TW482687B - Method and apparatus for detecting water entrapment in a vacuum chamber - Google Patents

Description

482687 A7 B7 五、發明説明（/ ) 背景 發明領域 本發明係有關在一正抽真空之真空室內偵測水份。其 特別可用於化學蒸氣殺菌技術。 發明背景 在很多案例中，於運用一真空期間，若在一真空室內 有水份是吾人所不想要的。這問題特別攸關化學蒸氣殺菌 技術，其中係在大氣壓力之下對一真空室抽真空。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 一典型之化學蒸氣殺菌循環係經由淸洗與乾燥這些欲 殺囷之儀器而開始，並將它們放入一個真空室。這真空室 係已加熱，且於該真空室內之大氣業已排出。在完成一強 力真空後，該蒸氣汽相殺菌劑即引導進入該真空室，不論 其直接是一蒸氣或是一霧氣，而可在該真空室內迅速地汽 化。該蒸氣將浸溼該等儀器，並殺死在該儀器接觸蒸氣之 各表面上之細菌、病毒與芽胞。過氧化氧（Hydrgen peroxide) 、還氧乙烯（Ethylene oxide)、與二氧化氯（chlorine d i ox We)·、與其他者皆是合適之殺菌劑。一個特別有利之 系統係採用過氧化氫蒸氣結合一氣態等離子體。以下之美 國專利係在此完全倂入參考，它們更詳細地敘述此等製程 V”、1 987年2月17日發給傑寇斯（Jacobs)等人之美國專利 第4,643 J76號與1 987年1月27日發給傑寇斯（Jacobs) 等人之美國專利第4,756,882號。、Λ「 爲確保該過氧化氫蒸氣在殺菌時將滲透進入該等儀器 內之窄縫、裂縫與特別長之中腔（lumens)及類似物，需在 ________ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 482687 A7 B7 五、發明説明（丄） 釋放該過氧化氫蒸氣進入該真空室之前排出在該真空室內 之空氣和水份。在該真空室已排空後，該化學蒸氣即進入 該真空室。於該真空室內所加入之蒸氣將稍微升高其壓力 ，且該化學蒸氣將迅速促使整個真空室內之壓力相等，藉 此快速進入中腔及類似物。 於該真空室內之水份將阻止該真空室之完全浸透，特 別是緊密之空間，以及阻止該等儀器與該化學蒸氣經由數 個機制之充分接觸。於該真空室內之水份蒸發將稀釋該化 學蒸氣。此外，假如該水分子比該化學蒸氣具有一較高之 擴散性，他們將更有效率地抵達該緊密之空間，並因此減 少在其中該化學蒸氣之濃度。如此，於該系統中之水份可 減少其整體之殺菌效率。最初存在於該系統內之水份係爲 蒸氣，並將在該系統抽真空時移去。然而，最初存在於該 系統內之水份係爲液體時，其可能在該真空應用期間或後 來汽化，以致在該系統中形成水蒸氣。水份必須汽化，以 便由該等系統消除。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 當抽·真空時，最初存在於該系.統內之液態水份可能因 結冰而造成額外之各種問題。當在該真空室內抽真空時， 在其中之液態水份開始蒸發，而該真空室內之總壓力將減 少至該液體中之蒸氣壓力。該液相至氣相之變化需要熱量 ，且因此該水份將給予其熱量至蒸發與冷卻。當該水份已 充分冷卻時，其將結冰。該等最終之冰粒可能局部地阻止 該儀器與該化學蒸氣接觸，或更嚴重之狀況是可能阻斷該 等狹窄之通道。在近來之所有殺菌方法中，包括過氧化氫 -4 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 482687 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（3 ) 與過氧化氫/氣態等離子體，操作員已熟悉按照程序檢查 各種液體之存在與否，且假如偵測出有任何液體，即乾燥 該裝載物與重複該檢查程序。據此，吾人已長久想要一些 偵測方法，用以在真正施行該殺菌過程之前偵測一欲殺菌 之裝載物是否存在有液體。 發明槪論 本發明在抽真空過程期間藉著偵測是否存在有液體以 克服這些與其他問題。本發明家業已發現假如在這過程期 間緊密監視該壓力，短暫、微小之壓力增加即指示該裝載 物內存在有液態水份。當偵測出此短暫之壓力增加時，即 採取改正動作，諸如使一個警報發出聲音、中斷該循環、 在一操作員之工作站發出一個訊息、或可能自動地開始一 個循環，.以傾向由該裝載物消除該水份。 此一個過程最好是藉著一微處理器控制或其他此等自 動控制系統之輔助而自動化操作。爲減少水份之錯誤指示 ，最好測試該壓力之一接連平均値。千分之50陶爾 (m i 1 1 i t ο·ι· r )之壓力變化將以信號告知於該系統內存在有 一不能接受之水份含量。這可能藉著在預定之時間間隔抽 樣調查該壓力，及對每一個短暫壓力峰値計算其壓力增加 之峰量所偵測出。假如在任何峰値中所累積之壓力上昇達 到千分之50陶爾，即指示該系統中存在有過多之水份，且 其充分尺寸之小水滴將影響該殺菌操作。可修改在一壓力 峰値引發一過多水份指示之程度，使其適合個別之情況， 具有較低之程度將給予更多錯誤讀數之機會，但可促進其 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、v" 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482687 A7 B7 ----- —__________________________ 五、發明説明（f ) 靈敏性。一般而言，在該真空室內之壓力已掉落至5陶爾 以下之後即應開始監視其壓力之增加，以致該等水滴係接 近水之凝固點（二相點）。 吾人已意欲使該壓力增加發生在一特別之水份含量， 並且甚至可偵測出一小水滴，以達到該凝固點。融解熱（即 由一液相轉變至一固相狀態所釋出之能量）（每公克90卡） 變得現成可用，以便蒸發一水量，藉此由該液體微粒開始 一快速之水蒸氣釋放，而這係偵測爲該壓力之增加。剩餘 之微粒將結冰。經由所揭露各範例之測試業已證實該方法 在預測水份存在時之有效性。 圖面簡述 第1圖以方塊圖形式描述根據本發明之一個殺菌系統 ，該殺菌系統適於偵測出所捕獲之水份； 第2圖是根據本發明用於偵測出所捕獲水份之一較佳 方法實施例之一流程圖； 第3圖是第1圖該殺菌系統壓力室中壓力相對於時間 之曲線圖·，而在該真空室內未捕獲水份； 第4圖是第1圖該殺菌系統壓力室中壓力相對於時間 之曲線圖，:而在該系統內於四個位置捕獲水份；和· 第5圖是第1圖該殺菌系統壓力室中壓力相對於時間 之曲線圖，而在該系統內於一個位置捕獲水份。 · 詳細敘述 現在翻到各圖面，且特別是翻到第1圖，其描述一個 殺菌系統1 0，一般係呈方塊圖格式。其大體上包括一個真 ___^___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 482687 A7 B7 五、發明説明（「） 空殺菌室12,該真空殺菌室內具有一個欲殺菌之儀器裝載 物14。該真空室12係由鋁（諸如6063與5052數個等級之 任一個皆合適）、不銹鋼或玻璃所製成。其通常在低至3陶 爾之真空下操作，且重要的是不會與過氧化氫互相起化學 反應，或吸收過氧化氫。一個能夠達到所需要操作壓力之 真空幫浦1 6將由該真空室1 2排出空氣與其他氣體，諸如 汽相水份。一個壓力監視器1 8將監視該系統中之壓力，最 好是在千分之±2 · 5陶爾內。特別合適之壓力監視器是靜電 容測壓器，現成可用來自MKS儀器公司或維里安（Varian) 儀器公司者。一個加熱元件20可加熱該真空室1 2。它最 好包括在多個位置黏合至該真空室1 2外面之分開元件，而 足以一致地加熱該等真空室1 2。可能提供一個選用之電源 24與觸鬚22，以便在該殺菌過程之各部份期間於該真空 室1 2內激發一等離子體。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 i (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 一控制系統26控制該系統10與其各種零組件之操作 。該控制系統26可能包括任何目前已知，或於該專利有效 期間所開發之系統，而爲精通本技藝之人士所可能認爲適 於控制該系統10者。該控制系統26最好將採用一或多個 微處理器。於任何案例中，其最好將包括一個壓力自動計 數器Z8或類似物，用以監視該真空室12內之壓力；與一 個壓力增加之自動計數器30或類似物，用以監視該真空室 12內之壓力增加，這是指在該幫浦24正企圖降低該真空 室1 2內之壓力期間。 在操作時，先淸除該裝載物14上之外部物體、隨後乾 — -7 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公董） 482687

專利申請案第/86114613號 ROC Patent Appln. No.86114613 A 」 中文說明書修正頁-附件㈠ Amended plages of Chinese Specification (Submitted on 傾|·; ί,是?: 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（&) 燥之及放入該真空室12內。其通常會將一個過濾器放在一 容器中裝入，或包裹於一個過濾器材料中（該二者皆未顯示 在第1圖中），而將允許殺菌蒸氣通過，但將禁止病菌通過 ’以藉此在完成殺菌過程之後保存該裝載物1 4之無菌狀 態。於該過程期間，該真空室係加熱到攝氏42度與50度 之間。.在密封該真空室1 2之後，該控制系統26將發出信 號告知該幫浦系統16開始排空該真空室12。於該排出過 程期間，該壓力監視器18將持續不斷地監視該真空室12 內之壓力。在該排出過程期間之一位置，在此通常不能預 期一乾燥裝載物14之壓力增加，其壓力最好是在5陶爾以 下’該控制系統26即採用根據本發明之方法，用以偵測出 於該真空室12中所捕獲之水份，且特別是於該裝載物14 中所捕獲·之水份。5陶爾壓力亦只是正好在水之三相點壓 力4.59陶爾之上。 控制系統26在預定之時間間隔下記錄該壓力監視器 18，例如每隔1〇〇毫秒，且將該壓力値送至該自動計數器 28，以監視該真空室12內之連續平均壓力。該連續平均 値可能包括二或三個壓力讀數之平均，但最好包括五或更 多個。更好是該最高與最低値是未包括於該平均値中。比 方該連續平均値可能包括先前五個壓力讀數之平均値，而 忽視該五f壓力讀數之最高與最低者。 " 若在自動計數器28內該連續平均壓力之一新値超過 先前之値，則其差異將加至該壓力增加之自動計數器30 。壓力增加之自動計數器30具有一最小爲零之値，且藉著 -a- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) · I I ί ϋ i_i n ϋ 一：口*· I Μ·· ΜΗ· 蜃· 叫 2687

i、發明說明（7 ) 該連續平均壓力自動計數器28之最近値與先前値間之差 異而增加或漸減。假如該自動計數器30中之値超過千分之 50陶爾’其指示在該真空室12內存在有捕獲水份。於偵 測出該捕獲水份時，即停止該殺菌循環，並通知該殺菌系 統1 0之操作員乾燥與再包回該裝載物1 4。該裝載物1 4內 之水份指示可能採用數種形式，諸如一個對該操作員之視 覺或聽覺警報器，由此警報該操作員將知道實質地再乾燥 與再包回該裝載物14。另一選擇方案是，該指示可在該真 空室1 2內引發一個自動乾燥程序，諸如經由提供一乾燥大 氣至該真空室12，例如使乾燥空氣穿過該真空室12 ;或 經由以一形式施加能量至該真空室，而可能達到該水份者 ，譬如在該真空室內加熱大氣，或施加一電磁場至該真空 室12，以激發該等水中分子，如在共同待審之美國專利申 請第08/3 20,3 92號中所揭露者，其在此倂入參考。 如此該水份捕獲測試係形成該系統10 —整個操作協 議之一部份。該整個協議包括該等測試所捕獲水份所需之 各步驟，而最好是於該控制系統26中以軟體具體實現之。 當然，硬體邏輯或機械控制能以軟體.控制替代。第2圖之 流程圖舉例說明實現該水份捕獲測試所施行之各步驟。 範例 在各種負載條件下測試該方法，以測定其在該真空室 1 2內定位水份捕獲位置之有效性。一個STERRAD品牌之過 氧化氫/氣態等離子體殺菌劑，現成可用來自嬌生&嬌生 (Johnson & Johnson)醫療公司一先進殺菌產品部門之產 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） -------------^—— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂--------- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 A7 經濟部中央榡準局員工消費合作社印製 五、發明説明（f ) 品’該公司在美國加利福尼亞州歐文市（丨r v丨n e )設有辦公 室’此殺囷劑係與一個醫療儀器之模擬裝載物一起載入殺 菌。開始抽取（排空大氣）該真空室丨2，且根據上述方法測 量壓力，以便在最後抽取相位期間偵測出千分之5陶爾之 壓力增加，亦即該真空室壓力低於5陶爾以下。 假如水份是在該包裝外側（即在該等包裝表面上），則 3亥方法將不會如同該水份係誘捕在一個裝置或包裹內般靈 敏。 變化其全部水份含量，包括在0.5毫升、1.〇毫升、 2.5毫升、4.5毫升、與6.0毫升之値。使用數種水滴尺寸 ’其分佈範圍是由0·25毫升至3.0毫升。採用三種溫度層 次：低溫（攝氏10度）；室溫（大約攝氏22度）；與高溫（攝 氏40度）。測試二種裝載層次：一種是在醫院周遭環境之 每日殺菌中可預期之一常態比例；與另一種大規模之裝載 ’包括二條有彈性之結腸觀察用儀器，而在他們之插入部 份上具有聚氨基甲酸乙酯製成之保護鞘。加熱除去固體中 氣體之裝載物，包括一條習知可在真空中由其表面產生蒸 氣之聚氯乙烯製管節，其係利用在一些運轉中。含有聚氯 乙烯或其他氣體而可放出物質之物體通常可在醫院殺菌裝 載物中發現，且他們在這些測:試裝載物中之存在將可確保 該方法不會錯誤地指示水份之存在，這是由於該等氣體已 在真空中經由聚氯乙烯釋出。亦測試二種包裝層次：其中 一種是包含該等儀器之各盤子係以CSR(中央供給室，

Center Supply Room)包裝紙和一可通過蒸氣與隔開細菌之 * -10 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ,Λ 訂 482687 A7 B7 統 五、發明説明（？） 材料做雙層包裝，且其中另一種是將該等儀器包裝在二層 傳統之蒂維克（Tyvel〇/米勒（My Ur}塑膠封袋材料內蒂維 克（T y v e k)是一種人造棉織物結合之不織布林伞 + 料，由高密度 之聚乙烯製成，且米勒（My 1 a 1.)是一聚酯薄g苗。 ^ 用~^種不 同之STERRAD 100殺菌劑’以確保該數據在欠 令_真空系 中是通用的。該測試矩陣係顯示在下列表I φ Ψ ’且該等結 果係顯示在表I I中。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 訂· 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -11 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 482687

A B 五、發明説明（π ) 經濟命中央標準局員工消費合作社印裝 表I-測試矩陣 運作次 數 含水程 度 水滴尺寸 裝載物溫 度 裝載物尺寸 加熱除去氣體 材料 包裝 殺菌 1 無 無 攝氏10度 大的 姐 /\ \\ CSR包裝/封 袋 I 2 無 無 攝氏10度 25磅不銹鋼 棒+普通負 載 無 CSR包裝 I 3 無 攝氏40度 大的 有 CSR包裝/封 袋 I 4 2.5毫升 1.25毫升滴 入每個盤子 攝氏10度 普通 並 j\\\ CSR包裝 I 5 2.5毫升 0.5毫升(在二封袋 之每個中滴入一 滴） 攝氏40度 普通 無 CSR包裝/封 袋 I 6 4.5毫升 2.25毫升滴 入每個盤子 攝氏40度 大的 有 CSR包裝 I 7 4.5毫升 0.5毫升(在每個內 診鏡中滴入兩滴) 攝氏1〇度 大的 ΤΓΓΤ y\\\ CSR包裝/封 袋 II 8 4.5毫升 0.5毫升(在每個內 診鏡中滴入兩滴) 攝氏10度 大的 CSR包裝/封 袋 II 9 4.5毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴） 攝氏40度 普通 Μ /\\\ CSR包裝/封 袋 I 10 4.5毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 —滴） 攝氏10度 大的+25磅 不銹鋼棒 Μ y\\\ CSR包裝/封 袋 I 11 6.0毫升 3.0毫升滴入每個 盤子 攝氏40度 大的 有 CSR包裝 I 12 6.0毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴） 攝氏10度 大的 姐 j\\\ CSR包裝/封 袋 I 13 6.0毫升 0.5毫升(在每個內 診鏡中滴入兩滴） 攝氏10度 大的 Μ y\\\ CSR包裝/封 袋 II 14 6.0毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴） 攝氏40度 普通 無 CSR包裝/封 袋 I 15 6.0毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴） 攝氏10度 大的+25磅 不銹鋼棒 無 CSR包裝/封 袋： I 16 1.0毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴） 攝氏10度 大的 無 CSR包裝/封 袋 I 17 1.0毫升 0.25毫升(在二封 袋之每個中滴入 一滴) 攝氏40度 普通 並 CSR包裝/封 袋 I 18 0.5毫升 0.25毫升每個 盤子之玻璃瓶 室溫 大的 ΤΓΓΓ J\\\ CSR包裝/封 袋 I 19 0.5毫升 0.25毫升每個 盤子之玻璃瓶 攝氏1〇度 大的 無 CSR包裝/封 袋 I -12 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 482687

A B 五、發明説明（U& ) 表II-測試結果 運作次數 抽吸時間 循環 上方 下方 封裝材料 總循環時間 1 14分 失敗，射出低壓 無 無 翻E /\\\ 30分 2 6分 失敗，射出低壓 無 無 22分 3 15分 完成 無 無 85分 4 4分 失敗,裝載物 中有濕氣 水 冰 迹 /\\\ 4分 5 4分 失敗,裝載物 中有濕氣 冰 水 水 4分 6 4分 失敗，裝載物 中有濕氣 水 冰 Μ 4分 7 .4分 失敗，裝載物 中有濕氣 冰在玻璃瓶 中，水在觀察 儀器中 冰在玻璃瓶中， 水在觀察儀器中 無 4分 8 5分 失敗,裝載物 中有濕氣 水 冰 水 5分 9 3.5分 失敗，裝載物 中有濕氣 水 冰 水 3分30秒 10 4分 失敗，裝載物 中有濕氣 水 冰 水 4分 11 3.5分 失敗，裝載物 中有濕氣 水 冰 Μ Γ, 111 π J\ W 3分30秒 12 5分 失敗,裝載物 中有濕氣 冰在玻璃瓶 中，水在觀察 儀器中 水在觀察儀器中 魅 j\\\ 5分 13 5分 失敗，裝載物 中有濕氣 冰 冰 水 5分 14 份 失敗，裝載物 中有濕氣 冰 冰 水 4分 15 3分 失敗,裝載物 中有濕氣 水 冰 水- 3分 16 . 4分 失敗,裝載物 中有濕氣 冰 冰 水 4分 17 3分 失敗，裝載物 中有濕氣 冰 水 冰 3分 18 16分 失敗，射出低壓 無 姐 姐 j\\\ 32分 19 15分 失敗，射出低壓 無 Μ j\\\ 並 j\\\ 31分 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -13 -本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作衽印製 482687 A7 B7_ 五、發明説明（θ ) 該方法正確地偵測出在所有層次之水份，除了在一全 部水份裝載量爲0 · 5毫升時以外。該首先二無水份循環失 敗，這是僅只由於在該循環開始時之不適當温度。一旦該 真空室已排空至千分之300陶爾壓力，即刺穿在一過氧化 氫卡匣內之一小隔間，且其內容物（一測定容量之高度濃縮 過氧化氫溶液）即滴下進入該真空室內之一熱金屬杯中。在 該過氧化氫導入該真空室六分鐘後，假如該壓力沒有上昇 至6陶爾，該循環即爲一''低壓注射"而取消。壓力增加之 失效指出並非全部過氧化氫是處於蒸氣相。然而這些運作 確實指示該方法不會傾向於製造錯誤之命令指示。沒有裝 載物試驗係在攝氏40度下對5毫升水份施行試驗，因爲該 裝載物中所增加之潛熱可幫助汽化該小量水份。 第3圖舉例說明時間相對於壓力之曲線圖，其爲該抽 取部份之曲線圖，在此通常可偵測出濕氣。注意該曲線之 平滑性。於該運作中，沒有水份存在。第4圖舉例說明該 循環之一類似部份，但於該運作中總共3 . 0毫升之水份係 在該系統·中沿著四個位置分開。注意該曲線中四個分開之 壓力干擾，它們係對應於該四個分開之水份位置。第5圖 舉例說明一項運作，其中3 . 0毫升之水份係放置於單一位 置中。於這案例中，可偵測出一大壓力變化。 雖然本發明業已結合其特定實施例特別加以敘述，其 應了解的是這僅只用作說明，且非其限制，而所附申請專 利之範圍應如先前技藝所允許般作廣泛地解釋。 ^______* -14- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) ( 21〇><297公釐） 一 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂

Claims (1)

1. 申請專利範圍 經濟部智慧时4局員工消費合作社印製 -15 - 專利申請案第86114613號 ROC Patent Appln. No.86114613 中文申請專利範圍修正本-附件㈡ Amended Claims in Chinese - Enel.(in (民國厂〜 (Submitted on July (g , 2000) 1· 一種在一室内引發一真空狀態時用於偵測該室内存在 水份之方法，該方法包括步驟： 由該室抽出大氣； 當由該室抽出大氣時，測量該室内之壓力程度， 且假如壓力程度低於5陶爾且壓力增加時，即指示該 室内存在有水份。 2·根據申請專利範圍第丨項之方法，其中當該室内之壓 力接近水之三相點壓力時，執行指示存在有水份之步 驟。 3·根據申請專利範圍第1項之方法，其中當壓力之增加 超過一預定值時，執行指示存在有水份之步驟。 4·根據申請專利範圍第丨項之方法，其中當該壓力程度 增加千分之50陶爾或更多之後，執行指示存在有水份 之步驟。 5·根據申請專利範圍第丨項之方法，其中測量該室内壓 力私度之步&包括在各個時間間隔抽樣調查該壓力， 及计异所抽樣壓力程度之連續平均值之步驟。 6·根據申請專利範圍第5項之方法，其中當該壓力程度 增加千分之50陶爾或更多之後，執行指示存在有水份 之步驟。 7·根據申請專利範圍第丨項之方法，其中進一步包括在 ( CNS ) ( 210X297^ ) 865〇4b(9JQ) ϋ ml v^n mu I— m In m ϋϋ I ·ίϋ ϋϋ —a» I— n (請先閱讀背面之注意事項存填寫本貢) 482687

   8 8 8 8 JCD ΛΒζ 六、申請專利範圍 各個預定時間間隔抽樣調查該壓力，及對一短暫壓力 峰值計算其累積壓力增加之步驟，且假如該短暫壓力 峰值之累積壓力增加達到千分之50陶爾時，即指示系 統中存在有過多之水份。 8. —種在一室内引發一真空狀態時用於偵測該室内存在 水份之方法，該方法包括步驟： 由該室抽出大氣； 放置一流體流動限制裝置於一潛在的水份位置和 一壓力監視器之間； 當由該室抽出大氣時，以該壓力監視器測量該室 内之壓力程度，且假如壓力程度低於5陶爾且增加， 即指示該室内存在有水份。 9. 根據申請專利範圍第8項之方法，其中該流體流動限 制裝置包括一個抗菌封入物，此抗菌封入物包括一個 過遽器機構，用以允許蒸氣通過與限制病菌通過。 10. —種用於物體之殺菌方法，包括步驟： 將該物體放入一個具有大氣之室内； 至少將一部份大氣抽出該室； 在由該室抽出大氣之步驟期間，測量該室内之壓 力程度，且假如壓力程度低於5陶爾且增加時，即指 示該室内存在有水份，並自該室除去水份； 將一殺菌蒸氣射入該室内與接觸該物體。 11. 根據申請專利範圍第10項之方法，其中測量該室内壓 力程度之步驟包括在各個時間間隔抽樣調查該壓力， -16 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) % 、1Τ 經濟部智慧財/!.局員工消費合作社印製 482687 經濟部智慧时產局員工消費合作社印製 AH BS C8 D8 申請專利範圍 及計算所抽樣壓力程度之連續平均值之步驟。 12·—種用於一物體之殺菌設備，該設備包括： 間； 個室，其具有一個能夠承接該物體之内 部空 一個真空機構，用以由該内部空間至少抽立 份大氣； ^ 用以偵測出在該室内一壓力之機構； 一指示機構，當該真空機構正由該室抽出大氣 時，指示機構回應該室内之一壓力增加，而指示室= 存在有水份。 13·根據申請專利範圍第12項之設備，其中該指示機構只 在低於一預定壓力之下才回應。 14·根據申請專利範圍第13項之設備，其中該預定壓力是5陶爾。 15·根據申請專利範圍第12項之設備，其中該指示機構係 在壓力增加超過一預定值時才回應。 16.根據申請專利範圍第15項之設備，其中該預定值是千 分之50陶爾。 ^------、玎 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -17 -