液之 0.1至50重量％及一種選自由視黃醇與視黃醇之c2_ C 3酯構成之組群之類視色素自該乳液之〇. 〇〇 1至1 〇重量％，其中該類視色素是加溶於該油中； (b ) —種水相自該乳液之5 0至9 8重量％ ;及 (c ) 一種保護成分自該乳液之i至2 0重量％，其中該保護成分提供一種結晶性保護層介於該油小滴與該水相間。其中該保護層之結晶之尺寸，藉顯微晶粒度試驗法（河4!*〇-Scopic Crystal Sizing Test)(在以後描述）測定，是自 1 " m 至5 0 a m之範圍；及其中個別油小滴對在該保護層中之個別結晶之尺寸比是自5 ·· 1至1〇〇 : 1之範圍；及其中該况體油與該保護成分之混合物之溶點是在自4 〇 °C 至100°C之範圍。用於本説明書中”調理”此詞意指乾燥皮膚，光受傷皮膚、敲紋、老斑、老化皮膚之出現，之預防及治療，增加角質層屈曲性，及一般上增加皮膚之光輝及品質。可以使用該組合物以改進皮膚脱屑及表皮分化。根據本發明，藉產生油小滴其含一種加溶之不穩定類視色素及被一種界定尺寸範園之結晶之保護層環纟堯，該類視色素在水包油型乳液之穩定性是大爲改進。根據本發明，藉以下更詳盡描述選擇流體油及保護成分其適合溶點、結本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇><297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、^τ Λ%·. ΑΊ 五、發明説明（5 ) 晶尺寸及溶解度需求以確保含該類視色素與被該結晶性保護層璆繞之油小滴之存在。群細説明除另行指出I外，t説明t中之水包油型乳液之量全部是重量分。包括於本發明之組合物中之水包油型乳液含油小滴於連續水相中。該油小滴含，作爲-種第一必要成分，_種類視色素選自視黃醇及視黃醇之CyC：3酯組成之組群。如例7中證明，這些化合物比視黃醇标櫚酸@旨更有效。用於本説明書中，”視黃醇”此詞包括視黃醇之以次同分異構物：全部反-視黃醇，13_順_視黃醇，n_順視黃醇， 9 -順说買醇，3，4 - 一脱氫視黃醇。較佳的同分異構物是全部反視黃醇，I3-順-視黃醇，3,4_二脱氫視黃醇，9_順 _視黃醇。由於其商業上易於取得，最佳者爲全部反_視黃醇。、視黃醇酯是視黃醇之一種酯。”視黃醇”此醇已在以上界定。適用於本發明之視黃醇酯是視黃醇之匕及^酯，也就是視黃醇乙酸醋及視黃醇丙酸酯。視黃醇乙酸酯是尤其可取者，尤於其最有效，商業上更易取得及價格最低廉。基於相同的理由，使用於本發明之最可取的類視色素是視黃醇。視黃醇或一種視黃醇酯，是以乳液之自〇〇〇1至1〇重量％之里’宜是以自0.01至0.5重量％之量，最宜是以自〇〇5至 508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 ΑΊ 五、發明説明（6 ) 一 0 · 2重里之f，使用於本發明之姐合物中。在本發明 < 乳液中，該油相之第二種必要成分是一種流體油。本發明之乳液中該油相可以由單—種化合物或多種化合物之混合物形成。根據本發明之該油相必須是流體，及於儲存溫度（典型2 5 °C )必須能加溶所需量之視黃醇或其 CrC3酯。此外，該油相與該保護成分之混合物必須能符合在以下詳細討論之熔點試驗。用於本說明書中，，流體，，此詞意指一種油於2 5 °C至少5 0 %是液體。形成該油相之適當化合物包括，但不限於，脂肪酸或醇之酯及烴類，宜是脂肪酸或醇之單酯，明書中所述之溶點及溶解度需求。流體油最。酸異硬脂酯，柳酸十三酯，辛酸Ci2_is酯，硬脂酸異丙酯，肉且產&異丙自旨及标櫚酸異丙醋組成之組群。含該類視色素之油小滴，可以以乳液之自〇1至5〇重量 %，宜是自1至3 0重量。/〇，最宜是自5至丨5重量。/。之量，包括於本發明之乳液中。本發明之乳液之第三種必要成分是一種保護成分。用於本説明書中”保護成分’’此詞意指至少兩類化合物之混合物：該第一類化合物是一種化合物用供結晶之形式（，，結晶形成化合物”）；該第二類化合物是控制結晶尺寸所需者（，，結晶粒度控制化合物”）。經發現，作爲本發明之一部分，偏若只使用結晶形成化合物，形成之結晶太大（見例4 )及在此類組合物中該類視色素不穩定。也經發現該第二化合物，結晶粒度控制化合物，雖然本身不能形成充分大小的 -9 _ ^氏張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X]97公釐）一~ ---- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ 508246 A7 B7 五、發明説明（7 ) 結晶，控制該結晶之尺寸（見例5 )。該結晶形成與該結晶粒度控制化合物之共存在是使該類視色素穩定化所必需者。爲確保本發明之乳液之穩定性，該結晶之尺寸具關鍵性’倘若環緩該油小滴之結晶太大，該結晶含該油/水界面移動離去，及在該乳液中成爲獨立個體。倘若該結晶太小’龄增加油相對水之暴露。在此兩種情沉下，類視色素在油相中之穩定性受損。在本發明之乳液中個別結晶之平均尺寸，藉顯微晶粒度試驗法（Microscopic Crystal Sizing Test)測定，是在自1 # m至50 a m之範圍，宜是在自1 # m 至20 /im之範圍，及最宜是在自5 /im至10 jum之範圍。構成該流體相與該結晶性保護層之成分之品類及量決定該結晶之尺寸。顯微晶粒度試驗法以擬用於最終乳液之相同比例共熔該擬用之流體油與保護層形成化合物。置一滴該共熔混合物於一片有蓋片之顯微載片上。在顯微鏡下觀測結晶之尺寸及形狀。結晶必須是微小及頗光滑（不像棱角針狀）。藉拍攝顯微鏡相及以尺測定尺寸，將放大倍數併入考慮。必須測定及平均數顆結晶（例如至少5個晶體，且較佳至少1 0個晶體），以防止測定一顆非代表性結晶或一誤結晶之危險。最初可以在交叉極條件下使用光顯微對結晶模式作性質性觀測。倘若初步觀測結晶是屬適當尺寸，則如以上所述作顯微晶粒度試驗。熔點 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（）此外，必須如是選擇該保護成分及該流體油，及以如是的量，是以該混合物之熔點是在自40°c至100。(：之範圍。該熔點必須是在此範圍以確保在儲存時該結晶性保護層存在，而在局部施用期間該油相釋出。該混合物之熔點宜是在自40°C至75°C之範圍，最宜是在自45°C至55°C之範園。此外，該流體油與該保護成分之混合物之熔點必須是頗敏銳分明，是即，在該保護層中之成分與該流體油必須全部是彼此極相容。溶點之分佈必須是不超過2 5 °C，宜是不超過10°C，最宜是該溶點藉差示掃描量熱法（DSC)測定是一個單一銳峰。使用於本發明之組合物中之該保護成分（是即，形成該保護層之該至少兩類化合物之混合物）是該乳液之自1至2 〇重量％之量，宜是自約5至約1 5重量％之量，最宜是自約8至約1艺重量％之量。如以上所説明，根據本發明之保護層是藉至少兩類化合物相互作用形成，該兩類化合物分別是結晶形成化合物及結晶粒度控制化合物。該結晶粒度控制化合物之添加量，疋以4結晶形成化合物之自1至75重量％之程度，宜是自5 至40重量％之程度，最宜是自1〇至2〇重量％之程度。供用於本發明之乳液中之適當的結晶形成化合物，包括但不限於，脂肪酸，脂肪酸與其包之混合物，脂肪醇及脂防酸或脂肪醇之乙氧基化衍生物，固醇（例如羊毛脂或膽固醇）及其混合物。該結晶形成化合物宜是選自由Ci2-C22(宜 / 疋C i6_C22)脂防酸或醇或其乙氧基化衍生物，及其混合 -11 - 本、，.氏張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 508246 A7 B7 五、發明説明 ,9 經濟部中央標準局員工消費合作社印製物’組成之組群。該結晶形成化合物最宜是選自椋搁酸，硬月曰版’硬脂醇，鯨i鼠醇，二十二酸，二十二醇，膽固醇及山梨醇硬脂酸酯，及其混合物，組成之組群。 Μ結晶粒度控制化合物是選自由羥基化脂肪酸或醇（C 12_ C 22) ’及其乙氧基化衍生物，組成之組群。宜使用羥基化脂防酸或醇或混合物。較可取的鏈長度是C16-C 22。該結晶粒度控制化合物最宜是選自由單輕基硬脂甘油酯，單幾基硬脂酸，異硬脂醇，異硬脂酸，及其混合物，組成之組該結晶粒度控制化合物可以或可以不含在該眞正結晶中形成一種結晶保護層。該結晶粒度控制化合物調節結晶之尺寸及因此是形成適當的結晶保護層所必需者，但其位置可以是在結晶中或可以是在油小滴中或兩種位置之組合。在本發明之乳液中，個別油小滴對個別結晶之相對尺寸是在自5 : 1至100 : 1之範圍，宜是在自5 : 1至5〇 : 1之範圍，最宜是在自5 : 1至20: 1之範圍。藉如以上所述之顯微結晶粒度試驗法測定結晶尺寸。油小滴也可以藉顯微結曰ΕΪ粒度試驗法測定或藉使用一種顆粒尺寸分析儀（例如 MastersizerR) 〇根據本發明自油小滴與環繞小滴之結晶形成之顆粒之總尺寸也具重要性。在該顆粒中視色素之半衰期與顆粒之尺寸成相反關係。顆粒越大，類視色素擴散越慢。偶若顆粒尺寸過大則乳液之物理穩定性受影響。因此，顆粒尺寸必須是足以達成類視色素之化學穩定性，而同時保持乳液之 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) t·-

、1T -12- 508246 A7 B7 五、發明説明（經濟部中央標準局員工消費合作社印製物理％足性。作爲本發明之一部分，已發現加權容積之平均顆粒尺寸應是在自5/im至5〇〇ym之範圍，宜是在自1〇 "m至5 0 /i m之範圍。可以藉使用顆粒尺寸分析儀（Particle Size Analyzer，例如MastersizerR)_定此顆粒尺寸，依照Maste^za手册中所述測定d ( 5，3 )或d ( 4，3 )平均顆粒直徑。本發明（礼液之另一必要成分是水相。本發明之乳液之水相含至少20❻/。水。然而，本發明之乳液之一項特殊優是其可以納入大量之水。較可取的乳液含至少4〇%水，疋自4 〇 %至9 5❶/g水，最宜是自6 0 %至7 0 %之水。水相可選擇性含其他水可溶溶劑或成分。納入於水相中之尤其取的水可溶成分是如在以下作更詳盡描述之羥基酸。總相宜是乳液之至少65%，最宜是至少7〇%。在50°C本發明之組合物有至少15天之半衰期，宜是自天至45天，最宜是35至45天。半衰期”是界定爲於某一溫度視黃醇或其短鏈酯降解其原來濃度之一半所需之時間。根據本發明之較可取的組合物是幾乎完全不含低鏈醇进如甲醇、乙醇、或丙醇，以避免此類醇對皮膚之乾燥刺激效應。本發明 < 組合物之pH是在自2.5至10之範圍。較可取的組口物有p Η自約6至約9，最可取自約6 5至約7 5。務请明瞭本發明之乳液可以與其他乳液（包括多重乳共混合。此外，本發明之乳液可以含其他油小滴其不點宜以可水 2 0 至及液）含本 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 、1Τ Λ%·. -13 ^246 ^246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ^^^ ________B7 五、發明説明（11 ) 發明所述之油小滴或類視色素者。一種組合物，只要其含 —種水包油型乳液，其油相含自約〇 4 %至鈞50%之本説明書中所描述之油小滴，是在本發明之範圍内。優擇性對t膚有益物料及化粧添加劑本發明之化粧乳液可以含多種類型之對皮膚有益成分。一般範例包括抗皺紋化合物及防曬及助曬褐劑。一種特别可取的選擇性成分是經基酸。本發明之乳液之優點之一在於，其能納入大量水相。因此高量之一般水可溶活性物及尤其是羥基酸能與類視色素活性物共存在於乳液中。該^基敗可以選自β _經基酸，_經基酸，其他幾基複酉父（例如二海基竣酸，遂基二複酸，經基三羧酸）及其混合物或其立體異構物（D L，D或L)之組配。該羥基酸可以選自α -羥基酸，/?-羥基酸（例如柳酸），其他#基叛酸（例如二經基複酸，輕基二羧酸，幾基三複酸) 及其混合物或其立體異構物（DL，D或L)之組配。該羥基酸（ii)宜是選自羥基酸其具此通式（1) ΟΗ 丨 ⑴

MCHCOOH 其中Μ是Η或一飽和或不飽和，直或支鏈烴其含自1至2 7個後原子。更可取的羥基酸是選自羥基乙酸，乳酸，2 -羥基辛酸， -14- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、^T Λ%. 508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 12 —--~--- 五、發明説明（）經基月桂酸，及其混合物。當立體異構物存在時，最可取者是L-異構物。該羥基酸成分宜是以乳液之自00丨至2 〇重量％，更宜是以自0.05至1 2重量％，及最宜是以自〇 5至8重量％之量，存在於根據本發明之乳液中。防曬劑包括通常用於阻隔紫外光之物料。例證係化合物是PΑΒΑ，肉桂酸醋及柳酸酉旨之衍生物。例如可使用甲氧肉桂酸辛酯及2 -羥-4-甲氧二苯甲酮（也稱爲氧苯酮）。商業上分别疋以商品名Parsol MCX及Benzophenone-3取得甲氧肉桂酸辛酯及2 - #呈-4 -甲氧-二苯甲酮。用於該乳液中之防曬劑之正確量，可以視太陽紫外線照射所需之保護程度而加以變動。在本發明之化粧組合物中之選擇性添加成分是增稠劑。增稠劑通常是以該乳液之自約〇. 1至2 〇重量％之量存在，宜是自0·5至10重量％。範例性的增稠劑是交連之聚丙埽酸醋物料，商業上以商品名Carbopol自B.F· Goodrich公司取得。可以使用樹膠諸如黃原膠，角叉菜膠，動物膠，刺梧桐樹膠，果膠及刺槐豆膠。在某些情況下，可以藉_種物料其也供作一種矽酮或潤膚劑達成該增稠功能。例如高於 10厘史（centistokes)之矽酮膠及酯類諸如硬脂酸甘油醋具此雙功能性。也可以納入粉末至本發明之化粧組合物中。這些粉末包括白要’滑石粉’漂白土’向嶺土，澱粉，綠土，化學改性之碎酸銘鎂，有機改性之蒙脱土，水合碎酸銘，熏燒石夕 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 Λ Ο 丨丨 - 五、發明説明（）土，鋁澱粉辛晞基丁二酸酯及其混合物。也可以納入其他次要的添加成分至本發明之化粧組合物中。這些成分可以包括著色劑，使不透明劑及香料。這些其他次要添加物料之量，可以是該乳液之約自〇〇〇1達至 20重量％之範圍。此外，必須注意確保其他成分不干擾結晶之位置，例如，倘若使用一種高H L B乳化劑，它可能摧毀結晶。製作組合物製備本發明之，组合物之較可取方法包括以次步躁： (1 )製備一種水相及於攪拌下加熱至7 5 - 8 0。(：； (2 )製備一種油相，其含一種流體油及保護成分化合物，但不含類視色素，及於攪拌下加熱至7 5 _ 8 〇 t · (3 )緩緩加入4¾油相至*亥水相’兩相均係於7 5 _ $ 〇 · (4) 於75 -8 0 °C混合在步驟（3)獲得之混合物至少15分鐘； (5) 冷卻該混合物至5 0-5 5 °C後，於攪拌下加入_種類視 •色素。 (6 )注裝至儲存容器中。倘若該最終組合物含一種羥基酸，宜於步驟（4 )之後，於 5 0 - 6 0 °C單獨加入。 ' 該組合物之使用根據本發明之組合物，主要是擬作爲一種產品用供人類皮膚局部施用，尤其是作爲一種藥劑供調理及潤滑皮声，及預防及減低乾燥、皺摺或老化皮膚之出現。使用時，自 -16- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS^A4規格（210x297公釐） "^^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、11 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 508246 kl 7a " ^ ~----------- 立、發明説明（) 適當的容裔或施用器施用小量之該、組合物，例如自i至丨毫升，至皮膚4露出面積及，如有需要，然後用手掌或手指或一種適當工具將其展佈至及/或擦入至皮膚。 j品形態及包裝本發明之乳液可以配成洗劑，流體膏，膏，或凝膠。可以將該組合物包裝於一種適當容器中以適應其黏度及消費署想要之用途。例如，可以將洗劑或流體膏裝於瓶，或滚球施用器，或膠囊，或推進劑驅動之噴霧裝置，或容器裝設一個泵適合於以手指操作者中。當該組合物是一種膏時，只能將其儲於不變形瓶或壓擠容器（諸如一條管或一個有蓋的瓶中）。於是本發明也提供一種密閉容器其貯如此説明書所界定之化粧上可接受的組合物。以次之特殊例進一步説明本發明。穩定性評估製備一種欲予作試驗之組合物，及將其裝於一個瓶或一條鬲密度聚乙烯（HDPE)管中。密封該瓶及該管及將其存放於烘箱中於3 0 °C，4 1 °C或5 0 °C。於5 0 進行之穩定性研究是一種加速的穩定性研究。半衰期以1 ·· 6 ·· 9 : 1 8對

5 0 C : 3 0 C : 2 5 °C : 2 0 °C之比依賴溫度。例如，於5 〇 °C 4 0天之半衰期相當於於3 〇 °C 8個月，於2 5(標準室溫）1 年及於2 0 °C 2年。此外，藉儲存試樣於如以下所述之過量氧氧存在之不利條件下加速穩定性研究。商業試樣爲最佳穩定性吾人建議置該系統於氬（較可取）或氮之鈍性大氣 ______ _17_ 本&張尺度適用中關家標準（CNS ) M規格（21GX297公襲）一 " (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 - 508246 A7 ----— _ B7 五、發明説明~" '~— 中7又有過量芝氣存在將增加視黃醇穩定性以至少2之因數:就在通空氣之條件下作穩定性研究而言，以一種組合物％裝孩管或該瓶1 /3及2/3留空，及於每一時間點通空乳。於定期的時間間隔分析該組合物直至開始時之視普醇未被氧化者低於1〇%。 ”予在以下之例中是於通空氣之條件下進行全部穩定性研究。吾人I研究已示知被評估之本發明之組合物中視黃醇氧化，對視黃醇濃度遵循一級動力學。因此爲測定反應半衰期，可以對儲存時間（t)標繪視黃醇濃度之自然對數（inc) 及得一條有斜度k之直線，其中k是視黃醇氧化之速率以時間單位倒數。然後藉In2/k比測定視黃醇在被研究之系統中之半衰期（tl/2)。藉HPLC分折視香蟀使用高壓液體色譜法分析全部試樣（設備：Waters 600-MS 系統控制器， Waters 717 自動採樣器， Waters 996 光二極排列偵測器’軟體：Millenium 201 〇)。用於視黃醇分析之柱參數如次：經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 枉： Nucleosil C18 5" m (Sigma-Aldrich) 25 0 mm x 4.6 mm 型綠# · 2226181 流動相： 47%(v/v)乙腈 45%(v/v)甲醇 8%(v/v)二氣甲烷 -18- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210χ297公董） 508246 A7 B7 五、發明説明（全邵HPLC級溶劑注入容積：流量：作業時間：偵測器：滯留時間： (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 10/^ 1 1 1 〇分鐘以光二極排列UV/能見於325 nm 對視黃醇約5分鐘標準溶液製備方1 每當分析試樣之視黃醇含量時產生一條標準曲線。製備視黃醇標準溶液，藉以異丙醇系列地稀釋視黃醇掺合物以產生最終濃度爲〇，1〇，2〇，30，40及50 ppm (w/w)之標準溶液。每星期製備標準溶液一次及儲存於_ 2丨。試樣製備方法大多數試樣之製備只是以異丙醇稀釋以使最終視黃醇濃度在標準曲線之範圍内，以約3 〇 ppm爲佳。 %·. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製乳液試樣諸如含樹膠之濃稠膏是難以製備。爲確保視黃醇自該乳液完全萃出，以下述方式處理試樣：精確秤量之試樣約0.5克，開始時以6至7克之水混合及強烈攪拌以形成泥漿狀物。然後加入約i 〇克之異丙醇至該泥漿狀物繼以一第二次強烈攪拌期。然後以異丙醇稀釋該試樣至最終重量。隨後過濾該試樣，使用一支裝設0.2 # m可棄置濾器之可棄置注射筒。全部試樣以重量/重量基準製備三份或四份，使用分析天秤。精Η P L C分析視黃酉手乙酸酉旨 -19 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） 508246

7 7 A B 五、發明説明（17 ) 使用與視黃醇相同的方法及相同的流動相。視黃醇乙酸酯在視黃醇之後約3 0秒鐘流出。實例説明例1 製備组合物1，2及3 (全部在本發明之範圍内）。經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -20- 相化學/CTFA名商品名組合物1 (重量％) 組合物2 (重量％) 組合物3 (重量％) A 去離子水 44.0 44.0 44.0 A EDTA 二鈉 SEQUESTERENE Na2 0.05 0.05 0.05 A 矽酸鋁鎂 VEEGUMULTRA 0.6 0.6 0.6 A 羥苯甲酸甲酯羥苯甲酸甲酯 0.15 0.15 0.15 A 防沫乳液 SIMETHICONE 0.01 0.01 0.01 A 丁二醇-1,3 丁二醇 1,3 3.0 3.0 3.0 A 羥$基纖維素 NATROSOL 250 HHR 0.5 0.5 0.5 A 甘油USP 甘油USP 2.0 2.0 2.0 A 黃原膠 KELTROL Μ 0.2 0.2 0.2 A 三乙醇胺99% TEA 99% 1.2 1.2 1.2 B 硬脂酸1 PRISTERENE4911 3.0 3.0 3.0 B 羥基硬脂酸甘油酯1 NATURECHEM GMHS 1.5 1.5 1.5 B 硬脂醇1 LANETTE 18DEO 1.5 1.5 1.5 B 膽固醇NF1 膽固醇NF 0.5 0.5 0.5 B 山梨醇硬脂酸酯山梨醇硬脂酸酯 1.0 1.0 1.0 B 硬脂酸PEG-100酉旨 MYRJ 59 2.0 2.0 2.0 B 椋櫚酸異硬脂酯2 PROTACHEM ISP 6.0 6.0 6.0 B 辛酸C12-C15基酯2 HESTESTER FAO 3.0 3.0 3.0 B DIMETHICONE SILICONE FLD 200 (50CTS) 1.0 1.0 1.0 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 508246 A7 B7 五、發明説明（ 18

B 生育酚乙酸酯維生素E乙酸酯 0.1 0.1 0.1

B 丁基化羥甲苯

BHT 0.05 0.05 0.05

B

羥苯甲酸丙酯NF

羥苯甲酸丙酯NF 0.1 0.1 0.1

C 去離子水 3.0 3.0 3.0

D L-乳酸(88%) 9.1

D 羥基乙酸70% 11.4

D 氫氧化銨29% 氫氧化銨29% 2.5 2.5

D 去離子水 99.51 99.51 99.51

E 視黃醇(51.3%)3 RETINOL BLEND (51.3%)_ 0.29 0.29 0.29

F α -紅沒藥醇泛-紅沒藥醇 0.2 0.2 0.2 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

pH 3.6 7.0 3.9 1保護成分：羥基硬脂酸甘油酯是一種結晶粒度控制化合物，其餘者是結晶形成化合物。 2流體油 3 —種摻合物其含：視黃醇_51.3%，βηα_〇.6%， j · 1 % ’及Tween 20-45 % (本説明書中之全部實例使用此摻合物）使用以次之程序製備組合物：

1 ·在架設混合器之擅;拌下加熱水相（A)至7 5 _ 8 於攪拌下加熱油相（B )至7 5 - 8 0 °C 緩緩加入油相（B )至水相（A)，兩相均係於7 5 · 8 〇 ^ 使用自（C)加熱至75-80X：之水以沖洗油相之剩留部分於7 5 - 8 0 °C混合至少1 5分鐘開始冷卻於室溫製備相（D )及於5 0 - 6 0 X加入至（Α β c ) -21 - 私紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公董）

、1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 2. 3 · 4. 5 · 6. 508246 A7 B7 、發明説明（19 ) 8 ·於攪摔下加入視黃醇摻合物（E )至於5 〇 _ 5 5。〇之批 9 ·於攪拌下冷卻至4 0 °C 1〇·於攪拌下於4(TC加入（F) H·停止攪拌及注裝於儲存容器中當於光顯微鏡下觀察時，組合物1、2及3本質上有相似的特彳i :球狀油小滴直徑約5 〇微米，被一層結晶性保護層 3哀緩，其是藉當在交叉極觀測下在每一小滴之周邊有光亮的雙折射環存在測定。這一點由總體水相幾乎完全沒有個別結晶確證。使用顯微結晶粒度試驗，發現結晶是正方形狀及直徑是約8微米。 2 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 、11 經濟部中央標準局員工消費合作社印製製備比較組合物A、B、C、D、E、F及G (均不在本發明之範圍内）： (重量％) A B C D E F ---- G ~~---- 0.99 视黃醇掺合物 0.29 0.29 0.99 0.99 0.99 0.99 孝里礦油 99.71 _ 觸 99.01 EDTA 二納 - 0.1 麵 —------ 水 - 99.61 麵晒 _ TWEEN 20 一 - 99.01 - _ 丁二醇 99.01 甘油 _ 99.01 麵癸醇 - - - - - 99.01 -22- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS〉A4規格（21〇X29*7公釐） 508246

A B 20 五、發明説明（）視黃醇掺合物是完全可溶或易於分散在A至G中。組合物A至G不含保護成分。根據以上所述之程序（使用通空氣試驗）測定組合物1 -3 (例1 )及比較組合物A至G之儲存穩定性。摘錄所得之結果於表1，1 A，及1B中。經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -23- 表1 儲存穩定性視黃醇濃度(起始濃度之％) 組合物1 組合物2 組合物3 時間(天） 30°C 50°C 30°C 50°C 30°C 50°C 0 100 100 100 100 100 100 9 96 54 94 89 89 45 16 45 98 82 98 38 22 94 35 97 71 96 24 31 89 22 95 60 92 20 63 75 88 32 81 細 84 65 80 72 麵 126 50 1 71 11 60 1 196 ，勹 60 0 39 半衰期(天數) 120 20 260 39 149 20 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 508246

A B 21 五、發明説明（）

表1 A 經濟部中央標準局員工消費合作社印製儲存穩定性視黃醇濃度(起始濃度之°/〇) 時間(天）組合物A 組合物B 30°C 43〇C 50°C 30°C 43〇C 50°C 0 100 100 100 100 100 100 8 101 98 88 55 10 10 81 18 4 15 94 85 74 61 10 1 21 95 84 70 46 6 0.9 29 96 81 62 46 42 89 71 48 28 64 89 62 37 16 120 80 35 8 168 67 0 238 57 15 半衰期(天數) 297 86 34 24 5 2 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -24- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 508246 五、發明説明（ 22 A7 B7 表1B 時間(小時）修 < 狂 —濃度，儲存在90°C (刼始濃度之％) 組合物C 組合物D 组合物E 組合物F 組合物G 0 100 — 100 100 100 100 5 64 78 55 63 89 22 4 37 29 69 29 30 23 67 48 35 3 16 19 63 72 21 3 6 11 49 半衰期(小時） 36 14 19 25 77 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 觀察·· 測定組合物A與B之儲存穩定性（表1 A)示知視黃醇在油環境中（組合物A)遠較在水環境中（組合物B)穩定：a之 11 / 2是3 4天於5 0°C (297天於3 (TC )較諸B之2天於5 (TC (24 天於3 0 °C )。出乎意料，組合物1至3展示視黃醇穩定性與視黃醇在礦油中者（組合物A)相似：1，2，及3之11/2於 5 0 °C分別是2 0，3 9，及2 0天，及於3 0 Ό分別是120， 260 ’及149天。將組合物這些系統含8〇〇/〇 w/w(重量 /重量）連續水相之事實加以考慮，視黃醇穩定性時値得注意。由於本發明之界面結晶性保護層之存在視黃醇保持於分立的油微環境中因此穩定化。組合物C至G示知在極性環境諸如τ w e e η 2 0，丁二醇， -25 木紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐）

、1T 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（23 ) 甘油’或癸醇中視黃醇是較不穩定（t 1/2於9(rc分別是3 6 小時，1 4小時，！ 9小時，及2 5小時），較諸在非極性環境諸如礦油中者（t 1 / 2於9 0 °C是7 7小時）。由於環境之極性較南時類視色素穩定性較低，於是吾人可以明瞭在水性乳液系統中’爲何視黃醇或短鏈視黃醇酯比長鏈酯諸如視黃醇椋櫚酸酯較不穩定。視黃醇或短鏈視黃醇酯比長鏈酯諸如視育醇知櫚故酿極性較南，由於極性較高其比長鍵醋會有車又易分配至極性溶劑諸如水中之傾向。它們自由分開進入至極性落劑之較大傾向就是較不穩定，此説明在乳液系統中爲何視黃醇棕櫚酸酯通常比視黃醇或視黃醇乙酸酯較穩定（參閱，B· Idson，C & T Vol 108, p. 86 : ”維生素 a 椋櫚酸酯是最穩定之維生素A酯”，R〇che :，，視黃醇比維生素 A脂防酸目旨更敏性”）。比較例3 製備組合物G1及H(兩者均在本發明之範圍之外）。此兩種組合物均含視黃醇膠囊，是即視黃醇在石油凍膠中，其係分散於一種硬化之聚丙烯酸/角叉菜凝膠中生成膠囊了然後其是進一步分散（冷）於最終組合物中⑹或⑴。所得之組合物是在本發明之範圍之外。視黃醇膠囊之成分 A 白礦脂 17.1% A 視育醉接合物 3.1% B Aculyn 33 溶液（4〇/〇中和至pH 7) 45.3% B Gelcarin 6P-911(角叉菜膠） 34.5% __ -26- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公麓） (请先閲讀背面之注意事項存填寫本頁)

、1T 508246 A7 B7 24 五、發明説明（歷囊製備方法:於4 0 - 4 5 X混合視黃醇與白礦脂以形成相A。加熱Aculyn 3 3 (聚丙晞酸）溶液（先行中和至pH 7 )至 6 〇 - 7 0 °C及加入角叉菜膠。加B至A及使用低剪力均質地 (例如 Denver 浮游儀（Denver flotation instrument)於 650 rpm乳化爲時4分鐘。藉一滴一滴倒該乳液至由1 〇% Kci與 0.5% Triton X-1〇〇作成之硬化浴中製作膠囊。然後在濾紙上乾燥這些膠囊，秤量及在冷狀態下藉手攪拌加入至^發明之濃乳液中。在冷狀態下藉輕勻攪拌加入列於表2中、其他成分。在組合物G1及Η中視黃醇含量，在儲存期 1 時均測定爲0.1% ^ (請先閱讀Jbc:面之注JL思事項再填寫本頁」經濟部中央標準局員工消費合作社印製

508246 經濟部中央標準局員工消費合作社印製五、發明説明（25 ) *與例1中組合物1之成分相同，但未包括相D及E。雖然組合物G 1及Η含與例1中組合物1之保護成分，這些成分未供作一種保護層環繞視黃醇，因爲視黃醇膠囊是後加入至組合物1以產製組合物G 1及Η。組合物G 1及Η兩者均含溶解於一種流體油相中之視黃醇，但是此油相未被保護成分組配其形成根據本發明之結晶性保護層者環繞。熒光顯微示知視黃醇局限於膠囊之礦脂相中。光顯微未示出一種均勻一致的界面保護層存在，但示出在礦脂中無規分散之結晶存在。根據以上所述之程序測定組合物G 1及Η之儲存穩定性（使用通空氣試驗）。所得之結果摘錄於表3中。表3 儲存穩定性視黃醇濃度(起始濃度之％) 時間組合物G1 組合物Η (天） 30°C 50°C 30°C 50°C 0 100 100 100 100 4 83 晒 74 7 56 麵 65 14 97 23 80 43 21 10 28 28 68 5 70 20 52 48 64 112 21 49 半衰期(天數） 48 6 120 12 -28- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 發明説明（26 a將表3中儲存穩定性之結果與表i中組合物1及2之儲 :性：比較。組合物1及2與組合物G1及Η不同者其含保：成分環緩視黃醇小滴。 ^ 一在沒有本發明之保護成分環繞視黃醇小滴之情況下，組一物G 1 a 5 0 C之半衰期，自組合物i之2 〇天降爲6天，組 :物Η則自組合物2之39天降爲12天。保護成分環繞視黃 %小滴 < 存在以使本發明之組合物中之類視色素穩定化，其關鍵任務至爲明顯。此例也説明使用本發明之方法以製作本發明之組合物之重要性。交例4 製備組合物Κ(在本發明之範圍之外）。此組合物含一種、、>曰曰4k度控制化合物於該保護成分中，但不含結晶成形化泛物^組合物K除結晶成形化合物外與組合物^ (p H二3.6 ) 相同，是即組合物K不含硬脂酸及硬脂醇。根據以上所述之程序測定組合物κ之儲存穩定性（使用通艾氣試驗）。所得之結果摘錄於表4中。經濟部中央標準局員工消費合作社印製表4 儲存穩定性時間 (天) 0 視黃醇濃度(起始濃度之％) _ 3〇°C —__5^C 100__100 無數據 30 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（21〇χ297公釐） -29 508246 A7 B7 27 五、發明説明（

將表4中之儲存穩定性結果與組合物⑴之儲存穩定性 (表1)、作⑽。由於沒有本發明之結晶形成化合物存在，於〇 c半衰期自2 〇天（組合物i )降至4天（組合物κ)。此證明結晶形成化合物在本發明之組合物中使類視色素穩定化之 :要任務。以顯微鏡觀測組合物尺示知直徑低於"敦米之極微小結晶存在（在本發明聲請所述之範圍之外）。比較例5 製備組合物L(在本發明之範圍之外）。此組合物含一種結晶形成化合物於該保護成分中，但不含結晶粒度控制化物。合

°C (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂經濟部中央標準局員工消費合作社印製視黃醇濃液首先，藉添加B至A(於73。(：）同時於500 rpm於45-55 混合1 5分鐘製備視黃醇濃液。然後於3 5 _ 4 〇添加該濃为至组合物1 (所不同者是不含相D及E )，以產生濃度約〇 i ” 之視黃醇。加入泛_羥基酸以調節p H至3.6。 A 去離子水 59.25% A Keltrol 1000 0.5% A 三乙醇胺（99%) 0.25% B 二十二酸 12% -30 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 508246 A7 B7 五、發明説明（28 ) B 異丙醇 2 0% B 視黃醇掺合物 8% 組合物L : 改性之組合物1 74.96% 去離子水 5% 羥基乙酸（7 0 %) 11.4% 氫氧化銨（29%) 2.5% 羥基辛酸 0.1% 視黃醇濃液 3.3% 去離子水 2.51% 紅沒藥醇 0.2% 香料 0.03% (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 測定組合物L之儲存穩定性。所得之結果摘錄於表5中。經濟部中央標準局員工消費合作社印製表5 儲存穩定性時間視黃醇濃度(起始濃度之％) (天） 30°C 50°C 0 100 100 7 _ 28 14 79 28 21 66 11 35 62 4 -31 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 508246 Α7 Β7 五、發明説明（29 42 55 — 59 43 71 39 半衣期(天數） 53 8 經濟部中央標準局員工消費合作社印製在結晶粒度控制化合物不存在之情況下，半衰期於5 0。。自2 0天（組合物1 )降低至8天（組合物l。此證明結晶粒度控制成分在本發明之組合物中使類視色素穩定化之重要任務。當以顯微鏡觀測時，缺少結晶粒度控制化合物顯示大且不規則之結晶（直徑約6 〇微米）存在。比較例6 製備組合物Μ及N (在本發明之範圍之外）。這些組合物含一種與視黃醇不相容的流體油（一種高分子量矽酮油）。首先，製備濃視黃醇分散體於該不相容的油（高分子量矽酮油，自D 〇 w)中。然後於5 0 - 5 5 °C加入該濃液至組合物 1 (所不同者是其不含相D及E )中以產生約0.05 %之視黃醇濃度。視黃醇濃分散體： Dow 200 1〇,〇〇〇厘史液 Cab-O-Sil TS 720(矽土）視黃醇摻合物（Roche) 組合物Μ : _ -32- 本紙張尺度適用中國國家標準（〇奶）八4規格（210、/297公釐） 79.4% 9% 11.6% (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1·1 、1Τ -%». 508246 A7 B7 30 五、發明説明（）經濟部中央標準局員工消費合作社印製改性之組合物1 74.96% 去離子水 16.8% 視黃醇濃分散體 8% 紅沒藥醇 0.2% 香料 0.03% ΡΗ 7.4 組合物N : 改性之組合物1 74.96% 去離子水 2.81% 羥基乙酸（7 0 %) 11.4% 氫氧化銨（2 9 %) 2.5% 羥基辛酸 0.1% 視黃醇濃分散體 8% 紅沒藥醇 0.2% 香料 0.03% pH 3.7 測定組合物Μ及N之儲存穩定性。所得之結果摘錄於表6 中。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、^Τ -33- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 508246 五、發明説明（’ A7 B7

(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ 在不含一種本發明之類視色素可相容的油之情況下，方 5〇°C半衰期自20天（組合物1}降至4天（組合物N)及自39 $ (組合物2)至13天（組合物M)。藉使用矽土以囿陷類視色j 經濟部中央標準局員工消費合作社印製於矽酮小滴中防止其擴散至油相中，類視色素不溶於矽圈是由光顯微鏡觀測證明（類視色素以小滴分散於高八子旦石酮中但不溶解）。此證明流體油在本發明之組八里、、切中俊類;^ 色素穩定化之重要任務。 ν 例7 目的 34- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨〇><297公釐） 508246 A7 B7 32五、發明説明（）此研究之目的是評估以次配方之效能： 1 . 8 % L _乳酸對8 % L -乳酸/ 0.1 74 %視黃醇乙酸酯（均在乳液基中） 2 . 8 % L -乳酸對8 % L _乳酸/ 0.25%視黃醇棕櫚酸酯（均在.乳液基中） 3. 8% L-乳酸/ 0.075%視黃醇對8% L-乳酸/ 0.09%視黃醇乙酸酯（均在乳液基中）處理組群1包括1 6位女性（年齡4 5或更高）而组群2及3各包括1 7位女性。這些配方不在本發明之範圍内。作此研究只是在確立視黃醇對視黃醇乙酸酯對視黃醇棕櫚酸酯之相對效能，不是在評估穩定性。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製乳液基化學/CFTA名商品名用量％三乙醇胺 TEA 99% 5.0 丁二醇丁二醇 3.0 黃原膠 Keltrol 1000 1.0 EDTA 二鈉 Hampene Na2 0.1 羥苯甲酸甲酯，羥苯甲酸丙酯，二氮雜環戊烷脲及丙二醇 Germaben 11E 1.0 BHA Embanox BHA 0.005 -35- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 508246 A7 B7 33 五、發明説明（ BHT Nipanox BHT 0.005 甲氧肉桂酸辛酯 Neoheliopan AV 3.0 辛酸/癸酸三甘油酯 Miglyol 812 3.6 多乙氧基醚20 Tween 20 0.4 〇.5%D&C 黃 0.4 去離子水配成100% 在每一處理組群中，試驗產品是左/右隨機化。試驗人員自行在家中施用試驗產品，每天兩次（早及晚）爲時i 2 週。以雙目方式進行試驗（施用者及評審者均不知那些人使用那些配方I產品）。五十位下臂有中度皺紋（皺折外觀）之女性參加試驗。受試驗者繼續其日常清洗，但接受指示報到在基線檢視（週〇)之前一星期必須不施用任何除紋產品至其箣臂及手。於基線，二，四，八，及十二週，作目測評估（評估包括敵紋狀況及整體外觀之審定）。儘可能在相同處所於一致的照明下進行評估。每次報到檢測秤量全部產品以確定是否遵照規定使用。審查：臨證評估由一位4練有素之審查人員評估以次參數。前臂外部： I紋狀/里J信皮jl-舒鬆/表面垂曲/皺紋/皺摺皮膚（較堅實，較少皺紋/皺摺指示進步）查體外觀ϋ損傷（對曬傷面積之狀況之整體審查，就其組織及整體表面特徵（較佳的皮膚狀況指示進步） -36· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇 x 297公菱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 經濟部中央標準局員工销費合作社印製 508246 經濟部中央榡準局員工消費合作社印製 A7 五、發明説明（34 ) 使用0至9分之皺紋狀/皺縮皮膚評估尺度： 1-3 微小，環狀細紋初看可能不明顯；搓動皮膚見到較多下前臂外部/手背之2 5 %以下 t^4-6 明顯的紋範型，環形紋有”浮腫，，狀涵蓋2 5 %以上但不是整個下前臂外部/手背 7-9 涵蓋下前臂外部/手背達至丨〇〇 % 極明顯，顯著分界長”浮腫”（深）縱紋對回應不保證一種整類增加者給予輕度_類分數。評審者或參加試驗者均不知何人用何種配方之產品。 :统計分析吏用口 SAS-based macro computer program % WSIGNRNK, which performs the wilcoxon Signed-Rank, Pratt version，分析原始資據。刀另】對母配對產品比較，試驗處所（前臂外部，手 ^ )，評估時間點及屬性測計作統計分析。對每_處理組作配對比較統計分析。p>95%差異是被判爲統計上顯著。處理比較間差異之臨證審定摘錄於以下表7 A - 7 C中。 --------- _37_ 本紙張尺度賴fig緖準（公楚） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ 508246 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -_—-五、發明説明（）表7 A 8 % L 乳酸（8 L L )對0.1 74 %视黃醇乙酸酯（R a ) 正皺紋尺度差異有利於RA 9 -分皺紋尺度週 8LL RA 差異 0 4.28 4.28 0 2 4.27 4.23 0.04 4 4.43 4.40 0.03 8 4.17 3.93 0.24 12 3.90 3.77 0.13

*統計上顯著表7B 8% L-乳酸（8LL)對8% L-乳酸 + 0.25%視黃醇棕櫚酸酯（8LLRP) 正皺紋尺度差異有利於8LLRP 週 8LL 9 _分皺紋尺度 8LLRP 差異 0 4.41 4.41 0 2 4.32 4.35 -0.03 4 4.50 4.41 0.09 8 4.26 4.23 0.03 12 4.03 4.06 -0.03 -38- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2ΐ〇χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 508246 A7 B7 五、發明説明（ 36 表7C 8 % L -乳酸 + 〇. 〇 7 5 % 視黃醇（8 L L R) 對8% L-乳酸+ 0 09%視黃醇乙酸酯（8LLRA) 正皺紋尺度差異有利於8 L L R A 9 -分皺紋尺度 8 L L R A 差異 4.74 週 0 2 4 8 12 8LLR 4.74 4.69 4.56 4.29 3.87 4.72 4.68 4.24 4.23 0 -0.03 -0.12 0.05 0.36* (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 *統計上顯著結果在相同的基配方中，含8% L -乳酸與0.25%視黃醇棕櫚酸酯乏組合物，與含8 % L -乳酸者比較，對皺紋狀手臂皮膚/又有產生較纟頃著的改進。與此成對比，該相同基配方其含8% L-乳酸及0.17%視黃醇乙酸酯者，比8% l-乳酸在該相同基配方中，對敵紋狀皮膚藉臨證評分及強迫選擇（後者之結果未示於此處）兩者均產生顯著較大的臨證測定改進 (P > 9 5 %於週8 )。此外，該相同基配方其含8 % L _乳酸及 0.075%視黃醇者，比8% l-乳酸及〇〇9%視黃醇乙酸酯在該相同基配方中，對皺紋狀皮膚藉臨證評分及強迫選擇兩者產生頭著較大的臨證測定改進（p > 9 5 %於週1 2 )。結論爲視黃醇棕櫚酸酯未改進一種羥基酸配方之抗老化

、1T -39- 508246

A7 B7 rrj五、發明説明（）效能而視黃醇乙酸酯能改進。當使用視黃醇替代視黃醇乙酸酯時，該效能更爲改進，此使視黃醇成爲用於本發明中最可取的視色素。例8 製備在本發明之範圍内之以次其他組合物。藉本發明之方法製備這些組合物。它們適於供化粧用途。這些組合物尤其適合施用於皺摺、紋路、粗糙、乾燥、鱗狀、老化及 /或紫外線損傷之皮膚以改進其外觀及其感觸，以及供施用至健康皮膚以預防或延緩其衰退。組合物 8A 8B 8C (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製成分化學/CTFA名重量/ 重量/ 重量/ 重量％重量％重量％去離子水同 47.10 47.28 51.41 EDTA 二鈉同 0.05 0.05 0.05 Veegum Ultra 珍酸銘鍰 0.60 0.60 0.60 羥苯甲酸甲酯同 0.15 0.15 0.15 Aloe Vera粉 Aloe Vera凝膠 0.10 0.10 0.10 三乙醇胺(99%) 同 1.20 1.20 1.20 消沫劑珍甲夕酮 Simethicone 0.01 0.01 0.01 甘油同 2.00 2.00 2.00 丁二醇同 3.00 3.00 3.00 Keltrol CG 1000 黃原膠 0.20 0.20 0.20 Natrosol 250 HHR 羥甲基纖維素 0.30 0.30 0.30 去離子水，沖洗同 1.00 1.00 1.00 Pationic SSL 乳酸硬脂酯鈉 0.50 Naturchem GMHS 羥基硬脂酸甘油酯 1.50 1.50 1.50 -40- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） 508246 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製五、發明説明（38 ) Lanette 18DEO Parsol MCX Uvinol M-40 Finsolv TN Protachem ISP Hetester FAO/Fine Silicone Fluid 50 膽固醇 Arlacel 60 BHT 維生素E乙酸酯 Myrj 59 Pristerene 4911 羥苯甲酸丙酯 Silicone Fluid 10 亞麻醯胺ME A 去離子水，沖洗去離子水羥基辛酸羥基乙酸70% 氨水28% 去離子水，沖洗維生素A椋櫚酸酯紅沒藥醇香料視黃醇50% 視黃醇乙酸酯硬脂醇甲氧基肉桂酸辛酯 P-曱氧基肉桂酸乙己酯二苯甲酮-3氧苯酮本甲酸C1 2 - 1 5酉旨棕櫊酸異硬脂酯辛酸c12_15酯二曱矽酮同硬脂酸山梨酯丁基化羥基甲苯生育酚乙酸酯 PEG-100硬脂酸酯硬脂酸同二甲碎酮同同同同同氫氧化銨同視黃醇椋櫚酸酯同同維生素A醇維生素A乙酸酯合計 1.50 1.50 1.50 7.50 7.50 2.50 2.50 3.00 3.00 6.00 3.00 1.00 0.50 0.50 0.50 1.00 1.00 1.00 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 2.00 2.00 2.00 3.00 3.00 3.00 0.10 0.10 0.10 2.00 2.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.47 8.00 8.00 8.29 0.10 5.70 5.70 5.70 1.30 1.30 1.20 1.50 1.50 2.23 0.10 0.10 0.10 0.20 0.20 0.20 0.03 0.03 0.03 0.20 0.02 0.20 0.01 0.01 100.00 100.00 100.00 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T -41 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Claims

A8 B8 C8 —------ D8 ‘申請專利範圍 L 種穩定的水包油型乳液用於皮膚調理組合物，該乳液含： (a) —種油相其是由自0」至5〇重量％之該乳液之油小滴其含一種流體油與自〇 . 〇丨至丨〇重量％之該乳液之一種類視色素其係選自視黃醇，視黃醇乙酸酯，及視頁醇丙fe g曰組成之組群組成，其中該類視色素是溶解於該油中； (b) 自50至98重量％之一種水相；及 (c) 自1至20重量％之該乳液之一種保護成分其含一種結晶形成化合物與一種結晶粒度控制化合物，其中該保護成分在該油小滴與該水相間提供一種結晶性保護層，其中在該保護層中個別結晶之平均尺寸，藉顯微結晶粒度試驗法（Microscopic Crystal Sizing Test)測定是在自 1 " m至5 0 " m之範圍；及其中在該保護層中個別油小滴對個別結晶之尺寸比是在自5 : 1至100 : 1之範圍；及其中該流體油及該保護成分之熔點是在自40。(：至100 °c之範圍。 2·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該結晶形成化合物是選自由（：12-(：22脂肪酸，c12_c22脂肪酸之混合物與其皂’ Ci2_C22脂防醇，Ci2_C22脂防酸及C12-C22脂防醇之乙氧基化衍生物及其混合物組成之組群。 3·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該結晶粒度控制 -42- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 f 經濟部中央標準局員工消費合作社印製

經濟部中央標準局員工消費合作社印製申Μ專利範圍化合物是選自由羥基化脂肪酸，羥基化脂肪醇，及其乙氧基化衍生物，及其混合物組成之組群。 4.根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該流體油是選自由标櫚酸異硬脂S旨，柳酸十三醋，辛酸C 1 2 · 1 5目旨，硬脂酸異丙醋’肉且寇酸異丙醋及棕搁酸異丙g旨組成之組群。 5·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該類視色素是選自由視黃醇及視黃醇乙酸酯組成之組群。 6·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該乳液含至少 4 0 % 水。 7·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該組合物之水相含一種α -經酸。 8·根據申請專利範圍第1項之乳液，其中該組合物於5 0 之半衰期是至少1 5天。 9.—種製備根據申請專利範圍第i _ 8項之任何一項之穩定的本包油型乳液之方法，該方法包括： (1 )製備一種水相及於攪拌下加熱至溫度自7 5 °C至8 0 之範圍； (2 )製備一種混合物其含一種流體油及保護成分化合物及於攪摔下加熱該混合物至溫度自7 5 °C至8 Ο Ό之範園： (3 )徐徐加入步驟（2 )之混合物至該水相； (4 )於溫度至自7 5 X；至8 〇之範圍混合步驟（3 )中所得之混合物爲時至少1 5分鐘； (5 )於冷卻在步驟（4 )中獲得之混合物至溫度在自5 〇 °C -43- 、，，尺度適用中關家襟準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ϋ n n m in » : β ϋ _ (請先閲讀背面之注意事項存填寫本頁) 訂 -F. 508246 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍至5 5 °C之範圍後，於攪拌下加入一種類視色素； (6 )裝入儲存容器中。 10.根據申請專利範圍第9項之方法，另包括於步驟4之後，於溫度在自5 0 °C至6 0 °C之範圍，加入一種羥基酸。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 f 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -44- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）